Rail route of the month: the gentle beauty of a ride from Hamburg into Denmark