Mai 2025 – In den frühen Morgenstunden kam es im Trauner Ortsteil Oedt zu einem Brand einer Gartenhütte.  ausrückten.  Personenschäden wurden keine gemeldet Die genaue Ursache des Brandes ist Gegenstand laufender Ermittlungen durch die Polizei Verpasse nicht die neuesten Inhalte von diesem Profil: Melde dich an um neue Inhalte von Profilen und Bezirken zu deinen persönlichen Favoriten hinzufügen zu können Den Tag der Arbeit feierte die SPÖ Linz-Land am 1 Mai 2025 unter dem Motto „Arbeitsplätze sichern Industrie stärken.“ Dabei lud die Sozialdemokratie zu mehreren Festen im Bezirk LInz-Land ein Hunderte Menschen aus Linz-Land versammelten sich beim diesjährigen Bezirks-Maifest am 1 Als Festredner konnten die SPÖ LInz-Land heuer Landtagsabgeordneten Thomas Antlinger begrüßen Dieser sprach von einer mutlosen schwarz-blauen Landesregierung Antlinger: „Wir müssen den Wohlstand in Oberösterreich sichern und ausbauen – für alle Menschen Und dieser Wohlstand ruht auf zwei tragenden Säulen: einer starken Industrie und einer mutigen Energiewende erneuerbare Energie wird unsere Industrie ihre Produktion dorthin verlagern wo Energie sauberer und billiger ist – und wir verlieren Arbeitsplätze und Wohlstand Wir stehen an einer historischen Weggabelung: Entweder wir überlassen die Industrie dem Rückschritt und machen Oberösterreich zu einem Industriemuseum oder wir packen die Transformation an und machen Oberösterreich zum Vorreiter der industriellen Zukunft Europas!“ „dass Österreich wieder auf Kurs bringen bedeutet die Konjunktur zu beleben und den Arbeitsmarkt zu stärken 50.000 Beschäftigte mehr bringen dem Budget 1,5 Milliarden Euro – das ist die beste nachhaltigste und sozialste Budgetsanierung!“ Für den SPÖ-Bezirkschef braucht es Investitionen in Bildung und Gesundheit in die Transformation unserer Wirtschaft und in Klimaschutz: „So stärken wir die Wirtschaft sichern und schaffen Arbeitsplätze und sorgen für ein gutes Leben für alle dass wir als Sozialdemokratie ein klares und kantiges Profil zeigen dass wir mit einem starken und kompetenten Team Stärke zeigen.“ Neben den Reden der Politiker stand auch das Feiern im Vordergrund: Die SPÖ Enns lud am Nachmittag des 1 wo Bürgermeister Christian Deleja-Hotko und sein Team für ein entspanntes Beisammensein sorgten Frühschoppen und Maibaumaufstellen gab es in Niederneukirchen weitere Maifest-Feiern fanden bereits am Vortag in Asten Kronstorf und Pucking statt – überall mit guter Stimmung und reger Beteiligung Aktuelles aus Linz-Land online auf meinbezirk.at/linz-land um diesen Inhalt mit «Gefällt mir» zu markieren Werde Regionaut! Es können nur einzelne Videos der jeweiligen Plattformen eingebunden werden Es können nur einzelne Beiträge der jeweiligen Plattformen eingebunden werden um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen Die Einsatzkräfte zweier Feuerwehren wurden am Samstagabend mit dem Einsatzstichwort „Brand Gebäude mehrstöckig“ zu einem Mehrparteienwohnhaus in Traun gerufen Die ersten Helfer trafen rasch am Einsatzort ein da sich dieser in unmittelbarer Nähe zum Feuerwehrhaus befand Der Mieter der betroffenen Wohnung öffnete den Einsatzkräften die Tür und wurde ins Freie gebracht Die Ursache der Verrauchung konnte schnell festgestellt werden: Es handelte sich um angebrannte Speisen Die Feuerwehr führte Belüftungsmaßnahmen durch anschließend war der Einsatz beendet Jetzt anmelden Jetzt den passenden Job auf regionaljobs.at finden Finde jetzt deine neue Immobilie auf immobilien.tips.at Passwort vergessen? Angebrannte Speisen haben am Samstagabend f�r eine Verrauchung in einem Mehrparteienwohnhaus in Traun (Bezirk Linz-Land) gesorgt Meistgeklickte Beiträge werden geladen .. Bilderstrecken und Liveblogs werden geladen .. Premiumbereich Pasching und Steyr eines – aber das nach der Gugl aktuell zweitgrößte Stadion im Zentralraum befindet sich im Dornröschenschlaf: Das 1979 eröffnete Sportzentrum Traun mit seiner 6.700er-Arena war sogar schon Schauplatz mehrerer zweite-Bundesliga-Spiele Heute tragen dort die American Footballer der Trauner Steelsharks ihre Heimspiele aus und nennen ihre Arena „Haifischbecken“ großteils ungenutzte Sportzentrum zum (Nachwuchs-) Trainingszentrum für den FC Blau-Weiß Linz zu machen der mit 25.200 Einwohnern viertgrößten Stadt Oberösterreichs HAKA Traun gurkt in den Untiefen der fünfthöchsten Spielklasse herum der Lokalrivale aus dem nahen Oedt ist Stammgast in der viertklassigen OÖ-Liga beide ziehen an guten Tagen höchstens 200-300 Fans bei den Heimspielen sondern auf ihren eigenen Sportplätzen spielen weil es dort keine Einnahmen aus dem Kantinenverkauf zu holen gibt und auch die Stimmung mit den wenigen Zuschauern endenwollend wäre Zudem soll es eine sehr begrenzte Gesprächsbasis mit der Stadt Traun geben eine Schönheit ist das in den tristen Spät-1970ern errichtete Trauner Stadion nicht der morbide Chic der damaligen Zeit lässt sich trotz einer Modernisierung des Sportzentrums vor zwei Jahren nicht abschütteln 5.500 Stehplätze (Betonstufen) und überdachte 1.200 Sitzplätze stehen hier zur Verfügung genutzt werden (die Sitzplätze) zumindest ein paar mal im Jahr von den Anhängern der Steel Sharks die in der zweiten heimischen Football-Liga zugange sind Die 10 größten Fußballstadien OÖs (Maximalkapazität): Ironischerweise waren es die Linzer Vereine  SK VOEST und LASK die in der Trauner Arena zweitweise zumindest zeitweise Bundesligaluft wehen ließen Die Schwarz-Weißen trugen 2004 ein Zweitliga-Spiel vor 2.000 Fans gegen Wörgl aus die Blau-Weißen spielten zwischen 1989 und 1990  mehrmals in Traun – u.a im Mai 1990 siegten die Linzer in Traun vor einer „Rekordkulisse“ von fast 3.000 Zuschauern mit 1:0 Sieg gegen VfB Mödling ASKÖ Oedt ist mit Franz Grad als Präsident zur Bedeutungslosigkeit verdammt – und HAKA Traun zeigt seit Jahrzehnten „erfolgreich“ vor dass die OÖ Liga (wenn überhaupt) das allerhöchste der Gefühle ist Aber als Trainingszentrum für den FC Blau-Weiß Linz könnte Traun der ideale Standort sein: Entsprechende Gespräche sollen bereits (sehr) weit fortgeschritten sein… Das LINZA stadtmagazin erscheint online täglich frisch auf www.linza.at und etwa alle zwei Monate als Print- und pdf-Magazin Einer der Jugendlichen führte eine Schreckschusswaffe im Gürtelbereich mit und hatte zuvor im naheliegenden Park in Traun zwei bis dreimal in die Luft geschossen Dabei riefen die Jugendlichen arabische Ausdrücke ihres Glaubens Gegen 21.30 wurden zwei Polizeistreifen gerufen Eine Waffe lag zwei Meter neben den Jugendlichen am Boden und wurde sichergestellt Bei den weiteren Ermittlungen stellte sich heraus dass es sich bei der Waffe um eine CO2-Waffe handelte die dem Großvater des 13-jährigen Slowaken gehört Dieser wird bei der Bezirkshauptmannschaft Linz-Land angezeigt You don't have permission to access this resource Der Lenker kam mit seinem Pkw auf der Salzkammergut Bundesstraße (B145) von der Fahrbahn ab und fuhr über eine Böschung überschlug sich der Wagen mehrmals und landete schließlich im Wasser Der 29-Jährige wurde bei dem Unfall verletzt und war unterkühlt Das Auto - ein Totalschaden - wurde von der Feuerwehr Bad Ischl mit einer Seilwinde aus dem Fluss gezogen Du hast den Inhalt der Merkliste hinzugefügt Jede Hilfe zu spät kam für einen 15-jährigen Tschetschenen bei einem schweren Unfall in Traun in Oberösterreich Der Jugendliche war in der Nähe der Traunerkreuzung mit hoher Geschwindigkeit gegen eine Werbetafel gekracht und hatte sich danach überschlagen wie die Oberösterreichischen Nachrichten berichten Der junge Mann hatte mit seinem weißen BMW laut Augenzeugen einen anderen Pkw überholt und danach die Kontrolle über sein Fahrzeug verloren Das Auto krachte nahezu ungebremst gegen die Werbetafel aus massivem Stahl überschlug sich und kam dann schließlich in einer Böschung auf dem Dach zum Liegen Der 15-Jährige verstarb noch an der Unfallstelle. Seine beiden Beifahrer, ein 17-Jähriger aus Marchtrenk und ein 19-Jähriger aus Traun, wurden bei dem Unfall schwer verletzt. Die Feuerwehr musste die Jugendlichen aus dem Autowrack befreien Die Straße war aufgrund der Bergungsarbeiten mehrere Stunden lang gesperrt Laut Oberösterreichischen Nachrichten seien die Szenen „dramatisch“ gewesen Das massive Aufkommen an Schaulustigen sei aber auch für die Einsatzkräfte „beispiellos“ gewesen Obwohl die Angehörigen des toten Jugendlichen bereits an der Unfallstelle waren Das Kriseninterventionsteam betreute die aufgelösten Familienmitglieder Die Bereitschaftseinheit der Polizei stand im Einsatz berichtet Sascha Hannesschläger von der FF Traun „Wir sind Schaulustige bei Unfällen ja gewohnt aber das gestern war einfach eine andere Dimension die für alle Helfer ein Thema war.“ Es sei für die Feuerwehrleute ein seltsames Gefühl gewesen dass „zahlreiche Freunde und Bekannte aus der illegalen Raser- und Tunerszene“ ebenfalls vor Ort gewesen seien dies wurde aber von Polizeisprecherin Barbara Riedl dementiert Der BMW stehe nicht in Zusammenhang mir der Raserszene und sei auch nicht in einem illegalen Straßenrennen involviert gewesen dass der 15-Jährige bereits wegen zahlreicher Delikte amtsbekannt war Schon mit 14 Jahren wurde der Jugendliche das erste Mal auffällig Einbrüche und unbefugter Gebrauch von Fahrzeugen – der Staatsanwaltschaft Linz liegt eine lange Liste an Delikten vor Zu einem unbefugten Fahrzeuggebrauch könnte es auch am Donnerstagabend wieder gekommen sein denn der BMW gehörte der Mutter des 17-jährigen Beifahrers aus Marchtrenk werden im UKH Linz und Kepler Uniklinikum behandelt In den frühen Morgenstunden kam es im Trauner Ortsteil Oedt zu einem Brand einer Gartenhütte woraufhin die Feuerwehren Rutzing und Traun sowie die Betriebsfeuerwehr Dr TEAM FOTOKERSCHI / WERNER KERSCHBAUMMAYR / AMATO GABRIEL April 2025 gegen 20:50 Uhr lenkte ein 15-Jähriger russischer Staatsbürger aus Linz einen Pkw mit zwei weiteren Insassen einem 17-Jährigen aus dem Bezirk Wels-Land und einem 19-jährigen russischen Staatsbürger aus dem Bezirk Linz-Land entlang der Wiener-Bundesstraße Richtung Linz Martin in Traun überholte der 15-jährige Lenker laut Augenzeugen den vor ihm fahrenden Pkw am linken Fahrstreifen und reihte sich daraufhin wieder auf den rechten Fahrstreifen ein Dabei verlor er die Kontrolle über das Fahrzeug geriet in den rechtsgelegenen Straßengraben hob dabei ab und kollidierte mit einem Stahlwerbeträger Das Auto landete daraufhin am Dach im Graben Beim Eintreffen der Polizeistreife leisteten die Polizisten gemeinsam mit weiteren Ersthelfern Erste Hilfe und befreiten den 17-Jährigen und den 19-Jährigen aus dem verunfallten Pkw Der 15-Jährige wurde beim Unfall eingeklemmt und musste von der Feuerwehr aus dem Wrack befreit werden Trotz sofortiger Reanimationsversuche verstarb der 15-Jährige aufgrund seiner schweren Verletzungen tragischerweise noch an der Unfallstelle Die beiden weiteren Insassen wurden mit schweren Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert Die Angehörigen des 15-Jährigen mussten vom Kriseninterventionsteam betreut werden Pressemitteilung der LPD Oberösterreich vom 18.04.2025 Ein Todesopfer und zwei Schwerverletzte forderte am Donnerstagabend ein folgenschwerer Unfall auf der B1 Wiener Stra�e bei Traun (Bezirk Linz-Land) 44:11 Min.Regionales an der zahlreiche Mitglieder und Ehrengäste – darunter Spartenobmann Gerold Royda – teilnahmen stand ganz im Zeichen der Wertschätzung: So wurde nicht nur der scheidende Vorstand verabschiedet sondern auch langjährige Mitglieder für 25 40 und sogar 50 Jahre Treue zum Wirtschaftsbund geehrt Im Rückblick wurden zahlreiche Highlights aus der vergangenen Funktionsperiode präsentiert – etwa die erfolgreichen JULIUS-Award-Verleihungen kulinarische Veranstaltungen wie Fire & Ice 2.0 oder die Betriebsbesichtigungen bei Keplinger und Delfort Auch neue Formate wie der Unternehmerstammtisch sowie der Themenschwerpunkt Lehrlingsentwicklung und KI fanden großen Anklang Alexander Geisbauer betonte in seiner Antrittsrede: „Ich sehe meine Aufgabe darin gemeinsam mit dem neuen Team unsere Unternehmer noch stärker zu vernetzen Impulse zu setzen und die Stimme der regionalen Wirtschaft kraftvoll zu vertreten Gemeinsam wollen wir den Wirtschaftsbund Traun weiterentwickeln und noch sichtbarer machen.“ Die Neuwahl erfolgte unter der Leitung von Kommerzialrat Gerold Royda – alle Kandidaten wurden einstimmig gewählt Die neue Führungsmannschaft will mit Tatkraft und modernen Veranstaltungsformaten durchstarten April findet der nächste Unternehmerstammtisch im Sudhaus Traun statt April im Gemeindeamt Neuhofen kamen rund 20 Vertreter aus Traun gemeinsam konkrete Schritte für eine klimafreundliche Energiezukunft in der Region zu setzen Es war ein starkes Zeichen für die gelebte Kooperation in der Region Die Leitung des Workshops hatte KEM-Manager Michael Girkinger der die Aktivitäten der Modellregion seit ihrer Gründung im letzten Jahr koordiniert Im Zentrum des Workshops standen der Erfahrungsaustausch die Vernetzung und die gemeinsame Entwicklung eines regionalen Leitbilds für Klimaschutz und Energieeffizienz „Es passiert bereits sehr viel in den Gemeinden“ diese Projekte sichtbar zu machen und weitere innovative Maßnahmen anzustoßen.“ Der Workshop ist ein weiterer wichtiger Schritt auf dem Weg zum regionalen Umsetzungskonzept Unter dem Motto „Die Kunst der kleinen Schritte“ setzen die sechs Mitgliedsgemeinden auf kontinuierliche umsetzbare Maßnahmen für mehr Klimaschutz und eine nachhaltige Energieversorgung Dabei stehen nicht nur technische Lösungen sondern auch Bewusstseinsbildung und Zusammenarbeit im Vordergrund Stellvertretend für die Stadt Traun nahm unter anderem Stadtmarketing-Geschäftsführer Andreas Protil am Workshop teil „Als Stadtmarketing verstehen wir uns als Plattform für Austausch Vernetzung und Sichtbarmachung guter Ideen dass Klimaschutz auch in der öffentlichen Wahrnehmung präsent ist und genau dabei können wir einen Beitrag leisten Der gemeinsame Austausch eröffnet neue Perspektiven für die Stadt Traun und für die gesamte Region“ Nach der Niederlage im Heimspiel in Traun erzwang der ASKÖ Traun mit einem Sieg im Golden Set und dem daraus resultierenden 5:4 Erfolg am Samstag das entscheidende Duell am Sonntag „Hoffentlich schaut morgen jemand von oben auf uns runter und unterstützt uns diesmal mit etwas Glück“ lautete die erste Reaktion von Traun-Cheftrainer Peter Zauner nach dem nervenaufreibenden Finalspiel Doch seine Hoffnungen erfüllten sich nicht und so behielten die Niederösterreicher in den entscheidenden Duellen am Sonntag – etwa im Mixed-Doppel und zweiten Herreneinzel – knapp die Oberhand und sicherten sich damit zum dritten Mal in Folge die Meisterkrone der 1 Bitte aktualisieren Sie Ihre OÖ Nachrichten App um die neuesten Funktionen und Verbesserungen zu erhalten Die Polizei fuhr dem Mann aus dem Bezirk Linz-Land sofort nach „Es wurde eine Geschwindigkeitsmessung mittels geeichtem Tacho sowie Videoaufzeichnung durchgeführt ergab eine gefahrene Geschwindigkeit von 158 km/h bei erlaubten 70 km/h somit abzüglich Toleranz 80 km/h darüber und mehr als doppelt so schnell wie erlaubt“ zeigte sich der Lenker sofort einsichtig und gab an Besonders im Hinblick auf die Gemeinderats- und Bürgermeisterwahl 2027 sieht Ortmann dringenden Handlungsbedarf: „Wir wollen uns breiter vielfältiger und offener aufstellen und diverser werden weil wir durch viele verschiedene Persönlichkeiten mit unterschiedlichen Fähigkeiten und Berufen auch die Vielfalt der Trauner Bevölkerung besser abbilden können.“ Der Stadtparteichef spürt Aufbruchsstimmung „Mit den neuen Rahmenbedingungen lassen wir Vergangenes hinter uns und richten den Blick nach vorne gemeinsam als starkes Team für unsere Stadt etwas zu bewegen,“ lädt Ortmann alle Trauner zur Mitarbeit ein Im Rahmen der KEM wurden zehn zentrale Maßnahmen definiert Darunter die Steigerung der Energieeffizienz in kommunalen Anlagen Klimaschutzprojekte in Bildungseinrichtungen Stromversorgung aus erneuerbaren Energiequellen sowie der Ausbau der Nah- und Fernwärme mit erneuerbaren Energien und die Förderung ökologischer Landwirtschaft dass sich die Gemeinden als eine Region verstehen und voneinander lernen ist die verpflichtende Energiebuchhaltung für Gemeinden Wärme- und Treibstoffverbräuche zu erfassen doch oft fehle es an der aktiven Nutzung dieser Daten zur Identifikation von Einsparpotenzialen „Hier sehe ich eine große Chance für die Gemeinden sich gegenseitig zu unterstützen und voneinander zu lernen“ Auch die Förderung nachhaltiger Investitionen steht auf der Agenda So gibt es Fördermittel für den Austausch fossiler Arbeitsgeräte gegen elektrische Alternativen „Neuhofen und Ansfelden haben bereits Förderungen für akkubetriebene Geräte beantragt“ Rasenmäher oder auch größere Geräte wie Stapler künftig elektrisch betrieben werden Solche Maßnahmen helfen nicht nur der Umwelt sondern senken langfristig auch die Betriebskosten der Gemeinden Neben der Vernetzung der Gemeinden setzt Girkinger auch auf die Förderung von Erneuerbaren Energiegemeinschaften (EEG) um lokal erzeugten Strom gemeinsam zu nutzen Besonders in Zeiten steigender Netzentgelte bietet dieses Modell wirtschaftliche Vorteile: „In einer lokalen Erneuerbaren Energiegemeinschaft spart man bis zu 57 Prozent der Netzkosten“ Zusätzlich entfallen die Elektrizitätsabgabe und die Erneuerbare-Förderpauschale Außerdem haben sie auch einen gesellschaftlichen Mehrwert: „Es geht nicht nur ums Geldsparen sich bewusster mit Energie zu beschäftigen – wo kommt sie her in dem man sich als Teil der Energiewende begreift.“ Um das Bewusstsein für die Energiewende zu schärfen Eine neue Info-Broschüre informiert über die Vorteile von Energiegemeinschaften und gibt einen Überblick über die Entwicklung der Energiepreise Zudem wird in der letzten Schulwoche eine gemeindeübergreifende Klimaschutz-Schnitzeljagd für Kinder zwischen 10 und 14 Jahren organisiert „Das Stadtmarketing Traun hat das letztes Jahr bereits erfolgreich durchgeführt und wir wollen das nun in der ganzen Region umsetzen“ Mit diesen und weiteren Initiativen will die KEM Traun-Kremstal Gemeinden Die Möglichkeiten sind da – nun liegt es an der Region Die beiden anderen Insassen des Wagens wurden schwer verletzt Der Rettungs- und Bergeeinsatz wurde durch eine große Zahl an filmenden Schaulustigen massiv erschwert hatte nach einem Überholmanöver die Kontrolle über das Fahrzeug verloren und geriet in den rechten Straßengraben krachte direkt gegen einen Werbeträger aus Stahl und landete auf dem Dach im Graben Der Bursche war gemeinsam mit zwei Freunden im Auto der Eltern des 17-Jährigen unterwegs Nach dem Crash konnten Ersthelfer und Polizisten die beiden älteren Jugendlichen aus dem stark deformierten Auto befreien Sie wurden schwer verletzt ins Krankenhaus gebracht Der 15-Jährige wurde jedoch im Wagen eingeklemmt und musste von der Feuerwehr aus dem Wrack geholt werden Trotz Reanimationsversuchen starb er noch an der Unfallstelle Die Freiwillige Feuerwehr Traun errichtete einen Sichtschutz um sowohl die Verletzten als auch den Toten vor ungewollten Blicken und Aufnahmen zu schützen "und den Einsatzkräften ein Mindestmaß an Privatsphäre in dieser belastenden Situation zu ermöglichen" wie sie in einer Presseaussendung mitteilte Das massive Aufkommen an Schaulustigen sei aber auch für die Einsatzkräfte "beispiellos" gewesen "Vielmehr kam es zu einer bedrückenden Enge und einer bedrängenden Atmosphäre die sowohl die psychische Belastung für die trauernden Angehörigen als auch für unsere Einsatzkräfte massiv verstärkte" hieß es in einer Stellungnahme der Feuerwehr Viele Menschen hätten die Szenen fotografiert und gefilmt "Trotz des raschen Aufbaus von Sichtschutzwänden durch die Einsatzkräfte die einen geschützten Raum für medizinische Maßnahmen und die würdevolle Bergung des Verstorbenen schaffen sollten blieb die Situation vor Ort von einer kaum erträglichen Nähe und Beobachtung geprägt." bei derartigen Einsätzen Abstand zu halten Filmen oder gar das Teilen von Einsatzbildern in sozialen Medien stellt nicht nur eine moralische Grenzüberschreitung dar sondern kann unter Umständen auch strafrechtlich relevant sein." Und damit wir schon einen Vorgeschmack und einen guten Überblick bekommen Einfach das Formular unten ausfüllen und schon landet dein Tipp bei uns in der Redaktion Alternativ kannst du uns direkt über WhatsApp kontaktieren: Zum WhatsApp Chat Eine Passantin hat Sonntagvormittag gegen 10 Uhr im Wassergraben des Schlosses in Traun eine schreckliche Entdeckung gemacht Im Wasser - aufgrund der niedrigen Temperaturen teilweise eingefroren - entdeckte sie eine leblose Person und alarmierte die Rettungskräfte Für die Person kam leider jede Hilfe zu spät die Einsatzkräfte führten die Bergung des Mannes durch ob es sich um ein Sturzgeschehen ins Wasser mit tödlichem Ausgang handelt oder aber eventuell ein Suizidhintergrund vorliegt Derzeit gibt es noch keine näheren Informationen weitere Erhebungen zum Hintergrund sind noch notwendig Jetzt den passenden Job auf regionaljobs.at finden Finde jetzt deine neue Immobilie auf immobilien.tips.at Drei Stunden lang herrschte Ausnahmezustand im Trauner Sportzentrum Der Heimvorteil war deutlich spürbar – und doch reichte es nicht ganz Während ASKÖ Traun in den Einzelpartien teilweise groß aufspielte und dem Favoriten alles abverlangte „Wir haben gegen einen erfahrenen und top aufgestellten Gegner stark gespielt vor allem in den Einzeln war das eine Klasseleistung“ „Dass wir die Partie so lange offenhalten konnten die Doppelschwächen gezielt zu analysieren und das Rückspiel fokussiert anzugehen.“ Dass Pressbaum als Favorit in die Serie gegangen war zeigte sich vor allem in den engen Momenten Dort hatte das Team aus Niederösterreich häufiger die bessere Antwort parat – doch Traun bleibt dran Mit einer Leistungssteigerung in den Doppeln und dem Wissen dass sie mit dem Titelverteidiger mithalten können reisen die Oberösterreicher nun zum Rückspiel alles entscheidendes Finalspiel erzwingen – und diese Chance wollen sich die Trauner nicht nehmen lassen ist die Bürgermeister-Happy Hour: Bereits zum vierten Mal in Folge lädt Bürgermeister Karl-Heinz Koll am Freitag von 14 bis 15 Uhr alle Kinder und Jugendlichen ein die Fahrgeschäfte eine Stunde lang kostenlos zu nutzen „Miteinander feiern und gemeinsam eine gute Zeit zu erleben ist für alle Menschen in Traun Als Papa von zwei Jungs freue ich mich einfach wenn die Kinder und ihre Eltern eine gute Zeit haben“ Der Kirtag bietet jedoch nicht nur Spaß für die Jüngsten – auch Erwachsene können sich auf eine gemütliche Atmosphäre traditionelle Leckerbissen wie Bratwürstel und Schaumrollen sowie ein unterhaltsames Rahmenprogramm freuen Vergnügen und Geselligkeit zählt der Trauner Kirtag zu den beliebtesten Veranstaltungen der Region „Einen großen Dank möchte ich an dieser Stelle auch dem Veranstalter ‚Trauner Kirtag – Verein zur Brauchtumspflege‘ aussprechen die den Kirtag auf die Beine gestellt haben Ich freue mich auf eine fröhliche Zeit mit allen Familien und vielen strahlenden Kinderaugen“ Die 82-Jährige hatte an der Traun einen Spaziergang mit ihrem Rollator gemacht Die Gehhilfe hatte auch einen Sitz – als sie sich am Ufer ausruhen wollte rollte der Rollator weg und stürzte samt der Frau über eine steile Böschung in die Traun Im acht Grad kalten Wasser hatte sie keine Chance mehr Ein 24-jähriger Asylwerber aus Afghanistan bemerkte ihre Notlage stieg in die Traun und zog die Pensionistin ans Ufer Andere Spaziergänger setzten währenddessen die Rettungskette in Gang Dank der schnellen Hilfe blieb die Frau bis auf einen Schock unverletzt Sie wurde nur zur Kontrolle ins Krankenhaus gebracht – ihr Rollator versank in der Traun Etwa 100 Menschen würden sich wöchentlich zum Freitagsgebet im Gebäude in der Leondinger Straße im Trauner Stadtteil St sagt Bürgermeister Karl-Heinz Koll von der ÖVP Die Räumlichkeiten seien dafür viel zu klein und die Sache somit feuerpolizeilich äußerst bedenklich Außerdem bedürfe es bei einem Gebetshaus einer Sonderwidmung für Glaubensgemeinschaften Zu einer Um- oder Neuwidmung werde es nicht kommen – heißt es aus dem Trauner Rathaus „Grundsätzlich sind wir im Gemeinderat dafür dass wir keine Sonderwidmungen mehr machen weil wir haben in Traun sehr viele verschiedene Religionen aber auch das darf man nicht überstrapazieren“ Die Anrainer hätten ständige Lärmbelästigung beklagt Nur fünf Prozent der Mitglieder des Kulturvereins würden in unmittelbarer Nähe wohnen Autolärm und laute Gebete am frühen Morgen und spät in der Nacht würden die Anrainer stören Dass sich die Gruppe nun einfach einen anderen Ort ohne Genehmigung aussuche aber zum Glück bin ich immer im Austausch mit der Bevölkerung und da bekomme ich sofort eine Meldung wenn der Verein woanders hingehen würde in Traun.“ Koll wollte sich außerdem darüber informieren In einem anonymen Schreiben wurde ihm mitgeteilt dass – so Koll – bei den Kindern die den Islamunterricht besuchen würden Das Urteil des Landesverwaltungsgerichtshofs von Anfang Februar besagt dass der Gebetsraum binnen zwei Monaten zu schließen sei und die Räume nur als Büro weiter genutzt werden dürfen „Der Pkw durchbrach das Schaufenster und hinterließ ein Trümmerfeld aus Lebensmitteln Unsere Einsatzkräfte sicherten die Unfallstelle und sorgten für eine rasche Beseitigung der Gefahren durch Glasscherben und Trümmerteile“ Mit dem Umzug seiner beiden Vertriebsmarken Regro und Schäcke Linz an den neuen Standort in Traun, Oberösterreich, setzt der führende Elektrogroßhändler Rexel den letzten Schritt der umfassenden Modernisierung seiner Vertriebsniederlassungen in Österreich. Damit sendet Rexel Austria ein deutliches Signal in Sachen Energieeffizienz in der Branche und optimiert zugleich das Angebot für Kund:innen Neuer Standort Regro und Schäcke Traun (Bild: Rexel Austria) Ab sofort können Unternehmenskund:innen – wie das Elektrogewerbe sowie Industriekund:innen – von Rexel in Oberösterreich am neuen Standort in der Bäckerfeldstraße 4 auf das umfassende Angebot beider Marken und das geballte Know-how der Teams zugreifen Nach dem erfolgreichen Start in Graz im Februar wird auch in Traun ab 2 Mai eine 24/7-Abholstation zur Verfügung stehen die eine flexible Abholung bestellter Waren rund um die Uhr ermöglicht – ein Service der bei Rexel mittlerweile zum Standard gehört Ein zentrales Element der neuen Niederlassung ist die Photovoltaikanlage mit einer Leistung von 192 kWp auf dem Dach Diese versorgt gemeinsam mit dem dazugehörigen Speicher das gesamte Gebäude mit Strom – inklusive der hauseigenen Wärmepumpe sowie 100 kW Schnellladern für Elektrofahrzeuge von Kund:innen und Mitarbeiter:innen Die Kombination dieser Technologien ermöglicht es dass der Betrieb nun vollständig unabhängig von fossilen Brennstoffen ist Im Rahmen der Nachhaltigkeitsstrategie des Elektrogroßhändlers liegt der Fokus auf Energieeffizienz und schlussendlich auch -autarkie die wirtschaftliche und energetische Unabhängigkeit weiter zu steigern Damit trägt Rexel aktiv zur Energiewende und zum Klimaschutz bei Kund:innen profitieren von der zentralen Verkehrslage in Linz und Umgebung Im Fokus stehen auch die Weiterentwicklung und Fortbildung der Fachkräfte in Oberösterreich der auf höchstem technischen Niveau ausgestattet ist schafft ideale Voraussetzungen für Wissenstransfer und Fortbildung Damit engagiert sich Rexel auch in Oberösterreich für die Spezialisierung von Fachkräften setzt Impulse für Innovation und wirkt als Vorbild in der Branche Weitere Informationen auf: www.rexel.at document.getElementById("comment").setAttribute( "id" "a7063cc1325502b97a87113c6bb32804" );document.getElementById("jc2da269f3").setAttribute( "id" Speichern Sie bitte Name und E-Mailadresse in diesem Browser für zukünftige Kommentare Copyright © Team-i Zeitschriftenverlag GmbH Neueste Nachrichten aus der Licht- und Elektrotechnik bestellen In Traun (Bezirk Linz-Land) ist am Mittwoch ein PKW in ein Schaufenster eines Lebensmittelgesch�fts gefahren Die Feuerwehr stand bei den Aufr�umarbeiten im Einsatz Zu dem Zeitpunkt befand sich ein Polizist vor Ort der gerade frei hatte und reagierte geistesgegenwärtig Er stellte sich automatisch in den Dienst und sicherte den 13-Jährigen aus dem Bezirk Linz-Land bis seine Kollegen eintrafen Eine Waffe lag zwei Meter neben ihnen am Boden Die weiteren Ermittlungen der Polizei ergaben dass es sich bei der Waffe um eine CO2 Waffe handelte Aktuelles aus Traun online auf meinbezirk.at/traun-ll Die Steelsharks Traun setzten sich im Oberösterreich-Derby gegen die Gladiators Ried klar mit 36: 0 durch Bereits im ersten Viertel zeigten die Steelsharks dass sie bestens vorbereitet in das Derby gingen Der Start hätte kaum besser verlaufen können: Jonathan Hagmüller fing einen Pass der Rieder ab und trug ihn direkt in die Endzone zurück – ein sogenannter Pick Six Zur Viertelpause stand es nach einem Safety und einem weiteren Touchdown durch Quarterback Daniel Hinterberger bereits 15:0 für die Hausherren Bis zur Halbzeit bauten die Steelsharks ihre Führung weiter konsequent aus  Mit einem Zwischenstand von 29:0 zur Pause war die Partie bereits zu diesem Zeitpunkt vorentschieden Die Defense der Sharks ließ den Gladiators im gesamten Spiel keine nennenswerten Offensivaktionen zu erhöhten die Hausherren im Schlussabschnitt noch auf 36:0 Quarterback Daniel Hinterberger lobte nach dem Spiel das gesamte Team: "„Grandioser Team-Effort heute unsererseits Die Defense auf unserer Seite spielte heute nahezu perfekt und auch die Offense war heute schlagkräftig Trotz des klaren Resultats blieb Cheftrainer Hartmut Pötzelberger nach Abpfiff bescheiden: „Der Spielstand spiegelt die tatsächliche Stärke beider Teams nicht wider an dem nahezu jede Entscheidung die richtige war.“ „Ich bin stolz auf mein Team und das Ergebnis spiegelt nicht die Leistungsstärke wieder Mit dem überzeugenden Sieg unterstreichen die Steelsharks ihre Ambitionen für die laufende Saison Mehr Aktuelles aus Traun online auf Meinbezirk.at/traun-ll Mit den steigenden Temperaturen beginnt in den Flüssen des Alpenvorlandes eine ganz besondere Zeit: Die Laichsaison vieler Fischarten setzt ein Besonders die Europäische Äsche (Thymallus thymallus) nutzt die kühlen sauerstoffreichen Gewässer zur Fortpflanzung Doch der natürliche Lebensraum dieses außergewöhnlichen Fisches schrumpft zusehends Durch Gewässerregulierungen und Uferverbauungen sind vielerorts die wichtigen Kiesbänke In Österreich gilt die Äsche heute als gefährdete Art Die Traun zwischen Hallstätter See und Traunsee zählt zu den wenigen Gewässern in denen sich noch ein stabiler Bestand der Äsche findet haben die Österreichischen Bundesforste (ÖBf) in Zusammenarbeit mit dem Landesfischereiverband dem Fischereirevier Oberes Salzkammergut und dem bewirtschaftenden Fischereiverein ein Renaturierungsprojekt ins Leben gerufen An sechs Stellen entlang der Traun wurden gezielt Laichplätze revitalisiert um den Fischen optimale Bedingungen zur Fortpflanzung zu bieten „Naturnahe Flusslandschaften sind wertvolle Hotspots der Artenvielfalt Als größter Naturraumbetreuer Österreichs sind wir für über 2.000 Kilometer Fließgewässer verantwortlich – und setzen uns aktiv für diese sensiblen Ökosysteme ein“ ÖBf-Vorstand für Forstwirtschaft und Naturschutz „Mit den Renaturierungsmaßnahmen an der Traun geben wir dem Fluss ein Stück Natur zurück und verbessern den Lebensraum für gefährdete Arten.“ Die Europäische Äsche benötigt zum Laichen seichte Flussabschnitte mit lockerem In diesen geschützten Hohlräumen können die Eier über mehrere Wochen reifen ohne von Strömung oder Fressfeinden weggespült zu werden Doch durch Flussbegradigungen und Querverbauungen hat sich das Flussbett vielerorts verfestigt Mit dem aktuellen Renaturierungsprojekt wurde der Flussgrund zwischen Bad Ischl und Bad Goisern auf einer Fläche von rund 1.300 Quadratmetern aufgelockert Dabei kam ein spezieller Rechen zum Einsatz der feine Sedimente entfernt und die Durchströmung verbessert Zusätzlich wurden 100 Tonnen frischer Kies in den Fluss eingebracht „Ein gesunder Fischbestand beginnt mit einem intakten Lebensraum Als Landesfischereiverband unterstützen wir gezielt Projekte die die fischökologische Situation in den Gewässern verbessern und dazu beitragen heimische Fischbestände nachhaltig zu sichern“ betont der oberösterreichische Landesfischereimeister Gerhard Sandmayr Die gelockerten Kiesbetten bieten nicht nur der Äsche sondern auch anderen Fischarten wie der Koppe der Barbe und dem Perlfisch ideale Fortpflanzungsbedingungen Zudem profitieren viele wasserlebende Insekten von den revitalisierten Strukturen was wiederum die gesamte Nahrungskette im Fluss stärkt Die Österreichischen Bundesforste setzen sich mit der Initiative „Allianz für Biodiversität“ für den langfristigen Erhalt wertvoller Lebensräume ein können gezielt in Naturschutzprojekte investieren und so einen messbaren Beitrag zur Artenvielfalt leisten „Der Erhalt unserer Ökosysteme ist eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe „Mit der Allianz für Biodiversität laden wir Unternehmen ein aktiv Verantwortung zu übernehmen und Biodiversitätsprojekte mit uns umzusetzen.“ Am Donnerstag gegen 21.30 Uhr wurden zwei Polizeistreifen zu einem öffentlichen Park in Traun gerufen nachdem Anrainer von raufenden und schreienden Jugendlichen berichtet hatten Bereits bei der Alarmierung war von einer Waffe die Rede der sich zu diesem Zeitpunkt vor Ort befand wie ein Jugendlicher eine Schreckschusswaffe im Bereich des Gürtels mitführte und im nahegelegenen Park zwei- bis dreimal in die Luft geschossen hatte Die Jugendlichen riefen dabei laut Polizei arabische Ausdrücke religiösen Inhalts Beim Eintreffen der Polizeistreifen konnte der außer Dienst gewesene Beamte einen der Burschen – einen 13-jährigen Slowaken aus dem Bezirk Linz-Land – sichern Eine Waffe lag etwa zwei Meter entfernt am Boden und wurde von der Polizei sichergestellt Im Zuge der weiteren Ermittlungen stellte sich heraus die dem Großvater des Jugendlichen gehört Gegen ihn wird nun eine Anzeige bei der Bezirkshauptmannschaft Linz-Land erstattet Den Fischen steht das Wasser bis zum Hals: Wieso die geplante Renaturierung der Traun in Linz zur vertanen Jahrhundertchance und zum Millionenflop werden könnte warum ausgerechnet umweltfreundliche Stromproduktion daran schuld sein soll und die Linz AG längst etwas dagegen tun könnte Etwa acht Kilometer bevor die Traun in die Donau mündet findet der Fluss an der Wehranlage Kleinmünchen ein abruptes Ende Der Großteil des Wassers wird dort in den Oberwasserkanal ausgeleitet um damit einige Kilometer später die Turbinen des Wasserkraftwerks Kleinmünchen zu betreiben Von Oberösterreichs zweitgrößtem Fluss bleibt dann nicht mehr viel übrig - ein Problem Die knapp sechs Kilometer lange Restwasserstrecke leidet wegen der Wasserknappheit unter mehreren ökologischen und auch wasserbaulichen Problemen Die geringe Restwassermenge von 7,5 m³/s im Winter beziehungsweise 15 m³/s im Sommer – dazu später mehr – setzt vor allem den Fischen und ihrem Lebensraum stark zu Die Folgen sind ein gravierender Verlust von Laichplätzen sowie ein nicht mehr funktionsfähiger Fischaufstieg am Traunwehr betont Umweltlandesrat Stefan Kaineder von den Grünen Daran etwas ändern könne aber nur die Linz AG als Kraftwerksbetreiberin Die zuständige Abteilung Wasserwirtschaft der Landesregierung verweist dazu auf eine Studie laut der eine Aufweitung des Flussbettes bis zu 30 Meter bedenkenlos möglich sei "Der Unterlauf der Traun und somit die Restwasserstrecke stellt ein ganz wichtiges Nadelöhr zwischen der Donau und der Traun dar" Er gibt zu bedenken: "Noch besser wäre anstatt des derzeitigen Ausleitungskraftwerkes ein Laufkraftwerk zu bauen." Eine Überlegung die es dem Vernehmen nach bei der Linz AG auch bereits gegeben haben soll die man aber aus Kostengründen wieder verworfen hat der bestehende Oberwasserkanal im kommenden Jahr um 18 Millionen Euro grundlegend saniert und damit das Bekenntnis zum ökologisch fragwürdigeren Ausleitungskraftwerk auf Jahrzehnte einzementiert Das Argument: Die Sanierung ist um ein Vielfaches günstiger als ein Kraftwerksneubau das letzte an der Traun gebaute Kraftwerk ist jenes in Wels Traunleiten Berg hofft nun wenigstens auf ein Einlenken bezüglich Restwassermenge damit die Renaturierung am Ende tatsächlich und nicht sprichwörtlich für die Fisch ist Kein Weihnachtsfriede stellte sich bei der letzten Gemeinderatssitzung des Jahres 2024 im Trauner Gemeindeamt ein Gleich beim ersten Tagesordnungspunkt „SPÖ Fraktion Abberufung von Ausschussmitgliedern“ wurde die Öffentlichkeit für diesen Punkt aus dem Saal ausgeschlossen Allen vier Misstrauensanträgen stimmte die SPÖ-Fraktion zu Bei den vier Kommunalpolitikern geht es um die ehemalige Verkehrsstadträtin Eva May-Paulischin und drei Ersatzgemeinderäte Die besagte Ortsteilorganisation der SPÖ Traun löste sich per Beschluss im zweiten Halbjahr Jahres auf und wollte sich der Sektion Traun anschließen löste aber Diskussionen in der SPÖ Traun aus Diese erreichten nun den Höhepunkt mit der Abberufung der vier Politiker rund um Eva May-Paulischin aus den Ausschüssen des Trauner Gemeinderats um die Stabilität der Fraktion aufrechtzuerhalten: „Aufgrund der Auflösung der Sektion Dionysen war es für die anderen Sektionen nicht mehr fair Das ist aus meiner Sicht vollkommen verständlich eine passende Lösung – kleine Abstriche in der Besetzung – zu finden.“ Eva May-Paulischin hält im Gespräch mit MeinBezirk Linz-Land fest: „Die Auflösung der Sektion Dionysen war Statuten rechtlich in Ordnung Ich habe den Stadtparteiobmann erst nach dem Ortsparteitag informiert Die ehemalige Verkehrsstadträtin möchte einige Punkte zurechtrücken Für die Kommunalpolitikerin begann alles mit der Wahlniederlage 2021 als die SPÖ Traun den Bürgermeister in Traun verloren hat Zu dieser Zeit wurde auch die Idee der Halbzeitlösung mit dem Stadtratsmandat geboren Ich habe mich nur deshalb darauf eingelassen weil dieser Vorschlag mit einer Statutenänderung der SPÖ Traun verbunden war.“ Vertreter aller Sektionen – jeweils zwei Personen pro Sektion – sollten unter externer Moderation neue Statuten ausarbeiten Der Beschluss darüber sollte laut May-Paulischin in der Stadtdelegiertenversammlung im Juni 2023 fallen Dieser Prozess galt für die Politikerin ein vielversprechender Schritt hin zu einer transparenten und demokratischen Entscheidungsfindung Trotz der intensiven Arbeit am Statutenentwurf kam es für die ehemalige Verkehrsstadträtin zu einem unerwarteten Wendepunkt May-Paulischin: „Wir haben eineinhalb Jahre gewartet auf die Präsentation der Ergebnisse der Statutenkommission in gemeinsamen Sektionssitzung Diese hätten dort – laut Vereinbarung – präsentiert und diskutiert werden sollen Stattdessen erstellte der Stadtparteiobmann einen eigenen Vorschlag für neue Statuten – ohne die Ergebnisse des moderierten Prozesses zu berücksichtigen Das habe ich als Rückkehr zum alten Stil der Entscheidungsfindung empfunden.“ Die ehemalige Verkehrsstadträtin hält fest: „Ich bin nicht wortbrüchig geworden und habe mich an die Halbzeitlösung gehalten – Rückritt als Stadträtin am 15 dass die Frauen in der SPÖ Traun wieder unsichtbarer werden Darüber hinaus hätte ich den Vorschlag gemacht dass ich im Verkehrsausschuss bleibe und wir – mein Nachfolger und ich – einfach die Plätze tauschen Ich bin in den Themen gut eingearbeitet und wir hätten inhaltlich toll weiterarbeiten können.“ Eva May-Paulischin wird weiterhin als Gemeinderätin in der SPÖ-Fraktion in Traun tätig sein: „Mir ist die Sozialdemokratie eine Herzensangelegenheit Ich möchte nicht aus der Politik aussteigen März 2025 brach in einem Nebengebäude eines Wohnhauses in Traun ein Brand aus Gegen 05:30 Uhr wurden die Einsatzkräfte alarmiert rückten gemeinsam mit Rettungsdienst und Polizei aus Beim Eintreffen stand das Nebengebäude bereits in Brand doch durch das rasche Eingreifen konnte das Feuer schnell unter Kontrolle gebracht werden Eine Person wurde verletzt und vom Roten Kreuz versorgt Auch der Pegel der Traun zwischen Marchtrenk Wels und Lambach ist aktuell außergewöhnlich niedrig "Wir haben gerade eine Dürresituation wie im Hochsommer" sagt der Welser Umweltstadtrat Thomas Rammerstorfer (Grüne) An der Messstelle Wels-Lichtenegg sei die Traun derzeit nur noch 1,20 Meter tief Das sei gut ein Meter weniger als der normale Mittelwasserstand "Die untere Traun ist die artenreichste Flussgegend Mitteleuropas fangen die Kiesbrüter an mit dem Nachwuchs." Das sei außergewöhnlich früh ist die Brut weg." Auch die früheren Freizeitaktivitäten entlang der Traun kämen dann noch störend dazu "Sonst sehe ich für Flora und Fauna noch keinen Nachteil schlimmer ist es bei der Wasserwirtschaft" Und das merkt man definitiv bei der Stromproduktion Drei Traun-Kraftwerke gibt es innerhalb des Bezirkes Sie alle werden von der Energie AG geschaltet Und hier merkt man deutlich die Folgen des Niedrigwassers: "Die Stromproduktion im Jänner und Februar 2025 war weniger als 50 % als in durchschnittlichen Wintermonaten" Zwar wird gegen Ende der Woche mit Regen und damit mit einer leichten Entspannung gerechnet Langfristig könne sich die Situation aber zuspitzen "Schneeschmelze ist ja heuer nicht zu erwarten" Das werde die Pegel wohl noch weiter drücken Bange Minuten für eine 82-Jährige in Wels: Sie war mit ihrem Rollator in die eiskalte Traun gestürzt Nur dem beherzten Handeln eines jungen Afghanen ist es zu verdanken bin einfach ins Wasser zu der Frau": Shoja Shojahiddin ist der Held der Woche Gegen 13.20 Uhr legt sie mit ihrem Rollator eine Pause ein Sie setzt sich auf ihr Gefährt – als dieses plötzlich losrollt Die Frau stürzt die Böschung hinab in die eiskalten Fluten der Traun Das närrische Treiben steht auch in Traun wieder im Mittelpunkt Einlass ab 19.30 Uhr und Beginn ab 20.11 Uhr Faschingsgilde Traun zum Faschingsgschnas in die Spinnerei Traun ein Am Programm stehen Auftritte der Gardemädchen Darüber hinaus gibt es wieder eine Maskenprämierung Für die musikalische Unterhalt sorgt die Live-Band „Seven Up“ Trauner Faschingsgilde – mit ihrem neuen Prinzenpaar Melanie I – freut sich auch heuer auf viele faschingsbegeisterte Gäste und einen tollen Abend“ Als kleiner Vorgeschmack hier schon mal die Bildergalerie vom Faschingsgschnas der 1. Faschingsgilde Traun aus dem Jahr 2024. Eine Römerlegion schlägt direkt ein Lager vor der Brücke auf Sie bieten für die ganze Familie ein spannendes Programm und kulinarische Köstlichkeiten Vom Bogenschießen bis zur Ritter-Hüpfburg und von Römergeschichten bis zum Kinderschminken kann man vieles den ganzen Nachmittag erleben sondern auch im Wasser gibt es Spannendes zu entdecken denn der Ruderverein Wels zeigt mit ihrer Ruder-Armada ihr Können und lädt zum Mitmachen ein Um 16 Uhr findet dann die offizielle Eröffnung mit musikalischer Begleitung der Musikkapellen und die Einweihung der Holzbrücke statt Für ausreichend Essen und Getränke ist gesorgt um einen gemütlichen Nachmittag an der Traun verbringen zu können Ein Bummelzug fährt zu jeder vollen Stunde von der „Alten Traunbrücke“ zur neuen „Römerbrücke“ beziehungsweise zu jeder halben Stunde wieder in die schöne Welser Innenstadt zurück Begleitet von ihrem „Guten Morgen Orchester“ präsentieren die beiden Entertainer die größten Schlagerhits von den 1920er- bis in die 1970er-Jahre – von Marlene Dietrich über Peter Alexander bis hin zu Udo Jürgens Dabei darf sich das Publikum nicht nur auf unvergessene Evergreens wie „Lili Marleen“ und „Kann denn Liebe Sünde sein“ freuen sondern auch auf spannende musikalische Experimente hätte ihn Caterina Valente in den 60ern gesungen Lissi & Herr Timpe liefern die Antwort – mit viel Witz und Charme Dass die beiden Künstler ursprünglich aus dem Musical-Bereich kommen humorvolle Moderationen und aufwendige Kostümwechsel machen den Abend zu einer echten Show „Wir können nicht einfach nur dastehen und singen“ „Ich wechsle übrigens keineswegs zwanzigmal mein Outfit – es sind nur vierzehn Kostüme“ Mit ihrem einzigartigen Mix aus Musik, Entertainment und Nostalgie sorgen Lissi & Herr Timpe für einen Abend, bei dem garantiert mitgesungen, gelacht und in Erinnerungen geschwelgt wird. Ein Konzert, das nicht nur Schlagerfans begeistern wird. Weitere Informationen und Karten gibt es unter www.kulturpark.at Bis zum 30. März gastiert der Circus Alex Kaiser gastiert in Traun, auf der Wiese gegenüber dem Pizza Mann-Filiale an der B1. Unter dem Motto "Zauber der Manege" präsentiert Alex Kaiser spektakuläre Attraktionen humane Freiheitsdressuren mit edlen Pferderassen und sanften Wüstenschiffen sowie urkomische Comedy mit Lachgarantie Aus Kolumbien kommen die "Los Hermanos" und präsentieren sensationelle Darbietungen am Hochseil und am rotierenden Todesrad Handstandakrobatik par excellence Veronika Khistova und Clown Beppo "Nak Nak" aus Deutschland sorgen für das große Lachen im Zirkuszelt Weitere Highlights sind Mister Maiwen mit einer rasanten Tempojonglage die „Königin der Lüfte“ Alicia Kaiser am Ringtrapez und wagemutige Jockeyreiterei am Pferderücken Nach seiner irrwitzigen Verfolgungsjagd sieht sich der 20-jährige Unfalllenker nun mit Mordversuchsermittlungen konfrontiert Jänner eine wilde Hatz mit der Polizei lieferte welche in an der Trauner Kreuzung in einem schweren Unfall samt teils Schwerverletzten endete wird jetzt von Staatsanwaltschaft Wels wegen mehrfachen Mordversuchs ermittelt Man gehe von einem bedingten Tötungsvorsatz aus da der Fahrer laut Staatsanwalt Christoph Weber in zumindest fünf konkreten Situationen die Insassen von 20 Fahrzeugen gefährdet hatte begründet seine Wahnsinnnsfahrt laut Weber damit seinen bereits zuvor schon abgenommenen Führerschein noch länger nicht zurückzubekommen Auch die Angst um sein Auto spielte eine Rolle Die Kennzeichen gehörten zum Auto seiner Mutter Mehr Aktuelles aus Traun online auf MeinBezirk.at/traun-ll Die beiden Weine sind das Ergebnis eines ungewöhnlichen Projekts bei dem viele Hände – und Gaumen – mitgewirkt haben Traun Vinum durften Bürger aus vier regionalen Weinen ihre Favoriten küren Das Votum fiel auf zwei Weine aus dem Hause Eschlböck deren Betrieb „95Tage Weinbau“ Flächen von rund 2,5 Hektar - auch mitten in Traun - bewirtschaftet auch das Aussehen der Flaschen wurde demokratisch bestimmt Über Social Media konnten die Trauner ihren Lieblingsentwurf für das Etikett wählen Gewonnen hat der Entwurf von Dagmar Scharfetter Ihre Gestaltung macht die Flaschen auch optisch zu einem Blickfang Mit der Präsentation auf dem Bauernmarkt beginnt auch der offizielle Verkauf Neben der einmaligen Verkostungsaktion am 25 April wird die Familie Eschlböck künftig im Zwei-Wochen-Takt ihre Weine direkt am Markt anbieten April sind die Stadtweine außerdem im Büro des Stadtmarketings in der Heinrich-Gruber-Straße 5 erhältlich Leere Flaschen können dort auch wieder abgegeben werden – sie werden gereinigt neu befüllt und in den Umlauf zurückgebracht Der Sauvignon Blanc ist für 12,90 Euro erhältlich Der Elektrogroßhändler REXEL hat seinen neuen Standort in der Bäckerfeldstraße 4 in Traun Dort steht Unternehmenskund:innen aus dem Elektrogewerbe und der Industrie das Sortiment der Marken REGRO und SCHÄCKE sowie die Beratung durch Fachpersonal zur Verfügung Mai wird zudem eine 24/7-Abholstation in Betrieb genommen die eine flexible Abholung bestellter Waren rund um die Uhr ermöglicht Ein ähnlicher Service wurde bereits im Februar am Standort Graz eingeführt sowie 100 kW Schnellladern für Elektrofahrzeuge von Kunden und Mitarbeitern Damit sei der Betrieb nun vollständig unabhängig von fossilen Brennstoffen Damit möchte REXEL aktiv zur Energiewende und zum Klimaschutz beitragen So wie an anderen Standorten setzt REXEL auch in Traun auf die eigene Fachkompetenz und nutzt zukunftsweisende Elektrolösungen: Ein hochmodernes Energiemonitoringund -managementsystem misst und steuert den Energieverbrauch Der neue Standort in Traun soll Kunden von der zentralen Verkehrslage in Linz und Umgebung profitieren lassen Zudem liegt ein Schwerpunkt auf der Weiterentwicklung und Fortbildung von Fachkräften in Oberösterreich Ein eigens eingerichteter Schulungsraum soll den Wissenstransfer und die fachliche Qualifizierung unterstützen REXEL möchte damit zur Spezialisierung von Fachkräften beitragen und Impulse für Innovation in der Branche setzen Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply dynamischer Verein bringen wir mit unserem Musizieren Freude und Tradition in die Gesellschaft Wir verstehen uns als Bindeglied zwischen Tradition und Moderne Die gemeinsame Freude am Musizieren verbindet unsere Generationen. Zudem feiern wir heuer 1️⃣5️⃣0️⃣ Jahre MV Weißkirchen Für die Funktionsperiode bis 2030 hat die Fachgruppe Alexander Geisbauer aus Traun als Landesinnungsmeister der oö Seine Stellvertreter sind Dieter Kohler aus Vorchdorf und Sandra Manuela Strasser aus Gampern Bereits seit 2017 leitet Alexander Geisbauer das 1980 gegründete  Familienunternehmen Haircutters Hair Style Service Mit insgesamt 25 Mitarbeitern in Traun und Linz betreibt Geisbauer vier Standorte Der wiedergewählte Innungsmeister bringt eine umfassende Branchenerfahrung mit – unter anderem als Fachtrainer Betriebswirt und Juror bei Landes- und Bundeswettbewerben „Mit der Sicherung von qualifiziertem Fachpersonal einer attraktiven Lehrlingsausbildung sowie der Förderung des Nachwuchses und der Steigerung der Lehrlingszahlen haben wir uns seitens der Landesinnung für die neue Funktionsperiode klare Ziele gesetzt“ Seite 2004 ist Innungsmeister-Stellvertreter Dieter Kohler Eigentümer der Salons Kohler in Vorchdorf und Eberstalzell In der Branchenvertretung ist Kohler seit 2010 als Ausschussmitglied aktiv Im Jahr 2015 hat er die Funktion des Landesinnungsmeister-Stellvertreters der Friseure übernommen Neue im Kreis der Stellvertreter des Landesinnungsmeisters ist Sandra Manuela Strasser aus Gampern 2017 machte sich die Friseurmeisterin selbstständig Seit 2020 ist sie Mitglied des Landesinnungsausschusses Sie wird sich in ihrer neuen Funktion verstärkt um die Anliegen der Ein-Personen-Unternehmen annehmen Pünktlich zum Frühlingsbeginn veranstaltet die Stadt Traun den traditionellen gibt es bei den zahlreichen Kunsthandwerksausstellern ein umfangreiches Angebot: Hobbykünstler sowie Profis stellen handbemalte Eier Wandbilder und andere selbst gemachte österliche Artikel aus Zahlreiche Vereine beteiligen sich am gastronomischen Angebot mit Getränken einer deftigen Gulaschsuppe und vielem mehr In der Schlosskapelle gibt es am Sonntag um 11.30 Uhr die Möglichkeit Außerdem finden sich im Schlosshof verschiedene Stände mit Erzeugnissen der regionalen Landwirtschaft Auch das Brauchtum kommt nicht zu kurz: Am Samstag um 12 Uhr kommen Ratschenkinder in den Trauner Schlosshof Für Kinder ab vier Jahren gibt es in der Ringmantelanlage etwas ganz Besonderes: von 13 bis 17 Uhr können sie in der Hasenwerkstatt ihr kreatives Können unter Beweis stellen sondern auch österliches Gebäck selbst hergestellt Auf die kleinsten Gäste wartet eine spannende Ostereiersuche im Schlossareal