Verpasse nicht die neuesten Inhalte von diesem Profil: Melde dich an um neue Inhalte von Profilen und Bezirken zu deinen persönlichen Favoriten hinzufügen zu können Auch im zweiten Spiel der Halbfinalserie setzten sich die Unger Steel Gunners Oberwart durch In Traiskirchen holten die Gunners einen klaren 64:81-Sieg Ein Start nach Wunsch gab es für die Unger Steel Gunners Oberwart beim Auswärtsmach in Traiskirchen Nach der Hochschaubahn im ersten Semifinalspiel mit einem Erfolg für Oberwart folgte auch bei den Lions ein guter Beginn Gegen Ende des ersten Viertels kommen die Lions heran Pfiffe gegen die Gunners nehmen den Rhythmus und die Distanzwürfe der Gunners wollen nicht fallen Fields holte diese aber für die Gunners wieder retour Die Lions zeigen mehr Präzision bei den Würfen und liegen nach zehn Minuten mit 26:22 voran Die Lions starten stark ins zweite Viertel Die Gunners nehmen den Kampf an und drücken aufs Tempo Regular Season-MVP (Most Valuable Player) Robert Allen bringt die Gunners in der vierten Minute erneut in Führung - 33:35 Die Gunners finden in den Rhythmus und kontrollieren jetzt das Spiel Nach acht Minuten gehen die Lions bei 39:45 ins Timeout In der letzten Minute kassieren die Gunners wieder Foulpfiffe Robert Allen und Siegfried "Ziggy" Reid erhöhen in auf 43:54 ehe sich die Gunners durch Pfiffe aus dem Tritt bringen lassen ein Dreier von Jonathan Knessl verschaffen Oberwart wieder Luft In diesem lassen die Gunners nichts mehr anbrennen und kontrollieren unter Standing Ovations ihrer Fans das Spiel Die Gunners stellen auf 2:0 und können am Donnerstag vor Heimpublikum bereits das Ticket für das Finale lösen um diesen Inhalt mit «Gefällt mir» zu markieren Es können nur einzelne Videos der jeweiligen Plattformen eingebunden werden Es können nur einzelne Beiträge der jeweiligen Plattformen eingebunden werden um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen Beim Nachtragsspiel gegen den Wiener Sport-Club am vergangenen Dienstag erzielte Robin Linhart kurz vor der Pause die zwischenzeitliche 1:0-Führung für die Traiskirchner Zehn Minuten nach Wiederbeginn musste Linhart verletzt runter „Ich habe mir in einem Zweikampf das linke Knie verdreht“ ging es für den 23-Jährigen nicht weiter - der aber dachte „am Freitag habe ich die Diagnose erfahren Mit so einer schlimmen Verletzung habe ich nicht gerechnet“ Die Polizei war Dienstagabend mit einem Großaufgebot an Einsatzkräften in Traiskirchen: Rund um ein bekanntes Abschleppunternehmen wurden zahlreiche Passanten angehalten kontrolliert und sogar polizeilich abgefragt Hintergrund dürfte die brisante Ladung eines Lkw gewesen sein: In einer der Hallen wurde die Ladung eines Sattelschleppers von Polizeibeamten und Suchtmittelspürhunden gründlich durchsucht Offenbar mit Erfolg: Die Ermittler stellten insgesamt 110 Kilogramm Drogen sicher heißt es aus gut informierten Polizeikreisen Dabei handelt es sich vor allem um Cannabis Der Straßenverkaufswert von Cannabis liegt derzeit etwa bei 10 Euro pro Gramm "Nach einem Hinweis aus dem Bundeskriminalamt hat es gestern eine erneute Sicherstellung gegeben Das LKA Wien führt die Ermittlungen in enger Zusammenarbeit mit dem Bundeskriminalamt Daher sind auch die Wiener Kriminalbeamten nach Traiskirchen gefahren" Mehr Details könne man wegen laufender Ermittlungen nicht verraten Begleitet wurde die Aktion von einem Großaufgebot an Einsatzkräften darunter auch schwer bewaffnete Beamte der Schnellen Interventionsgruppe (SIG) die mit Schutzwesten das Gelände sicherten Nach ersten Informationen steht der Einsatz im Zusammenhang mit einem groß angelegten Suchtmittelaufgriff der in den letzten Tagen in der Steiermark und in Wien erfolgt ist Rund um Ostern konnten mehrere hundert Kilo Cannabis bzw in der Steiermark und Wien abgefangen werden Fünf Männer im Alter von 35 bis 47 Jahren wurden festgenommen Der Schlag gegen die Versorgung mit Suchtgift u.a in der Bundeshauptstadt gelang durch die akribischen Ermittlungen von Drogenfahndern der seit 2015 bestehenden Gruppe "AG Maghreb" im LKA Wien Hintergrund sind Tätergruppen aus Nordafrika dass das Cannabis und das Kokain mittels Lkw-Lieferungen versteckt unter Produkten wie etwa Lebensmitteln Meist sind mehrere Schwerfahrzeuge einer Spedition unterwegs aber einer hat die Drogen in einem der zahlreichen Kartons versteckt Danach wird die Ware umgeladen und an die nordafrikanischen Tätergruppen verteilt die dann als sogenannte Läufer das Suchtgift unter die Leute bringen Die Gunners wollen ihrer Favoritenrolle gerecht werden und ins Finale einziehen Die Lions reisen nach dem Sieg im NÖ-Duell mit Selbstvertrauen an Die Oberwart Gunners kämpfen im Halbfinale der Basketball-Superliga gegen die Traiskirchen Lions um den Einzug ins Finale (ab 18 Uhr im LIVE-Stream>>>) Die Gastgeber gelten dabei als Favorit, konnten sich im Viertelfinale zuletzt eindrucksvoll mit 3:0 gegen die Kapfenberg Bulls durchsetzen.  Die Traiskirchen Lions warfen mit den Klosterneuburg Dukes hingegen den Lokalrivalen aus den Playoffs und gewannen die Serie mit 3:1 Die letzten beiden Begegnungen der beiden Teams entschied jeweils Oberwart für sich Der letzte Triumph der Lions datiert vom 8 © 2025 Sportradar Media Services GmbH jubelte Gunners-Boss Thomas Linzer nach dem sonntägigen Auswärtssieg in Traiskirchen Die Oberwarter starteten beflügelt vom 1:0 am Donnerstag stark ins zweite Halbfinal-Spiel Nach zwei Minuten führten die Südburgenländer mit 7:2 Gegen Ende des ersten Viertels kamen auch die Niederösterreicher besser ins Spiel erarbeiteten sich einen 26:22-Pausenvorsprung So konnte man das zweite Spiel der Best-of-five-Serie bis zur Halbzeit drehen ging mit einer 48:43-Führung in die Kabinen 110 Kilogramm Cannabis sind in der Nacht auf Mittwoch bei einem Polizeieinsatz in einem Lkw in Traiskirchen (Bezirk Baden) entdeckt worden Der Aufgriff war im Zuge von Ermittlungen des Landeskriminalamtes Wien erfolgt Weitere Details wollte die Wiener Polizei nicht zu dem Fall machen Erst am Montag gaben die Drogenfahnder bekannt dass rund um Ostern mehrere hundert Kilo Cannabis bzw in der Steiermark und Wien abgefangen wurden Nach akribischer Ermittlungsarbeit fanden die Beamten heraus Meist waren mehrere Schwerfahrzeuge einer Spedition unterwegs Einer dieser Lkw wurde am Grenzübergang Spielfeld abgefangen die heiße Ware in Kleinbusse umzuladen und an die nordafrikanischen Tätergruppen zu verteilen Die Bundesländer würden "große Anstrengungen" übernehmen um diese Kriegsflüchtlinge versorgen zu können" Sie habe sich am Dienstag schriftlich an die Landeshauptleute der säumigen Bundesländer mit der Aufforderung gewandt ihr Angebot an Quartierplätzen entsprechend zu erweitern "Wir brauchen einen Schulterschluss der Länder um diese Herausforderung Rund 1.300 Flüchtlinge sind derzeit in Traiskirchen untergebracht Durch die Überbelegung erfüllt Niederösterreich mit 101 Prozent die Quote Ebenfalls gut liegen das Burgenland mit 96 Prozent und Kärnten mit 91 Prozent die Mikl-Leitner den Ländern 2012 als Übergangsmarke gewährt hatte wird von Salzburg (85) sowie Vorarlberg (84) und Oberösterreich (je 84 Prozent) erreicht das Bundesland hat sich aber bereits bereit erklärt Traiskirchens Neo-Bürgermeister Andreas Babler (SPÖ) schaltet im Zusammenhang mit der aktuellen Überbelegung des Erstaufnahmezentrums in der Stadt die Volksanwaltschaft ein Am Vortag seien 1.305 Menschen im Flüchtlingslager gezählt worden Er habe Volksanwalt Günther Kräuter "um Untersuchung und Unterstützung hinsichtlich der Überfüllung" ersucht "ob eine solche Massenunterbringung überhaupt menschenrechtskonform ist" dass die Volksanwaltschaft das Thema behandeln werde Der Schritt sei "leider notwendig geworden" und "eigentlich ein Armutszeugnis für die Republik" Diese Situation sei "überhaupt nicht zufriedenstellend", sagte Bundeskanzler Werner Faymann (SPÖ) zu dem Thema Um die Überbelegung mit 1.000 Flüchtlingen statt der gedachten 480 in den Griff zu bekommen dass "eine Reihe von Bundesländern ihren Verpflichtungen nicht nachkommt" Noch vor dem Sommer würden mit den Landeshauptleuten Vorschläge erarbeitet werden Du hast den Inhalt der Merkliste hinzugefügt FSG Traiskirchen: Neidhardt; Krsjakova (72 Heuer gab es 77 Bewerbungen zur Buchhandlung des Jahres Stöhrs Lesefutter erhielt diese Auszeichnung als einzige Buchhandlung in Niederösterreich Stefan Stöhr freut sich: "Wir werden bald vier Jahre dass wir ausgezeichnet wurden." Er lädt ein: "Wir haben extrem viele Veranstaltungen Das ist für unsere Leserinnen und Leser und Autorinnen und Autoren ein Fixpunkt." Lesungen gibt es in den Kategorien Krimi Vorleserinnen und Vorleser lesen dabei das Buch vor das sich die Kinder wünschen - darauf müssen sie sich einigen Juni gibt es auch eine große Kinderveranstaltung: Dieses Jahr wird es wieder einen großen Legobauwettbewerb geben Stöhr berichtet: "Letzten Jahr haben über 50 Teilnehmer von 2 - 77 Jahren Lego gebaut." Kooperationspartner ist heuer Spielwaren Schrahböck für eine Lesung mit Wein im Freigut Thallern bei dem Stöhrs Buchhandlung ihren vierten Geburtstag feiert Heuer wird dabei auch die Auszeichnung zur Buchhandlung des Jahres dann gefeiert September findet eine Lesung mit Martina Parker statt Matthäus Bär liest für Kinder aus seiner Wasserschwein-Reihe Insgesamt werden um die 30 Autoren mit Stöhrs Lesefutter feiern Bücher signieren und mit den Lesern tratschen August finden die Traiskirchner Seefestspiele statt eine ganz besondere Lesung - bei Schönwetter im Garten der Buchhandlung mit einem Planschbecken als "See" Dezember findet dann der dritte Krimitag statt Stefan Stöhr erklärt die Notwendigkeit von Lesungen und Events: "Bücher gibt es überall wir nehmen uns echt Zeit." Michi Tinhof ergänzt: "Wir haben viel Spaß bei dem In Stöhrs Lesefutter gibt es Bücher für die ganz Kleinen bis zu den Großen Das Sortiment an Büchern wird ergänzt von bunten Leseknochen der Lebenshilfe in Wiener Neustadt Es wurde bereits annähernd 800 Leseknochen in zwei Jahren verkauft - jeder ein Unikat zum Wohlfühlen FCM TRAISKIRCHEN KM II - PFAFFSTÄTTEN 2:2 (1:1) FSG TRAISKIRCHEN II - LANZENKIRCHEN 0:0 (0:0) Die BBC Nord Dragonz und die Oberwart Gunners gewinnen geweils ihr erstes Spiel in der Best-of-Five Semifinalserie der BSL Die Basket Swans Gmunden gingen als Favorit in dieses erste Semifinalspiel und führten in der vierten Minute bereits mit 11:1 Doch die Dragonz holten den Rückstand auf und führten nach dem ersten Abschnitt mit einem Punkt Vorsprung (25:26) Während bei den Eisenstädtern so gut wie jeder Wurf in den Korb ging war bei den Swans vor allem die Quote bei Drei-Punkte-Würfen niedrig (im ganzen Spiel bei 30%) Die Burgenländer holten so bis zur Halbzeit einen 15-Punkte-Vorsprung heraus den die Swans lange Zeit nicht wesentlich verringern konnten In der Crunch Time kamen die Oberösterreicher zwar kurzzeitig bis auf sieben Punkte heran für mehr reichte es aber nicht: Endstand 78:91 Topscorer der Partie war Austen Awosika (BBC Nord Dragonz) mit 22 Punkten Bei den Gastgebern sorgte Joseph Reece für die meisten Punkte (21) Die Oberwart Gunners verzeichneten im zweiten Viertel bereits einen Vorsprung von 26 Punkten Doch mit einer starken Phase nach der Halbzeit kämpften sich die Lions heran und waren 30 Sekunden vor Schluss nur noch zwei Punkte zurück Die Gunners brachten den Sieg mit 89:84 aber noch in trockene Tücher Topscorer der Partie waren Robert Allen (Oberwart) und Aleksej Kostic (Traiskirchen) Jetzt anmelden Jetzt den passenden Job auf regionaljobs.at finden Finde jetzt deine neue Immobilie auf immobilien.tips.at Passwort vergessen? Die erste Gemeinderatswahl nach Andreas Babler bescherte der SPÖ in Traiskirchen am Sonntag mit 11,99 Prozentpunkten ein kräftiges Minus nunmehr unter Sabrina Divoky (im Bild oben) hält jedoch mit 59,5 Prozent weiter eine klare absolute Mehrheit 23 der 37 Sitze im Rathaus sind fünf weniger als 2020 Von einer „guten und stabilen Mehrheit“ spricht Sabrina Divoky in einer ersten Reaktion in der Wahlsondersendung des ORF Niederösterreich um erfolgreich arbeiten zu können.“ Divoky wolle in den nächsten Jahren Vieles voranbringen „Es ist undankbar für Divoky einem langjährigen Amtsinhaber nachzufolgen so Politologe Peter Filzmaier in der ORF-NÖ-Wahlsondersendung zum Wahlergebnis von Traiskirchen Die SPÖ habe auch vor Babler oft Ergebnisse von Zweidrittelmehrheiten erzielt „jetzt ist man mit unter 60 Prozent doch nicht in diesem Bereich“ wo vor fünf Jahren noch Andreas Babler als Spitzenkandidat angetreten ist musste jedoch deutliche Verluste hinnehmen Deutliche Zugewinne gibt es für die Freiheitlichen sie kommen auf 22,6 Prozent und acht Mandate nach zuletzt drei Die ÖVP fiel mit 8,2 Prozent (minus 2,2 Prozentpunkte) auf ein einstelliges Ergebnis zurück NEOS kommt auf zwei und konnte leicht dazu gewinnen SPÖ-Chef Babler hatte Ende Oktober 2024 nach mehr als zehn Jahren das Amt als Bürgermeister seiner „geliebten Heimatstadt“ zurückgelegt – mehr dazu in Babler tritt als Bürgermeister zurück (noe.ORF.at; 24.10.2024) Er war seit 29. April 2014 an der Spitze gestanden und hatte bei zwei Gemeinderatswahlen jeweils mehr als 70 Prozent erreicht. 2015 waren es 73,10 Prozent, fünf Jahre später noch immer 71,53 Prozent. Babler übergab sein Amt an Sabrina Divoky – mehr dazu in Divoky folgt Babler als Bürgermeisterin (noe.ORF.at; 8.11.2024) red, noe.ORF.at/Agenturen Eine 3:1-Führung noch aus der Hand gegeben Philipp Schobesberger musste schon vor der Pause verletzungsbedingt raus Dann sah Nicolas Zdichynec eine Rote Karte – und Elias Felber in der Schlussphase noch Gelb-Rot Das 3:3-Remis gegen Siegendorf war für Traiskirchen in vielen Belangen ein Spiel zum Vergessen Weiter geht es für die Traiskirchner mit dem nächsten Heimspiel wenn am Freitag der FavAC um 19.30 Uhr in der ARBÖ Arena gastiert Im Hinspiel gab es einen 2:0-Sieg für die Favoritner Der Sport-Club dreht zu Beginn der zweiten Halbzeit die Partie Elektra holt trotz frühem Rückstand einen klarer Sieg Der Wiener Sport-Club kommt im Retourmatch gegen den FCM Traiskirchen nicht über ein 2:2-Unentschieden hinaus In der ersten Halbzeit sind die Gäste aus Traiskirchen spielbestimmend ehe die Traiskirchner in Führung gehen: Linhart trifft per Elfmeter zur Halbzeitführung (45.+2) Nach der Pause gelingt es den Hausherren das Spiel zu drehen Zunächst trifft Röhricht zum Ausgleich (48.) wenige Augenblicke später bringt Keles den Sport-Club in Front (53.) Doch den Vorsprung bringen die Hausherren nicht über die Zeit nach einem Platzverweis gegen Wunsch (59.) trifft Maierhofer (61.) zum 2:2-Endstand Trotz frühem Rückstand feiert TWL Elektra einen deutlichen 4:1-Sieg gegen den Kremser SC. Nach der frühen Führung durch einen Vielgut-Kopfball (3.), drehen die Gäste so richtig auf und sorgen durch Tore von Fischer (9.) Paric (25.) und Sipka (45.+2) für eine deutliche Pausenführung Ähnlich temporeich geht es auch nach der Pause weiter Minute sorgt Gager per Lupfer letztlich für den 4:1-Endstand Trotz der klaren Niederlage bleibt der Kremser SC in der Tabelle der Regionalliga Ost weiter einen Platz vor dem Wiener Sport-Club, der mit nun 39 Punkten auf Rang sechs rangiert. Der FCM Traiskirchen ist weiterhin Siebenter, der Vorsprung auf TWL Elektra ist jedoch auf fünf Punkte zusammengeschmolzen Bald beginnt der Sommer – und damit auch wieder die Gartensaison Ganz im Zeichen dieses beliebten Freilufthobbys fand in Traiskirchen der Umwelt- und Gartentag statt Geboten wurde alles rund ums Garteln: von umfassenden Informationen über Gartenpflege über Dekorationen bis hin zu Blumen und Pflanzen Ergänzt wurde das Angebot durch eine Radbörse und einen Pflanzentauschmarkt Auch die kleinen Besucherinnen und Besucher durften sich über ein eigenes Kinderprogramm freuen Letzte Woche Montag musste sich Traiskirchen gegen den Wiener Sport-Club noch geschlagen geben kassierte die erste Niederlage im Jahr 2025 Das „Rückspiel“ war eigentlich für Freitag anberaumt Durch den Regen fand das Duell dann aber am Dienstagabend statt Und da kristallisierte sich eine ausgeglichene erste Hälfte heraus in der die Traiskirchner aber die besseren Chancen hatten So kam Elias Felber zwei Mal im Sechzehner gut zum Abschluss Ein Mal konnte sein Abschluss gerade noch auf der Linie geklärt werden beim anderen Mal schoss Felber knapp drüber Der festlich dekorierte Kammgarnsaal stand ganz im Zeichen von Franz Gartner (SPÖ) Unter dem Motto „Servus Franz“ wurde der langjährige Vizebürgermeister Traiskirchens und unermüdlicher politischer Gestalter im Bezirk und im Landtag in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet Bürgermeisterin Sabrina Divoky (SPÖ) und sein Nachfolger im Amt hatten im Namen der Stadt zu einem „lauten“ Abschied geladen dem GVA sowie dem Wasserleitungsverband gaben sich die Ehre um dem Energiebündel einen gebührenden Abschied zu bereiten Und nicht nur das: Als Höhepunkt des Abends wurde ihm die Ehrenbürgerschaft der Stadtgemeinde Traiskirchen verliehen Franz Gartner hat über mehr als 45 Jahre hinweg das politische Geschehen in der Region geprägt Seine ersten politischen Schritte machte er als Gemeinderat in seiner Heimatgemeinde Alland bevor es ihn beruflich und politisch nach Traiskirchen zog Als Vizebürgermeister war er unglaubliche 23 Jahre lang für Bau und Infrastruktur zuständig – und hat in dieser Zeit unzählige Projekte auf den Weg gebracht der sich auf Stadtgrenzen beschränkt hätte Als Obmann des Wasserleitungsverbands und stellvertretender Obmann des GVA Baden war er regional eine treibende Kraft Und auch auf Landesebene hat er bleibende Spuren hinterlassen: Von 2003 an war er Landtagsabgeordneter und übernahm von 2013 bis 2018 das Amt des dritten Landtagspräsidenten „Franz Gartner hat auf allen Ebenen mitgestaltet mitgedacht und mitgeprägt – und dabei nie vergessen Bürgermeisterin Sabrina Divoky führte durch den Abend und bat einige seiner Wegbegleiter auf die Bühne Als erster Redner bedankte sich der ehemalige Bürgermeister und frisch gekürte Vizekanzler Andreas Babler bei Franz Gartner für seine unerschütterliche Unterstützung und den festen Rückhalt – „durch dick und dünn“ SPÖ-Bezirksvorsitzender Andreas Kollross betonte in seiner Laudatio das Nicht-Altern von Franz Gartner der sich einfach vor lauter Umtriebigkeit und Geschäftigkeit nicht mit dem Altern beschäftigen kann blickte auf viele gemeinsame Aktivitäten zurück betonte die Verbindlichkeit über alle politischen Colours und bedankte sich bei Gartner für seine langjährige Freundschaft der frühere Bürgermeister von Ternitz und NÖ Gemeindebundpräsident (GVV) blickte auf viele amüsante Anekdoten zurück und erzählte Landtagspräsident seinen einzigen Ordnungsruf erteilt hatte der ihre Freundschaft auf eine harte Probe stellte sollte der Ordnungsruf in Dworaks Empfinden doch einer ganz anderen Fraktion zuteilwerden „Franz hat sich immer ohne Scheu den Aufgaben angenommen bei denen andere gezögert hätten – ein unermüdlicher Vermittler und echter ‚last man standing‘ wies mir stets den Weg und hat mich stets mit den nötigen Hintergrundinfos versorgt“ Zuverlässigkeit und unkomplizierte Art machen ihn zu einem unvergleichlichen Partner Geburtstag im Februar ist es nun an der Zeit den oft stressigen Alltag etwas ruhiger zu gestalten Deine Energie und Lebensfreude sollen nun vermehrt in die gemeinsame Zeit mit Sonja auf Reisen und bei vielfältigen Aktivitäten fließen Als besonderer Höhepunkt des Abends wurde Gartner für seinen unermüdlichen Einsatz mit der Ehrenbürgerschaft der Stadt ausgezeichnet der zuvor erst zwei anderen Personen zuteil wurde: Bürgermeister a.D Fritz Knotzer (SPÖ) und Heinrich Wenninger dir heute die Ehrenbürgerschaft der Stadt zu verleihen – als Anerkennung deiner unermüdlichen Arbeit und deines unerschütterlichen Engagements Herzlichen Glückwunsch zu dieser verdienten Ehrung und Servus Als letzter Redner des Abends sprach dann ein sichtlich gerührter Ehrengast die seine politische Karriere ermöglicht haben Nur so könne man ein Verständnis für sein Gegenüber entwickeln und einen gemeinsamen Nenner finden Trotz seines Abschieds von seinen politischen Ämtern bleibt Franz Gartner der Stadt und der Region auch weiterhin verbunden Er wird künftig im Landespensionistenverband als Kassier tätig sein und damit auch in seinem neuen Lebensabschnitt für Stabilität und frischen Elan sorgen Das Flüchtlingslager und Traiskirchen – das ist eine wechselvolle Beziehung wobei die eine Institution die andere beeinflusst Noch unter Bürgermeister Andreas Babler (SPÖ) entstand der Wunsch diese Beziehung in Form einer Ausstellung zu thematisieren Die Züge fahren während der Bauarbeiten von Wien Oper bis Möllersdorf Lokalbahn bzw von Baden Josefsplatz bis Tribuswinkel-Josefsthal Im dazwischen gesperrten Streckenabschnitt wird für die Fahrgäste ein Schienenersatzverkehr mit Autobussen im 15-Minuten-Takt angeboten Der Umstieg zum Ersatzverkehr soll in direkter Umgebung der betroffenen Haltestellen möglich sein Unabhängig von dieser Baustelle in den Osterferien gilt ab 6 April ein neuer Fahrplan für die Badner Bahn Eine der wichtigsten Änderungen im Fahrplan ist ein dichteres Angebot Es fahren zwei zusätzliche Züge in den Morgenstunden ab der Haltestelle Baden Landesklinikum Richtung Wien Oper und retour Während der Bauarbeiten entlang der Strecke in den Osterferien werden die Fahrgäste ersucht im betroffenen Streckenabschnitt längere Fahrzeiten einzuplanen April soll die Badner Bahn wieder durchgehenden ihren Betrieb aufnehmen Traiskirchen war im Frühjahr überhaupt noch ungeschlagen Gloggnitz schöpfte mit acht Punkten aus den letzten vier Spielen neue Hoffnung im Abstiegskampf Vor dem Industrieviertel-Duell hatten also beide Mannschaften Selbstvertrauen dass das Spiel gleich mit einem Ausrutscher begann Erik Burai lief alleine aufs Tor und brachte Gloggnitz mit einem trockenen Abschluss in Führung (8.) Der Lions Club und der Fußballclub Traiskirchen luden auch heuer wieder zum TQS Traiskirchen Run ein Auf dem Gelände des Fußballplatzes kamen bei strahlendem Sonnenschein zahlreiche Läuferinnen und Läufer zusammen um gemeinsam einen sportlichen Tag zu verbringen 800 und 1200 Meter sowie zwei Hauptläufe über fünf und zehn Kilometer Unter dem Titel „Zusammen – Flucht & Alltag in Traiskirchen“ wurde im Museum Traiskirchen eine interaktive Ausstellung eröffnet Bei der Eröffnung wurden einige Worte gesprochen und die Gäste hatten anschließend die Möglichkeit in entspannter Atmosphäre die Kunstwerke zu erkunden und miteinander ins Gespräch zu kommen Alle Bundesliga-Spiele von Austria Wien Re-live in voller Länge Mit dem MyClub-Login einloggen & los geht's Austria Wien ist gesellschaftlich engagiert Entdecke die 114-jährige Geschichte von Austria Wien Ticket-Infos zu den kommenden Heim- und Auswärtsspielen der Veilchen Wir bleiben in der kommenden Saison beim fan- und kinderfreundlichsten Abo der Bundesliga So steht deinem nächsten Spielbesuch nichts im Weg In unseren VIP-Bereichen ist ein exklusiver Stadionbesuch garantiert Hier findest du die aktuellen Termine für geführte Touren & kannst direkt dein Ticket dafür buchen ihrer Entstehungs-Geschichte und zur Nachhaltigkeit Virtuell Stadionluft schnuppern: die Visualisierung der Generali-Arena by BEKO Alle Infos zum Viola Pub im Herzen der Ost-Tribüne Der Fanshop in der Ost-Tribüne wartet mit zahlreichen Fanartikeln auf euch Jedem Veilchen seine eigene Mitgliedschaft Glanzvoller Abend im Kreise der violetten Familie Du willst beim nächsten Austria Soccer Camp dabei sein Alle Infos & die Anmeldung zur violetten Fußballschule Komm' mit deiner Klasse in die Generali-Arena Erlebe ein Heimspiel der Frauen hautnah in der Generali-Arena Feiere deinen Geburtstag in der Generali-Arena Ohne sie geht nichts: Wir danken unseren Partnern & Sponsoren So sind die VIP-Bereiche der Generali-Arena aufgebaut Hier geht es direkt auf die neue und eigens konzipierte Business-Website November für ein Benefizspiel beim FCM Traiskirchen gastieren Das Sportzentrum der Traiskirchner wurde im September durch das Hochwasser schwer beschädigt bis heute ist ein normaler Spielbetrieb nicht möglich Die Einnahmen gehen zur Gänze an die Hausherren Die Bilder der völlig überschwemmten Sportanlage in Traiskirchen machten im September die Runde Mittlerweile sind die Plätze freilich wieder von den Wassermassen befreit Schäden an Strom- und Wasserleitungen machen den Verantwortlichen des FCM Traiskirchen aber nach wie vor zu schaffen Insgesamt 18 Teams stellen die Traiskirchner die damit einen wesentlichen Anteil am Breiten- und Nachwuchsfußball in der Region haben Um dem gesamten Verein in dieser schwierigen Phase etwas unter die Arme zu greifen wird Austria Wien für ein Benefizspiel nach Traiskirchen kommen Am Freitag, den 15. November gastieren Kapitän Manfred Fischer & Co in der ARBÖ-Arena, der Anpfiff erfolgt um 18:00 Uhr. Tickets wird es am Spieltag an der Tageskasse um 10 Euro geben. Anfragen für VIP-Tickets können telefonisch gestellt werden Spenden an den Nachwuchs nimmt der FCM Traiskirchen dankend auf folgendem Konto entgegen: FCM Traiskirchen JugendkontoIBAN: AT56 2026 7020 1202 6502BIC: WINSATWNXXX In den diesjährigen Osterferien nahmen 41 Kinder an der Aktion teil und wurden von 14 April täglich von 7.30 bis 17 Uhr liebevoll und professionell versorgt Die engagierten Freizeitpädagoginnen und Pädagogen der Stadt stellten ein abwechslungsreiches Programm auf die Beine – von spannenden Spielen über jede Menge Spaß bis hin zu kreativen Workshops war garantiert keine Langeweile angesagt In der Hinrunde fiel das Duell noch dem Hochwasser zum Opfer am Ostermontag wurde das Spiel schlussendlich nachgespielt Und da fand Traiskirchen nach rund einer Viertelstunde durch Philipp Schobesberger die erste richtig gute Chance auf die Führung vor In der Folge war Traiskirchen nach Standards durchaus gefährlich „Es war ein gutes Regionalliga-Spiel von zwei spielerisch sehr guten Mannschaften“ führte Traiskirchen-Trainer Stefan Horniatschek aus Aber auch die Wiener fanden Möglichkeiten auf die Führung vor Das Frühlingskonzert der Stadtkapelle Traiskirchen war der würdige Anlass November ab 18:00 Uhr für ein Benefizspiel beim FCM Traiskirchen die Einnahmen gehen zur Gänze an die Hausherren Johannes Handl und Luca Pazourek könnten ihr Comeback feiern Vor wenigen Wochen war die Sportanlage in Traiskirchen völlig überschwemmt Strom- und Wasserleitungen wurden schwer beschädigt der einen wesentlichen Anteil am Breiten- und Nachwuchsfußball in der Region hat Austria Wien möchte dem Verein mit einem Benefizspiel unter die Arme greifen Auf dem Feld mit dabei sein werden auch Johannes Handl und Luca Pazourek die seit nunmehr einigen Tagen wieder voll im Mannschaftstraining stehen Matteo Pérez Vinlöf und Philipp Maybach sind mit dem Nationalteam unterwegs und stehen nicht zur Verfügung Der Anpfiff in der ARBÖ-Arena erfolgt um 18:00 Uhr, Tickets wird es an der Tageskasse um 10 Euro geben. Anfragen für VIP-Tickets können telefonisch gestellt werden Manege frei für das Frühjahr in der Ostliga Zum Start empfingen die Traiskirchner im blau-gelben Duell die Leobendorfer doch ein Tor von Leobendorf wurde aufgrund einer Abseitsstellung nicht gegeben Nach etwa 20 Minuten waren dann auch die Traiskirchner besser im Spiel aber nicht unbedingt besser als der Gegner Vor allem das Chancenplus lag bei den Gästen Das neue Lokal wird von den beiden Gastronomen Kurt Granegger der im Nachbarbezirk in Guntramsdorf die Grill- und Musicbar BARBQ betreibt und Christian Widhalm Auf die Gäste wartet dann ein tolles Buffet-Erlebnis bei dem aber auch an die Verantwortung der Besucherinnen und Besucher appelliert wird Unter dem Titel „Wein:Genuss“ fand bereits zum zweiten Mal eine frühlingshafte Veranstaltung rund um den edlen Tropfen und das kulinarische Vergnügen statt Bei angenehmen Temperaturen präsentierten sich zehn Weingüter aus Traiskirchen die ihre Tore für das gesellige Ereignis öffneten die den Österreichischen Buchhandlungspreis 2025 vergeben hat sind die besten inhabergeführten Buchhandlungen Österreichs heuer in Wien (Bücher am Spitz und Buchhandlung List) Bad Ischl (Verlagsbuchhandlung Kurdirektion) Schärding (Buchhandlung Schachinger) und Traiskirchen (Stöhrs Lesefutter) zu finden Das historische Gebäude besteht seit Beginn des 20 ab 1939 als Nationalpolitische Erziehungsanstalt (NAPOLA) sowie Kaserne der Roten Armee bis es 1956 zum sogenannten „Flüchtlingslager“ wurde der heutigen Bundesbetreuungseinrichtung Traiskirchen in deren Areal auch die Erstaufnahmestelle Ost situiert ist Das Museum Traiskirchen lädt herzlich zur Eröffnung der Sonderausstellung „ZUSAMMEN – Flucht & Alltag in Traiskirchen“ am 24 Anhand von historischen Fotos und Dokumenten gibt die Sonderausstellung einen Überblick über die wechselvolle Geschichte der Bundesbetreuungseinrichtung Traiskirchen – von der Kadettenschule bis heute Ihr Hauptaspekt widmet sich persönlichen Erinnerungen an die verschiedenen Nutzungsphasen wobei die Perspektiven der Geflüchteten und Stadtbewohnerinnen und -Bewohner im Fokus stehen Die Sonderausstellung wurde von den Historikern Niko Wahl und Philipp Rohrbach kuratiert ab 1939 als Nationalpolitische Erziehungsanstalt sowie Kaserne der Roten Armee Es wurde 1956 zum sogenannten „Flüchtlingslager“ Seit der ungarischen Flüchtlingswelle 1956 bietet der Gebäudekomplex Menschen aus aller Welt – von Geflüchteten jenseits des Eisernen Vorhangs bis zu Schutzsuchenden aus Uganda Damit wurde Traiskirchen immer wieder zum Brennpunkt gesellschaftlicher und politischer Debatten rund um Flucht und Asyl die sowohl Geflüchtete als auch Einheimische forderten „ZUSAMMEN“ zeigt Einschätzungen und Perspektiven von Geflüchteten sowie von Stadtbewohnerinnen und -bewohnern deren Erinnerungen in Form von Interviewzitaten und Fotos festgehalten wurden Die partizipativ angelegte Ausstellung ermöglicht es den Besucherinnen und Besuchern die sogenannten „threads“ Erzählstränge wie auf Social Media mit Fotos und Zitaten zu erweitern und zu kombinieren sich mit den Aspekten der Geschichte dieses Ortes und der Menschen die hier lebten und leben auseinanderzusetzen Zitate und Fotos können in die „threads“ eingebracht und so Teil der Erzählung werden 19 Uhr im Kammgarnsaal beim Museum Traiskirchen Zur Ausstellung sprechen: Bürgermeisterin Sabrina Divoky (SPÖ) Kulturstadtrat Robert Eichinger (SPÖ) und die Kuratoren Niko Wahl und Philipp Rohrbach Ausstellungsdauer: Die Ausstellung ist bis zum 24 Vermittlungsprogramm für Schulen: Ab Ende Mai 2025 wird ein umfassendes Vermittlungsprogramm für Schulen (5. – 13. Schulstufe) mit Workshops und Überblicksführungen angeboten. Mehr Informationen: anmeldung@museum-traiskirchen.at Alle Informationen: www.museum-traiskirchen.at/zusammen Niko Wahl ist freier Kurator und Historiker in Wien Er hat in wechselnden Teams an Projekten für das Jüdische Museum Wien das Österreichische Parlament und das Heeresgeschichtliche Museum entwickelt Ein besonderer Schwerpunkt seiner Arbeit liegt in der Umsetzung partizipativer und prozessorientierter Projekte im musealen und kulturellen Bereich Gegenwärtig arbeitet er mit der deutschen Bundeszentrale für politische Bildung sowie an der Kuratierung der Niederösterreichischen Landesausstellung 2026 Philipp Rohrbach ist Historiker und freier Kurator in Wien Von 2007 bis 2009 war er Mitarbeiter der Austrian Heritage Collection am Leo Baeck Institute in New York Seit 2010 ist er wissenschaftlicher Mitarbeiter am Wiener Wiesenthal Institut für Holocaust-Studien (VWI) wo er als Koordinator für Public History tätig ist Er hat an zahlreichen partizipativen Projekten mitgearbeitet und mehrere Ausstellungen kuratiert Die Kinder afroamerikanischer Besatzungssoldaten“ (Volkskundemuseum Wien Die Geschichte der Kinder afroamerikanischer GIs in Österreich“ (Universität Salzburg 2015-2017) und publizierte zahlreiche Beiträge in Ausstellungskatalogen Sammelbänden und wissenschaftlichen Zeitschriften Die Rückrunde läuft für Traiskirchen fast nach Wunsch „Dabei waren von den Unentschieden zwei Spiele dabei wo wir noch kurz vor Schluss den Ausgleich kassieren“ knurrte Traiskirchen-Trainer Stefan Horniatschek Wie zuletzt beim 2:2 gegen die Wiener Viktoria Minute auch noch ein Treffer aberkannt wurde Mit einem Sieg mehr wäre der FCM das beste Rückrundenteam Mit 18 Toren schossen die Traiskirchner die meisten der Rückrunde „Aber man sieht es an den Ergebnissen: Die Liga ist extrem ausgeglichen“ In Spiel eins der Viertelfinalserie war es noch ein starke Schlussphase die den Traiskirchen Lions den Auftaktsieg im Happyland bescherte Am Donnerstag waren die Löwen von Beginn an „on fire“ gingen gegen NÖ-Rivalen Klosterneuburg schon im ersten Spielabschnitt in Führung und bauten den Vorsprung im zweiten Viertel weiter aus 47:32 hieß es zur Pause für die Mannschaft von Coach Benedikt Danek Sabrina Divoky (44) wurde zur ersten Bürgermeisterin von Traiskirchen gewählt Clemens Zinnbauer (35) wird neuer Vizebürgermeister Das junge Team will die Stadt Traiskirchen in die Zukunft führen Der Gemeinderat von Traiskirchen hat Sabrina Divoky gestern Abend zur neuen Bürgermeisterin der Stadt gewählt Sie übernimmt die Führung von Andreas Babler der nach über zehn Jahren engagierter Amtszeit das Bürgermeisteramt zurückgelegt hat um auf Bundesebene neue Herausforderungen anzunehmen Mit Divoky steht erstmals eine Frau an der Spitze der Stadt Traiskirchen Sie bringt eine enge Verbundenheit zur Stadt und umfassende Verwaltungserfahrung mit die sie in ihre neue Rolle einfließen lassen will Ihre erste Reaktion nach der Wahl bezeugt ihre Freude darüber: ich kann mir keine schönere Aufgabe vorstellen als die Geschicke der Stadt gestalten zu dürfen Divoky ist seit vielen Jahren in der Verwaltung tätig und begann ihre berufliche Laufbahn im Kuratorium für Verkehrssicherheit Seit 2016 arbeitet sie für die Stadtgemeinde Traiskirchen und war zunächst für die Bereiche Wohnungsangelegenheiten und zentrale Einschreibung für Kindergärten zuständig 2022 übernahm sie die Leitung des Amts für Elementarpädagogik und Schulen und setzte wichtige Projekte um darunter die erfolgreiche Einführung der „Volxküche“ die weit über die Stadt hinaus Aufmerksamkeit erregte "Also die Kinderthemen waren natürlich sehr vorwiegend in den letzten Jahren in allen Bereichen unterstützend tätig zu sein Man trägt einfach eine große Verantwortung und das ist nicht nur für einen Teilbereich "Wichtig ist jetzt mal in den ersten Wochen und Monaten Aber das ist unser Ziel in den nächsten Wochen mit so vielen Menschen wie möglich einfach in Kontakt zu treten und einfach mit der Arbeit zu beginnen erklärte Divoky und sprach ihrem Vorgänger großen Dank und Anerkennung aus Neben Divoky wurde Clemens Zinnbauer als neuer Vizebürgermeister gewählt Er tritt die Nachfolge von Franz Gartner an der weiterhin als Gemeinderat aktiv bleibt Zinnbauer ist ausgebildeter Werkzeugbautechniker und hat sich bis zum Geschäftsführer eines führenden österreichischen Unternehmens hochgearbeitet Seit 2015 engagiert er sich im Gemeinderat ab 2020 als Stadtrat für Bildung und Wirtschaft Die neue Bürgermeisterin Divoky freut sich auf die Zusammenarbeit mit Zinnbauer und sieht in ihm eine wertvolle Unterstützung für die bevorstehenden Aufgaben Andreas Babler schlug für die Wahl der Bürgermeisterin Sabrina Divoky vor Er betont dabei ihre maßgebliche Mitarbeit in den letzten Jahren und nutzte die Gelegenheit um sich auch zu verabschieden und dem Gemeinderat und den Gemeindemitarbeitern seinen Dank für die Zusammenarbeit auszusprechen Er betont als sein politisches Grundprinzip "Die Menschen zu mögen" Sabrina Divoky wurde mit 31 Stimmen zur Bürgermeisterin gewählt Mit Applaus und Standing Ovations wurde sie als Bürgermeisterin willkommen geheißen Dann wurde Christa Majnek mit allen 33 Stimmen in den Stadtrat gewählt Die dritte Wahl des Abends war die des Vizebürgermeisters Clemens Zinnbauer wurde mit 32 Stimmen gewählt Bei der letzten Wahl wurde Stefan Magloth mit allen 33 Stimmen in den Prüfungsausschuss gewählt Bei der Gemeinderatssitzung waren nicht nur die Mitglieder des Gemeinderates anwesend Abgeordenter zum Nationalrat Bürgermeister Wolfgang Kovecar (SPÖ)  Landtagsabgeordneter Bürgermeister Christoph Kainz (ÖVP) die Abteilungsleiter der Stadtverwaltung und Stadtpfarrer Jochen Maria Häusler Bezirkshauptfrau Verena Sonnleitner war nicht nur Gast der Gemeinderatssitzung sondern übernahm im Anschluss an die Wahlen die Angelobung der neuen Bürgermeisterin Sabrina Divoky und ihres Vizebürgermeisters Clemens Zinnbauer auf die Verfassung und die Gesetzte Die neue Bürgermeisterin bedankte sich bei den ehemaligen Stadträten Markus Tod Dank für ihre Dienste erhielten auch Vizebürgermeister a.D Dabei war nach dem Hochwasser im September 2024 nicht klar November 2024 ihre Runden am Eis drehen konnten Auf diesem Fundament will Divoky aufbauen und weiterhin die absolute Mehrheit der SPÖ verteidigen die wir schon gestartet haben in den letzten Jahren Wir unterstützen etwa sozial schwächere Familien mit verschiedenen Förderungen was Nachmittagsbetreuung im Kindergarten angeht oder auch das Mittagessen Wir haben auch Förderungen was den Heizkostenzuschuss betrifft – das alles wollen wir weiterführen und ausbauen“ Auch die Kultur- und Sportszene will von der Stadt nicht vernachlässigt werden Ein neues Baseballstadion soll bis 2027 gebaut werden Für die Sportstätte sind im Budget bereits zwei Millionen Euro fix eingeplant Kritik an diesem Vorhaben kommt etwa von NEOS dass das Projekt angesichts der aktuellen wirtschaftlichen Lage zu kostspielig sei und erst zu einem späteren Zeitpunkt realisiert werden solle dass wir Vereine und Einrichtungen unterstützen Wir haben hier in Traiskirchen zum dritten Mal in Folge eine Neuverschuldung in Millionenhöhe und ein Projekt in dieser Größenordnung ist in der jetzigen Zeit zu hinterfragen“ der als Wahlziel für NEOS eine Verdoppelung der Mandate angibt die bei vier Mandaten hält und dazugewinnen möchte will sich für die Ortskernbelebung stark machen und Traiskirchen für Betriebe attraktiver gestalten „Wir wollen ein Umfeld für die Bevölkerung schaffen dass der Standort für die Unternehmerinnen und Unternehmer interessant ist Besonders kritisch sei aus Sicht der ÖVP die Verkehrs- und Infrastrukturpolitik der SPÖ-Regierung zu bewerten Die Themen junges und leistbares Wohnen sowie ökologischer Wohnbau seien in den letzten Jahren stark vernachlässigt worden Die FPÖ ist aktuell mit drei Mandaten im Gemeinderat vertreten Als Wahlziel gibt man zwei bis drei Mandate mehr bzw Die Partei ging diese Woche mit Brotsackerl am Lokalbahnhof auf Stimmenfang weil der Durchzugsverkehr relativ stark ist auf der Bundesstraße B17 Zum anderen braucht es auch leistbares Wohnen Es ist nämlich in den letzten zehn Jahren keine einzige entstanden“ Stark machen will sich die Partei auch für einen neuen Bauhof in der Stadtgemeinde Der aktuelle Bauhof liege in einem Wohngebiet und habe keine ausreichenden Öffnungszeiten Die FPÖ will einen „modernen und neuen Bauhof außerhalb des Stadtgebiets setzen im Wahlkampf auf Themen rund um den Ausbau der öffentlichen Verkehrsmittel und der Radwege sowie auf mehr Renaturierungsflächen an den Ortsrändern künftig Schäden an Flächen durch Hochwasser zu vermeiden dass künftig Renaturierungsflächen neben der Schwechat geschaffen werden damit nicht wieder – wie nach dem Hochwasser – Brücken oder Sportstätten neu gebaut werden müssen damit es mehr Schutz für die Traiskirchner Bevölkerung gibt“ der auch beim Gemeinderatswahlkampf 2020 bereits Thema war das bereits seit Jahren auf dem Tisch liege ist laut allen Oppositionsparteien die Verkehrsbelastung wegen der Bundesstraße B17 die mitten durch die Stadt führt und für viel Stau insbesondere zu den Stoßzeiten sorge die Grünen und NEOS kritisieren die Stadtregierung dafür der Verkehrsentlastung zu wenig Aufmerksamkeit zu schenken Zudem wollen alle Oppositionsparteien – wie beim Gemeinderatswahlkampf 2020 von allen bereits angemerkt – mehr Mitspracherecht im Gemeinderat Den Burgenländern gelingt eine Überraschung gegen Wels Die BBC Nord Dragonz aus Eisenstadt und die Traiskirchen Lions komplettieren das Halbfinale in der Basketball-Superliga der Männer Die Burgenländer feierten am Donnerstag gegen die Flyers Wels einen 79:76 Heimsieg entschieden die "best of five"-Viertelfinalserie mit 3:1 für sich und treffen nun auf die Gmunden Swans Die Lions besiegten die Klosterneuburg Dukes 94:76 und bekommen es im Halbfinale mit Meister Oberwart Gunners zu tun Die Nord Dragonz hatten im Heimspiel einen schlechten Start in die Partie und lagen nach dem ersten Viertel 13:29 zurück Zur Halbzeit war der Rückstand fast wettgemacht im spannenden Finish brachte ein Dreipunkter von Emilio Banic vier Sekunden vor Schluss den erstmaligen Einzug ins BSL-Halbfinale In Traiskirchen sorgten die von Cedric Russell mit 30 Punkten angeführten Lions im dritten Viertel für die Vorentscheidung Bürgermeisterin Sabrina Divoky (SPÖ) und Kulturstadtrat Robert Eichinger dankten Walter Skoda für sein langjähriges Engagement und unterstrichen seine Bedeutung für das kulturelle Leben in Traiskirchen „Wir danken Walter Skoda herzlich für die letzten 27 Jahre und hoffen dass er uns noch lange in der Musikkapelle als Musiker Kapellmeister-Stellvertreter und Jugendreferent erhalten bleibt“ Walter Skoda schaut mit vielen schönen Erinnerungen auf seine Jahre als Kapellmeister zurück: „Es war eine tolle Zeit mit vielen Highlights bei Konzerten und Wettbewerben Ich durfte viele schöne Erfahrungen machen aber es war auch eine sehr kraftraubende Zeit und ich freue mich auf meinen neuen "Lebensabschnitt“ mit etwas mehr Ruhe und weniger Verantwortung.“ Skoda wird der Stadtkapelle künftig als stellvertretender Kapellmeister mit Rat und Tat zur Seite stehen Ehrenkapellmeister Johannes Herbst führte mit spannenden Hintergrundinformationen in den Abend Zum Abschied dirigierte Walter Skoda den Marsch „Der Brautwerber“ von Adolf Becker die „Waldmeister-Ouvertüre“ von Johann Strauss anlässlich dessen 200 Geburtstag und ein mitreißendes Irving-Berlin-Medley Danach präsentierte Kerstin Hofleitner ihre erste eigene Programmfolge „Caverna Ursorum“ und „Hawaii Five‑O“ entführte sie die Gäste in eine moderne Welt der Blasmusik Divoky lobte: „Kerstin Hofleitner hat gleich mit ihrer ersten Gestaltung gezeigt Eine wunderbare Mischung aus Klassikern und moderner Blasmusik – das Publikum war begeistert.“ Mit den Zugaben „Blow Your Horn“ und dem „Kaiserin Sissi‑Marsch“ endete das Konzert im tosenden Applaus Divoky wünscht der neuen Kapellmeisterin alles Gute: „Es war ein würdevoller Moment wie lebendig und zukunftsfit unsere Stadtkapelle ist.“ Im Rahmen des Konzerts wurden zudem vier langjährige Musikerinnen und Musiker ausgezeichnet: Bereits jetzt freuen wir uns auf das Herbstkonzert der Stadtkapelle Traiskirchen am 18 FCM TRAISKIRCHEN KM II - SCHÖNAU 1:2 (0:1) Mit Charity Aktionen hat Frisörmeisterin Verena Öllinger schon Erfahrung „Wir haben auch schon gratis die Haare der Kunden geschnitten und um eine Spende gebeten die wir 1:1 an jemanden weitergegeben haben Die von ihr geplante Messe geht noch einen Schritt darüber hinaus denn es soll eine Win-Win Situation hergestellt werden für die Aussteller und die Besucherinnen und Besucher „Wir wollen vor allem Frauen die Möglichkeit geben Dafür braucht es natürlich auch Beschäftigungsmöglichkeiten und Attraktionen für die Kinder Zirkus Stoffl aus Oeynhausen wird diese Aufgabe übernehmen am Sonntag ist der Familientag mit Zaubershow und alles für die Kids Fashion und Lifestyle stehen genauso im Mittelpunkt wie auch Handwerksbetriebe die Chance nutzen sollen „nur große Ketten passen nicht ins Konzept“ Und auch Firmen rund um Traiskirchen sind bei der Messe herzlich willkommen Warum sie sich neben dem zeitraubenden Job als Selbstständige dazu entschlossen hat so eine Messe gleich über drei Tage zu veranstalten erklärt Öllinger so: „Wir wollen Menschen in Notlagen zielgerichtet helfen können direkt und ohne um drei Ecken oder in Zusammenarbeit mit Organisationen Wir möchten in Absprache mit der Stadtgemeinde helfen Mai um 14 Uhr von Ballermann-Shooting Star Ina Carina aus Traiskirchen die vor Beginn der Saison auf der Mittelmeerinsel kurz in den Stadtsälen vorbeischaut Mai ist übrigens auch Arkadia-Day - die Geschäftsleute der Arkadia präsentieren sich und ihr Angebot mit verschiedenen Aktionen diese organisiert Nicole Breinschmidt von der Boutique „Arkadia Fashion & Lifestyle“ die normalerweise ihre süßen Köstlichkeiten bei vielen Veranstaltungen in Traiskirchen anbietet greift Öllinger organisatorisch unter die Arme Auch sie ist überzeugt: „Wir müssen es schaffen dass so viele Euros wie möglich bei dieser Messe gespendet werden.“ einige Vorschläge haben die Organisatorinnen schon im Kopf für die grafische Umsetzung sorgt Dietrich Frühauf von Grafik & Druck Frühauf in Traiskirchen Eines ist fix: „Charity für Kinder mit Handicap“ ist auf einem der Schilder zu lesen - und das soll auch so bleiben das Gesamtpaket der Wohlfühl-Messe widerspiegeln: Food-Trucks samt Rahmenprogramm vor der Arkadia und die Aussteller samt ihrem Angebot in den Stadtsälen Am Freitag ist die Messe von 14 bis 20 Uhr geöffnet am Samstag von 10 bis 20 Uhr und am Sonntag von 10 bis 18 Uhr Für die heimischen "Spielmacher" von Gmunden Eisenstadt und Oberwart geht es ab Donnerstag in die Semifinalserien Der Titelverteidiger erreichte per "Sweep" das Semifinale – und stellte damit einen neuen Vereinsrekord auf UNGER STEEL Gunners Oberwart sind mittlerweile saisonübergreifend seit sieben Playoff-Spielen ohne Niederlage und mit einem weiteren Erfolg würde die acht Spiele lange Postseason-Winning-Streak vom BC Vienna aus den Playoffs 2022 egalisiert werden Zu Klosterneuburgs All-Time-Record (13) zwischen 1997 und 1999 fehlen den Burgenländern noch deren sechs Siege.Das 3:0 im Viertelfinale über die BOSCO Bulls war hart erkämpft in allen drei Begegnungen mussten die Gunners zumindest ein minus elf wegknabbern – ausgemacht haben sie die Serie dann erst nach einer Double-Overtime gewannen als schwächer gesetztes Team die Serie 3:1 Dabei sind die Niederösterreicher – und das schon seit Wochen – nicht komplett angetreten Für die Semifinalserie sollten aber alle Akteure wieder fit sein der erst vergangenen Sommer nach fünf Saisonen in Gmunden zu Traiskirchen zurückkehrte hat mit Oberwart nun eine doppelte Rechnung offen – denn im Vorjahr war er auch mit den Swans an den Gunners gescheitert Für den anstehenden Vergleich strotzt der 31-Jährige aber vor Selbstvertrauen: "Unser Puzzle ist schon sehr gut zusammengebaut – jeder kennt und nimmt seine Rolle an Wir haben aktuell eine hervorragende Stimmung in der Mannschaft und das gibt uns einen unglaublichen Boost." Und eine Leichtigkeit: denn in der Serie gegen die Dukes fielen bei den "Löwen" auch die Dreier, zweimal waren es 50 Prozent.Güttl beschreibt Oberwart als sehr physisches Team, das körperbetont spiele und sieht neben MVP-Kandidaten Robert Allen – "Bis zu einem gewissen Grad kann man ihm gar nicht alles wegnehmen aber wir werden ihn so gut es geht außerhalb der Zone halten mehr zu werfen." – auch Sebastian Käferle als Schlüsselfaktor am Weg zum Aufstieg: "Über ihn läuft fast alles er hat in der Serie gegen Kapfenberg den Unterschied gemacht." Güttls Pendant auf Seiten der Gunners kratzte im dritten Viertelfinale gegen die Bulls an einem Triple-Double (9 PTS Er sieht die Vorzüge der Lions bei den Guards und in der Neutralisierung eben von Güttl und Russell den Schlüssel zum Erfolg "Diese beiden Spieler machen bei Traiskirchen den Unterschied Sie sind vor allem offensiv ihre großen Optionen Defensiv bestechen sie durch eine sehr gute Balance zwischen Halfcourt-Verteidigung und aggressivem Pressing hier müssen wir smart sein und versuchen Mal im Semifinale – nur in fünf Fällen haben sie den Semifinal-Opener auch gewonnen deren Bilanz ist mit neun Siegen im jeweils ersten Semifinalspiel deutlich besser "Wels war ein schwieriger Gegner, aber wir waren im Flow", erzählt Lukas Hahn, der mit den COLDAMARIS BBC Nord Dragonz für die bisherige Sensation in dieser Postseason gesorgt hat Aus der Qualifikationsrunde kommend haben die Burgenländer Titelmitfavoriten und Number-2-Seed Raiffeisen Flyers Wels mit 3:1 aus dem Bewerb genommen – inklusive Dreifach-Overtime und Walk-Off-Series-Win am Buzzer Ob die "Drachen" damit ihr Pulver gar schon verschossen haben Unser Hunger ist groß und unser Luxus ist dass jeder Spieler plötzlich explodieren kann" so der Steirer in Diensten der Burgenländer der im entscheidenden Viertelfinalduell 18 Punkte (6/11 Dreier) warf und damit seine Break-Out-Season fett unterstrich.Für das bevorstehende Duell mit den Raiffeisen Swans Gmunden – gegen die Oberösterreicher haben die Dragonz noch nie ein Spiel gewonnen Aber dieser Fakt wurde ja auch schon vor der Wels-Serie (über)strapaziert – weiß Hahn wo man ansetzen muss: "Wir müssen Daniel Friedrich unter Kontrolle haben er macht 75 Prozent der Gmundner Offensive aus Und wir brauchen die gleiche Intensität mit der wir gegen Wels aufgetreten sind – dieses Energielevel müssen wir wieder auf das Parkett bringen." Gmunden "sweepte" sich fast im Schongang ins Semifinale, mit dem UBSC Raiffeisen Graz hatten die Oberösterreicher wenig Probleme ob uns das vielleicht ein wenig schadet oder eben Der Favorit auf den Title Most Valuable Austrian Player sieht Gefahr in der Explosivität der Eisenstädter Guards Rayshawn Mart und Austen Awosika: "Sie haben gezeigt dass sie Tempo halten und mit Druck umgehen können Wir müssen sie aus der Transition halten – das geht nur über eine konsequente gut exekutierte Offensive und wenige Turnover Auf Gmunden wartet nun zum fünften Mal ein Semifinal-Duell mit einem Team aus dem Burgenland Alle vier bisherigen Serien haben die Oberösterreicher für sich entscheiden können Verdächtig ruhig ist es am Gelände der Firma ABO Asphalt-Bau an der B17. Kein Wunder, der Betrieb wurde bereits im April des Vorjahres eingestellt. Am 29. Mai wurden die Baumaschinen samt Rüttelplatten und allem, von dem der versierte Heimwerker sonst nur träumt, öffentlich versteigert. „Als Vertreter der SANKI ENGINEERING Group freue ich mich sehr dass AQUACONSULT ein neues Bürogebäude errichtet Das ist ein wichtiger Schritt für ein kontinuierliches Wachstum dass das neue Bürogebäude rasch und ohne Zwischenfälle fertiggestellt werden kann und damit der Grundstein für eine weiterhin glänzende Zukunft von AQUACONSULT gelegt wird.“ -“ „Wir haben uns in den letzten 20 Jahren vom Familienbetrieb zu einem globalen Player mit internationaler Eigentümerstruktur entwickelt Unser Vertriebsnetzwerk umfasst mittlerweile rund 30 Vertriebspartner und 60 Länder wohin unsere AEROSTRIP-Belüfter geliefert werden produziert wird jeder einzelne hier in Traiskirchen daher investieren wir in diesen Standort.“ -“ „Unternehmen wie AQUACONSULT tragen nicht nur zur Schaffung von Arbeitsplätzen bei sondern setzen mit nachhaltigen Innovationen wichtige Impulse für die gesamte Region dass sich ein weltweit erfolgreiches Unternehmen für den Standort Traiskirchen entschieden hat und hier weiter investiert.“ -“ Bei einem gemeinsamen Spatenstich von Unternehmensvertretern und Repräsentanten der regionalen Politik verkündete AQUACONSULT Anlagenbau heute den Start der Bauarbeiten zur Errichtung seiner neuen Firmenzentrale in Traiskirchen (NÖ) Insgesamt investiert AQUACONSULT über vier Millionen Euro in den langjährigen Standort und erweitert unter anderem seine Produktions- und F&E-Kapazitäten Die Planungsphase für das Neubauprojekt ist bereits abgeschlossen bis Ende 2025 soll das neue Gebäude fertiggestellt sein Beim Spatenstich repräsentierten Präsident Hirokazu Ishida und Direktor Kazuaki Iijima den Eigentümerkonzern SANKI ENGINEERING aus Japan und der niederösterreichische Landtagsabgeordnete Christoph Kainz dass das neue Bürogebäude rasch und ohne Zwischenfälle fertiggestellt werden kann und damit der Grundstein für eine weiterhin glänzende Zukunft von AQUACONSULT gelegt wird.“ - Hirokazu Ishida daher investieren wir in diesen Standort.“ - Gerald Glaninger dass sich ein weltweit erfolgreiches Unternehmen für den Standort Traiskirchen entschieden hat und hier weiter investiert.“ - Sabrina Divoky Die künftige Firmenzentrale soll vor allem neue Büroräumlichkeiten und Lagerflächen bieten aber auch einen größeren und umfangreich ausgestatteten F&E Bereich Dazu wird auch ein moderner Testtank für die Weiterentwicklung der AEROSTRIP Streifenbelüfter in das neue Gebäude integriert „Damit können wir unsere Produkte und Entwicklungen nun das gesamte Jahr über zu den unterschiedlichsten Variationen und Bedingungen testen“ schildert AQUACONSULT-Geschäftsführer Gerald Glaninger „Das wird uns ermöglichen unsere Lösungen für jede benötigte Anwendung zu optimieren und unsere technologische Vorreiterrolle in puncto Energie- und CO2-Einsparung stetig weiterzuentwickeln die uns bis heute zu einem wichtigen Player in der Belüftertechnologie gemacht hat.“ AQUACONSULT hat sich in den letzten Jahren als Hidden Champion in der Kläranlagentechnologie etabliert und liefert seine energieeffizienten AEROSTRIP Streifenbelüfter an zahlreiche Abwasserreinigungsanlagen weltweit Das Thema Energie- und CO2-Einsparung spielt dabei auch im Herstellungsprozess der Klärtechnik-Profis eine zentrale Rolle Denn ein Teil des Investitionsvolumens floss unter anderem in eine Photovoltaikanlage die am Dach der bestehenden Halle errichtet wurde und bereits seit einem Jahr sauberen Strom liefert Insgesamt produzieren 376 PV-Module am Standort rund 164,82 MWh Sonnenstrom pro Jahr die wir für die Produktion der AEROSTRIPs sowie für das Aufladen unserer EV-Firmenfahrzeuge benötigen gänzlich durch unser eigenes PV-Kraftwerk selbst erzeugen“ „Wir sind sehr stolz darauf uns bei AQUACONSULT als energieneutraler Belüfterhersteller bezeichnen zu können!“ Dem Traiskirchner Unternehmen ist es ein großes Anliegen auch in Zukunft einen wesentlichen Betrag zu einer klimafreundlichen Wasserwirtschaft zu leisten Ein zentrales Thema der Branche ist der Energieaufwand der für die Reinigung des Abwassers notwendig ist Dieser kann für Abwasserbehandlungen nach dem aktuellen Stand der Technik auf etwa 1,5 % des gesamten Energieverbrauches eines Landes geschätzt werden Die Belüftung in der biologischen Reinigungsstufe ist wiederum für mehr als die Hälfte des Energiebedarfs einer Kläranlage verantwortlich Die feinblasigen AEROSTRIP Streifenbelüfter zeichnen sich dabei durch höchste Energieeffizienz und eine weit über dem Durchschnitt liegende Lebensdauer aus Sie erreichen im Betrieb einer Kläranlage ein immenses Energieeinsparungspotenzial und eine anhaltend hohe Sauerstoffeintragsleistung Dieses Gesamtpaket bringt deutlich geringe Betriebskosten mit sich den damit verbundenen Carbon Footprint sowie die Total Cost of Ownership (TCO) Die innovativen Streifenbelüfter aus Traiskirchen in Niederösterreich werden inzwischen rund um den Erdball in weltweit mehr als 2.500 industriellen und kommunalen Kläranlagen eingesetzt Mag. Alexander Kohl T: +43 650 66 00 121 www.kohl.agency I alex@kohl.agency Frühlingsstraße 89 PR-Desk SupportTel. +43 1 36060-5310 APA-SalesdeskTel. +43 1 36060-1234 ots@apa.at PR-DeskAPA-OTS-VideoAPA-FotoserviceCookie-Präferenzen OTS-MailaboAPA-BlogTourismuspresse-Blog Zum neunten Mal wurde der Buchhandlungspreis vergeben Auch eine Thalia-Filiale findet sich darunter Zu diesem Ergebnis kommt jedenfalls die Jury 77 Einreichungen gab es für die zum neunten Mal vergebene Auszeichnung die für jede ausgezeichnete Buchhandlung 10.000 Euro wert ist Der undotierte Preis für die beste Filialbuchhandlung geht an Thalia Wien - Mitte / W3 in Wien-Landstraße Die Anfang 2023 von Alexander de Goederen im Pavillon der Alten Kurdirektion in Bad Ischl eröffnete Verlagsbuchhandlung Kurdirektion stehe exemplarisch dafür was Buchhandlungen zum anregenden Ort des Schmökerns und des Austausches macht Diese Buchhandlung biete ein ausgesuchtes Sortiment an Neuerscheinungen ein fast wohnzimmerartiges Ambiente mit Kaffeehausbetrieb diese kulturellen und regionalen Treffpunkte noch bewusster aufzusuchen“ „In Zeiten gesellschaftlicher Umbrüche und digitaler Beschleunigung sind Buchhandlungen wertvolle Konstanten: Sie laden zum Entdecken ein und schaffen Begegnung“ „Buchhändler:innen leisten mehr als nur Verkauf - sie kuratieren ihr Sortiment fördern das Lesen und geben der Literatur ein Zuhause Mit großem Fachwissen und persönlichem Engagement machen sie das Buch und seine Vielfalt erlebbar.“ (APA)