Two brothers aged 10 and 12 repeatedly drove a BMW, even reaching speeds of up to 157 km/h