Vom Niederdorf bis nach Schwamendingen: Wo finden die Umzüge statt aufgeteilt nach den Stadtkreisen.Bald ziehen wieder Kinder mit geschnitzten Räben-Laternen durch die Strassen von Zürich und singen dabei Lieder Aber wann und wo finden die Räbeliechtliumzüge statt Es sind besonders die Gemeinschaftszentren und Quartiervereine Einige der Umzüge haben mehrere Startpunkte und laufen schliesslich am gleichen Ort zusammen Vor dem Umzug kommt das Schnitzen.Foto: Sabine RockViele der Veranstalter bieten im Voraus ein gemeinsames Räbenschnitzen an, die Websites informieren über die Termine. Die besten Tipps zum Schnitzen finden Sie hier. Wichtig ist zum Beispiel: Ein Butterroller und Linoleumschnitzwerkzeuge sind besser geeignet als Aushöhllöffel und Küchenmesser wenn man sie im Wasser oder im Kühlen lagert dass die Wände nicht zu dünn und die ausgeschnitzten Formen nicht zu gross werden Für den Umzug selbst gilt: Wer die Kerze nicht ständig neu anzünden will kann zumindest ein Feuerzeug anstelle von Zündhölzern verwenden Viele der Veranstalter sorgen auch für Verpflegung Die Räbechilbi in Richterswil ist ein Grossanlass.Foto: André SpringerFür den Räbeliechtliumzug der Superlative muss man raus aus der Stadt: Am Samstag, 9.11., findet die grosse Räbechilbi in Richterswil statt und um 18 Uhr startet der grosse Umzug mit über vierzig Sujets elternverein-altstadt.ch gz-zh.ch/gz-leimbach Der Räbeliechtliumzug in Wollishofen gehört zu den grösseren der Stadt.QV WollishofenSa 2.11. wollishofen-zh.ch enge.ch fgzzh.ch 8004.ch Startpunkt des Umzugs innerer Kreis 5: Schule Limmat Startpunkt des Umzugs Zürich-West: Turbinenplatz chreis5.info unterstrass.ch qvo.ch Räbeliechtli gibts mit allen möglichen Verzierungen.Foto: PD/Zürcher GemeinschaftszentrenKreis 7QV HirslandenMi 13.11. qv-hirslanden.ch gz-zh.ch/gz-hottingen gz-zh.ch/gz-schindlergut zuerich-fluntern.ch zuerich-witikon.ch elternrat-seefeld.ch gz-zh.ch/gz-bachwiesen Auch das Gemeindezentrum Grünau organisiert einen Umzug.Foto: PD/Zürcher GemeinschaftszentrenGZ GrünauFr 1.11. gz-zh.ch/gz-gruenau quartierverein-altstetten.ch zuerich-albisrieden.ch zuerich-hoengg.ch Am Räbeliechtliumzug in Wipkingen.Foto: Bildarchiv GZ WipkingenRäbeliechtlisingen: Sa 2.11. gz-zh.ch/gz-wipkingen portal.zh-affoltern.ch qv-oerlikon.ch zuerich-seebach.ch reformierte-zuerich.ch qvs.ch Aktivieren Sie in den Einstellungen Ihrer App die Push-Mitteilungen für Züritipp und erhalten Sie die neuesten Tipps direkt auf Ihr Smartphone. Falls Sie die App noch nicht installiert haben, können Sie das hier tun. @GregorSchenkerFehler gefunden?Jetzt melden. Als einer von sieben Schulkreisen der Stadt Zürich orientiert sich die Kreisschulbehörde Uto an den Leitsätzen der Zürcher Schulpflege Sie gestaltet gemeinsam mit dem Schulpersonal den Lebensraum Schule und setzt sich für einen pädagogisch wertvollen Unterricht und eine gute Betreuung im ausserschulischen Bereich ein Alle vier Jahre wählen die Stimmberechtigten die Mitglieder der Kreisschulbehörde und das hauptamtliche Präsidium Jacqueline Peter ist Präsidentin der Kreisschulbehörde Uto Bei der Offenlegung der Interessenbindungen geht es um die Herstellung von Transparenz Die Offenlegungspflicht besteht unabhängig von der politischen Relevanz für das bei der Stadt Zürich ausgeübte Behördenmandat Die Offenlegung basiert auf dem Grundsatz der Selbstdeklaration und liegt in der Verantwortung der einzelnen Behördenmitglieder; die Angaben werden wie von den Behördenmitgliedern gemeldet offengelegt ABZ Allgemeine Baugenossenschaft Zürich / Leitung Mitgliederwesen und Projekte Zürcher Kinder- und Jugendheime / Sozialarbeiterin AQUAFLOR Bewässerungstechnik / Inhaber & Geschäftsführer Die Kreisschulbehörden leiten und beaufsichtigen das Schulwesen ihres Schulkreises Zum Schulkreis Uto Am Donnerstagnachmittag wurde im Kreis 3 ein Mann tödlich verletzt In diesem Zusammenhang nahm die Stadtpolizei Zürich den mutmasslichen Täter fest Im Friesenberg-Quartier kam es am Donnerstag zu einem Tötungsdelikt Im Quartier Friesenberg kam es zu einer Auseinandersetzung Einsatzkräfte fanden einen Mann mit Stichverletzungen auf Schutz & Rettung brachte den Mann im kritischen Zustand ins Spital Die Zürcher Stadtpolizei hat einen Jugendlichen aus Eritrea festgenommen Kurz vor 14 Uhr ging bei der Einsatzzentrale der Stadtpolizei Zürich die Meldung ein dass im Friesenbergquartier ein Mann schwer verletzt worden sei Vor Ort trafen die Einsatzkräfte auf einen Mann mit Stichverletzungen Der Mann wurde durch die Polizei und die Sanität von Schutz & Rettung Zürich vor Ort reanimiert und anschliessend in kritischem Zustand ins Spital gebracht Dies teilt die Zürcher Stadtpolizei am Donnerstagabend mit Anlässlich der sofort eingeleiteten Nahbereichsfahndung nahm die Stadtpolizei Zürich in der Nähe des Tatorts einen tatverdächtigen Jugendlichen aus Eritrea fest Für eine umfassende Spurensicherung wurden Spezialistinnen und Spezialisten des Forensischen Instituts Zürich sowie das Institut für Rechtsmedizin aufgeboten Die Hintergründe und der Tathergang sind zurzeit noch unklar und werden durch die Jugendstaatsanwaltschaft und die Kantonspolizei Zürich untersucht Kurz nach der Tat spricht eine Bewohnerin des Nachbarhauses die mich wegen dem Geschehenen angerufen hatte Ich bin Mutter von zwei Kindern – eine solche Tat macht mir Angst.»  Laut der Nachbarin des Opfers sei man sich im Quartier ab und zu über den Weg gelaufen «Den Namen des Mannes kannte ich aber nicht.» Im Quartier sei der Verstorbene aber bekannt gewesen Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach Die grösste Parkanlage der Stadt und die billigste «Outdoor-Bar» kann der Kreis 3 sein Eigen nennen Auf welcher Bank du am besten hängst und wo du die grössten Dosen Bohnen bekommst Eines sei vorweg genommen: Der Kreis 3 ist mehr als nur der Idaplatz Er wird im Volksmund als «Wiedikon» bezeichnet und beinhaltet die Quartiere Alt-Wiedikon Er erstreckt sich vom Fusse des Uetlibergs über den Friedhof Sihlfeld bis hin zum Bahnhof Wiedikon Praktisch zum merken: Im nördlichen Teil des Kreises bildet die Badenerstrasse die Grenze zwischen Kreis 3 und 4 Im Jahr 2019 nannten rund 51'000 Personen Wiedikon ihr Zuhause Das sind immerhin knapp 12 Prozent der ganzen Stadtbevölkerung Das öffentliche Leben spielt sich zum grössten Teil im flachen Teil des Kreises rund um Idaplatz Veranstaltungstipps für alle anderen Plätze nehmen wir gerne in den Kommentaren entgegen Für diejenigen mit wenig Zeit, eignet sich die «Vicafe Espresso-Bar» am Goldbrunnenplatz Direkt vom Fenster aus wird dir einen «Kafi to go» serviert Übrigens war die Espresso-Bar am Goldbrunnenplatz das erste Vicafe Lokal in Zürich Grad noch knapp im Kreis 3 befindet sich ein weiteres Kafi-Fenster: Die Menschen von «Black & Blaze» geben in ihrem «Schmück to go» an der Badenerstrasse auf Höhe der Haltestelle Zypressenstrasse feine Flat Whites aus Natürlich kannst du vor Ort auch gleich Kaffee-Bohnen erwerben In der ersten Ausgabe dieses Chreisguides im März 2020 ging uns eine sehr wichtige und grosse Grünfläche durch die Lappen: Der Friedhof Sihlfeld Er wurde 1877 eröffnet und ist eine Superlative Ist er doch mit seinen 288'000 Quadratmetern nicht nur der grösste Friedhof sondern auch die grösste Parkanlage in der Stadt der Gründer des «Internationalen Komitee vom Roten Kreuz» (IKRK) und Heidi-Autorin Johanna Spyri liegen hier begraben Planst du ein grosses Essen, stattest du am besten dem «Barkat Cash and Carry» einen Besuch ab Hier stapeln sich drinnen gigantische Dosen Bohnen Das Tsüri-Team ist zudem grosser Fan des «Filfl» an der Zentralstrasse Von aussen sieht die «Zentralstube» aus wie eine gutbürgerliche Beiz mit Käse-Wurst-Salat auf dem Menu Drinnen kannst du aber Injera (eritreischer Sauerteigfladen) mit Linsensaucen verzehren und zwar in rauen Mengen bekommt vom Wirt einen Anisschnaps als Digestif ausgegeben Verläuft der Abend erfolgreich, kannst du weiter in die «Sacchi Bar» auf einen Negroni aus dem Schlauch Dieser Artikel wurde automatisch in das neue CMS von Tsri.ch migriert. Wenn du Fehler bemerkst, darfst du diese sehr gerne unserem Computerflüsterer melden Am Donnerstag zogen rund 14'000 Menschen durch die Zürcher Innenstadt Bei der unbewilligten Nachdemo kam es zu Ausschreitungen zwischen Polizei und Demonstrant:innen und zehn Festnahmen Tausende zogen im Rahmen der 1.-Mai-Demo am Donnerstag durch die Zürcher Innenstadt Früher brauchten die Mitglieder der Gesellschaft zu Fraumünster eine Bewilligung um am Sechseläutenumzug mitlaufen zu dürfen doch im Zentralverband der Zürcher Zünfte bleiben sie ausgeschlossen Dazugezogene oder als charmantes Mitbringsel: Diese 11 Geschenkideen zeigen Zürich von der schönsten Seite – lokal liebevoll ausgewählt und perfekt zum Verschenken Am Döltschiweg im Kreis 3 stehen merkwürdige Verkehrshindernisse auf der Strasse Diese haben aber eine klar definierte Funktion rechts im Bild das Hotel Five.Foto: Urs JaudasWer den Döltschiweg im Zürcher Triemliquartier hinauf oder hinunter spaziert wird überrascht von länglichen Betonelementen Wie ein Tatzelwurm schlängeln sich die Blöcke der Zufahrtsstrasse entlang Im oberen Bereich der Strasse scheinen sie ein zweites besonders gut gesichertes Trottoir mit Couloir zu bilden zumal den Fussgängern auf der anderen Seite ein «echter» Gehsteig zur Verfügung steht Oder ist es ein Schutz für die Kröten oder andere Tiere vom nahen Döltschibach Die Antwort auf das Rätsel liefert die Stadtpolizei Zürich. «Aufgrund von Anwohnerhinweisen und eigenen Beobachtungen haben wir festgestellt, dass dort oft wild parkiert wird», sagte Sprecher Pascal Siegenthaler zu CH Media die sich als Erste über die Betonpflöcke gewundert hat Der Beton-Tatzelwurm ist etwa 200 Meter lang.Foto: Urs JaudasOft seien etliche Autos am Strassenrand abgestellt worden obwohl Schilder auf das Verbot hingewiesen hätten Die Betonelemente sollten nun dafür sorgen dass am Ende des Döltschiwegs das zum Partyhotel umgebaute Hotel Five dass vor allem Partywütige des Nachts ihren schicken Wagen hier abgestellt haben Ob die Autos Gästen des Hotels Five gehörten Die Betonelemente stehen seit einer Woche als temporäre Massnahme heisst es aus der städtischen Dienstabteilung Verkehr Es ist nicht das erste Mal, dass das vor einem knappen Jahr wiedereröffnete Hotel am Fuss des Uetlibergs auffällt. Anwohner hatten sich letzten Sommer über laute Poolpartys und aufheulende Ferraris beklagt Und als die Stadt zunächst das Gesuch des 5-Stern-Hotels für Restaurant-Öffnungszeiten bis 3 Uhr morgens bewilligte Wenig später gab es aber einen Rückschlag für das Hotel, das im Besitz der Dubaier Investorengruppe Five Holdings mit dem Milliardär Kabir Mulchandani ist. Denn es hatte sich als Poolparty-Destination positioniert, und prompt versagte ihr die Stadt die Bewilligung für Aussenbeschallung zwischen 13 und 20 Uhr. Jugendlicher verursacht Brand in Coop-Filiale Nach einem Brand am Freitagabend in einer Coop-Filiale im Zürcher Friesenberg-Quartier ist ein Jugendlicher festgenommen worden Er soll das Feuer durch «zeuseln» verursacht haben Im Zusammenhang mit dem Feuer in einer Coop-Filiale im Friesenberg-Quartier im Zürcher Kreis 3 hat die Stadtpolizei Zürich am Samstagabend einen tatverdächtigen Schüler festgenommen hat sich der Jugendliche in einer ersten polizeilichen Befragung geständig gezeigt über seine Herkunft und seinen Wohnort wollte Wirz aus Gründen des Persönlichkeitsschutzes keine Angaben machen der Schüler habe am Freitagabend in der Coop-Filiale mit einem Feuerzeug «gezeuselt» er habe den Brand also nicht mutwillig gelegt Am Freitag war in einer Filiale des Grossverteilers Coop an der Schweighofstrasse 226 in Wiedikon kurz vor Ladenschluss um 20 Uhr ein Feuer ausgebrochen Die Stadtpolizei Zürich sowie Schutz und Rettung rückten mit einem grösseren Aufgebot an den Ort des Brands aus Die Flammen konnten rasch unter Kontrolle gebracht werden Trotzdem dauerte der Einsatz bis in die frühen Morgenstunden des Samstags weil das Feuer auf die Decke des Raumes übergriff und die Gefahr eines Schwelbrandes bestand Alle im Geschäft und im danebenliegenden Restaurant anwesenden Kunden Gäste und Mitarbeiter konnten sich nach Polizeiangaben umgehend selber in Sicherheit bringen Es entstand ein Sachschaden in der Höhe von voraussichtlich mehreren 100 000 Franken Als Ursache hatte die Polizei bereits am Freitagabend Brandstiftung vermutet Stadtpolizisten und Brandermittler der Kantonspolizei befragten noch in der Nacht auf Samstag zahlreiche Personen welche dem Zeugenaufruf Folge geleistet hatten Dieses Verfahren führte am Samstag zu einem Schüler Die Ermittlung läuft nun weiter; der Knabe wurde der Jugendanwaltschaft des Kantons Zürich zugeführt Bis 2019 baut die Familienheim-Genossenschaft Zürich (FGZ) im Zürcher Stadtquartier Friesenberg am Fusse des Uetlibergs ein neues Quartierzentrum Anfang Dezember ist der erste Teil des Bauprojekts mit einem grossen Platz in der Mitte um den sich das italienische Restaurant «La Piazza» eine ärztliche Gruppenpraxis und Wohnungen gruppieren Realisiert wird das aus einem Architekturwettbewerb hervorgegangene Sieger-Projekt des Zürcher Architekturbüros Enzmann Fischer Partner AG Es umfasst neben einem Gesundheitshaus (Almacasa Therapieräume u.a.) im ersten Bauabschnitt 37 Wohnungen im Endausbau werden es 100 Wohneinheiten (ein Viertel hiervon mietsubventioniert) sein Die Bauarbeiten für die zweite Etappe mit einem fünfgeschossigen Neubau entlang der Schweighofstrasse und Arbentalstrasse haben bereits begonnen Die Fertigstellung des Gebäudeensembles soll im Spätherbst 2019 erfolgen Die Investitionssumme für das neue Quartierzentrum Friesenberg der FGZ beträgt rund 92 Millionen CHF Reto Ehrbar wollte bei der Wärmeversorgung seiner Liegenschaft etwas richtig Gutes tun: Weg vom Erdgas Im Austausch mit einem seiner beiden Nachbarn wurde schnell klar Der dritte Nachbar stand der Idee anfangs etwas zurückhaltend gegenüber Um die offenen Fragen und die Bedenken zu klären beauftragten die drei Eigentümer ein Planungsbüro mit einer Machbarkeitsstudie für einen Kleinstverbund (inkl Unterstützt wurden sie dabei von der Energieberatung der Stadt Zürich dass die Bohrung für zwei gemeinsame Sonden auf dem am besten zugänglichen Grundstück und die Installation je einer individuellen Kompaktwärmepumpe die beste Lösung für die drei Liegenschaften ist Auf Basis des positiven Machbarkeitsbericht haben die drei Eigentümerschaften mit der Umsetzung des Projekts begonnen Dank den Musterverträgen der Energieberatung der Stadt Zürich und der Unterstützung einer juristischen Fachperson konnten sie auch die Zusammenarbeits- und Dienstbarkeitsverträge mit wenig Aufwand rasch aufsetzen Nach dem erfolgreichen Abschluss des Bauprojekts und dem Eintrag der Dienstbarkeiten im Grundbuch steht nun dem langfristig gesicherten Betrieb des von Reto Ehrbar initiierten erneuerbaren Kleinstverbundes nichts mehr im Wege Vergangene Woche wurde der Vater einer fünfköpfigen Familie von einem 15-Jährigen getötet Nachbarn sammeln nun online Spenden für die Hinterbliebenen um auf den Spendenaufruf aufmerksam zu machen Am vergangenen Donnerstag griff ein 15-Jähriger seinen 45-jährigen Nachbarn mit einer Stichwaffe an und verletzte ihn tödlich Der Nachbar hinterlässt eine Ehefrau und drei Kinder Eine Quartierbewohnerin hat nun für die hinterlassene Familie einen Spendenaufruf gestartet «Stellt euch vor, ihr versucht, als Nachbar Zivilcourage zu zeigen, um einen Streit zu schlichten. Plötzlich sticht aber ein 15-Jähriger auf euch ein und ihr sterbt», sagt eine junge Frau mit Tränen in den Augen in einem Tiktok-Video. Sie beschreibt, was sich am vergangenen Donnerstag im Quartier Friesenberg im Zürcher Kreis 3 abgespielt hat: Ein 45-jähriger Libanese versuchte den Streit zwischen einer Mutter und ihrem 15-jährigen Sohn zu schlichten Der Jugendliche aus Eritrea liess sich aber nicht beruhigen und griff seinen Nachbar mit einem Messer an Der 45-Jährige wurde dabei derart schwer verletzt Die Frau in dem Video heisst Siham (22) und ist ebenfalls eine Nachbarin des jungen Täters und des getöteten 45-jährigen Familienvaters. «Drei Kinder im Alter zwischen 13 und 17 Jahren haben ihren Vater verloren, ebenso wie eine Frau ihren Ehemann» spricht die junge Frau im Video mit zitternder Stimme weiter In tiefer Trauer befindet sich auch seine 25-jährige Tochter aus erster Ehe Die Idee des Spendenaufrufs sei von ihrem Nachbarn Iyad Khodari (23) gekommen Laut der Nachbarin hat Khodaris Bruder (21) die Tat miterlebt Der 21-Jährige sei zum Verletzten geeilt und habe versucht Dabei sei der Helfer selbst auch vom Täter attackiert worden Wie viele andere habe auch Siham den Getöteten gekannt Wenn sie an die Familie des Libanesen denkt überkomme sie Trauer und sie mache sich Sorgen um die Kinder «Einer der Söhne musste hilflos mitansehen wie sein Vater vor seinen Augen erstochen wird.» «Das ist auch mit einem finanziellen Aufwand verbunden.» Die Spenden sollen die kommenden Ausgaben etwas abfedern: «In der schweren Zeit soll sich die Familie keine Gedanken über finanzielle Ausgaben machen es ist alles ohnehin schon schwer genug.»  Die bewegenden Worte der jungen Frau haben bereits fast 400 Menschen erreicht und zu einer Spende angeregt. Wenn du auch etwas dazugeben möchtest, kannst du das hier tun Dargebotene Hand Seelsorge.net Angebot der reformierten und katholischen Kirchen Muslimische Seelsorge Lifewith.ch Verein Familientrauerbegleitung.ch Verein Regenbogen Schweiz Selbsthilfegruppen Pro Juventute Pro Senectute Beratung älterer Menschen in schwierigen Lebenssituationen In der Reihenhaussiedlung «Im Laubegg» haben zwei Nachbar*innen ihre fossile Heizung gemeinsam durch eine Erdsonden-Wärmepumpe ersetzt Der eine Hauseigentümer wollte den anstehenden Heizungsersatz zum Umstieg auf eine erneuerbare Lösung nutzen dass bei den rund 100-jährigen Häusern mit engen Platzverhältnissen eine Erdsonde die beste Lösung ist Der Hauseigentümer konnte seine Nachbarin für die Idee gewinnen Für Heizung und Warmwasser haben beide Liegenschaften je eine Wärmepumpe im Keller So können sie ihre Anlagen weiterhin individuell steuern Auch die Stromkosten für die jeweils eigene Wärmepumpe trägt jede Eigentümerschaft selbst Dank des gemeinsamen Vorgehens sparten die beiden Parteien 15 % der Investitionskosten Zudem musste die Bohrmaschine nur einmal auffahren was aufgrund der sehr engen Platzverhältnisse ein grosser Vorteil war Für die Planung und Ausführung beauftragten die beiden Parteien ein Planungsbüro das sich um alle baulichen und rechtlichen Fragen kümmerte Ein neuer 33 Meter langer und 32 Tonnen schwerer Stahlbau verärgert Anwohnende im Zürcher Kreis 3 damit der Trolleybus die Gleise kreuzen kann: Der neue SZU-Bau am Friesenberg Foto: Thomas EgliDer Protest gegen den Stahl prangt an Holzlatten Beim Bahnübergang Friesenberg im Zürcher Kreis 3 haben Anwohnerinnen und Anwohner an verschiedenen Stellen Transparente montiert die Wortwahl aufgeregt: «Wir wollen das nicht!» Auf einem anderen: «Völlig unnötig – besser: Batteriebus» 1 / 4Mit Transparenten rund um die Station Friesenberg drücken Anwohnende ihren Unmut aus.Foto: Thomas EgliWer die Transparente angebracht habe «aber jetzt hat sie komplett übers Ziel hinausgeschossen.» Es sei eine Quartierverunstaltung «Etwas überspitzt formuliert: In dieser Stadt braucht fast jedes Marronihäuschen einen Gestaltungsplan aber hier wird in einem Wohnquartier massiv gestalterisch eingefahren Auf diesen in der Schweiz einmalige Stahlkoloss hätte nicht nur ich gern verzichtet.» Ist irritiert über den «Stahlkoloss»: Anwohner Urs Fischer-Han.Foto: Thomas EgliAuslöser für die Empörung ist ein Bauwerk der Sihltal-Zürich-Uetliberg-Bahn (SZU) bei der Überquerung Friesenberg wiegt 32 Tonnen und ist landesweit einzigartig damit die Trolleybusse der Linie 32 die Gleise auch in Zukunft gefahr- und schadlos kreuzen können Denn die SZU vollzieht gerade einen historischen Schritt Die Uetlibergbahn wechselt nach 100 Jahren Betrieb mit Gleichstrom auf Wechselstrom (15’000 Volt) und passt sich den SBB und der Sihltalbahn an für die Passagiere sollte die Vereinheitlichung aber mehr Pünktlichkeit bringen weil sich die Züge der Sihltal- und der Uetlibergbahn künftig einfacher kreuzen können dass die Trolleybusse weiterhin mit hochgefahrenem Stromabnehmer die Gleise kreuzen können Mit der Umstellung von Gleich- auf Wechselstrom endet ein Zürcher Kuriosum Ursprünglich wurde die Uetlibergbahn 1875 als Dampfbahn konzipiert Knapp 50 Jahr später wurde sie elektrifiziert; ein Jahr bevor auch die Sihltalbahn auf Strombetrieb wechselte die von Selnau bis Giesshübel ein gemeinsames Trassee nutzen Die Sihltalbahn – angeschlossen an SBB-Netz und Gotthard-Zubringer – setzte auf Wechselstrom weil sie dereinst ins städtische Tramnetz hätte integriert werden sollen Die Entscheide aus den 1920er-Jahren haben Folgen bis heute Der Bahnbetrieb mit zwei unterschiedlichen Stromnetzen und entsprechend unterschiedlichem Rollmaterial ist für die SZU kompliziert und verursacht Probleme im Alltag Die Bauarbeiten dauern voraussichtlich bis zum 21 Während der Arbeiten ist der Betrieb für die Passagiere eingeschränkt Ein Blick auf den Onlinefahrplan vor der Reise lohnt sich Für den Stromnetzwechsel hat das Quartier Verständnis Doch die SZU habe einst von Masten gesprochen Mit einer solchen Kreuzung habe niemand gerechnet Wenn die Anwälte der Anwohner aus den Ferien zurück seien abbrechen will die SZU das Monument kaum.» Fischer-Han ist sich ebenfalls bewusst: Das Stahlkonstrukt bleibt die SZU werde bei kommenden Projekten sensibler mit der Quartierbevölkerung umgehen und nicht mit Bodenmarkierungen sondern transparent und sichtbar kommunizieren macht sich am Dienstagnachmittag selber ein Bild vor Ort «Es gab einige negative Reaktionen aus der Bevölkerung da das Bauwerk doch ziemlich gross und ungewohnt ist» wieso es eine solch grosse Konstruktion brauche «Das Gerüst muss hohe statische Anforderungen erfüllen.» Zudem sei es bereits auf den geplanten Doppelspurausbau im Sommer 2024 ausgerichtet Bei der Kommunikation habe man sich an die Vorschriften gehalten 2019 hat die SZU das Projekt beim Bundesamt für Verkehr (BAV) zur Prüfung und Genehmigung eingereicht Danach erfolgte die öffentliche Auflage mit der offiziellen Publikation durch die Stadt Zürich Und: «Das Kreuzungsbauwerk wurde mit Bodenmarkierungen angezeichnet was im Bahnbetrieb üblich ist und den Vorgaben entspricht» Das Gesamtprojekt für den Wechsel der Stromversorgung koste 25 Millionen Franken Fischer-Han weist auf einen vorbeirollenden Trolleybus Dieser könne während der Bauphase auch mit gesenktem Stromabnehmer durchfahren – batteriebetrieben Tatsächlich ist die gesamte Zürcher Trolleybusflotte seit 2017 mit Batterien ausgerüstet und kann kurze Strecken ohne Fahrleitung befahren «Bereits heute verkehren Trolleybusse auf den Linien 33 und 72 zwischen Albisriederplatz und Hardplatz planmässig im Batteriemodus» Graf von der SZU entgegnet: «Eine Fahrleitungsunterbrechung ist ein ‹Notbetrieb› Für einen stabilen Fahrplan braucht es aber das Kreuzungssystem.» Unweit der Kreuzung bringen am Dienstag vier Kinder ein weiteres Plakat an einer Bauabsperrung an («Das isch hässlich Auf der Rückseite hängt bereits ein anderer Spruch: «Vorher isches schöner gsi!» Wegen der Baustelle: Trolleybusse kreuzen die Gleise im Batteriebetrieb.Foto: Thomas EgliNewsletterZürich heuteErhalten Sie ausgewählte Neuigkeiten und Hintergründe aus Stadt und Region.Weitere Newsletter Es geht vorwärts mit den Plänen für die Erneuerung der Wohnsiedlungen der Familienheim-Genossenschaft Zürich Doch im Parlament war auch von «Verdichtungs-Fetischismus» die Rede 41Für die Wohnsiedlungen der Familienheim-Genossenschaft Zürich am Friesenberg gibt es grosse Erneuerungspläne.Foto: Christian Beutler (Keystone)Der Zürcher Gemeinderat hat am Mittwochabend die Teilrevision der Nutzungsplanung für das Friesenberg-Quartier im Kreis 3 zu Ende beraten Der Zonenplan erlaubt künftig in bestimmten Gebieten am Friesenberg statt zwei bis zu vier Vollgeschosse Zudem werden die Vorschriften zur Bebauungsstruktur zur Erschliessung sowie zur Strassen- und Grünraumgestaltung und zum Baumschutz angepasst Um diesen Artikel vollständig lesen zu können