Train traffic between Huy and Flémalle-Haute halted this weekend due to safety work