Sind Sie bereits Abonnent? Hier anmelden Sind Sie bereits Abonnent? Hier anmelden Bildunterschrift anzeigenBildunterschrift anzeigenDie Ernst-Thälmann-Straße in Bischofswerda bleibt in einem Abschnitt für mehrere Monate voll gesperrt Die Ernst-Thälmann-Straße ist ab Montag dicht Wie lange die Sperrung dauert und was der Grund dafür ist Die Ernst-Thälmann-Straße in Bischofswerda-Süd wird ab Montag Betroffen ist der Bereich bei den Hausnummern 23 und 25 Das teilt die Stadtverwaltung Bischofswerda mit Die Einbahnstraßen-Regelung wird für die Dauer der Sperrung im betroffenen Bereich aufgehoben Außerdem fallen Parkplätze für die Anwohner weg Fußgänger werden über einen Not-Gehweg auf die andere Straßenseite geleitet die Mülltonnen an die vorhergehenden Kreuzungen zu schaffen Grund für die Einschränkungen ist die Errichtung eines Aufzugschachtes an einem Wohnblock Die Sperrung dauert voraussichtlich bis Ende September dieses Jahres Bildunterschrift anzeigenBildunterschrift anzeigenFreitals Ricardo Michael (r.) und Krieschows Leo Felgenträger kämpfen um den Ball Budissa Bautzen siegt in Grimma deutlich und hat nun einen beruhigenden Vorsprung zur Abstiegszone Heimerfolge gab es für Bischofswerda und Freital FC Magdeburg steigt in die Fußball-Regionalliga Nordost auf Nach dem 3:2 in Sandersdorf verweist die Zweitliga-Reserve vier Spieltage vor Saisonende auf einen uneinholbaren Vorsprung von 15 Punkten auf den Tabellenzweiten VfL Halle 96 Die Magdeburger Youngster waren erst 2023 in die Oberliga Süd aufgestiegen Auch für den 63 Jahre alten FCM-Coach Petrik Sander der vor 19 Jahren den FC Energie Cottbus in die Bundesliga geführt hatte Ex-Dynamo Robert Koch erlebte derweil in der Freitaler WGF-Arena vor 158 Zuschauern einen ganz bitteren Moment In der Nachspielzeit erzielte Felix Hennig das 1:0-Siegtor für den gastgebenden Sportclub gegen den von Koch trainierten VfB 1921 Krieschow der durch die Niederlage aus den Medaillenrängen rutschte Bildunterschrift anzeigenBildunterschrift anzeigenAktuelle Polizeimeldungen aus dem Landkreis Bautzen Verkehrsunfälle, Sperrungen, Vermisstenmeldung, Gewaltdelikte oder anderweitige Verbrechen - aktuelle Polizei- und Verkehrsmeldungen in Bautzen, Bischofswerda, Kamenz und der Region in unserem Ticker. Wo gab es heute einen Unfall? Gibt es eine Vollsperrung? Wo wurde zuletzt ein Verbrechen begangen? Was ist über die Tat bekannt? Wird aktuell ein Mensch vermisst? Aktuelle Polizeimeldungen, News zu Großeinsätzen, Verkehrsmeldungen oder Gewaltdelikte im Kreis Bautzen – mit unserem Ticker verpassen Sie nichts und bleiben immer auf dem Laufenden. Männer überqueren Bahnanlage mit Hund in Bautzen Drei Verletzte bei Unfall auf der S 234 bei Geierswalde Am Samstagmittag kam es auf der Staatsstraße 234 zwischen Bergen und Geierswalde zu einem schweren Verkehrsunfall mit drei verletzten Personen. Alle drei beteiligten Fahrer wurden verletzt in umliegende Krankenhäuser gebracht. Der entstandene Sachschaden wird auf etwa 80.000 Euro geschätzt. Die drei nicht mehr fahrbereiten Fahrzeuge mussten abgeschleppt werden. Die Polizei ermittelt zur genauen Unfallursache. Einbruch in saniertes Mehrfamilienhaus in Bautzen Unbekannte haben sich in der Nacht zu Samstag gewaltsam Zugang zu einem in Sanierung befindlichen Mehrfamilienhaus in der Dr.-Ernst-Mucke-Straße in Bautzen verschafft. Sie durchsuchten mehrere Räume und verursachten einen Sachschaden von etwa 2000 Euro. Ob etwas entwendet wurde, ist derzeit noch unklar. Die Ermittlungen führt der Kriminaldienst des Polizeireviers Bautzen. Eine Polizeistreife hat am Samstagabend einen 49-jährigen VW-Transporter-Fahrer auf der Hoyerswerdaer Straße in Bautzen kontrolliert. Ein Alkoholtest ergab 2,24 Promille. Wenige Stunden später, am frühen Sonntagmorgen, überprüften Beamte in der Niederkainaer Straße die 35-jährige Fahrerin eines Suzuki. Der Test ergab 1,28 Promille. In beiden Fällen wurden Blutentnahmen angeordnet, die Führerscheine sichergestellt und Ermittlungen wegen Trunkenheit im Verkehr aufgenommen. Mehrere Geräte aus Scheune in Großdubrau gestohlen Zwischen Mittwochabend und Samstagmorgen drangen Unbekannte in eine Scheune in der Straße Zum Lerchenberg in Großdubrau ein und stahlen zwei Motorkettensägen, einen Hochdruckreiniger, einen Fahrradanhänger sowie zwei Kettenschienen. Der entstandene Schaden beläuft sich auf etwa 2300 Euro. Der Kriminaldienst in Bautzen ermittelt. Fahrer verlässt nach Unfall in Kamenz unerlaubt die Unfallstelle Am Samstagnachmittag ereignete sich auf der Bahnhofstraße in Kamenz ein Verkehrsunfall, bei dem ein 74-jähriger Opel-Fahrer seinen Wagen nicht gegen Wegrollen sicherte, nachdem er ausgestiegen war, um einem anderen Verkehrsteilnehmer zu helfen. Der Opel rollte gegen einen Daimler. Danach stieg der Mann wieder in sein Fahrzeug und verließ die Unfallstelle. Es entstand ein Sachschaden von etwa 1000 Euro. Die Polizei ermittelt wegen Unfallflucht. Scheiben eines Einkaufsmarkts in Hoyerswerda beschädigt Zwischen Mittwoch und Samstagmittag beschädigten Unbekannte zwei Scheiben eines Einkaufsmarkts in der Liselotte-Herrmann-Straße in Hoyerswerda. Der Sachschaden beträgt rund 3000 Euro. Die Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung. Einbruch in Fiat auf Parkplatz in Bernsdorf Am frühen Samstagmorgen brachen Unbekannte in einen Fiat auf einem Parkplatz in der Pestalozzistraße in Bernsdorf ein. Sie entwendeten eine Geldbörse mit persönlichen Dokumenten und Bargeld. Der Schaden wurde auf etwa 1300 Euro beziffert. Die weiteren Ermittlungen führt das Polizeirevier Hoyerswerda. Auto landet nach Unfall in Lauta im Vorgarten An der Kreuzung Schleswig-Holstein-Straße / Karl-Liebknecht-Straße in Lauta ist es am Samstagmittag zu einem Verkehrsunfall gekommen, nachdem ein 66-jähriger VW-Fahrer offenbar die Vorfahrt eines Opels missachtete. Der 36-jährige Opel-Fahrer wich aus, prallte frontal gegen eine Hauswand und kam im Vorgarten zum Stehen. Er wurde leicht verletzt. Der Schaden beläuft sich auf etwa 14.500 Euro. Die Polizei hat Ermittlungen aufgenommen. Lkw-Fahrer mit über zwei Promille auf der A4 gestoppt Beamte der Autobahnpolizei Bautzen haben am frühen Freitagnachmittag auf dem Parkplatz Wacheberg an der A4 einen 41-jährigen Fahrer eines Sattelzuges Scania aus Weißrussland kontrolliert, der in Richtung Görlitz unterwegs war. Ein Alkoholtest ergab 2,04 Promille. Die Polizei untersagte die Weiterfahrt, ordnete eine Blutentnahme an und stellte den Führerschein sicher. Es wurden Ermittlungen wegen Trunkenheit im Verkehr aufgenommen. Mopeds und Kettensäge aus Scheune in Großdubrau gestohlen Zwischen Donnerstagabend und Freitagnachmittag drangen Unbekannte in eine unverschlossene Scheune in der Heidestraße in Großdubrau ein. Sie entwendeten zwei nicht zugelassene Mopeds – eine Schwalbe und ein SR 2 – sowie eine Kettensäge. Dabei wurde ein Pkw leicht beschädigt. Der Stehlschaden beläuft sich auf etwa 3.500 Euro, der Sachschaden auf rund 500 Euro. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Bautzen ermittelt. Taschendiebstahl aus Pkw im Wendischen Graben in Bautzen Ein Unbekannter entwendete am Freitagnachmittag eine Tasche mit Bargeld aus einem im Wendischen Graben in Bautzen abgestellten Nissan. Der Fahrer hatte offenbar ein Fenster offen gelassen. Der Kriminaldienst ermittelt. 62 Fahrer missachten Durchfahrtsverbot in Zieschütz Am Freitagvormittag kontrollierte die Polizei in der Straße Am Albrechtsbach im Kubschützer Ortsteil Zieschütz die Einhaltung eines Durchfahrtsverbots. Innerhalb von zweieinhalb Stunden wurden 62 Verstöße festgestellt. Die betroffenen Fahrzeugführer erhielten ein Verwarngeld. Fahrer flüchtet in Bautzen vor Polizeikontrolle Am Freitagnachmittag entzog sich ein 34-jähriger kosovarischer Fahrer einer Kontrolle im Spittelwiesenweg in Bautzen. Er stellte seinen Ford auf einem Parkplatz ab und flüchtete zu Fuß, wurde aber nach kurzer Verfolgung gestellt. Wie sich herausstellte, besitzt er keine Fahrerlaubnis. Die Polizei untersagte die Weiterfahrt und erstattete Anzeige. Maibaum auf Schulgelände in Räckelwitz umgesägt Zwischen Donnerstagmorgen und der Nacht zu Freitag sägten Unbekannte auf dem Schulgelände in der Schulstraße in Räckelwitz den Maibaum um. Dabei entstand ein Schaden von rund 200 Euro. Die Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung und Hausfriedensbruchs. E-Scooter-Fahrer in Radeberg ohne Versicherung erwischt Die Polizei hat am Freitagvormittag einen 25-jährigen Fahrer eines E-Scooters in der Pirnaer Straße in Radeberg kontrolliert. Der Mann aus Jakarta konnte keinen Versicherungsnachweis vorlegen. Die Weiterfahrt wurde untersagt und eine Anzeige erstattet. Opel-Fahrer in Radeberg unter Alkoholeinfluss gestoppt Kurz vor Mitternacht wurde am Freitag ein 35-jähriger Opel-Fahrer in der Mühlstraße in Radeberg kontrolliert. Ein Alkoholtest ergab 0,70 Promille. Die Ordnungswidrigkeit wird an die Bußgeldstelle weitergeleitet. Abschleppfahrzeug verunglückt in Burg bei Spreetal Am Freitagnachmittag verlor ein Fahrer in der Hauptstraße im Ortsteil Burg bei Spreetal in einer Linkskurve die Kontrolle über ein Abschleppfahrzeug mit aufgeladenem Pkw. Das Fahrzeug kollidierte mit einer Infotafel und einem Leitpfosten, bevor es an einem Stein zum Stillstand kam. Der Fahrer wurde verletzt in ein Krankenhaus gebracht. Der Schaden beträgt etwa 15.000 Euro. Ein 21-jähriger Fahrer einer Kawasaki verlor am Freitagnachmittag in der Wittichenauer Straße in Oßling in einer Linkskurve die Kontrolle, kam von der Fahrbahn ab und stürzte auf ein Grundstück. Der junge Mann wurde verletzt ins Krankenhaus gebracht. Der Gesamtschaden liegt bei rund 4000 Euro. Am Donnerstagvormittag kam es auf der Hauptstraße im Großhartauer Ortsteil Seeligstadt zu einem Zusammenstoß zweier Pkw. Ein 58-Jähriger stieß mit seinem Hyundai aus bislang ungeklärter Ursache gegen einen am Fahrbahnrand geparkten VW Golf. Der Fahrer wurde leicht verletzt. Der Schaden beläuft sich auf rund 15.000 Euro. Radfahrerin verletzt sich bei Sturz in Schirgiswalde Am Donnerstagabend stürzte eine 19-jährige Radfahrerin auf der Bautzener Straße im Ortsteil Schirgiswalde von Schirgiswalde-Kirschau. Aufgrund gesundheitlicher Probleme verlor sie die Kontrolle, kollidierte mit einer Mauer und verletzte sich leicht. Sie kam zur Behandlung in ein Krankenhaus. Es entstand ein Schaden von etwa 200 Euro. Crash mit Transporter auf der A 4 bei Bautzen Am Donnerstagnachmittag kam es auf der A 4 in Höhe der Anschlussstelle Bautzen-West zu einem Unfall. Ein 23-Jähriger kam mit seinem Renault-Transporter nach rechts von der Fahrbahn ab und streifte einen liegengebliebenen Wohnanhänger auf dem Standstreifen. Verletzt wurde niemand. Es entstand ein Sachschaden von rund 30.000 Euro. E-Scooter-Fahrerin alkoholisiert in Bautzen unterwegs Am späten Donnerstagabend stoppten Polizeibeamte eine 28-jährige E-Scooter-Fahrerin auf dem Kornmarkt in Bautzen. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1,16 Promille. Die Frau wurde zur Blutentnahme gebracht. Die Weiterfahrt wurde untersagt, eine Anzeige aufgenommen. Alkohol am Steuer: Audi-Fahrer in Bautzen gestoppt In der Nacht zu Freitag kontrollierten Polizeibeamte auf dem Lauengraben in Bautzen einen 23-jährigen Audi-Fahrer. Der Deutsche wies einen Atemalkoholwert von 1,68 Promille auf. Die Beamten stellten Führerschein und Fahrzeugschlüssel sicher und leiteten ein Verfahren wegen Trunkenheit im Verkehr ein. Zwischen Mittwochnachmittag und Donnerstagvormittag entwendeten Unbekannte ein Moped S 51 aus einer Garage an der Kamenzer Straße in Panschwitz-Kuckau. Der Wert des Fahrzeugs beträgt etwa 2000 Euro. Die Polizei nahm eine Anzeige auf und fahndet nach dem Kleinkraftrad. Mopedfahrerin bei Unfall in Friedersdorf verletzt Am Donnerstagnachmittag kam es im Pulsnitzer Ortsteil Friedersdorf auf dem Pulsnitzweg zu einem Unfall zwischen einem Peugeot und einem Moped. Der 71-jährige Mopedfahrer übersah offenbar ein Auto, das aus einer Einfahrt kam. Die Sozia des Mopeds wurde leicht verletzt. Zudem bestand kein gültiger Versicherungsschutz für das Zweirad. Die Polizei nahm Anzeige wegen Verstoßes gegen das Pflichtversicherungsgesetz auf. In den vergangenen Tagen entwendeten Unbekannte eine Gedenkplatte mit Bronzefigur und einen Rhododendronstrauch vom Friedhof an der Friedensstraße im Lautaer Ortsteil Torno. Der Schaden beträgt etwa 600 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt. Betrunkener Radfahrer stürzt in Lauta-Torno Am Donnerstagabend war ein 62-jähriger Deutscher alkoholisiert mit dem Fahrrad auf der Ernst-Thälmann-Straße in Lauta-Torno unterwegs und stürzte. Ein Atemalkoholtest ergab 1,40 Promille. Der Mann wurde leicht verletzt und kam ins Krankenhaus. Eine Blutentnahme wurde angeordnet, eine Anzeige gefertigt. Osterhase verliert Geschenke in Hoyerswerda Am Ostersonntag verlor ein Mann in Hoyerswerda auf der Dietrich-Bonhoeffer-Straße beim Losfahren Geschenktüten, die vom Autodach fielen. Eine Zeugin übergab die Präsente der Polizei. Der rechtmäßige Eigentümer konnte bisher nicht ermittelt werden. Hinweise nimmt das Revier Hoyerswerda entgegen. 45-Jähriger stirbt bei Motorradunfall in Bautzen Ein 45 Jahre alter Motorradfahrer ist bei einem Unfall in Bautzen ums Leben gekommen. Wie die Polizei mitteilte, war der Mann am Donnerstagabend ohne Helm unterwegs. Er stürzte ohne Fremdeinwirkung auf die Straße und verstarb noch an der Unfallstelle. Ohne Helm unterwegs45-Jähriger stirbt bei Motorradunfall in BautzenDer Polizeibericht im Landkreis Bautzen am Donnerstag, den 1. Mai 2025Friedliches Hexenbrennen in der Oberlausitz – Polizei verzeichnet nur wenige Vorfälle Alkoholfahrt in Göda endet mit Führerscheinentzug Am späten Mittwochabend kontrollierten Beamte des Polizeireviers Bautzen einen 45-jährigen Skoda-Fahrer auf der Birkauer Straße in Göda.Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1,4 Promille. Der Mann wurde zur Blutentnahme ins Revier gebracht, sein Führerschein wurde sichergestellt und ihm die Weiterfahrt untersagt. Gegen ihn wird nun wegen Trunkenheit im Verkehr ermittelt. Leichtkraftradfahrer bei Unfall in Cunewalde verletzt Am Mittwochnachmittag wurde ein Leichtkraftradfahrer bei einem Unfall an der Kreuzung Zieglertal/S115 in Cunewalde verletzt.Eine 46-jährige Autofahrerin wollte auf die S115 abbiegen und übersah dabei offenbar den vorfahrtsberechtigten Zweiradfahrer. Es kam zum Zusammenstoß, bei dem der Fahrer stürzte und ins Krankenhaus gebracht wurde. Der Sachschaden wird auf etwa 6.500 Euro geschätzt. Betrunkener Radfahrer stürzt in Großharthau In der Nacht zu Donnerstag stürzte ein 49-jähriger Fahrradfahrer auf dem Gerichtsweg in Großharthau, nachdem er offenbar an eine Bordsteinkante geraten war.Der Mann verletzte sich leicht. Ein durchgeführter Atemalkoholtest ergab 1,96 Promille, weshalb eine Blutentnahme veranlasst wurde. Die Polizei ermittelt. Am Mittwochabend wurde in Kamenz auf der Neschwitzer Straße ein abgeschlossenes E-Bike der Marke „Swype“ entwendet.Das Fahrrad hatte einen Wert von etwa 400 Euro, der Sachschaden am Schloss beträgt rund 80 Euro. Die Polizei in Kamenz ermittelt. Maibaumdiebstahl in Kamenz in letzter Minute verhindert In der Nacht zu Donnerstag versuchten mehrere bislang unbekannte Personen in Kamenz an der Neschwitzer Straße, einen Maibaum umzusägen.Die Maibaumwache bemerkte die Aktion und alarmierte die Polizei, woraufhin die Gruppe die Flucht ergriff. Es entstand kein Sachschaden und niemand wurde verletzt. Einbrecher stehlen Werkzeuge und Technik in Königswartha In der Nacht zu Mittwoch verschafften sich Unbekannte Zutritt zu einem Firmengelände in Königswartha und brachen in ein Nebengebäude ein.Gestohlen wurden unter anderem zwei Notstromaggregate, zwei Bohrmaschinen der Marke „Bosch“, eine Akkupresszange sowie 600 Meter Kabel. Der Diebstahlschaden beträgt rund 5.000 Euro, der Sachschaden etwa 300 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt. Tempolimit vor Oberschule in Lauta überwacht Am Dienstagvormittag führten Polizeibeamte auf der Karl-Liebknecht-Straße in Lauta eine Geschwindigkeitskontrolle vor der örtlichen Oberschule durch.Bei erlaubten 30 km/h wurden 52 Fahrzeuge kontrolliert. 46 Fahrer hielten sich an das Tempolimit, die höchste Überschreitung lag bei 18 km/h nach Abzug der Toleranz. Buggy-Fahrer flüchtet durch Hoyerswerda und gefährdet Verkehrsteilnehmer Am Dienstagabend gegen 20.05 Uhr ist ein 50-jähriger Buggy-Fahrer in Hoyerswerda vor einer Polizeikontrolle geflüchtet. Er fuhr rasant durch Zeißig, über den Hommelmühlenweg und gefährdete dabei mehrere Fußgänger, Radfahrer und einen Jogger. In der Südstraße konnte das Fahrzeug schließlich gestoppt werden. Dem Fahrer wurde die Fahrerlaubnis entzogen, gegen ihn wird wegen Gefährdung des Straßenverkehrs ermittelt. Mit Messer und gestohlenem Fahrrad in Hoyerswerda erwischt In der Nacht zu Mittwoch kontrollierte die Polizei gegen 00.35 Uhr einen polizeibekannten 27-Jährigen in der Sputnikstraße in Hoyerswerda. Der Mann trug ein verbotenes Einhandmesser bei sich und hatte zudem ein gestohlenes Fahrrad dabei. Das Rad war vor zwei Wochen in der Collinsstraße entwendet worden. Die Beamten stellten das Messer und das Fahrrad sicher und leiteten entsprechende Ermittlungen ein. Gestohlenes Fahrrad in Hoyerswerda sichergestellt Kurz nach Mitternacht am Mittwoch bemerkte eine Streife Licht und eine offene Tür in einem Keller eines Mehrfamilienhauses an der Bautzener Allee in Hoyerswerda. Die Polizisten fanden dort ein überlackiertes, hochwertiges Fahrrad, das kürzlich in der Schweitzerstraße gestohlen worden war. Der Drahtesel im Wert von rund 1500 Euro wurde sichergestellt, der Kriminaldienst ermittelt. Kinderfahrrad aus Keller in Bautzen entwendet Zwischen Samstag und Dienstagmorgen haben Unbekannte ein Kinderfahrrad aus einem Keller eines Mehrfamilienhauses an der Johannes-R.-Becher-Straße in Bautzen gestohlen. Das schwarze Fahrrad hatte einen Wert von etwa 250 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt. Zwei Schwerverletzte nach Unfall bei Rammenau Am Dienstagabend gegen 20.30 Uhr kam eine 19-jährige Opel-Fahrerin auf der K 7262 zwischen Rammenau und dem Ortsteil Goldbach in einer Kurve von der Straße ab. Ihr Fahrzeug prallte gegen einen Baum und landete in einem Bach. Die Fahrerin und ihr gleichaltriger Beifahrer wurden schwer verletzt ins Krankenhaus gebracht. Am Auto entstand Totalschaden. Frau aus Radeberg fällt auf Gewinnspielbetrug herein Zwischen Januar und Ende April hat eine 38-jährige Frau aus Radeberg mehrere Überweisungen an angebliche Gewinnspielanbieter geleistet. Nachdem keine Auszahlung erfolgte, wandte sie sich an einen Anwalt, der sich ebenfalls als Betrüger herausstellte. Die Frau erlitt einen finanziellen Schaden in Höhe von mehreren tausend Euro. Die Kriminalpolizei in Kamenz ermittelt. Am Dienstagvormittag gegen 11 Uhr kam es an der Kreuzung Weixdorfer Straße und August-Bebel-Straße in Ottendorf-Okrilla, OT Medingen, zu einem Unfall. Eine 63-jährige VW-Fahrerin übersah vermutlich den Opel einer 54-jährigen Frau. Der Zusammenstoß verursachte einen Sachschaden von rund 3000 Euro. In der Nacht zum Samstag sind Unbekannte auf ein Grundstück in Königswartha, OT Entenschenke, eingedrungen. Dort brachen sie ein Nebengebäude auf und entwendeten zwei Motorsensen sowie einen Akkuschrauber im Wert von etwa 1500 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen. Drei Schwerverletzte bei Frontalcrash zwischen Wittichenau und Oßling Am Dienstagnachmittag gegen 16.50 Uhr kam es auf der S 95 zu einem Frontalzusammenstoß. Ein 79-jähriger VW-Fahrer wollte nach links abbiegen und übersah offenbar den entgegenkommenden Audi eines 25-Jährigen. Beide Fahrer und ein Beifahrer im VW wurden schwer verletzt. Die Straße war rund fünf Stunden gesperrt. Die Polizei bittet Zeugen und Ersthelfer, sich zu melden. Fast-Kollision auf der A4 bei Bautzen führt zu Waffenfund bei Fahrzeugkontrolle Zwei Schwerverletzte bei Unfall nahe Goldbach Bei einem Verkehrsunfall zwischen Goldbach und Rammenau sind am Dienstagabend zwei Personen schwer verletzt worden. Aus noch ungeklärter Ursache kam die 19-Jährige Fahrerin mit ihrem Auto von der Fahrbahn ab. Der Wagen fuhr einen Abhang hinab. Die Fahrerin und ihr gleichaltriger Beifahrer wurden in ein Krankenhaus gebracht. Von der Straße abgekommenVerkehrsunfall bei Goldbach - zwei SchwerverletzteDer Polizeibericht im Landkreis Bautzen am Dienstag, den 29. April 2025Betrüger bringen Senior in Hoyerswerda um fast 2000 Euro Radfahrer mehrfach auf der A4 bei Pulsnitz gestoppt Beamte der Autobahnpolizei haben am Montag einen 34-jährigen Radfahrer mehrfach auf dem Standstreifen der A4 bei Pulsnitz gestoppt.In den frühen Morgenstunden meldeten Autofahrer den Mann, der Richtung Görlitz unterwegs war. Obwohl ihn die Polizisten zunächst von der Autobahn begleiteten, tauchte er später erneut auf. Schließlich wurde ein Arzt hinzugezogen und das Fahrrad sichergestellt. Der Grieche wurde zur weiteren Untersuchung in ein Krankenhaus gebracht. Raser auf der A4 bei Bautzen-West mit 180 km/h erwischt In der Nacht zu Dienstag hat die Autobahnpolizei auf der A4 bei Bautzen-West Geschwindigkeitskontrollen durchgeführt. Von 2111 gemessenen Fahrzeugen waren 60 zu schnell unterwegs. 31 Fahrer überschritten die Geschwindigkeit im Bußgeldbereich. Ein Mercedes-Fahrer aus dem Raum Dippoldiswalde wurde mit 180 km/h statt der erlaubten 120 km/h geblitzt und erwartet nun 480 Euro Bußgeld, zwei Punkte und ein Monat Fahrverbot. Polizei sucht Eigentümer von Skulpturen aus Großdubrau Anfang März sicherte die Polizei in Großdubrau zwei Skulpturen, deren Eigentümer bislang unbekannt sind.Bei einer Fahrzeugkontrolle nach einem Ladendiebstahl fanden Beamte eine etwa einen Meter große Holzfigur eines Geiers und eine rund 80 Zentimeter hohe Steinskulptur eines Menschen. Hinweise zu den Eigentümern nimmt das Polizeirevier Bautzen entgegen. Die etwa einen Meter große Holzfigur stellt einen Geier dar. Die Skulptur aus Stein verkörpert einen Menschen und hat eine Größe von etwa 80 Zentimetern. Tempoverstöße bei Kontrolle auf der B96 in Bautzen Der Verkehrsüberwachungsdienst auf der B96 in Bautzen hat am Montagmorgen eine Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt.Von 453 gemessenen Fahrzeugen waren 29 zu schnell. Drei Fahrer lagen im Bußgeldbereich. Ein Mercedes wurde mit 81 km/h bei erlaubten 50 km/h erfasst. Verfassungsfeindliche Symbole an Laternenmast in Bautzen gesprüht Am Montagmorgen wurde der Polizei bekannt, dass Unbekannte in Bautzen an der Albert-Einstein-Straße verfassungsfeindliche Symbole auf einen Laternenmast geschmiert haben. Der Sachschaden ist noch nicht beziffert. Der Staatsschutz hat die Ermittlungen übernommen. Die Polizei in Großdubrau hat am Montagnachmittag einen betrunkenen Autofahrer aus dem Verkehr gezogen. Ein 60-jähriger VW-Fahrer wies bei der Kontrolle 1,88 Promille auf. Sein Führerschein wurde sichergestellt, und er muss sich wegen Trunkenheit im Verkehr verantworten. Autofahrerin ohne Fahrerlaubnis auf der S111 zwischen Bautzen und Göda erwischt Am Montagabend stoppte eine Streife eine 31-jährige VW-Fahrerin auf der S111, die keine Fahrerlaubnis besaß. Gegen sie wurde eine Anzeige erstattet. Vorfahrtsunfall in Großröhrsdorf verursacht hohen Schaden Auf der Pulsnitzer Straße in Großröhrsdorf kam es am Montagmorgen zu einem Vorfahrtsunfall.Ein 69-Jähriger stieß mit seinem Nissan gegen den Ford Transit einer 33-Jährigen, die von einem Parkplatz auf die Straße fuhr. Der Ford drehte sich und kollidierte mit einem stehenden Peugeot. Verletzt wurde niemand, der Gesamtschaden beträgt etwa 25.000 Euro. Einbruch in Gastronomiebetrieb in Hoyerswerda Am vergangenen Wochenende haben Unbekannte in Hoyerswerda einen Gastronomiebetrieb heimgesucht. Die Täter entwendeten Bargeld und einen Laptop im Wert von etwa 1.150 Euro und richteten zusätzlichen Sachschaden von etwa 1.650 Euro an. Rennradfahrer bei Unfall auf der Dresdener Straße in Hoyerswerda verletzt Am Montagnachmittag ist auf der Dresdener Straße in Hoyerswerda ein 39-jähriger Rennradfahrer bei einem Unfall verletzt worden.Ein bislang unbekannter Fahrer eines Pritschenfahrzeuges hatte ihn beim Rückwärtsausparken übersehen und fuhr anschließend davon. Der Radfahrer kam zur Behandlung ins Krankenhaus. Die Polizei sucht Zeugen. Zusammenstoß auf der B97 bei Neukollm fordert Verletzte Am Montagabend kam es auf der B97 am Abzweig Neukollm zu einem Unfall mit mehreren Verletzten.Eine 24-jährige Audi-Fahrerin übersah beim Abbiegen einen Peugeot mit Anhänger. Beide Fahrzeuge kollidierten. Die Fahrerin sowie der Peugeot-Fahrer und seine 62-jährige Beifahrerin wurden verletzt. Der Sachschaden beträgt etwa 14.000 Euro. Opel Corsa prallt in Hoyerswerda gegen Baum – Fahrer unter Drogeneinfluss Ein 48-jähriger Opel-Fahrer kam am Montagabend auf der Südstraße in Hoyerswerda von der Fahrbahn ab und prallte gegen einen Baum.Ein Drogentest ergab den Einfluss von Cannabis, ein Alkoholtest wies 0,34 Promille aus. Die Beifahrerin wurde verletzt. Gegen den Fahrer wird wegen Gefährdung des Straßenverkehrs und fahrlässiger Körperverletzung ermittelt. Einbruchsversuch in Hoyerswerda gescheitert In der Nacht zu Dienstag versuchte ein Unbekannter, in ein Gebäude an der Kirchstraße in Hoyerswerda einzubrechen. Ein Anwohner bemerkte den Täter und vertrieb ihn durch lautes Rufen. Die Polizei suchte im Nahbereich, konnte den Täter aber nicht stellen. Am Tatort entstand Sachschaden von etwa 500 Euro. Am Montagabend befanden sich gegen 22.45 Uhr am Bahnhof Bischofswerda zwei sich streitende Männer in einem Gleis. Als eine Regionalbahn Richtung Zittau einfuhr und mehrmals hupte, kehrten sie auf den Bahnsteig zurück. Einer stieg in den Zug. Polizisten kontrollierten den verbliebenen 34-jährigen Mann, der keine Angaben zum Streit machen wollte. Kein Führerschein und gestohlene Kennzeichen bei Weißenberg Unbekannte beschädigen sieben Autos in Bautzen In der Nacht zum Sonntag haben Unbekannte auf der Löbauer Straße in Bautzen sieben Autos beschädigt. Die unbekannten Täter vergingen sich dabei an Seitenspiegeln und Scheibenwischern. An zwei Fahrzeugen fehlten die hinteren Kennzeichentafeln. Der Sachschaden summierte sich bislang auf rund 1.500 Euro. Der örtliche Kriminaldienst hat die Ermittlungen aufgenommen. Unbekannte haben am Donnerstagvormittag eine Bushaltestelle an der Erich-Weinert-Straße in Bautzen verunstaltet. Die Vandalen klebten verschiedene Aufkleber auf die Glasscheibe und formten so ein verfassungsfeindliches Symbol. Die Polizei nahm die Anzeige auf. Der Staatsschutz ermittelt. Wildunfall unter Drogen - Anzeige in Weigsdorf-Köblitz Zu einem Wildunfall unter Drogen ist es am späten Sonntagabend in Weigsdorf-Köblitz gekommen. Ein 22-Jähriger befuhr mit seinem Audi die Wurbisstraße von Wurbis in Richtung Weigsdorf-Köblitz, als plötzlich ein Reh über die Fahrbahn rannte. Es kam zum Zusammenstoß. Das Reh flüchtete. Am A4 entstand ein Schaden von rund 5.000 Euro. Ein Drogentest bei dem Fahrer schlug auf den Konsum von Kokain an. Daraufhin ging es für den Deutschen zur Blutentnahme und er erhielt eine Anzeige. Betrunkener Autofahrer an der Tankstelle in Lohsa Mit „frisiertem“ Moped vor Polizei geflohen und nahe Schwarzkollm verunfallt Angetrunkener blockiert Bahngleis in Bischofswerda 32 Quadratmeter Graffiti auf Zug in Bischofswerda gesprüht Motorradfahrer kracht gegen Baum und stirbt Ein Motorradfahrer ist auf der Staatsstraße 95 bei Pulsnitz im Landkreis Bautzen gegen einen Baum gefahren und gestorben. Wie die Polizei mitteilte, starb er noch an der Unfallstelle. Demnach kam der 40-Jährige am Samstagabend aus bislang ungeklärter Ursache in einer Kurve von der Fahrbahn ab. Die Polizei schätzt den entstandenen Schaden auf rund 15.000 Euro. Unfallursache unklarMotorradfahrer stirbt auf S95 bei PulsnitzMehrere Lkw verstoßen auf der A4 gegen Sonntagsfahrverbot In der Nacht zu Sonntag stellten Beamte des Autobahnpolizeireviers auf der BAB 4 in beiden Fahrtrichtungen insgesamt elf Lastkraftwagen fest, die das gültige Sonntagsfahrverbot missachteten. Alle Fahrer erwartet nun ein Bußgeldbescheid, zudem wurde ihnen die Weiterfahrt bis Sonntagabend um 22 Uhr untersagt. Alkoholisierter Unfallverursacher kehrt auf die Kantstraße in Bautzen zurück Radfahrer bei Verkehrsunfall auf der Hoyerswerdaer Straße in Bautzen verletzt Am Samstagabend stürzte ein 45-jähriger Radfahrer auf der Röderstraße in Arnsdorf ohne Fremdeinwirkung und verletzte sich dabei. Ein Atemalkoholtest ergab 1,44 Promille. Der Mann wurde im Krankenhaus behandelt, wo auch eine Blutentnahme durchgeführt wurde. Ihn erwartet nun eine Anzeige. Die weiteren Ermittlungen übernimmt das Polizeirevier Kamenz. Schwerer Verkehrsunfall auf der Kreckwitzer Straße in Bautzen 74-Jähriger fuhr einfach weiterSenior fährt in Bautzen mit Auto auf Gehweg – Frau schwer verletztFreiwillige Feuerwehr beseitigt Wildkadaver nach Unfall auf der A4 bei Burkau Am späten Freitagabend kollidierte ein 36-jähriger Skoda-Fahrer auf der Autobahn 4 zwischen Burkau und Uhyst mit einem großen Hirsch. Drei weitere Fahrzeuge überfuhren das Tier ebenfalls. Die Freiwillige Feuerwehr Burkau beseitigte den Kadaver. Der Gesamtschaden an den Fahrzeugen wird auf rund 15.000 Euro geschätzt. Verkehrsunfall mit eingeklemmtem Fahrer auf der S101 bei Ralbitz-Rosenthal Am Freitagvormittag ereignete sich auf der S101 am Abzweig Zerna ein Unfall, bei dem ein 68-jähriger Skoda-Fahrer beim Linksabbiegen von einem nachfolgenden Transporter gerammt wurde. Der PKW-Fahrer wurde eingeklemmt und nach der Bergung ins Krankenhaus gebracht. Die Straße war bis 11 Uhr voll gesperrt. Die Ermittlungen übernimmt das Polizeirevier Kamenz. Vorfahrt missachtet – Unfall auf dem Markt in Königsbrück Am frühen Freitagnachmittag kam es auf dem Markt in Königsbrück zu einem Zusammenstoß, als ein 73-jähriger Mazda-Fahrer beim Abbiegen die Vorfahrt einer 78-jährigen Skoda-Fahrerin missachtete. Die Frau wurde leicht verletzt und ins Krankenhaus gebracht. Die weiteren Ermittlungen führt das Polizeirevier Kamenz. Einbruch in ehemalige Möbelfabrik in Wittichenau-Brischko vereitelt Zwischen Donnerstagnachmittag und Freitagmorgen brach ein Unbekannter durch Aufhebeln einer Tür in eine ehemalige Möbelfabrik im Gewerbepark Brischko ein. Der Täter wurde von einem Angestellten gestört und flüchtete ohne Beute. In der Werkshalle blieb Hebelwerkzeug zurück. Die Polizei sicherte Spuren, die Ermittlungen führt das Polizeirevier Hoyerswerda. Geldbörse aus VW Caddy in Hoyerswerda-Dörgenhausen gestohlen Am Freitagmorgen gelangten unbekannte Täter gewaltsam in einen verschlossenen VW Caddy an der Wittichenauer Straße in Hoyerswerda-Dörgenhausen. Sie entwendeten aus dem Handschuhfach eine Geldbörse mit persönlichen Dokumenten, Fahrzeugpapieren sowie 150 Euro Bargeld. Der Stehlschaden beträgt etwa 250 Euro, der Sachschaden wird auf rund 1000 Euro beziffert. Die Ermittlungen übernimmt das Polizeirevier Hoyerswerda. Zigarettenautomat in Bischofswerda durch Böller beschädigt Unbekannte haben am späten Mittwochabend versucht, auf der Karl-Liebknecht-Straße in Bischofswerda einen Zigarettenautomaten mit einem Böller zu sprengen. Das Vorhaben scheiterte – der Automat hielt stand, doch es entstand ein Sachschaden in Höhe von rund 5000 Euro. Die Polizei nahm die Anzeige auf. Verbotene Durchfahrt in Baschütz ignoriert Am Donnerstagvormittag stoppten Beamte in Baschütz bei Kubschütz einen ungarischen Sattelzug auf der Hauptstraße. Der 49-jährige Fahrer hatte das Durchfahrtsverbot für Fahrzeuge über 3,5 Tonnen missachtet, das aufgrund von Bauarbeiten an der B 6 gilt. Die Bußgeldstelle wird sich dem Fall annehmen. Radfahrer in Bischofswerda mit 2,4 Promille gestoppt Am Donnerstagnachmittag kontrollierte die Polizei auf der Karl-Liebknecht-Straße in Bischofswerda einen 58-jährigen Radfahrer. Ein Atemalkoholtest ergab 2,4 Promille. Der Mann musste eine Blutentnahme über sich ergehen lassen und sieht nun einem Strafverfahren entgegen. Drogentest bei Autofahrer in Rodewitz positiv Am Donnerstagnachmittag kontrollierte die Polizei in Rodewitz bei Schirgiswalde-Kirschau einen 39-jährigen Autofahrer. Ein Schnelltest reagierte positiv auf Cannabis und Amphetamin. Die Beamten untersagten die Weiterfahrt und ordneten eine Blutentnahme an. Einbrecher in Bautzener Bäckerei auf frischer Tat ertappt In der Nacht zu Freitag drang ein 28-jähriger Deutscher in eine Bäckerei in Bautzen ein. Die Polizei stellte den Täter noch vor Ort im Keller. Ein Drogentest reagierte positiv auf Amphetamin. Der Kriminaldienst ermittelt. Schwerer Unfall bei Elstra fordert sieben Verletzte Auf der S 94 bei Elstra ereignete sich am Donnerstagnachmittag ein folgenschwerer Unfall. Ein 48-Jähriger geriet in einer Kurve auf die Gegenfahrbahn und kollidierte mit zwei Fahrzeugen. Sieben Personen wurden verletzt, darunter vier schwer – ein Rettungshubschrauber kam zum Einsatz. Die Straße war etwa fünf Stunden gesperrt, der Schaden beträgt rund 120.000 Euro. Einbrecher stehlen 4000 Euro aus Wohnung eines Seniors Unbekannte Täter sind am Mittwochnachmittag in eine Wohnung eines 65-jährigen Mannes in einem Mehrfamilienhaus in Hoyerswerda eingestiegen. Sie verschafften sich offenbar über den Balkon Zutritt und entwendeten rund 4000 Euro Bargeld. Bereits im Januar war der Senior Opfer eines ähnlichen Diebstahls. Der Kriminaldienst ermittelt. Am Donnerstagmorgen vollstreckten Polizisten in Laubusch bei Lauta einen Haftbefehl gegen einen 54-Jährigen. Da er die festgelegte Geldstrafe nicht bezahlen konnte, wurde er in eine Justizvollzugsanstalt gebracht. Auseinandersetzung zwischen Männern endet mit Verletztem Am Donnerstagnachmittag kam es auf der Salomon-Gottlob-Frentzel-Straße in Hoyerswerda zu einem Streit zwischen einem 22-jährigen Syrer und einem 36-jährigen Libyer. In der Folge wurde der Libyer im Gesicht verletzt. Die Polizei nahm den mutmaßlichen Täter vorläufig fest. Über eine mögliche Untersuchungshaft entscheidet ein Richter. Teleskopschlagstock bei Kontrolle gefunden Am Donnerstagmorgen ist bei einer Autofahrerin auf dem Autobahn-Parkplatz Rödertal bei einer Polizeikontrolle ein Teleskopschlagstock gefunden worden. Der Stock der 26-jährigen Polin lag zugriffsbereit im Ablagefach der Fahrertür. Die Frau wurde wegen Verstoßes gegen das Waffengesetz angezeigt. Bei einem 15-Jährigen sind in Sohland an der Spree am Donnerstag zwei Schlagringe gefunden worden. Auf Nachfragen der Bundespolizei gab der deutsche Jugendliche an, auf einem tschechischen Markt einen Schlagring gekauft und angeblich einen zweiten Schlagring gefunden zu haben. Der Junge wurde wegen Verstoßes gegen das Waffengesetz angezeigt. BundespolizeiMehrere Waffenfunde bei Grenzkontrollen in OstsachsenDer Polizeibericht im Landkreis Bautzen am Donnerstag April 2025Seniorin nach stundenlanger Suche in Elstra unversehrt gefunden In der Nacht zu Donnerstag ist eine 90-jährige deutsche Frau in Elstra wohlbehalten aufgefunden worden nachdem sie seit Mittwochnachmittag vermisst wurde Der Einsatz konzentrierte sich auf die Straße Am Bahnhof ein Fährtenhund sowie ein Polizeihubschrauber beteiligt waren Das Luftfahrzeug lokalisierte die Seniorin schließlich oberhalb der Hainmühle Zwischen Dienstagnachmittag und Mittwochmorgen zerkratzten Unbekannte auf einem Parkplatz Unterm Schloß in Bautzen die Karosserie eines Renault Clio Es entstand ein Schaden von etwa 5000 Euro Die Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung Jugendlicher bei Verkehrsunfall in Wurschen verletzt Am Mittwochvormittag kam es im Weißenberger Ortsteil Wurschen zu einem Zusammenstoß zwischen einem Opel Vivaro gesteuert von einem 71-jährigen deutschen Fahrer Der Autofahrer wollte links abbiegen und übersah offenbar den Vorfahrtsberechtigten Polizei stellt mutmaßlichen Dieb nach Autoeinbruch in Großpostwitz Ein 42-jähriger deutscher Tatverdächtiger wurde am Mittwochvormittag in Großpostwitz festgenommen nachdem er gewaltsam in einen geparkten Mercedes eingedrungen war Durch einen Zeugenhinweis konnte die Polizei rasch eingreifen Die gestohlenen Gegenstände wurden dem Besitzer zurückgegeben Der Mann wurde nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen medizinisch versorgt Unbekannte beschädigen Gebäude in Kamenz und bringen Symbol an Zwischen Dienstagmorgen und Mittwochfrüh verschafften sich Unbekannte gewaltsam Zutritt zu einem Gebäude auf der Macherstraße in Kamenz Im Inneren beschädigten sie mehrere Bereiche versprühten Feuerlöscher und brachten im Keller ein verfassungsfeindliches Symbol an Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen Ölspur bei Crostwitz könnte Ursache für Sturz gewesen sein – Zeugen gesucht Ein 38-jähriger Deutscher stürzte am frühen Mittwochmorgen mit seinem Kleinkraftrad auf der Crostwitzer Straße Hinweise zur Ursache der Ölspur werden erbeten In der Nacht zu Mittwoch stahlen Unbekannte ein orangefarbenes E-Bike der Marke Giant das gesichert an der Hufelandstraße in Hoyerswerda abgestellt war Die Polizei hat das Rad zur Fahndung ausgeschrieben Vermeintlich gestohlenes Auto in Hoyerswerda wieder aufgetaucht Ein am Samstag vergangener Woche als gestohlen gemeldeter VW Golf Variant wurde am Mittwochabend wiedergefunden Der 52-jährige deutsche Fahrzeughalter hatte offenbar vergessen dass er seinen Wagen am Bahnhof Hoyerswerda abgestellt hatte Feuer in Waldgebiet bei Königswartha – Polizei ermittelt Am Mittwochabend kam es in einem Waldgebiet an der Hermsdorfer Straße in Königswartha zu einem Brand Rund 900 Quadratmeter Waldboden wurden zerstört Die Polizei geht von fahrlässiger Brandstiftung aus Fahrerflucht nach Unfall auf der A4 bei Ottendorf-Okrilla Am Mittwochnachmittag kam es auf der A 4 in Fahrtrichtung Görlitz hinter der Anschlussstelle Ottendorf-Okrilla zu einem Unfall Ein unbekannter Pkw wechselte abrupt die Spur wodurch eine 21-jährige deutsche Opel-Fahrerin auswich und mit einem BMW kollidierte Verfassungswidrige Schmierereien in Neukirch Wie der Polizei am Dienstagvormittag bekannt wurde haben bislang unbekannte Tatverdächtige im zurückliegenden Zeitraum am Bahnhofsgebäude in Neukirch mehrere verfassungswidrige Schmierereien mit einem schwarzen Farbstift hinterlassen Der Sachschaden belief sich auf etwa 150 Euro Unbekannte Täter haben am Dienstagnachmittag an der Hauptstraße in Burkau einen Audi A6 entwendet zwölf Jahre alte Wagen hatte einen Wert von etwa 14.000 Euro Die Soko Kfz übernahm die weiteren Ermittlungen und fahndet international nach dem Fahrzeug Unfall mit verletztem Kind in Schmölln - Zeugen gesucht Am Dienstagabend ist es in Schmölln-Putzkau zu einem Verkehrsunfall gekommen Ein 13-Jähriger befuhr mit seinem Roller die S 155 aus Richtung Putzkau in Richtung Schmölln/O.L Am Freibad kam dem Kind ein bislang unbekanntes graues Fahrzeug entgegen Er verletzte sich leicht und wurde in einer Notaufnahme untersucht die den Verkehrsunfall gesehen haben oder sonstige sachdienliche Angaben machen können melden sich bitte im Polizeirevier Bautzen unter der Rufnummer 03591/356-0 oder in jeder anderen Polizeidienststelle Beschwipst auf dem Fahrrad in Bautzen unterwegs Am späten Dienstagabend sind Beamte des örtlichen Polizeireviers auf einen Radfahrer aufmerksam geworden Als die Ordnungshüter sich zur Kontrolle entschlossen Er flüchtete über die Straße Am Feldschlösschen und kam alleinbeteiligt zu Sturz Ein Alkoholtest ergab einen Wert von umgerechnet 1,74 Promille Der 33-jährige Deutsche blieb offenbar unverletzt muss sich aber wegen Trunkenheit im Verkehr verantworten Die Polizisten stellten das Fahrrad sicher und begleiteten den Mann zur Blutentnahme Unfall mit Fahrerflucht in Kamenz - Zeugen gesucht Auf dem Parkplatz Schulplatz hat sich am Dienstag ein Verkehrsunfall mit Fahrerflucht ereignet Ein bislang unbekanntes Fahrzeug kollidierte mit einem abgeparkten roten Ford Focus Es entstand Sachschaden in Höhe von 2.000 Euro melden sich bitte im Polizeirevier Kamenz unter der Rufnummer 03578 352 0 oder in jeder anderen Polizeidienststelle Unbekannte haben am frühen Mittwochmorgen auf der Heidestraße in Radeberg eine Spur der Verwüstung hinterlassen fand man mehrere Schilder und Baken liegend auf der Fahrbahn Die Vandalen vergingen sich nicht nur an den Absperreinrichtungen der Baustelle Es entstand Sachschaden in Höhe von circa 200 Euro Das örtliche Polizeirevier ermittelt wegen gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr sowie wegen Sachbeschädigung Gefundenes Fahrrad aus Laubusch im Fundbüro abgegeben Am Dienstagmorgen haben Ordnungshüter nach einem Zeugenhinweis ein auf der Rosenstraße des Lautaer Ortsteils Laubusch aufgefundenen Drahtesel sichergestellt Das schwarze Mountainbike der Firma Raymon war nicht zur Fahndung ausgeschrieben Die Beamten stellten das Zweirad sicher und übergaben es dem Fundbüro der Stadt Lauta der möglicherweise erst jetzt das Fehlen seines Bikes bemerkt hat kann dieses gegen Vorlage eines Eigentumsnachweises im Rathaus in Lauta abholen Fahrrad aus Hausflur in Hoyerswerda gestohlen Zwischen Montag- und Dienstagnachmittag ist aus dem Hausflur eines Wohnhauses in der Dresdener Straße in Hoyerswerda ein dort gesichert abgestelltes Fahrrad der Marke Scott Cross verschwunden Die 23-jährige Geschädigte gab den Diebstahlsschaden für das schwarze Bike Die Ermittlungen führt der Kriminaldienst Hoyerswerda Graffitischmiererei an Verteilerkasten in Wittichenau-Rachlau Unbekannte haben am Wochenende vor Ostern mit gelber und schwarzer Farbe ihre Sympathie für einen Fußballverein zum Ausdruck gebracht und den Verteilerkasten eines Telefonanbieters beschmiert Der entstandene Sachschaden belief auf circa 200 Euro Die weiteren Ermittlungen zur angezeigten Sachbeschädigung übernimmt der örtliche Kriminaldienst Drogen am Steuer und Widerstand gegen die Kontrolle in Bautzen Beamten ist auf der Neusalzaer Straße in Bautzen ein Autofahrer unter Einfluss von Amphetamin ins Netz gegangen Die Ordnungshüter kontrollierten einen 43-jährigen Skoda-Fahrer Noch bevor die Uniformierten den Deutschen zur Blutentnahme begleiten konnten schlug und trat der Mann in Richtung der Ordnungshüter Die Polizisten setzten dem Treiben ein Ende und legten dem Skoda-Fahrer die Handfessel an Bei der Durchsuchung fanden die Beamten ein Cliptütchen mit einer geringen Menge von Betäubungsmitteln Die Polizisten fertigten Anzeigen wegen Widerstandes gegen Vollstreckungsbeamte tätlichen Angriffs auf Vollstreckungsbeamte wegen Verstoßes gegen das Betäubungsmittelgesetz sowie wegen Fahrens unter der Wirkung von berauschenden Mitteln Zwei Schwerverletzte bei Unfall zwischen Arnsdorf und Seeligstadt Auf der Ortsverbindungsstraße zwischen Arnsdorf und Seeligstadt ist es am Montagnachmittag zu einem Verkehrsunfall gekommen Ein 22-Jähriger befuhr mit seinem Golf die Straße Zur Massenei von Seeligstadt in Richtung Arnsdorf In einer Rechtskurve kam der junge Mann aus bislang ungeklärter Ursache nach links von der Fahrbahn ab und kollidierte mit einem Baum Der Fahrer und seine 20-jährige Beifahrerin verletzten sich durch den Aufprall schwer und gelangten zur weiteren Versorgung in ein Klinikum Es entstand Sachschaden in Höhe von rund 6.000 Euro Ein Abschlepper kümmerte sich um das Wrack Das örtliche Polizeirevier nahm den Unfall auf Ortseingangstafel von Brischko verschwunden Unbekannte haben in der Nacht zu Montag die Ortseingangstafel von Brischko entwendet dass das Verkehrsschild an der Straße aus Richtung Wittichenau fehlte Es entstand Stehlschaden von rund 300 Euro Der Sachschaden belief sich auf circa 50 Euro Die Ermittlungen führt das örtliche Polizeirevier Bei Auffahrunfall in Torno leicht verletzt Am späten Montagnachmittag ist es im Lautaer Ortsteil Torno zu einem Verkehrsunfall gekommen Eine 19-Jährige befuhr mit ihrem BMW die Ernst-Thälmann-Straße in Richtung Leippe und bemerkte offenbar zu spät dass das vor ihr fahrende Fahrzeug bremste Die 23-jährige Beifahrerin des Toyota Yaris verletzte sich dabei leicht Ein Rettungswagen versorgte die junge Frau Der Sachschaden belief sich auf rund 15.000 Euro Am frühen Dienstagmorgen ist es im Spreetaler Ortsteil Burg zu einem Brand gekommen Aus bislang ungeklärter Ursache schlugen Flammen aus Mülltonnen im Bereich der Straße An der Eiche Das Feuer griff auf die Fassade eines Einfamilienhauses über Die alarmierte Feuerwehr löschte den Brand Es entstand Sachschaden in Höhe von rund 5.000 Euro Durch die Polizei wird ein Brandursachenermittler eingesetzt Am Sonntagnachmittag gegen 15.05 Uhr kontrollierten Polizeibeamte eine 52-jährige Opel-Fahrerin auf der Aue im Bischofswerdaer Ortsteil Rammenau Bei der Kontrolle bemerkten sie deutlichen Alkoholgeruch Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1,34 Promille die Frau zur Blutentnahme ins Krankenhaus gebracht und ihr Führerschein sichergestellt Gegen sie wird nun wegen Trunkenheit im Verkehr ermittelt Diebe stehlen hochwertiges Fahrrad aus Keller in Bautzen Am Sonntagnachmittag zwischen 12 und 17.45 Uhr entwendeten bislang unbekannte Täter ein hochwertiges Gravelbike der Marke Specialized aus einem Keller an der Taucherstraße in Bautzen Die Diebe verschafften sich unberechtigt Zugang zum Gebäude und nahmen das gesichert abgestellte Fahrrad mit Der Stehlschaden wird auf etwa 8000 Euro geschätzt Die weiteren Ermittlungen übernimmt der Kriminaldienst Bautzen Alkoholisierter Autofahrer in Nebelschütz kontrolliert In der Nacht zu Montag gegen 23.35 Uhr kontrollierten Polizeibeamte auf der K9236 am Abzweig Dürrwicknitz einen 30-jährigen VW-Golf-Fahrer Ein durchgeführter Atemalkoholtest ergab einen Wert von 0,54 Promille Punkte im Verkehrszentralregister und ein Fahrverbot Morgendliche Alkoholfahrt in Bernsdorf gestoppt Bereits am Sonntagmorgen gegen 8.05 Uhr hielten Beamte einen 52-jährigen Skoda-Fahrer auf der Kamenzer Straße in Bernsdorf zur Verkehrskontrolle an Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von 0,60 Promille Die Polizei beendete die Fahrt und leitete eine Ordnungswidrigkeitenanzeige gegen den Deutschen ein Am Samstagabend entwendeten bislang unbekannte Täter einen geparkten Kia EV6 in der Paulistraße in Bautzen Der Diebstahl ereignete sich gegen 21.35 Uhr Der Stehlschaden wird auf etwa 45.000 Euro geschätzt Die Polizei hat eine Anzeige wegen eines besonders schweren Diebstahls aufgenommen und die internationale Fahndung nach dem Fahrzeug eingeleitet Motorradfahrer bei Sturz in Liegau-Augustusbad schwer verletzt Am frühen Samstagabend stürzte ein 64-jähriger Motorradfahrer gegen 17.00 Uhr beim Linksabbiegen von der Langebrücker Straße auf die Wachauer Straße in Liegau-Augustusbad Aus noch ungeklärter Ursache rutschte der Mann mit seiner Honda über die Fahrbahn und verletzte sich schwer Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 200 Euro Die Straße blieb während der Unfallaufnahme gesperrt Simson-Fahrer in Pulsnitz unter Alkoholeinfluss erwischt In den frühen Morgenstunden des Sonntags kontrollierte eine Polizeistreife gegen 2.35 Uhr einen 18-jährigen Simson-Fahrer auf der Lichtenberger Straße in Pulsnitz Der junge Mann stand unter Alkoholeinfluss – ein Test ergab 0,8 Promille Die Polizei untersagte die Weiterfahrt und nahm ihn zur Durchführung eines beweissicheren Tests mit aufs Revier Ihn erwarten nun ein Bußgeld und ein Fahrverbot Betrunkener Autofahrer in Cunewalde gestoppt Am Sonntagmorgen gegen 2.40 Uhr kontrollierten Polizisten einen 39-jährigen Seat-Fahrer auf der Albert-Schweitzer-Siedlung in Cunewalde Der Mann wurde zur Blutentnahme in ein Krankenhaus gebracht und sein Führerschein wurde sichergestellt Gegen ihn wird wegen Trunkenheit im Verkehr ermittelt Einbruch in Geschäft in Hoyerswerda – Tresor entwendet Zwischen Donnerstagabend und Samstagmorgen brachen bislang unbekannte Täter in ein Geschäft am Lausitzer Platz in Hoyerswerda ein Der entstandene Stehlschaden beträgt rund 4200 Euro Der zuständige Kriminaldienst Hoyerswerda hat die weiteren Ermittlungen übernommen Körperliche Auseinandersetzung in Hoyerswerda endet in U-Haft In der Nacht zu Freitag kam es in und um eine Wohnung an der Albert-Schweizer-Straße in Hoyerswerda zu einer handfesten Auseinandersetzung zwischen mehreren Personen Dabei wurde ein 22-jähriger Syrer durch einen 29-jährigen Iraker schwer verletzt Der Geschädigte suchte selbstständig ein Krankenhaus auf vorläufig festgenommen und am Samstag einem Haftrichter vorgeführt Die Kriminalpolizei führt die weiteren Ermittlungen Sattelzug rammt Zapfsäule auf Rastanlage bei Weißenberg Am Donnerstagabend kam es gegen 21:15 Uhr auf der Rastanlage Oberlausitz-Süd an der BAB 4 zwischen Görlitz und Dresden zu einem Unfall Ein polnischer Sattelzug stieß beim Rangieren gegen eine Zapfsäule der dortigen Tankstelle Es entstand ein Sachschaden von rund 20.000 Euro Das Autobahnpolizeirevier Bautzen ermittelt Alkoholisierter Autofahrer in Bautzen gestoppt Am Donnerstagabend gegen 19:35 Uhr kontrollierten Polizeibeamte einen 72-jährigen Autofahrer auf der Taucherstraße in Bautzen Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1,12 Promille Die Beamten untersagten dem Mann die Weiterfahrt und stellten seinen Führerschein sicher E-Scooter-Fahrer in Bautzen unter Alkohol- und Drogeneinfluss Spät am Donnerstagabend kontrollierte die Polizei auf der Muskauer Straße in Bautzen einen E-Scooter-Fahrer Einbrecher stehlen Benzinkanister und Räder aus Garage in Radeberg Zwischen Sonntagnachmittag und Donnerstagnachmittag brachen Unbekannte in eine Garage an der Gläserstraße in Radeberg ein Sie entwendeten zwei volle 20-Liter-Benzinkanister und einen Satz Sommerräder Hecke in Kamenz durch Feuerwerkskörper in Brand gesetzt Am Donnerstag gegen 18:30 Uhr geriet in der Forststraße in Kamenz eine Hagebuttenhecke in Brand nachdem ein 19-Jähriger mutmaßlich einen Feuerwerkskörper gezündet hatte Das Feuer griff auf etwa fünf Quadratmeter Wiese über der Jugendliche muss sich wegen Sachbeschädigung verantworten Handtaschendiebstahl aus Auto in Königswartha Am Donnerstagmorgen gegen 8:30 Uhr entwendeten Unbekannte in der Hauptstraße in Königswartha eine Handtasche aus einem unverschlossenen Auto Waldbrand zwischen Wittichenau und Maukendorf Am Donnerstagabend gegen 19:15 Uhr kam es zwischen Wittichenau und Maukendorf zu einem Waldbrand Rund 500 Quadratmeter Waldfläche gerieten in Brand Die Feuerwehr konnte das Feuer schnell löschen Der Schaden beläuft sich auf etwa 6.500 Euro Mutmaßliche Ladendiebe in Kamenz dank Zeugenhinweis gestellt Am Mittwochabend gegen 19.50 Uhr haben Polizisten in Kamenz zwei mutmaßliche Ladendiebe an einer Bushaltestelle auf der Fichtestraße kontrolliert ein 38-jähriger Libyer und ein 34-jähriger Libanese hatten offenbar zuvor in einem Einkaufsmarkt Waren entwendet Bei der Kontrolle stellten die Beamten Diebesgut aus verschiedenen Märkten im Wert von rund 240 Euro sicher und leiteten Strafverfahren ein Scheibe eines Autos in Uhyst eingeschlagen Unbekannte haben in der Nacht zu Mittwoch ein geparktes Fahrzeug in Uhyst am Taucher beschädigt Auf einem Parkplatz an der Taucherwaldstraße schlugen die Täter gegen 01:05 Uhr eine Scheibe des Ford ein Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 500 Euro Tempoverstöße auf Umleitungsstrecke in Wartha festgestellt Am Mittwoch zwischen 07.30 und 12.30 Uhr kontrollierten Beamte in Wartha bei Malschwitz die Geschwindigkeit auf der Umleitungsstrecke der gesperrten S 109 Von 192 Fahrzeugen waren 17 zu schnell unterwegs Ein Ford-Fahrer mit Bautzener Kennzeichen wurde mit 58 km/h bei erlaubten 30 km/h gemessen Ihn erwarten ein Punkt und 115 Euro Bußgeld Fahrradfahrer kollidieren auf der Löbauer Straße in Bautzen Am Mittwochvormittag gegen 10.30 Uhr ist es in Bautzen zu einem Unfall zwischen zwei Radfahrern gekommen Ein 70-jähriger Mann wollte vom Radweg neben der Löbauer Straße in einen Weg abbiegen als ihn ein 37-jähriger Radler überholen wollte Der Jüngere erlitt schwere Verletzungen und kam ins Krankenhaus Am Mittwochnachmittag gegen 14.55 Uhr ist eine 34-Jährige in Schmölln mit ihrem Citroen auf der Straße Am Schwarzwasser in falscher Richtung gefahren Dort stieß sie mit einem 15-jährigen Mopedfahrer zusammen der Sachschaden beläuft sich jedoch auf rund 6000 Euro Die Feuerwehr musste wegen ausgelaufener Betriebsstoffe ausrücken In den frühen Morgenstunden des Mittwochs haben Autodiebe in Königsbrück zugeschlagen Zwischen 3 und 3.10 Uhr stahlen sie einen VW T5 im California-Stil vom Birkenweg Das elf Jahre alte Fahrzeug war mit Offroad-Rädern einer Seilwinde und einer mobilen Rampe ausgestattet Der Stehlschaden wurde auf rund 39.000 Euro geschätzt Die Polizei leitete internationale Fahndungsmaßnahmen ein Verbotene Schmierereien in Kamenz entdeckt In Kamenz an der Mönchsmauer und auf dem Lessingplatz sind am Mittwochmittag verbotene Schmierereien festgestellt worden Die bislang unbekannten Täter verursachten Sachschäden Der Staatsschutz hat die Ermittlungen aufgenommen Mopedfahrer bei Unfall in Großröhrsdorf verletzt In Großröhrsdorf ist es am Mittwochabend zu einem Unfall zwischen einem Pkw und einem Moped Ein 84-jähriger Honda-Fahrer bog von der Rathausstraße nach links ab und übersah offenbar einen 16-jährigen Simson-Fahrer der auf der Bandweberstraße geradeaus fahren wollte Der Jugendliche stürzte und zog sich leichte Verletzungen zu Rettungskräfte brachten ihn ins Krankenhaus Kinder beschädigen Fensterscheiben in Hoyerswerda Am Mittwochnachmittag meldete ein Verantwortlicher der Polizei eine Sachbeschädigung die sich bereits am Samstag zwischen 16.45 und 17.10 Uhr an der Dietrich-Bonhoeffer-Straße in Hoyerswerda ereignet hatte Kinder hatten dort mehrere Fensterscheiben eingeschlagen Der Schaden beläuft sich auf etwa 400 Euro Einbrüche in Garagen an der Schubertallee in Hoyerswerda Am Mittwochvormittag wurden zwei aufgebrochene Garagen in einem Komplex an der Schubertallee in Hoyerswerda gemeldet Unbekannte Täter beschädigten die Tore und drangen in mindestens eine Garage ein Gestohlen wurden unter anderem zwei Angeln und eine Elektroprüftasche im Wert von rund 390 Euro Kind bei Unfall mit Fahrradfahrerin am Bahnhofsvorplatz verletzt Am Mittwochnachmittag gegen 15.55 Uhr wurde ein achtjähriger Junge in Hoyerswerda am Bahnhofsvorplatz von einer unbekannten Fahrradfahrerin angefahren und verletzt als die Radfahrerin ihn auf dem Gehweg erfasste Anschließend wurde sie laut Zeugen gegenüber der Mutter verbal ausfällig und verließ den Unfallort Die Polizei ermittelt wegen fahrlässiger Körperverletzung und Unfallflucht Lkw touchiert Transporter auf der A4 – Polizei bittet um Hinweise Auf der A4 zwischen Uhyst am Taucher und Salzenforst ist es am Mittwochmorgen zu einem Unfall gekommen Ein 65-jähriger Fahrer hatte seinen Opel Movano wegen einer Panne auf dem Seitenstreifen abgestellt als ein vorbeifahrender Lkw auf der rechten Fahrspur das Fahrzeug streifte und den linken Außenspiegel sowie die Seite beschädigte Es entstand ein Sachschaden von etwa 5000 Euro Das Autobahnpolizeirevier ermittelt und bittet Zeugen sich unter der Telefonnummer 03591 367 0 oder bei jeder Polizeidienststelle zu melden Gang über Gleise überführt per Haftbefehl Gesuchten in Bautzen Während der Kontrolle des Bahnhofs Bautzen am Dienstag beobachteten Beamte der Bundespolizei um 19:05 Uhr zwei Männer die vom Güterbahnhof kommend mehrere Gleise in Richtung Bahnsteig 3 überquerten Die beiden 20- und 21-jährigen Deutschen gaben sich einsichtig und mussten jeweils ein Verwarngeld in Höhe von 35 Euro zahlen Im Rahmen der Überprüfung stellte sich heraus dass der 21-Jährige per Haftbefehl gesucht wird Er war vor einem Jahr wegen Diebstahls zu einer Geldstrafe verurteilt worden Da er die offene Gesamtsumme inklusive Gerichtskosten in Höhe von 384,50 Euro entrichten konnte entging er einer 15-tägigen Ersatzfreiheitsstrafe 13-Jährige an der Grenze in Sohland mit illegalem Böller und E-Zigaretten erwischt April 2025 am Grenzübergang Sohland - Rozany um 15:30 Uhr drei deutsche Jugendliche die ohne Ausweise gerade zu Fuß aus Tschechien einreisten Die drei 13-jährigen Jungs waren kurz zuvor auf dem Grenzmarkt und hatten nun sechs E-Zigaretten sowie einen illegalen Böller dabei Dieser DUM BUM ist mit der Feuerwerksklasse F4 klassifiziert Für den Besitz muss man 21 Jahre alt sein und einen Feuerwerkerschein besitzen Der Feuerwerkskörper wurde eingezogen und eine Strafanzeige geschrieben Die Bundespolizei hat jeweils ein Verwarngeld in Höhe von 25 Euro für das Nichtmitführen eines Grenzübertrittspapiers erhoben Fast doppelt so schnell: Geschwindigkeitskontrolle auf der A4 bei Bautzen Ein Messteam der Verkehrspolizeiinspektion hat in der Nacht zum Mittwoch über acht Stunden lang die Einhaltung des Tempolimits auf der Autobahn 4 in Fahrtrichtung Görlitz zwischen Bautzen-Ost und Weißenberg überwacht Die zulässige Höchstgeschwindigkeit liegt bei 80 km/h Von 3.556 gemessenen Fahrzeugen waren 203 zu schnell Den Tagesrekord stellte ein Mercedes-Benz mit polnischem Kennzeichen auf Der Pkw-Fahrer wurde mit 156 km/h gemessen Auf den Kraftfahrzeugführer wartet ein Bußgeld von 700 Euro zwei Punkte in Flensburg und ein dreimonatiges Fahrverbot Unbekannte sind in den vergangenen Tagen an der Packhofstraße in Bautzen in eine Dampflok eingebrochen Die Täter drangen gewaltsam in das Führerhaus des Ausstellungsstücks ein Es entstand Sachschaden in Höhe von rund 100 Euro Ein Stehlschaden ist bislang nicht bekannt Die Ermittlungen führt der Kriminaldienst Bautzen Umleitungsstrecke der B6 – Durchfahrverbot in Jenkwitz überprüft Eine Streife des Verkehrsüberwachungsdienstes hat am Dienstag über fünf Stunden ein Auge auf die Umleitungsstrecke der B 6 und die Einhaltung des Durchfahrtsverbots in Jenkwitz geworfen Die Uniformierten hielten alle Betroffenen an und erstatteten entsprechende Anzeigen Ein Messteam hat am Dienstagmorgen Schulwegkontrollen an den Schilleranlagen in Bautzen durchgeführt Ein Auge warf die Polizei dabei auf mit dem Fahrrad anreisende Schüler Die Beamten kontrollierten 23 Fahrräder auf ihre Verkehrssicherheit Jedes dritte Rad wies dabei Mängel an den lichttechnischen Anlage auf Über die jeweilige Schule erhalten die Eltern Kenntnis von den Mängeln Mit Alkohol im Blut Straße in Zieschütz blockiert Am Dienstagabend hat ein 48-Jähriger offenbar mit seinem Caddy die Fahrbahn Am Albrechtsbach in Zieschütz blockiert Anderen Verkehrsteilnehmern war es durch die Aktion nicht möglich Die hinzugezogenen Ordnungshüter begleiteten den scheinbar alkoholisierten Deutschen zur Blutentnahme Er muss sich wegen Nötigung sowie Trunkenheit im Verkehr verantworten Ein 60-Jähriger war mit seinem Opel Meriva am Dienstagabend auf der Hoyerswerdaer Straße in Cölln unterwegs Polizisten unterzogen den Deutschen einer Verkehrskontrolle dass der Mann nicht im Besitz einer Fahrerlaubnis war Die Beamten untersagten die Weiterfahrt und stellten den Fahrzeugschlüssel sicher Der Senior muss sich in einem Verfahren wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis verantworten Kettenbagger in Weißenberg gestohlen –30.000 Euro Schaden In den vergangenen Tagen haben Unbekannte einen an der Heinrich-Zille-Straße in Weißenberg abgestellten Kettenbagger entwendet Die Täter fuhren mit dem Baufahrzeug JCD über ein angrenzendes Feld und verschwanden mit dem Arbeitsgerät in unbekannte Richtung Der Stehlschaden belief sich auf circa 30.000 Euro Es entstand Sachschaden in Höhe von rund 600 Euro Der Kriminaldienst des örtlichen Polizeireviers ermittelt In Firma in Ralbitz-Rosenthal eingebrochen Unbekannte sind in der Nacht auf Dienstag gewaltsam in eine Firma am Mühlweg in Ralbitz-Rosenthal eingedrungen Die Täter verließen den Ort aber unverrichteter Dinge wieder Nach bisherigem Erkenntnisstand fehlte nichts Es entstand Sachschaden in Höhe von rund 3.000 Euro Der Kriminaldienst Kamenz führt die Ermittlungen Am Dienstagabend ist Beamten des örtlichen Reviers an der Karl-Marx-Straße in Kamenz ein Fahrzeugführer unter Drogeneinfluss ins Netz gegangen Die Ordnungshüter unterzogen den rumänischen BMW-Fahrer einer Verkehrskontrolle Ein Drogentest verlief positiv auf Amphetamin Die Beamten untersagten die Weiterfahrt und begleiteten den 24-Jährigen zur Blutentnahme Kind in Hoyerswerda angefahren - Zeugen gesucht Am Montagabend ist es in Hoyerswerda zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Pkw und einem Kind gekommen Ein 43-jähriger Kia-Fahrer befuhr die Albert-Einstein-Straße aus Richtung Bautzener Allee kommend und wollte an der Kreuzung nach rechts auf die Elsterstraße abzubiegen war jedoch mit einem Grünpfeil für Rechtsabbieger ausgestattet Als der Kia-Fahrer in den Kreuzungsbereich einfuhr querte ein Mädchen auf einem Roller die Fahrbahn von links nach rechts fuhr anschließend aber weiter in ein angrenzendes Wohngebiet die den Verkehrsunfall beobachtet haben oder Hinweise geben können sich im Polizeirevier Hoyerswerda unter der Telefonnummer 03571/465-0 oder jeder anderen Polizeidienststelle zu melden Diebe verzweifeln an Hoyerswerdaer Snackautomat Am frühen Dienstagmorgen haben sich Unbekannte an der Liselotte-Herrmann-Straße in Hoyerswerda an einem Snackautomat zu schaffen gemacht Ein Zeuge beobachtete den Vorfall und informierte die Polizei Noch vor Eintreffen der Polizisten verschwanden die Täter mit Fahrrädern Am Snackautomat entstand Sachschaden in bislang unbekannter Höhe Die Polizei sicherte Spuren und nahm die Anzeige auf Am Dienstagvormittag hat ein 71-Jähriger in der Ortslage Zeißig einen Unfall gebaut Der Senior war mit seinem Volvo auf der Straße Am Sender unterwegs Als der Mann offenbar einem anderen Verkehrsteilnehmer Platz machen wollte An beiden Autos entstand Sachschaden in Höhe von rund 6.000 Euro Das örtliche Revier befasste sich mit der Unfallaufnahme Nächtliche Geschwindigkeitskontrolle in Spreetal In der Nacht zum Mittwoch haben Beamte des örtlichen Reviers die Geschwindigkeit auf der B 97 in Höhe des Parkplatzes am Spreetaler See überwacht Der kontrollierte Streckenbereich ist auf eine Geschwindigkeit von 70 km/h beschränkt Auch zur nächtlichen Stunde wurden 21 Fahrzeuge gemessen Die Uniformierten stellten acht Überschreitungen fest von denen zwei mit Verwarngeldern geahndet wurden Sechs weitere Autofahrer müssen mit Bußgeldbescheiden rechnen Die höchste Geschwindigkeitsübertretung lag Der Fahrer muss sich auf einen Punkt und 200 Euro Bußgeld einstellen Unfall mit Schwerverletztem auf der A4 – 100.000 Euro Schaden Auf der A 4 in Fahrtrichtung Dresden ist am frühen Dienstagmorgen zu einem Verkehrsunfall gekommen Ein 44-jähriger Fahrer eines Peugeot-Boxer kam aus bislang ungeklärter Ursache nach rechts von der Fahrbahn ab und kollidierte mit einem in der Einfahrt zum Parkplatz Löbauer Wasser geparkten Sattelzug Durch den Zusammenprall wurde der polnische Fahrer des Kleintransporters schwerverletzt und kam in eine Klinik An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von rund 100.000 Euro Die Fahrbahn in Richtung Dresden wurde für circa drei Stunden vollgesperrt Neben Feuerwehr und Rettungsdienst war auch ein Rettungshubschrauber im Einsatz die den Verkehrsunfall beobachtet haben oder andere sachdienliche Hinweise zum Kleintransporter beziehungsweise LKW geben können sich bei der Verkehrspolizeiinspektion unter der Telefonnummer 03591/367-0 oder jeder anderen Polizeidienststelle zu melden Rüttelplatte in Bautzen gestohlen – 5.000 Euro Schaden Unbekannte haben am vergangenen Wochenende an der Löbauer Straße in Bautzen eine Rüttelplatte der Marke Wacker entwendet Es entstand Stehlschaden von circa 5.000 Euro Bargeld aus Büro-Container in Hochkirch entwendet In den vergangenen Wochen haben sich Diebe auf bislang unbekannte Weise Zutritt zu einem Büro-Container einer Firma in Hochkirch verschafft Die Unbekannten entkamen mit Bargeld in Höhe von rund 2.500 Euro 60.000 Euro teures Wohnmobil in Ottendorf-Okrilla geklaut Unbekannte sind am vergangenen Wochenende gewaltsam in ein Firmengelände an der Dresdener Straße in Ottendorf-Okrilla eingedrungen Dort entwendeten die Täter ein weißes Wohnmobil Fiat Hymer Grand Canyon Der Stehlschaden belief sich auf rund 60.000 Euro Die Polizei nahm die Anzeige auf und schrieb das Wohnmobil zur Fahndung aus Ohne gültigen Führerschein in Schmorkau erwischt Ein 25-jähriger Türke ist mit einem Daimler auf der Dresdener Straße in Schmorkau unterwegs gewesen Ordnungshüter stellten im Rahmen einer Verkehrskontrolle fest dass sich der Mann bereits seit über einem Jahr in Deutschland aufhält Die ausländische Fahrerlaubnis berechtigt dann nicht mehr zur Teilnahme im Straßenverkehr Polizisten nahmen die Anzeige auf und untersagten die Weiterfahrt Mit den Ermittlungen wird das Polizeirevier Kamenz betraut Schaden verursacht und abgehauen - Zeugen von Unfall in Großröhrsdorf gesucht Zu einem Verkehrsunfall mit Fahrerflucht ist es am frühen Sonntagmorgen am Ohorner Weg in Großröhrsdorf gekommen Der Geschädigte parkte seinen BMW am Fahrbahnrand Vor Fahrtantritt stellte er Beschädigungen am hinteren rechten Stoßfänger fest Ein Verursacher gab sich bislang nicht zu erkennen die den Verkehrsunfall beobachtet haben oder andere sachdienliche Hinweise geben können sich im Polizeirevier Kamenz unter der Telefonnummer 03578/352-0 oder bei jeder anderen Polizeidienststelle zu melden Kabel aus Firma in Oßling gestohlen und Stromversorgung gekappt Am vergangenen Wochenende ist es an der Werkstraße in Oßling zu einem Diebstahl diverser Elektro- und Kupferkabel gekommen Die Diebe verschafften sich Zutritt zu einem Firmengelände Dort drangen sie gewaltsam in einen Container ein und entwendeten Kabel Die Tat legte die gesamte Stromversorgung der Firma lahm Es entstand von Sachschaden von circa 45.000 Euro Der Stehlschaden belief sich auf rund 15.000 Euro Das Polizeirevier aus Kamenz führt die Ermittlungen Ärger hat am Montagabend in Hoyerswerda ein polizeibekannter 47-Jähriger gemacht nachdem er zuvor in der Wohnung einer Bekannten in der Schöpsdorfer Straße zusammen mit weiteren Personen dem Alkohol gefrönt hatte Als die 55-jährige Wohnungseigentümerin den Deutschen aufforderte schloss sie schließlich aus ihrer eigenen Wohnung aus und nahm ihr auch den Wohnungsschlüssel ab Auch den Ordnungshütern gegenüber war der Mann ungehalten Während des Polizeieinsatzes schnipste er eine glimmende Zigarette gegen einen Beamten und drohte den Uniformierten mit Schlägen Davon ließen sich die Polizisten aber nicht einschüchtern brachten den Mann zu Boden und legten ihm die Handfesseln an Der Atemalkoholtest ergab umgerechnet 2,64 Promille so dass er die Nacht im Polizeigewahrsam verbringen musste Der örtliche Kriminaldienst hat Ermittlungen wegen Bedrohung Hausfriedensbruchs und Nötigung sowie wegen Widerstandes gegen Vollstreckungsbeamte gegen den Deutschen eingeleitet 82-jähriger Autofahrer landet im Stadtteich von Wittichenau – Ersthelferin rettet ihn Zu einem Verkehrsunfall ist es am frühen Mittwochmorgen in Wittichenau gekommen Ein 82-jähriger Fiat-Lenker befuhr die Mühlgasse und kam aus bislang ungeklärter Ursache nach links von der Fahrbahn ab Der Panda kam in Schräglage am Ufer des Stadtteiches zum Stehen Offenbar fiel der Fahrer aus dem Fahrzeug und landete im Wasser Durch das beherzte Eingreifen einer Ersthelferin konnte der Mann vor dem Ertrinken gerettet werden Eingesetzte Rettungskräfte bargen den 82-Jährigen aus dem Wasser er wurde zur weiteren Behandlung in ein Klinikum gebracht Ein Abschlepper zog den Pkw wieder auf die Straße Das Revier in Hoyerswerda nahm den Unfall auf Mit gestohlenem Auto nach Verfolgungsfahrt gegen Baum gekracht Eine Verfolgungsfahrt hat sich ein 22-jähriger Pole in der Nacht zu Montag mit der Polizei geliefert nachdem er in Dresden einen Kia Ceed gestohlen hatte Er raste damit auf der B 97 in Richtung Hoyerswerda Eine Information der Dresdener Kollegen führte schließlich dazu dass die Gemeinsame Fahndungsgruppe Bautzen das Fahrzeug in Dörgenhausen fand und verfolgte der rücksichtslos und grob verkehrswidrig fuhr und so versuchte sich der polizeilichen Kontrolle zu entziehen verlor schließlich auf der Hosker Straße die Kontrolle über den Pkw Er kam von der Straße ab und fuhr frontal gegen einen Baum Sie griffen sich den Mann und legten ihm Handfesseln an dass der Pole unter dem Einfluss berauschender Mittel stand keine Fahrerlaubnis besitzt und bereits im Vorfeld wegen Kfz-Diebstahls in Erscheinung getreten ist Der Mann wartet nun im polizeilichen Gewahrsam auf die Entscheidung zur weiteren Verfahrensweise durch einen Staatsanwalt an dem Schaden in Höhe von circa 20.000 Euro entstand wurde von einem Abschleppunternehmen geborgen Die Ermittlungen zum Diebstahl führt die Polizeidirektion Dresden Ohne Fahrerlaubnis auf der A4 Lkw gefahren Am Sonntagnachmittag ein 35-jähriger Pole mit seinem Lkw auf der Autobahn 4 in Richtung Dresden Beamte der Autobahnpolizei stoppten ihn in Nieder Seifersdorf und stellten die fehlende Erlaubnis fest dass dem Fahrer wegen mangelnder Eignung in Form von Drogenkonsum die Fahrerlaubnis entzogen wurde Die Polizisten nahmen eine Anzeige auf und untersagten ihm die Weiterfahrt Ford geht in Ottendorf-Okrilla Flammen auf Ein Ford Focus ist in der Nacht zu Montag an der Ausfahrt Ottendorf-Okrilla an der Autobahn 4 vollständig ausgebrannt Der Wagen stand an der Ampelkreuzung zur S 177 Brandursache war nach aktuellem Stand ein technischer Defekt Der 30-jährige Fahrer konnte das Fahrzeug rechtzeitig verlassen Die Feuerwehren aus Leppersdorf und Wachau löschten mit insgesamt 15 Kameraden den Brand Die Fahrbahn musste im Anschluss professionell gereinigt werden In den vergangenen Monaten sind im Zuständigkeitsbereich des Polizeirevieres Bautzen mehrere Fahrräder Unbekannte platzierten bislang sieben Zweiräder der Marke Versiliana und Frejus in Straßengräben der Ortslagen Hochkirch Wer hat Fahrzeuge oder Personen beobachtet die in Verbindung mit der Ablage von Fahrrädern in den Straßengräben stehen Hinweise nimmt das Polizeirevier Bautzen unter 03591/356-0 sowie jede andere Polizeidienststelle entgegen Nach Blechschaden in Bautzen abgehauen - Zeugen gesucht Zu einem Unfall mit Fahrerflucht ist es vergangene Woche in Bautzen gekommen Der Geschädigte stellte seinen Golf Dienstagnachmittag an der Mättigstraße kurz vor der Einmündung zur Karl-Liebknecht-Straße ab Als er am Mittwochmorgen sein Fahrzeug aufsuchte stellte er Beschädigungen am Heck sowie im hinteren linken Bereich fest Ein Verursacher konnte bislang nicht gefunden werden Der Verkehrs- und Verfügungsdienst des Polizeireviers Bautzen führt die Ermittlungen Ein Wohnanhänger in Schwepnitz auf Abwegen Ein Wohnanhänger hat am späten Sonntagnachmittag an der Dresdener Straße in Schwepnitz zu Sachschaden geführt Ein 38-Jähriger befuhr mit seinem Gespann aus Pkw und Wohnanhänger die Dresdener Straße aus Richtung Schmorkau Etwa 80 Meter vor dem Ortseingang löste sich aus bislang unbekannter Ursache die Kupplung des Toyota-Hillux Es entstand Schachschaden am Hänger sowie an der Umfriedung und Bepflanzung der Grundstücke im Wert von circa 8.000 Euro Ein Familienausflug mit dem Fahrrad hat in Pulsnitz am späten Sonntagnachmittag in einem Verkehrsunfall geendet Eine 43-Jährige war zusammen mit ihrem Mann und ihrer Tochter mit Fahrrädern auf der Straße Zur Weißen Brücke unterwegs Hinter der Familie befuhr eine 18-Jährige mit ihrem Polo die Straße in gleicher Richtung Offenbar überholte die Deutsche auf Höhe einer Kuppe trotz Gegenverkehr die Radfahrer Dabei stieß sie mit der 43-jährigen Radfahrerin zusammen stand unter Schock und wurde zur weiteren Versorgung in ein Krankenhaus gebracht Es entstand Sachschaden von rund 1.000 Euro Polizisten nahmen den Unfall auf und stellten den Führerschein der Polo-Fahrerin sicher Die Frau muss sich im Strafverfahren wegen Gefährdung des Straßenverkehrs verantworten Eine 63-jährige Frau hat am Sonntag Anzeige bei der Polizei wegen Diebstahls aus einem Nebengelass auf ihrem Grundstück in Eutrich erstattet dass Unbekannte bereits zwischen Freitagnachmittag und Samstagabend auf ihr Grundstück gelangt waren und das Nebengebäude betraten Aus diesem nahmen die Täter dann zwei Fahrräder und einen Mähroboter an sich und verschwanden unerkannt Den Diebstahlschaden bezifferte die Geschädigte auf knapp 700 Euro Sachschaden entstand bei dem Einbruch nicht Beamte des örtlichen Reviers schauten sich den Tatort an sicherten Spuren und setzten die gestohlenen Gegenstände in Fahndung Über eine Rauchentwicklung aus einer leerstehenden Halle im Industriegelände in Hoyerswerda ist die Polizei am Sonntagmittag von der Rettungsleitstelle in Kenntnis gesetzt worden Beim Eintreffen einer Streife vor Ort war die Feuerwehr bereits mit den Löscharbeiten in der Halle beschäftigt in welcher Unbekannte offenbar absichtlich Unrat angezündet hatten An der verwaisten Lagerhalle entstand durch den Brand Sachschaden in Höhe von etwa 500 Euro Die Polizei ermittelt nun gegen Unbekannt wegen vorsätzlicher Brandstiftung Ein 48-Jähriger hat in der Nacht zu Sonntag in einer Klinik in Hoyerswerda randaliert Er verließ trotz mehrfacher Aufforderung des Wachschutzes das Gebäude nicht und trat dann eine Tür ein Der Deutsche verursachte Sachschaden von circa 5.000 Euro Eine Streife kam vor Ort und erteilte ihm einen Platzverweis Da er auch dieser Aufforderung nicht nachkam Der 48-Jährige wird sich wegen des tätlichen Angriffs auf Vollstreckungsbeamte Bedrohung und Sachbeschädigung zu verantworten haben Drei Männer ohne Fahrschein mussten Zug in Bautzen verlassen Am Sonntagmorgen weigerten sich gegen 7 Uhr drei junge Männer im Regionalexpress von Dresden nach Görlitz Fahrscheine zu kaufen und wurden von der Weiterfahrt ausgeschlossen Die Bundespolizei musste die drei Männer aus Deutschland und Polen im Alter zwischen 18 und 24 Jahren beim Halt in Bautzen aus dem Zug begleiten Vorangegangen war eine verbale Auseinandersetzung zwischen ihnen einem als Fahrgast mitfahrenden Bundespolizisten und dem Zugbegleiter Die drei Männer zeigten sich uneinsichtig und wollten keine Fahrscheine lösen Sie müssen sich nun wegen des Erschleichens von Leistungen verantworten Einer von ihnen zeigte den Kundenbetreuer aus dem Zug wegen Beleidigung an Reisender ohne Ticket in Bischofswerda aus dem Zug getragen Bundespolizisten Freitag am Bahnhof Bischofswerda einen Fahrgast mit Gewalt aus dem Zug gebracht Gegen 11:45 Uhr unterstützte die Bundespolizei das Zugpersonal der Regionalbahn Görlitz - Dresden während des Halts in Bischofswerda Ein 24-jähriger Rumäne konnte keinen Fahrschein vorlegen und mangels Geld auch nicht vor Ort kaufen sah der Mann nicht ein und wollte auch nicht den Zug verlassen Schließlich mussten ihn die Beamten auf den Bahnsteig tragen und Handschellen anlegen Nach seiner Identitätsfeststellung im nahe gelegenen Polizeistandort wollte er die Diensträume nicht verlassen und musste hinausbegleitet werden Der Rumäne muss sich nun wegen Widerstands gegen Vollstreckungsbeamte sowie wegen des Erschleichens von Leistungen verantworten Motorradfahrer bei Unfall in Göda schwer verletzt Am Samstagmittag kam es auf der S 111 am Abzweig Spittwitz in Göda zu einem schweren Verkehrsunfall zwischen einem Motorrad und einem Pkw Ein Golf wollte nach links auf die K 7258 abbiegen als ein Motorradfahrer aus Richtung Bautzen offenbar mit überhöhter Geschwindigkeit in die Ortslage einfuhr und den bereits abbiegenden Pkw überholte bei dem der Motorradfahrer schwer verletzt wurde Die Polizei ermittelt zur genauen Unfallursache Motorenschaden löst Fehlalarm auf der A4 bei Burkau aus Am Samstagnachmittag wurde ein Lkw-Brand auf der Autobahn 4 zwischen Burkau und Ohorn gemeldet dass der Motor geplatzt war und Öl auf die Bremsanlage gelangt war Die rechte Fahrspur wurde vorübergehend gesperrt eine rund 100 Meter lange Ölspur musste entfernt werden Unbekannte sägen dutzende Bäume an der B 98 um Am Samstagvormittag wurden zwischen Sohland a.d Spree und Wassergrund entlang eines Radweges an der B 98 zahlreiche neu gepflanzte Bäume beschädigt Eine Mitarbeiterin der Straßenbaubehörde informierte die Polizei dass 35 größere und acht kleinere Bäume um- oder angesägt wurden Der entstandene Schaden liegt bei etwa 20.000 Euro Simson-Fahrer in Bautzen ohne gültige Fahrerlaubnis unterwegs Am Samstagabend kontrollierte die Polizei auf der Dresdener Straße in Bautzen zwei Kleinkrafträder der Marke Simson Beide Fahrzeuge waren technisch manipuliert und leisteten mehr als erlaubt Die 17-jährige Fahrerin und der 15-jährige Fahrer hatten keine entsprechende Fahrerlaubnis Die Beamten untersagten die Weiterfahrt und leiteten Verfahren wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis ein Am Samstagnachmittag wurde ein 58-jähriger Autofahrer in Radeberg auf der Heinrich-Gläser-Straße kontrolliert Ein Alkoholtest ergab einen Wert von 0,92 Promille eine Ordnungswidrigkeitenanzeige wurde gefertigt Baumbrand in Wittichenau durch Feuerwehr gelöscht Am Samstagabend geriet ein einzelner Baum im Wittichenauer Ortsteil Rachlau in Brand Das Feuer brannte im Inneren des hohlen Baumes der durch die Feuerwehr gelöscht und anschließend gefällt werden musste Garagenbrand in Hoyerswerda durch E-Leichtkraftrad ausgelöst Am Samstagmittag geriet in Hoyerswerda ein E-Leichtkraftrad während des Ladevorgangs in Brand Der entstandene Sachschaden wird auf etwa 20.000 Euro geschätzt Die Stromversorgung musste großflächig unterbrochen werden Die Ermittlungen zur Brandursache dauern an Mit gefälschtem Führerschein auf der A4 unterwegs In der Nacht von Freitag zu Samstag kontrollierten Bundespolizisten auf einem Parkplatz nahe des Grenzübergangs an der A 4 zwischen Görlitz und Dresden einen 44-jährigen Lkw-Fahrer aus Pakistan Der bei der Kontrolle vorgelegte internationale Führerschein entpuppte sich als Totalfälschung Eine Streife des Autobahnpolizeireviers Bautzen übernahm den Fall stellte den Führerschein sicher und beendete die Weiterfahrt Gegen den Fahrer wurde Anzeige wegen Urkundenfälschung und Fahrens ohne Fahrerlaubnis erstattet Taschendiebstahl und Waffenfund in Bautzener Supermarkt Am Freitagnachmittag ertappten Mitarbeiter eines Einkaufsmarkts am Gesundbrunnenring in Bautzen zwei mutmaßliche Ladendiebe mit tschechischer Staatsangehörigkeit Eine 18-jährige Frau und ihr 30-jähriger Begleiter hatten eine Schultertasche entnommen und sie mit weiteren Taschen und Kleidung im Wert von rund 650 Euro befüllt Beim Verlassen des Marktes ohne Bezahlung wurden sie gestellt Bei der anschließenden Kontrolle des genutzten Taxis entdeckten die Beamten bei dem unbeteiligten 26-jährigen Fahrer eine zugriffsbereite Schreckschusspistole sowie einen Elektroschocker Die Polizei stellte die Waffen sicher und erstattete Anzeigen Die weiteren Ermittlungen führt der Kriminaldienst des Polizeireviers Bautzen In der Nacht von Freitag zu Samstag kontrollierten Beamte auf der Kreckwitzer Straße in Bautzen eine 45-jährige Autofahrerin Zudem war die Frau nicht im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis – diese war ihr zwei Tage zuvor wegen einer Trunkenheitsfahrt entzogen worden Die Polizei sicherte den Fahrzeugschlüssel und veranlasste eine Blutentnahme Die Frau muss sich erneut wegen Trunkenheit im Verkehr sowie Fahrens ohne Fahrerlaubnis verantworten In der Nacht von Donnerstag zu Freitag versuchten Unbekannte in eine Wohnung in der Dr.-Kurt-Fischer-Siedlung in Arnsdorf einzubrechen Die Täter scheiterten beim Aufhebeln der Wohnungstür beschädigten jedoch auch die Kellertür und den Briefkasten Es entstand ein Sachschaden von rund 500 Euro Der Kriminaldienst des Polizeireviers Kamenz ermittelt Gestohlenes Fahrrad kehrt nach Kamenz zurück Am Freitagnachmittag meldete eine Frau dem Polizeirevier Kamenz den Diebstahl ihres Fahrrads April zwischen 5 und 6 Uhr am Robert-Koch-Platz in Kamenz stattgefunden hatte Trotz der späten Anzeige konnte das Fahrrad der Geschädigten übergeben werden – es war zuvor von der Polizei als Fundsache sichergestellt worden Transporter samt Werkzeugen in Nardt entwendet In der Nacht von Donnerstag zu Freitag entwendeten Unbekannte in der Straße An den Linden im Elsterheider Ortsteil Nardt einen Mercedes-Benz Sprinter Im Fahrzeug befanden sich diverse Werkzeuge Der entstandene Schaden beläuft sich auf rund 60.000 Euro Die Soko Kfz hat die Ermittlungen übernommen Auf einer Baustelle in der Straße E im Hoyerswerdaer Ortsteil Zeißig entwendeten Unbekannte in der Nacht zu Freitag zwei Rüttelplatten der Marken Ammann und Wacker Neuson Der Gesamtschaden wird auf etwa 11.700 Euro geschätzt Der Kriminaldienst des Polizeireviers Hoyerswerda führt die Ermittlungen Welle von Schockanrufen in Ostsachsen – zwei Seniorinnen werden Opfer von Betrug In den Landkreisen Bautzen und Görlitz gab es am Donnerstag eine Serie von Schockanrufen Laut Polizei meldeten sich knapp 20 Betroffene die von unbekannten Anrufern mit dramatischen Lügengeschichten konfrontiert wurden Die meisten handelten richtig und ließen sich nicht auf die Masche ein In zwei Fällen hatten die Täter jedoch Erfolg: Ältere Frauen in Görlitz und Bautzen übergaben Bargeld und Wertgegenstände im Wert von mehreren tausend Euro an die Betrüger Zahlreiche Temposünder auf der Umleitungsstrecke bei Spittel/Kittlitz erwischt Am Donnerstag kontrollierte ein Messteam auf der Umleitungsstrecke der B 6 bei Spittel/Kittlitz zwischen Bautzen und Löbau die Einhaltung des Tempolimits Von insgesamt 1.415 Fahrzeugen waren 278 zu schnell unterwegs Besonders auffällig waren ein Audi-Fahrer aus dem Raum Löbau mit 190 km/h und ein Motorradfahrer auf einer BMW mit 184 km/h – erlaubt sind 100 km/h Beide Fahrer erwartet nun ein Bußgeld von 700 Euro Betrunkene Autofahrerin mit 3,92 Promille in Bautzen gestoppt – Zeugen gesucht Am späten Donnerstagabend bemerkte ein Zeuge in Bautzen eine offenbar alkoholisierte Frau die mit einem blauen Opel Corsa mit Zwickauer Kennzeichen von einem Tankstellengelände an der Kreckwitzer Straße losfuhr Die Polizei stoppte die 62-Jährige später auf der Max-Planck-Straße und stellte bei einem Atemalkoholtest einen Wert von 3,92 Promille fest Der Führerschein wurde beschlagnahmt und eine Blutentnahme angeordnet E-Scooter-Fahrt ohne Versicherungsschutz in Pulsnitz endet mit Strafanzeige Am Donnerstagnachmittag stoppte die Polizei auf der Kamenzer Straße in Pulsnitz einen 13-jährigen E-Scooter-Fahrer dass der Roller keinen Versicherungsschutz hatte und schneller als die erlaubten 25 km/h fuhr Der Jugendliche muss sich nun wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis und Verstoßes gegen das Pflichtversicherungsgesetz verantworten Crash beim Ausparken in Kamenz verursacht 7.000 Euro Schaden Donnerstagnachmittag kam es in Kamenz auf der Güterbahnhofstraße zu einem Verkehrsunfall mit Sachschaden Ein 19-jähriger Fiat-Fahrer wollte rückwärts aus einer Grundstückseinfahrt fahren und übersah offenbar einen vorfahrtsberechtigten Seat Es entstand ein Schaden von rund 7.000 Euro Carportbrand in Pulsnitz greift auf Mehrfamilienhaus über Am frühen Freitagmorgen geriet in der Heidrianstraße in Pulsnitz ein Carport in Brand In dem Unterstand befanden sich zwei Autos und ein Motorrad Die Flammen griffen auf ein angrenzendes Mehrfamilienhaus über aus dem sieben Personen evakuiert wurden – alle blieben unverletzt Der Sachschaden liegt im sechsstelligen Bereich die obere Etage des Hauses ist derzeit nicht bewohnbar Einbruchsversuch in Einkaufsmarkt in Bernsdorf scheitert In der Nacht zu Donnerstag versuchten Unbekannte in einen Einkaufsmarkt in Bernsdorf einzubrechen Laut einer Mitarbeiterin wurde jedoch nichts entwendet – möglicherweise wurden die Täter gestört Der Schaden an der Tür wird auf etwa 1.000 Euro geschätzt Parfümdiebe brechen in Geschäft in Bernsdorf ein Am frühen Donnerstagmorgen brachen Unbekannte in ein Geschäft an der Rathausallee in Bernsdorf ein entwendeten jedoch mehrere teure Parfüms im Wert von rund 2.500 Euro Der verursachte Sachschaden beträgt etwa 4.000 Euro Seniorin bei Parkplatzunfall in Hoyerswerda verletzt Am Donnerstagmittag wurde eine 71-jährige Frau auf dem Parkplatz eines Supermarkts am Kamenzer Bogen in Hoyerswerda von einem rückwärts fahrenden Mercedes erfasst Der 83-jährige Fahrer hatte beim Rangieren offenbar die Fußgängerin übersehen Die Frau wurde zur Untersuchung ins Krankenhaus gebracht konnte dieses aber später wieder verlassen Mazda-Fahrer in Laubusch kracht bei Sonne auf Verkehrsinsel Am Donnerstagnachmittag fuhr ein 76-jähriger Autofahrer auf der Hauptstraße in Laubusch mit seinem Mazda auf eine Verkehrsinsel Nach eigenen Angaben wurde er durch die tiefstehende Sonne geblendet Das Fahrzeug war nach dem Unfall nicht mehr fahrbereit der Sachschaden beläuft sich auf rund 6.000 Euro Mehrere Lkw-Fahrer missachten Überholverbot auf der A4 Am Donnerstagvormittag und -nachmittag kontrollierten Beamte des Verkehrsüberwachungsdienstes sowie des Autobahnpolizeireviers auf der A4 zwischen Görlitz und Dresden gezielt das Überholverbot für Lastkraftwagen Die Polizisten stoppten zwei ukrainische Fahrer im Alter von 43 und 51 Jahren sowie zwei polnische Fahrer im Alter von 50 und 61 Jahren Alle wurden belehrt und erhielten eine Anzeige In der Nacht zu Mittwoch versuchten Unbekannte in ein Objekt an der August-Bebel-Straße in Bautzen einzudringen Es entstand ein Sachschaden von etwa 500 Euro Raser mit über 100 km/h in Wölkau unterwegs Am Mittwochnachmittag hat ein Messteam auf der S 111 in Wölkau 131 Geschwindigkeitsverstöße festgestellt Ein Mercedes-Fahrer aus Seelow war mit 106 km/h unterwegs – ihm drohen zwei Punkte 560 Euro Bußgeld und zwei Monate Fahrverbot Am Mittwoch zwischen dem frühen Morgen und Nachmittag entwendeten Unbekannte einen Mitsubishi Outlander im Wert von rund 20.000 Euro an der Neuschen Promenade in Bautzen Alkoholisierter Pedelec-Fahrer bei Unfall in Jenkwitz verletzt Am Mittwochnachmittag kam es in Jenkwitz zu einem Unfall zwischen einem VW und einem Pedelec Der 51-jährige Radfahrer wurde leicht verletzt und wies 1,44 Promille auf Buntmetalldiebe in Ottendorf-Okrilla auf frischer Tat ertappt Früh am Mittwochmorgen stellte die Polizei in Ottendorf-Okrilla zwei mutmaßliche Diebe mit einem voll beladenen VW mit Metallschrott Bei den 35- und 40-jährigen Tatverdächtigen wurde außerdem Drogenkonsum festgestellt Sie kamen nach Abschluss der Maßnahmen auf freien Fuß Simson an der Dresdener Straße in Pulsnitz entwendet Am Mittwoch wurde in Pulsnitz eine Simson im Wert von etwa 3.000 Euro gestohlen Ohne gültige Versicherung in Hoyerswerda unterwegs Zwei Personen wurden am Mittwochmittag in Hoyerswerda mit nicht versicherten Fahrzeugen gestoppt Die E-Mobilfahrer hatten veraltete Versicherungskennzeichen Es wurde Anzeige erstattet und die Weiterfahrt untersagt Illegale Müllentsorgung bei Seidewinkel gemeldet Am Mittwochnachmittag wurde der Polizei eine illegale Müllablagerung im Wald bei Seidewinkel gemeldet Unbekannte hatten Altreifen und Kunststoffteile entsorgt Mittelfinger-Geste am Bahnhof Bautzen endet mit Strafanzeige Am Donnerstagmorgen zeigte ein 22-jähriger ukrainischer Staatsangehöriger am Bahnhof Bautzen nach einer Kontrolle durch die Bundespolizei den Beamten den Mittelfinger Die Geste ereignete sich gegen 8.20 Uhr und führte zu einer Anzeige wegen Beleidigung Verbotenes Pfefferspray bei Kontrolle auf Rastplatz Oberlausitz entdeckt Am Donnerstagnachmittag wurde ein 43-jähriger ukrainischer Mann auf dem Rastplatz Oberlausitz bei Bautzen von der Bundespolizei kontrolliert Gegen 15.40 Uhr entdeckten die Beamten ein griffbereit im Handschuhfach liegendes Pfefferspray Es wurde sichergestellt und eine Anzeige gefertigt Diebe stehlen Rüttelplatte von Baustelle in Sohland Am Dienstagnachmittag entwendeten Unbekannte von einer Baustelle an der Straße am Friedenshain in Sohland an der Spree eine Rüttelplatte der Marke Ammann im Wert von rund 4.000 Euro Die Polizei sicherte Spuren und ermittelt wegen Diebstahls Mopedfahrer flüchtet in Bautzen und Göda vor Polizei – keine Fahrerlaubnis Am Dienstag gegen 17.30 Uhr versuchte ein 18-Jähriger sich auf einem Kleinkraftrad in Bautzen einer Polizeikontrolle zu entziehen Auf seiner riskanten Flucht nach Göda gefährdete er mehrere Verkehrsteilnehmer Die Polizei stellte leistungssteigernde Umbauten am Moped fest womit dem Fahrer die nötige Fahrerlaubnis fehlte Anzeigen wurden unter anderem wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis und eines verbotenen Kraftfahrzeugrennens erstattet Aufmerksame Kamenzerin verhindert Online-Betrug beim Autokauf April versuchte eine 23-Jährige aus Kamenz online ein Auto zu kaufen Als ihr ausländische IBANs zugesandt wurden wurde sie misstrauisch und fand durch eigene Recherche heraus dass es sich um einen Betrugsversuch handelte Sie brach die Verhandlungen rechtzeitig ab und informierte die Polizei Tempokontrollen vor Schulen im Raum Kamenz – 21 Fahrer zu schnell Am Dienstag führten Beamte im Rahmen der Aktion „Blitz für Kids“ Geschwindigkeitsmessungen vor drei Grundschulen durch Von 186 gemessenen Fahrzeugen waren 21 zu schnell Ein Fahrer war mit 52 km/h in einer 30er-Zone unterwegs und muss mit einem Bußgeld von 260 Euro Radfahrer bei Unfall in Wittichenau verletzt Am Dienstagnachmittag ist am Markt in Wittichenau ein 61-jähriger Radfahrer mit einem Skoda kollidiert und gestürzt Der Pkw-Fahrer hatte wegen des Schlingerns des Radlers bereits angehalten konnte den Zusammenstoß jedoch nicht verhindern Pflug löst sich von Traktor – Fahrbahn in Wittichenau beschädigt Ein 24-Jähriger verlor am Dienstagnachmittag auf der Straße Am Bahnhof in Wittichenau ein Anbauteil seines Traktoranhängers Der Pflug beschädigte auf rund 20 Metern die Fahrbahn Der Schaden beläuft sich auf etwa 2.000 Euro Luftüberwachung deckt Lkw-Abstandsverstöße auf der A4 auf Am Dienstagvormittag haben Beamte der Verkehrspolizeiinspektion auf der A 4 zwischen Görlitz und Dresden die Einhaltung des Sicherheitsabstandes bei Lkw kontrolliert Mit Hilfe eines Polizeihubschraubers wurden dabei sieben Verstöße festgestellt Die betroffenen Fahrer erwarten nun Post von der Bußgeldstelle Fünf Handyverstöße bei Schwerpunktkontrolle auf der A4 festgestellt Zwischen Dienstagvormittag und dem frühen Abend kontrollierte die Autobahnpolizei auf der A4 intensiv den Handygebrauch am Steuer Fünf Fahrzeugführer wurden beim verbotenen Bedienen eines Mobiltelefons ertappt Technik und Bühnenpodest bei Einbruch in Rackel entwendet In den vergangenen Tagen sind Unbekannte in ein Gebäude in Rackel eingebrochen Die Täter gelangten gewaltsam ins Innere und entwendeten einen Router sowie einen Kühlschrank Im Außenbereich nahmen die Langfinger noch ein Bühnenpodest und eine abgestellte Biertheke in ihren Besitz Es entstand Sachschaden in Höhe von circa 500 Euro Der Stehlschaden belief sich auf rund 930 Euro Doppelt so schnell in 30er-Zonen in Kirschau und Putzkau Ein Messteam hat am Montag sechs Stunden lang die Einhaltung der 30 km/h auf der Bautzener Straße in Kirschau überwacht In Richtung Sohland kamen insgesamt 1.292 Fahrzeuge an der Messanlage vorüber Den Tagesrekord stellte ein Audi mit Bautzener Kennzeichen auf Er war mit 62 km/h mehr als doppelt so schnell als erlaubt Er muss mit einem Punkt und 180 Euro Bußgeld rechnen Der Verkehrsüberwachungsdienst sowie Beamte des Bautzener Reviers haben am Montag den 30-km/h-Bereich auf der Dresdener Straße in Putzkau unter die Lupe genommen In Richtung Neukirch passierten 535 Fahrzeuge die Messstelle 32 Überschreitungen lagen im Verwarn- und 25 im Bußgeldbereich Am eiligsten hatte es ein Honda-Fahrer mit Bischofswerdaer Kennzeichen Auch er muss sich auf einen Punkt in Flensburg und 180 Euro Bußgeld einstellen B 6-Umleitungsstrecke in Baschütz überprüft Eine Streife des Verkehrsüberwachungsdienstes hat am Montag über zwei Stunden ein Auge auf die Umleitungsstrecke der B 6 und die Einhaltung des Durchfahrtsverbots in Baschütz geworfen Im Ergebnis ertappten die Beamten zwölf Fahrzeugführer Am Montagabend ist in Bautzen auf der Rosenstraße ein Radfahrer beim Abbiegen gestürzt Der 24-jährige Deutsche hatte offenbar zu tief ins Glas geguckt Ein Alkoholtest ergab umgerechnet einen Wert von 1,50 Promille Der Mann verletzte sich und kam ins Krankenhaus Der Zweiradfahrer erhielt eine Anzeige wegen Trunkenheit im Straßenverkehr Rehe auf der Straße - Mopedfahrer stürzt in Rauschwitz Am Montagmorgen ist ein Mopedfahrer in Rauschwitz auf der K 9240 kurz vor dem Ortsausgang gestürzt Der 16-Jährige war mit seiner Simson in Richtung Gödlau unterwegs Am Moped entstand Sachschaden in Höhe von rund 200 Euro Der Jugendliche kam zur weiteren Behandlung ins Krankenhaus Radfahrer bei Unfall mit Auto in Ottendorf-Okrilla verletzt Am Montagnachmittag hat sich in Ottendorf-Okrilla ein Verkehrsunfall zwischen einem Pkw und einem Radfahrer ereignet Ein 33-Jähriger befuhr mit seinem VW Transporter die Schutterwälder Straße An der Dresdener Straße übersah er offenbar einen 52-Jährigen Der Radfahrer wurde zur Behandlung ins Krankenhaus gebracht Es entstand Sachschaden in Höhe von rund 800 Euro Das Revier in Kamenz befasste sich mit der Unfallaufnahme Eine unangenehme Situation hat am Montagvormittag eine Frau in einem Einkaufsmarkt an der Dresdener Straße in Bernsdorf erlebt Als sie ihre Waren an der Kasse bezahlen wollte und der Kassiererin einen 50-Euro-Schein übergab dass es sich bei der vermeintlichen Banknote um Falschgeld handelte Daraufhin musste die Frau im Geschäft auf die Polizei warten die den sprichwörtlich „falschen Fuffziger“ eindeutig als Fälschung erkannte und sicherstellte Die Ermittlungen führt der Kriminaldienst des zuständigen Reviers Einbrecher erschreckt Senior in Werkstatt in Hoyerswerda Erschrocken hat sich am Montagvormittag ein 80-Jähriger der die Tür zu einer Werkstatt an der Heinrich-Heine-Straße in Hoyerswerda aufschloss Er sah sich plötzlich einem ebenfalls geschockten Unbekannten gegenüber der sich zuvor offenbar gewaltsam Zutritt zu dem Gebäude verschafft hatte Der Einbrecher stand dem Zeugen mit einer Taschenlampe gegenüber war etwa 1,60 Meter groß und trug einen dunklen Anorak und eine braune Pudelmütze ergriff jedoch kurz darauf die Flucht durch die geöffnete Tür und entkam Der 80-Jährige war in dem Moment derart überrascht dass es ihm erst nach dem Verschwinden des Einbrechers gelang den Eigentümer der Werkstatt zu informieren Nach ersten Erkenntnissen entstand bei dem Einbruch Sachschaden in Höhe von circa 200 Euro Fehlende Gegenstände konnten zum Zeitpunkt der Anzeigenaufnahme nicht festgestellt werden die am Montagmittag eine Verkehrskontrolle auf der Florian-Geyer-Straße in Hoyerswerda durchführten sind von einem 39-Jährigen beleidigt worden der erst vor Kurzem aus dem Gefängnis entlassen wurde ist für die Ordnungshüter kein Unbekannter Nun hat er erneut eine Anzeige wegen Beleidigung von Polizeibeamten am Hals Autofahrerin in Hoyerswerda geschlagen - Zeugen gesucht Eine 52-Jährige hat sich am frühen Montagnachmittag bei der Polizei gemeldet dass sie gerade mit ihrem Opel auf der Südstraße unterwegs war und dort einen Radfahrer überholt hatte An der Ampel im Bereich der Einmündung zur Bautzener Allee in Richtung Kaufland stand der Radfahrer plötzlich neben ihrem Fahrzeug und gab ihr zu verstehen Durch die leicht geöffnete Pkw-Scheibe griff der bislang Unbekannte die Frau zunächst verbal an und schlug ihr anschließend mit der flachen Hand ins Gesicht Nach einem kurzen Disput auf einem nahegelegenen Parkplatz entfernte sich der Radfahrer schließlich in Richtung Zeißig Er wird folgendermaßen beschrieben: Alter circa 50 Jahre Wer Beobachtungen im Zusammenhang mit der geschilderten Situation gemacht hat oder Angaben zum beschriebenen Radfahrer tätigen kann sich im Polizeirevier Hoyerswerda unter der Rufnummer 03571/4650 oder in jeder anderen Polizeidienststelle zu melden Zwischenfazit Blitz für Kids im Landkreis - keine Schulwegunfälle und viele grüne Karten Die Verkehrssicherheitsaktion „Blitz für Kids“ hat am Montag vergangener Woche begonnen und die Woche ging mit einer positiven Zwischenbilanz zu Ende Die Schülerinnen und Schüler verteilten mit den Beamten in den Landkreisen Bautzen und Görlitz viele grüne Karten Zudem registrierte die Polizei in dieser Woche keinen einzigen Schulwegunfall Insgesamt führte die Polizei mit Unterstützung der Kinder 26 Tempokontrollen durch Von 671 gemessenen Fahrzeugen waren 102 zu schnell unterwegs Über die Hälfte der Betroffenen hielten die großen und kleinen Kontrolleure an Den Verkehrssündern im Verwarngeldbereich zeigten die Kids die gelbe Karte Insgesamt 76 mal mussten sie diese Verwarnung übergeben Zwei Bußgeldanzeigen erbrachten die Geschwindigkeitsmessungen ebenfalls durfte sich über eine grüne Karte und ein „Danke“ der Kinder freuen Auf der Autobahn nahe Bautzen überschlagen Zu einem Unfall ist es am Sonntagmittag auf der Autobahn 4 kurz hinter Bautzen-Ost gekommen Ein 33-Jähriger war mit seinem Peugeot 207 in Richtung Görlitz unterwegs Aus unbekannter Ursache kam er nach rechts von der Fahrbahn ab und überschlug sich Der Fahrer erlitt dabei leichte Verletzungen konnte aber am gleichen Tag wieder aus dem Krankenhaus entlassen werden Es entstand Sachschaden von etwa 3.000 Euro Diebe haben am Wochenende an der Friedrich-Wolf-Straße in Bautzen ein E-Bike gestohlen Die Täter knackten das Schloss und entwendeten das Zweirad im Wert von rund 3.700 Euro Es entstand Sachschaden von circa 100 Euro Die Polizei schrieb das E-Bike zur Fahndung aus Transporter in Burk aus dem Verkehr gezogen Beamte der Autobahnpolizei haben m Sonntagvormittag einen Kleintransporter mit Anhänger in Burk aus dem Verkehr gezogen Die Polizisten stellten bei der Kontrolle An den Steinbrüchen fest dass die Reifen des Iveco keine ausreichende Profiltiefe besaßen Außerdem war das Fahrzeug verkehrsunsicher da es erhebliche technische Mängel aufwies Am Anhänger war die Elektrik komplett ausgefallen Die Uniformierten untersagten dem 29-jährigen polnischen Lenker die Weiterfahrt zogen eine Sicherheitsleistung von 100 Euro ein und erstatteten Anzeige Beamte haben am Sonntagmorgen zwei Männer in Kamenz kontrolliert dass einer der beiden per Haftbefehl gesucht wurde Der 23-jährige Deutsche konnte die Festnahme durch Zahlung der Geldstrafe abwenden Betrunkener Senior am Steuer in Leppersdorf erwischt Am Sonntagmittag haben Beamte einen Senior am Steuer eines Pkw in Leppersdorf festgestellt der offenbar zu tief ins Glas geschaut hatte Der 62-Jährige parkte seinen Renault auf der K 9245 in Richtung Kleinröhrsdorf Höhe eines Waldgebietes ab Im Fahrzeug fanden die Polizisten mehrere Flaschen Alkohol Ein Test ergab beim Fahrzeugführer einen Wert von umgerechnet 2,74 Promille Die Polizei stellte den Führerschein sicher Es wurde Anzeige wegen Trunkenheit im Verkehr erstattet Wasserbombe landet in Hoyerswerda auf Frontscheibe Zwei Kinder haben am Sonntagnachmittag für einen Polizeieinsatz in Hoyerswerda gesorgt Die beiden 13-Jährigen warfen eine Wasserbombe von einer Brücke über der B 96 auf ein vorbeifahrendes Fahrzeug auf dessen Scheibe die Flüssigkeit landete Die alarmierte Polizei stellte die Jungen zur Rede Sachschaden entstand bei dem Streich nicht Die Ermittlungen wegen des gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr führt die Polizei aus Hoyerswerda Betrunken mit dem Fahrrad durch Hoyerswerda gefahren Betrunken in eine Polizeikontrolle geraten ist am späten Sonntagnachmittag ein Radfahrer in Hoyerswerda In der Atemluft des Radlers roch es stark nach Alkohol Ein durchgeführter Test ergab einen Wert von umgerechnet 2,24 Promille Der 40-jährige Deutsche begleitete die Beamten zur Blutentnahme Ihn erwartet eine Anzeige wegen Trunkenheit im Verkehr Zwei Meter großes Graffiti im Fußgängertunnel von Kubschütz entdeckt Am Sonntagvormittag stellte die Bundespolizei im Fußgängertunnel des Bahnhaltepunktes Kubschütz ein zwei Meter breites Graffiti mit einem schwarz-weißen Schriftzug fest Unbekannte Täter hatten die Wandfläche beschädigt Die Beamten nahmen den Vorfall auf und ermitteln nun wegen Sachbeschädigung Zugbegleiterin im Regionalzug bei Bautzen beleidigt Am Sonntagnachmittag beleidigte ein 19-jähriger Bahnreisender im Regionalzug zwischen Görlitz und Dresden eine Zugbegleiterin Der Vorfall ereignete sich gegen 15.45 Uhr Beim Halt in Bautzen griff die Bundespolizei ein kontrollierte den Mann aus Nordmazedonien und erstattete Anzeige wegen Beleidigung und Leistungserschleichung Graffitisprayer auf der A4 zwischen Salzenforst und Uhyst gestellt In der Nacht zu Sonntag meldeten Zeugen der Polizei zwei Personen die auf der A4 in Richtung Dresden Lärmschutzwände besprühten Die Polizei stellte die Täter noch in Tatortnähe – ein 22- und ein 20-jähriger Deutscher Sie hatten großflächige Schriftzüge mit insgesamt fast 20 Quadratmetern Fläche angebracht Ein Drogentest ergab bei einem der Täter den Einfluss von Betäubungsmitteln Betrunkener Autofahrer in Goldbach aus dem Verkehr gezogen Am späten Samstagabend kontrollierte die Polizei in Bischofswerda Der 35-jährige Deutsche stand unter Alkoholeinfluss – ein Test ergab 1,42 Promille Es folgten Blutentnahme und Führerscheinentzug Eine 43-jährige Autofahrerin wurde am Samstagnachmittag in Pulsnitz kontrolliert Der Atemalkoholtest ergab einen Wert von 2,6 Promille Die Frau muss sich nun wegen Trunkenheit im Verkehr verantworten Unfallflucht in Arnsdorf durch Zeugenhinweis aufgeklärt Am Samstagnachmittag meldete ein Zeuge in Arnsdorf eine Unfallflucht Ihn erwartet ein Verfahren wegen unerlaubten Entfernens vom Unfallort Jugendliche beim Ladendiebstahl in Lauta gestellt Am Samstagmorgen erwischte ein Mitarbeiter eines Marktes in Lauta zwei 16-Jährige beim Diebstahl von Lebensmitteln im Wert von 1,58 Euro Da sich die Jugendlichen nicht ausweisen konnten Vorfahrt missachtet – hoher Sachschaden in Seidewinkel Ein 63-jähriger Honda-Fahrer wollte nach links abbiegen und übersah einen entgegenkommenden VW Die Staatsstraße musste zeitweise gesperrt werden Briefkastenanlage in Hoyerswerda durch Pyrotechnik zerstört Am Samstagnachmittag sprengten Unbekannte die Briefkastenanlage eines Mehrfamilienhauses an der Friedrichsstraße in Hoyerswerda Der Sachschaden beträgt mindestens 500 Euro Die Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung und Verstoßes gegen das Sprengstoffgesetz Rucksäcke aus Transporter in Bautzen gestohlen Am Freitagmittag nutzten Unbekannte die kurze Abwesenheit der Fahrzeugnutzer um in der Theatergasse in Bautzen aus einem unverschlossenen VW Crafter zwei Rucksäcke zu entwenden Neben Bargeld befanden sich darin auch Ausweisdokumente und Bankkarten Zwischen Anfang März und Freitagnachmittag entwendeten Unbekannte in der Güterbahnhofstraße in Kamenz ein hochwertiges E-Bike der Marke Rose Backroad samt Ladestation Die Täter brachen dazu einen Keller auf und verursachten einen geringen Sachschaden Der Wert des gestohlenen Fahrrads liegt bei rund 4.700 Euro Zusammenstoß mit Verletzter bei Unfall in Kamenz Am Freitagmittag kam es in Kamenz an der Kreuzung Geschwister-Scholl-Straße / Fichtestraße zu einem Unfall mit Personenschaden Ein 20-jähriger Mercedes-Fahrer geriet beim Abbiegen auf die Gegenfahrbahn und kollidierte frontal mit einer 47-jährigen VW-Fahrerin es entstand ein Schaden von etwa 8.000 Euro Freitagabend kontrollierten Polizeibeamte in der Rathausallee in Bernsdorf einen 46-jährigen VW-Fahrer Ein Drogentest zeigte den Konsum von Cannabis und Methamphetamin an Die Weiterfahrt wurde untersagt und eine Blutentnahme angeordnet Der Mann erwartet eine Ordnungswidrigkeitenanzeige Radfahrer in Bernsdorf stark alkoholisiert unterwegs Am Freitagabend fiel den Beamten in der Dresdener Straße in Bernsdorf ein 64-jähriger Radfahrer durch seine unsichere Fahrweise auf sodass eine Blutentnahme angeordnet und die Weiterfahrt untersagt wurde Gegen den Mann wurde Anzeige wegen Trunkenheit im Verkehr erstattet BMW kollidiert beim Auffahren auf die A 4 bei Burkau mit Lkw Am Donnerstagnachmittag ist es bei Burkau auf der A4 zu einem Unfall gekommen Ein 64-jähriger BMW-Fahrer übersah beim Auffahren offenbar einen Mercedes-Lkw und stieß mit diesem zusammen Es entstand Sachschaden in Höhe von etwa 3.000 Euro Auffahrunfall hinter Bautzen-Ost auf der A4 Am Donnerstagnachmittag kam es auf der A4 in Richtung Görlitz bei Bautzen-Ost zu einem Auffahrunfall Ein 24-jähriger Hyundai-Fahrer bemerkte das Abbremsen eines vorausfahrenden Ford zu spät und fuhr auf 18-Jähriger verursacht Unfall auf der A4 bei Ottendorf-Okrilla unter Drogeneinfluss In der Nacht zu Freitag verursachte ein 18-jähriger Audi-Fahrer auf der A4 zwischen Pulsnitz und Ottendorf-Okrilla einen Unfall Vermutlich wegen Cannabiskonsums kam er von der Fahrbahn ab prallte mehrfach gegen die Schutzplanke und streifte einen Sattelzug Der Fahrer und sein Beifahrer (ebenfalls 18) wurden leicht verletzt Multivan missachtet Vorfahrt in Bautzen – hoher Sachschaden Am Donnerstagmorgen ereignete sich in Bautzen auf der S 109 ein Unfall Ein 43-jähriger Multivan-Fahrer bog von der S 106 auf die Neukircher Straße ab und übersah dabei einen vorfahrtsberechtigten Renault Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit Der Schaden beläuft sich auf rund 6.500 Euro Lkw-Fahrer missachten Durchfahrtsverbot in Baschütz Am Donnerstagmorgen kontrollierte die Polizei in Kubschütz Sieben Fahrer hielten sich nicht an die Beschilderung - sie erwartet nun ein Bußgeldverfahren Unbekannte beschädigen Skaterpark in Ottendorf-Okrilla Im Laufe der vergangenen Tage haben Unbekannte am Skaterpark in Ottendorf-Okrilla Schäden verursacht Sie setzten einen hölzernen Unterstand in Brand und ritzten ein verfassungsfeindliches Symbol ein Schulbus fährt in Pulsnitz gegen Bushaltestelle – Fahrer verletzt Am Donnerstagnachmittag stieß ein Linienbus in der Mittelbacher Straße in Pulsnitz gegen eine Bushaltestelle Der mit Schulkindern besetzte Bus erlitt Frontschäden durch Trümmerteile Der 59-jährige Fahrer wurde leicht verletzt Motorradfahrer in Nebelschütz nach Überholmanöver auf Feld gestürzt Am Donnerstagabend kam ein 46-jähriger Motorradfahrer in Nebelschütz bei einem Überholmanöver auf der S 97 von der Fahrbahn ab und stürzte auf ein angrenzendes Feld an seiner Honda entstand ein Schaden von rund 1.500 Euro Alkoholisierte Autofahrerin in Pulsnitz gestoppt Am Freitagmorgen wurde in Pulsnitz eine 49-jährige VW-Fahrerin mit 0,7 Promille Atemalkohol angehalten Spielgerät auf Spielplatz in Wittichenau mit verfassungsfeindlichem Symbol beschmiert Am Donnerstagvormittag wurde auf einem Spielplatz in Wittichenau eine Schmiererei entdeckt Unbekannte trugen mit blauer Farbe ein verfassungsfeindliches Symbol auf ein Spielgerät auf Zwischen Mittwochabend und Donnerstagvormittag haben Unbekannte im Bleichgässchen in Hoyerswerda den Dachträger eines Citroen C8 gestohlen Der Wert des Originalteils liegt bei etwa 500 Euro Suppendieb im Krankenhaus Hoyerswerda unterwegs Am Donnerstagmittag hat sich ein polizeibekannter 43-Jähriger unerlaubt Zutritt zur Krankenhausküche in Hoyerswerda verschafft Beim Eintreffen der Polizei war er bereits geflüchtet Zwei alkoholisierte Fahrzeugführer im Landkreis erwischt Am Donnerstagabend wurden bei Verkehrskontrollen zwei alkoholisierte Fahrer gestoppt In Lauta-Dorf wurde ein 43-jähriger Clio-Fahrer mit 1,26 Promille aus dem Verkehr gezogen in Hoyerswerda ein 41-jähriger E-Scooter-Fahrer mit 1,22 Promille Beide mussten eine Blutentnahme über sich ergehen lassen Senior fährt in Oberkaina gegen Brückenpfeiler Am Donnerstagmorgen ist in Oberkaina ein 85-jähriger Autofahrer bei einem Unfall schwer verletzt worden Der Mann war mit seinem Golf auf der Neusalzaer Straße unterwegs als er offenbar aufgrund gesundheitlicher Probleme die Kontrolle verlor und gegen einen Brückenpfeiler prallte der entstandene Schaden beläuft sich auf rund 10.000 Euro Zwei Verletzte bei Unfall an A4-Auffahrt in Uhyst Am Mittwochmorgen hat sich in Uhyst ein Verkehrsunfall zwischen zwei Pkw ereignet Eine 20-jährige Daimler-Fahrerin wollte von der Taucherwaldstraße auf die A 4 abbiegen und übersah dabei offenbar den entgegenkommenden Mazda einer 59-jährigen Frau Beide Fahrerinnen wurden verletzt und kamen ins Krankenhaus Der Schaden wird auf etwa 30.000 Euro geschätzt Verkehrssünder in Großerkmannsdorf mit gelben Karten verwarnt Am Mittwochvormittag haben Polizisten gemeinsam mit Grundschülern in Großerkmannsdorf im Rahmen der Aktion „Blitz für Kids“ die Geschwindigkeit kontrolliert Die Kinder verteilten sieben grüne und vier gelbe Karten an die Verkehrsteilnehmer Geschwindigkeitskontrolle auf der B 178 bei Spittel: 157 km/h gemessen Auf der B 178 in Höhe der Abfahrt Spittel ist am Mittwochvormittag ein Mercedes-Fahrer mit 157 km/h bei erlaubten 100 km/h geblitzt worden Insgesamt wurden bei der Kontrolle 141 Überschreitungen registriert Mehrere Autofahrer missachten Umleitung in Baschütz Am Mittwochnachmittag kontrollierte die Verkehrspolizei Durchfahrtsverbote in Baschütz Acht Kraftfahrzeugführer ignorierten dabei die geltende Umleitung wegen Straßenarbeiten auf der B 6 Körperliche Auseinandersetzung in Bautzen – Polizei bittet um Hinweise Am Mittwochabend kam es in Bautzen auf der Tuchmacherstraße zu einer Schlägerei Unbekannte schlugen einem 43-Jährigen nach einem Streit mehrfach ins Gesicht und flohen anschließend Die Polizei bittet um Zeugenhinweise unter Tel Einbruch in Traktoren in Kamenz – Bordcomputer gestohlen Unbekannte sind am Mittwochmorgen in Kamenz in zwei Traktoren auf einem Firmengelände eingebrochen Sie entwendeten die Bordcomputer im Gesamtwert von rund 15.000 Euro Feuer an Mehrfamilienhaus in Pulsnitz – Zeugen gesucht In der Nacht zu Donnerstag ist in Pulsnitz ein Brand an einem Mehrfamilienhaus ausgebrochen Offenbar schlugen Flammen aus Müllcontainern auf die gedämmte Fassade über der Schaden wird auf etwa 80.000 Euro geschätzt Ein 86-Jähriger aus Hoyerswerda wurde über Wochen hinweg von zwei Unbekannten um mehrere tausend Euro betrogen Sie täuschten Interesse an seiner Büchersammlung vor und nahmen ihm schließlich auch den Autoschlüssel ab Diebstahl von Rasentraktor und Werkzeug in Königswartha Zwischen Dienstagabend und Mittwochnachmittag haben Unbekannte von einem Grundstück an der Milkeler Straße in Königswartha einen Rasentraktor sowie Werkzeuge im Wert von rund 1.645 Euro gestohlen Die Polizei ermittelt wegen Hausfriedensbruchs und Diebstahls Mehrere Verkehrsdelikte mit Motorroller in Hoyerswerda Am frühen Mittwochnachmittag entdeckten Polizisten in Hoyerswerda einen nicht zugelassenen Motorroller mit übermaltem Kennzeichen Später trafen sie die beiden mutmaßlichen Fahrer Die Polizei stellte das Fahrzeug sicher und ermittelt Zehnjährige Radfahrerin bei Unfall in Wittichenau verletzt – Zeugen gesucht Ein zehnjähriges Mädchen ist am Mittwochabend in Wittichenau bei einem Unfall verletzt worden Sie kollidierte beim Abbiegen auf der Saalauer Straße mit dem Auto einer 25-Jährigen Mann aus Lauta verliert 20.000 Euro an Internetbetrüger Am Mittwochabend meldete ein 64-jähriger Mann aus Lauta der Polizei dass er Betrügern im Internet aufgesessen ist nahm einen Kredit über 40.000 Euro auf und überwies davon 20.000 Euro an die Täter Weitere Zahlungen konnten durch das Eingreifen seiner Bank verhindert werden Müllcontainer brennen in Pulsnitz - 80.000 Schaden Mehrere Müllcontainer haben in Pulsnitz in der Nacht zum Donnerstag gebrannt Die Brandursache war laut Polizei zunächst unbekannt Das Feuer griff auf den Unterstand der Container und die Fassade eines Mehrfamilienhauses über dass sich der Brand auf den Dachstuhl ausweitete Illegale Einreisen auf der A4 bei Burkau und Bautzen gestoppt In der Nacht zu Donnerstag stoppte die Bundespolizei auf der Autobahn 4 bei Burkau und Bautzen zwei Personen die unerlaubt nach Deutschland eingereist waren – eine von ihnen wollte zudem ohne Arbeitserlaubnis einer Beschäftigung nachgehen Gegen 02.40 Uhr kontrollierten Beamte an der Anschlussstelle Burkau einen BMW-Mietwagen in Richtung polnische Grenze dass ein 32-jähriger Algerier keine gültigen Reisedokumente für den Aufenthalt in Deutschland besaß überprüften Bundespolizisten auf dem Rastplatz Oberlausitz bei Bautzen einen aus Polen kommenden Kleinbus Unter den Fahrgästen befand sich eine 56-jährige Ukrainerin die in Deutschland für drei Monate als Pflegekraft arbeiten wollte Sie konnte jedoch weder ein Visum noch eine Arbeitserlaubnis vorweisen Beide Personen wurden in Gewahrsam genommen Die Bundespolizei leitete Ermittlungsverfahren wegen Verstößen gegen das Aufenthaltsgesetz sowie im Fall der Frau zusätzlich wegen Aufnahme einer unerlaubten Beschäftigung ein Abschiebungsmaßnahmen werden derzeit geprüft Unbekannte sind in der vergangenen Woche in einen Keller eines Mehrfamilienhauses an der Dr.-Peter-Jordan-Straße in Bautzen eingebrochen Die Diebe nahmen zwei Mountainbikes im Wert von etwa 1.500 Euro mit Beamte des örtlichen Reviers haben am Dienstagvormittag einen 34-jährigen Ford-Fahrer an der Preuschwitzer Straße in Bautzen ohne Fahrerlaubnis gestoppt Die Uniformierten untersagten dem Deutschen die Weiterfahrt stellten den Fahrzeugschlüssel sicher und fertigten eine Anzeige Bei einem Unfall ist am Dienstagmittag ein 63-Jähriger in Radeberg leicht verletzt worden Er war mit seinem Honda auf der Heidestraße von der Dresdener Straße kommend unterwegs Ein 80-Jähriger wollte das Gewerbegebiet Heidestraße verlassen und übersah hierbei offenbar den Honda Daraufhin kollidierte der 63-Jährige mit einer am rechten Fahrbahnrand stehenden Ampel sowie einer Mauer An den Fahrzeugen entstand Sachschaden von circa 10.000 Euro Baum fällt nahe Königsbrück auf Straße – Auto erleidet Totalschaden Ein Baum ist am Dienstagabend zwischen Koitzsch und Königsbrück aufgrund von Baumfällarbeiten auf die Straße gefallen Genau in diesem Moment befuhr jedoch ein 27-Jähriger mit seinem VW Golf die S 100 Nur durch schnelles Ausweichen konnte der Fahrer vermutlich Schlimmeres verhindern Am Volkswagen jedoch entstand Totalschaden in Höhe von etwa 20.000 Euro Auf den 60-jährigen Verursacher kommt eine Anzeige wegen des gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr zu Autofahrt mit fast 1,9 Promille in Radeberg beendet Eine Streife des Kamenzer Reviers hat am Dienstagabend eine Trunkenheitsfahrt in Radeberg beendet Die Beamten stoppten einen 49-Jährigen mit seinem Seat an der Dresdner Straße Als die Polizisten Alkoholgeruch bei dem Deutschen wahrnahmen Der Alkomat zeigte umgerechnet 1,86 Promille die Sicherstellung des Führerscheins und die Anzeigenaufnahme Gelb-Fahrt endet im Krankenhaus in Hoyerswerda Eine 82-jährige Autofahrerin ist am Dienstagvormittag in Hoyerswerda durch einen Verkehrsunfall leicht verletzt worden Die Seniorin befuhr mit ihrem Mercedes die Claus-von-Stauffenberg-Straße An der Kreuzung zur Liselotte-Herrmann-Straße bog diese nach links ab und übersah offenbar bei gelber Ampelschaltung den entgegenkommenden 76-jährigen Passat-Fahrer Die Mercedes-Lenkerin zog sich leichte Verletzungen zu und wurde zur medizinischen Behandlung in ein Krankenhaus gebracht Auch eine 76-jährige Beifahrerin im Passat erlitt leichte Verletzungen Der entstandene Sachschaden an den beteiligten Fahrzeugen wurde auf rund 20.000 Euro geschätzt Verletzter Greifvogel in Oßling-Milstrich gerettet Durch das beherzte Verhalten eines 31-Jährigen ist am Montagabend ein verletzter Greifvogel in Milstrich gerettet worden dass er das verletzte Tier auf einem Waldweg fand Noch vor Eintreffen der Beamten fasste sich der Mann ein Herz und konnte das Tier einfangen Die Polizeistreife übergab den Vogel zur weiteren Versorgung an eine Tierärztin Zeugen eines Handgemenges auf einem Bahnsteig in Bischofswerda gesucht Am Montag kam es in einem Zug und auf dem Bahnsteig des Bahnhofs Bischofswerda zu einer Auseinandersetzung Zunächst konnte dieser Reisende im Regionalexpress von Dresden nach Görlitz durch die Zugbegleiterin nicht kontrolliert werden Später reagierte er aggressiv gegenüber der Bahnbediensteten und verlies um 11:02 Uhr in Bischofswerda den Zug Zwei weitere männliche Fahrgäste kamen ihr zu Hilfe und wollten ihn am Aussteigen hindern Zwischen einem der Männer und dem aggressiven Fahrgast kam es auf dem Bahnsteig zu einer Auseinandersetzung die durch einen Bauarbeiter getrennt werden konnte Im weiteren Verlauf flüchtete der Mann über die Gleise in Richtung Busbahnhof kam wieder zurück und bewarf die anderen Beteiligten mit einer Getränkedose und kleineren Steinen Weitere vor Ort tätige Bauarbeiter konnten ihn vom Wurf eines größeren Steines abbringen Schließlich verschwand er in Richtung Stadtmitte Am Busbahnhof wurde der Mann durch Beamte der Landespolizei kontrolliert Die Bundespolizeiinspektion Ebersbach ermittelt nun gegen den 23-jährigen Libyer wegen des Verdachts der gefährlichen Körperverletzung wegen Beleidigung und Nötigung sowie wegen des Erschleichens von Leistungen Hierzu werden Angaben der beteiligten und unbeteiligten Fahrgäste zum Tathergang und eventuellen Verletzungen benötigt Diese Zeugen sollten sich bitte unter der Telefonnummer 03586/76020 melden Handtasche gestohlen - Dieb in Hoyerswerda gefasst Polizisten haben am Montagnachmittag einen Handtaschendieb in Hoyerswerda gestellt Die geschädigte Seniorin ließ ihre Handtasche in ihrem Fahrradkorb an der Claus-von-Stauffenberg-Straße nur kurz unbeaufsichtigt Der Täter nutzte die Gelegenheit und entwendete die Handtasche samt Geldbörse Ein Zeuge beobachtete die Tat und führte die Beamten auf die Spur eines polizeibekannten 32-jährigen Deutschen Die Beamten trafen ihn noch in unmittelbarer Nähe zum Tatort an Sie stellten zumindest einen Teil des Diebesgutes sicher Ein aufmerksamer Bewohner fand etwas später die Handtasche Letztendlich wurde Bargeld in Höhe von rund 200 Euro entwendet Lkw drängt Transporter nahe Burkau ab - Zeugen gesucht Gekracht hat es am zeitigen Montagmorgen auf der Autobahn 4 in Richtung Dresden Ein bislang unbekannter Sattelzug-Fahrer wechselte kurz hinter der Abfahrt Burkau von der rechten auf die mittlere Fahrbahn Dabei übersah er vermutlich den Transporter Ford eines 60-Jährigen Dieser wich aus und wechselte auf die linke Fahrspur Dort kollidierte der Transit mit einem Ford Focus eines 36-Jährigen Es entstand jedoch Sachschaden in Höhe von circa 16.000 Euro Der Sattelzugfahrer setzte seine Fahrt fort die den Verkehrsunfall beobachtet haben und sachdienliche Hinweise zum Lkw geben können sich bei der Verkehrspolizeiinspektion unter der Rufnummer 03591/3670 oder bei jeder anderen Polizeidienststelle zu melden Kontrolle auf der A4: Zulässige Gesamtmasse überschritten Mit einem zu schweren Kleintransporter ist am Montagabend ein 38-Jähriger auf der A 4 in Richtung Dresden unterwegs gewesen dass die zulässige Gesamtmasse des Mercedes um 1.610 Kilogramm überschritten war Die Polizisten untersagten dem Polen die Weiterfahrt Er und der Unternehmer erhielten eine entsprechende Anzeige Ein Messteam des Verkehrsüberwachungsdienstes hat gemeinsam mit Kräften des Bautzener Polizeireviers am Montag eine Tempokontrolle in Rothnaußlitz durchgeführt Von 921 gemessenen Fahrzeugen fuhren 38 schneller als die erlaubten 50 km/h Am zügigsten unterwegs war ein Audi mit Görlitzer Kennzeichen und 73 km/h Er muss sich auf ein Bußgeld von 70 Euro einstellen Berauscht mit getuntem E-Bike in Bautzen unterwegs Gleich mehrere Verstöße sind Beamten des Bautzener Reviers am Montagabend bei der Kontrolle eines E-Bike-Fahrers an der Wallstraße aufgefallen dass das Gefährt des 21-Jährigen mit einem Gashebel ausgestattet war und ohne Tretunterstützung bis 45 km/h fuhr Außerdem reagierte ein Drogentest positiv auf Cannabis und Amphetamin Damit war die abendliche Fahrt zu Ende und es ging für den Deutschen zur Blutentnahme Die Beamten erstatteten Anzeigen wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis und unter Drogen sowie Verstoßes gegen das Pflichtversicherungsgesetz E-Bike-Diebe haben am Wochenende in Grünberg gleich doppelt zugeschlagen Die beiden Elektrofahrräder der Marken Raleigh sowie Bergamont E-Horizon standen an der Straße Zum Stöckicht Auch eine Satteltasche mit Fahrradzubehör verschwand Die Eigentümer beklagten einen Stehlschaden von insgesamt rund 4.080 Euro das andere hinterließen die Täter zerstört am Tatort Polizisten nahmen die Anzeige auf und sicherten Spuren Radfahrerin gerät in Reichenbach an Bordsteinkante Am Montagabend ist eine Fahrradfahrerin im HaselbachtalerOrtsteil Reichenbach verletzt worden Die 68-Jährige war mit ihrem Zweirad auf der Pulsnitztalstraße unterwegs als sie stürzte und leichte Verletzungen erlitt Am Bike entstand ein Sachschaden von circa 100 Euro Unbekannte haben sich in den vergangenen Tagen oder Wochen an einer Schutzhütte in Bernsdorf zu schaffen gemacht Sie hinterließen mit blauer und weißer Farbe ein verfassungsfeindliches Symbol Angaben zum Sachschaden liegen bislang nicht vor In den zurückliegenden Wochen haben sich Unbekannte Zutritt einem Betriebsgelände in Zerre verschafft und Kupferkabel mitgehen lassen Die Täter überwanden einen Maschendrahtzaun und gelangten in ein Gebäude einer Stromversorgungsanlage der geschädigten Firma Letztendlich entwendeten die Täter Kabel im Wert von rund 12.000 Euro Der Kriminaldienst des örtlichen Reviers ermittelt In Firma in Hoyerswerda eingebrochen – mehr als 11.000 Euro Schaden Bislang unbekannte Dieba haben sich am vergangenen Wochenende in einem Firmengebäude in Hoyerswerda zu schaffen gemacht Die Täter brachen Fenster und Türen auf und gelangten so in die Innenräume der Firma Neben hochwertiger Computertechnik fehlten auch Musikinstrumente Der entstandene Sachschaden betrug etwa 1.500 Euro Die Täter entwendeten Diebesgut im Wert von rund 10.000 Euro Eingesetzte Kriminaltechniker sicherten vor Ort spuren Beamte des Hoyerswerdaer Reviers haben am Montagabend einen Haftbefehl vollstreckt Der gesuchte Deutsche war mit einem Fahrrad unterwegs und versuchte Die Polizisten nahmen den Mann problemlos fest und brachten ihn auf das hiesige Polizeirevier Über den weiteren Werdegang entscheidet nun ein Gericht Berauscht über die Autobahn in Bautzen gefahren Ein in Schlangenlinien fahrendes Auto fiel Bundespolizisten am frühen Dienstagmorgen auf der A4 in Höhe Bautzen/Ost auf ob mit dem Fahrer alles in Ordnung ist oder ob er vielleicht gesundheitliche Probleme hat Sie fuhren ihr ziviles Fahrzeug vor den polnischen Skoda und schalteten die Anzeige „Polizei - Bitte Folgen“ an um das Fahrzeug auf dem Parkplatz Löbauer Wasser zu kontrollieren er setzte seine Fahrt in Richtung Polen fort holten es ein und setzten sich erneut davor schalteten nochmals „Polizei - Bitte Folgen“ und dazu auch das Blaulicht an Nun folgte das Fahrzeug und konnte an der Abfahrt Weißenberg kontrolliert werden jedoch schlug ein Drogenschnelltest positiv auf Amphetamine an In der Handtasche der Frau fanden die Polizistin dann noch ein Tütchen mit betäubungsmittelähnlicher Substanz Zuständigkeitshalber wurde die Landespolizei informiert und eine Streife der Autobahnpolizei übernahm die weiteren Ermittlungen vor Ort Drogenfahrt auf der A4 endet bei Bautzen mit Anzeige Am Sonntagnachmittag stoppten Beamte der Autobahnpolizei einen VW-Fahrer auf der A4 bei Bautzen-Ost Der 27-jährige Pole stand offenbar unter dem Einfluss von Cannabis wie ein durchgeführter Drogentest bestätigte Die Polizisten veranlassten eine Blutentnahme und fertigten eine Anzeige Betrüger locken Mann aus Schirgiswalde-Kirschau mit Bitcoin-Investition in die Falle Zwischen Anfang und Ende März ist ein 55-jähriger Mann aus Schirgiswalde-Kirschau Opfer eines Bitcoin-Betrugs geworden Über eine Online-Werbeanzeige wurde er auf ein angebliches Investitionsangebot aufmerksam Die Täter eröffneten mit ihm per Fernzugriff ein digitales Wallet auf das er in mehreren Schritten einen hohen fünfstelligen Betrag überwies Als er seine vermeintlichen Gewinne auszahlen lassen wollte Die Polizei ermittelt und warnt vor dubiosen Online-Investitionen Seniorin prallt in Steindörfel mit ihrem Auto gegen ein Geländer Am Sonntagvormittag kam eine 71-jährige Autofahrerin auf der B 6 in Steindörfel von der Fahrbahn ab und kollidierte mit einem Straßengeländer Die Frau und ihr 81-jähriger Beifahrer erlitten schwere Verletzungen und wurden ins Krankenhaus gebracht Der Schaden am Fahrzeug und Geländer wird auf etwa 5.050 Euro geschätzt Motorradfahrer bei Unfall mit Wohnmobil in Kamenz schwer verletzt – Zeugen gesucht Am Samstagmittag gegen 13 Uhr kam es auf der Hoyerswerdaer Straße in Kamenz zu einem schweren Unfall zwischen einem Motorrad und einem Wohnmobil Der 54-jährige Kradfahrer wurde dabei schwer verletzt Die Polizei bittet Zeugen sowie mögliche Ersthelfer sich bei der Verkehrspolizeiinspektion unter 03591 367 0 oder bei jeder anderen Polizeidienststelle zu melden Haftbefehl in Pulsnitz vollstreckt – verbotene Waffe sichergestellt Am Sonntagabend nahmen Polizisten in Pulsnitz einen 40-jährigen Mann fest Bei der Durchsuchung seiner Wohnung fanden sie ein Nunchaku Da der Mann die geforderte Geldstrafe von rund 1.700 Euro nicht zahlen konnte wurde er in eine Justizvollzugsanstalt gebracht Zudem läuft nun ein Verfahren wegen Verstoßes gegen das Waffengesetz Frau fährt in Lauta ohne gültige Fahrerlaubnis Am Sonntagvormittag kontrollierten Polizisten eine 47-jährige Opel-Fahrerin in Lauta Auf Nachfrage konnte sie keine gültige Fahrerlaubnis vorzeigen dass ihr die Fahrerlaubnis bereits entzogen worden war Die Weiterfahrt wurde untersagt und Anzeige erstattet Weltkriegsgranate bei Gartenarbeiten in Geierswalde entdeckt Am Sonntagmittag stießen Arbeiter in einer Gartenanlage in Geierswalde bei Reparaturarbeiten an einer Wasserleitung auf eine russische Übungsgranate aus dem Zweiten Weltkrieg Die Polizei sperrte den Fundort ab und informierte den Kampfmittelbeseitigungsdienst Dieser konnte die Granate gefahrlos bergen und entsorgen Dreijähriges Kind geht auf Entdeckungsreise Ein dreijähriges Kleinkind hat sich am Sonnabendnachmittag von der Grenzstraße in Kamenz auf große Entdeckungstour begeben und war für zweieinhalb Stunden vermisst Nach einem gemeinsamen Mittagsschlaf war das Mädchen plötzlich von der Bildfläche verschwunden wodurch das Kind unbemerkt das Haus verlassen konnte wurde durch eine aufmerksame Passantin auf der Karl-Marx-Straße in Kamenz entdeckt und umgehend der Polizei übergeben Sie war zum Glück vollkommen unversehrt und wohlauf sodass die Übergabe an die besorgte Mutter in aller Ruhe erfolgen konnte Die Polizei bedankt sich bei der Passantin für die schnelle Hilfe und erinnert alle Eltern daran dass Türen immer gut gesichert sein sollten weil Kleinkinder manchmal die besten Entdecker sind Junge verunglückt tödlich bei Baggerarbeiten Am Sonnabendnachmittag hat sich in Wiesa bei Kamenz ein tragischer Arbeitsunfall ereignet Bei Baggerarbeiten auf einem Privatgrundstück verunfallte ein siebenjähriger Junge und verstarb noch an der Unglücksstelle Der 54 Jahre alte Maschinenführer sowie die Kindsmutter wurden medizinisch betreut Der Verkehrsunfalldienst nahm den Sachverhalt zusammen mit der Kriminalpolizei auf Demonstration in Bautzen und illegales Tuningtreffen Am Sonnabend erfolgten in Bautzen zwei Polizeieinsätze Anlass war zunächst ein Demonstrationszug durch die Bautzener Innenstadt Die Versammlung startete kurz nach 15 Uhr auf dem Kornmarkt und führte durch die Stadt und wieder zurück zum Kornmarkt Der Aufzug bestand aus etwa 180 Teilnehmern Im Rahmen der Versammlung stellten die Beamten eine Person fest die ein Kleidungsstück mit einer verbotenen Symbolik trug Der 30-jährige Deutsche erhielt eine Strafanzeige Zudem beleidigte am Rande der Demonstration ein Nichtversammlungsteilnehmer die Polizeibeamten Auch hier erhielt der 20-jährige deutsche Tatverdächtige eine entsprechende Anzeige Nach Abschluss der Versammlung kontrollierten Polizisten einen 20-jährigen Deutschen Die Ordnungshüter nahmen eine Anzeige wegen des Verstoßes gegen das Versammlungsgesetz auf Auf dem Parkplatz am Stausee in Bautzen sollte Ermittlungen zu Folge am Sonnabendnachmittag ein unangemeldetes Tuningtreffen stattfinden Offenbar wollten die Teilnehmer anschließend im Rahmen eines Autokorsos nach Zittau fahren Gegen 17:45 Uhr stellten Einsatzkräfte circa 50 Fahrzeuge auf dem Parkplatz fest Die Polizisten erläuterten dem vermutlichen Initiator die Verkehrsvorschriften und wiesen ihn auf die Folgen der Nichteinhaltung hin Partiell fanden dabei Verkehrskontrollen statt Ein 54-jährige Kradfahrer befuhr Sonnabendmittag mit seinem Motorrad 65 stieß er aus bislang unbekannter Ursache gegen die rechte Bordsteinkante Durch den Aufprall verlor der Kradfahrer die Kontrolle über sein Fahrzeug und geriet auf die Gegenfahrbahn Dort stieß er frontal mit einem bereits stehenden Wohnmobil das von einem 55-jährigen Fahrer gelenkt wurde Der Fahrer des Wohnmobils hatte das auffällige Fahrverhalten des Kradfahrers bemerkt und sein Fahrzeug vorsorglich zum Stehen gebracht um einen möglichen Zusammenstoß zu vermeiden Der Kradfahrer wurde bei dem Unfall schwer verletzt und in ein nahegelegenes Krankenhaus eingeliefert Der Gesamtsachschaden belief sich auf circa 5000 Euro Der Verkehrsunfalldienst der Polizeidirektion Görlitz hat die Ermittlungen zur Unfallursache aufgenommen Promillegrenze gilt auch auf Elektrorollern Beamte des Polizeireviers Bautzen haben in der Nacht zu Sonntag eine 15-jährige Fahrerin eines E-Scooter auf der Hauptstraße in Schirgiswalde einer allgemeinen Verkehrskontrolle unterzogen Ein Atemalkoholtest ergab bei der Jugendlichen umgerechnet einen Wert von 0,86 Promille Durch die eingesetzten Beamten wurde eine Anzeige wegen Ordnungswidrigkeit gefertigt Durch unbekannte Täter wurde am Samstagnachmittag auf der Birkichtstraße in Ottendorf-Okrilla ein Dixi-Häuschen in Brand gesetzt Der entstandene Sachschaden wird auf rund 1000 Euro geschätzt Gespannfahrer ohne entsprechende Fahrerlaubnis Beamte des Polizeireviers Hoyerswerda kontrollierten am Freitagmittag auf der Parkstraße in Lauta einen 34-jährigen deutschen Fahrzeugführer der mit seinem Pkw und Anhänger unterwegs war Der Fahrer hatte lediglich die Fahrerlaubnisklasse B die ein zulässiges Gesamtgewicht über 3,5 Tonnen aufwies Der Fahrer muss sich nun wegen des Fahrens ohne Fahrerlaubnis verantworten Unter Einfluss von Cannabis und Amphetamine Auf der Bahnhofstraße in Lauta wurde Sonnabendmittag der Fahrer eines VW Golf kontrolliert Ein Drogentest reagierte bei dem 41-jährigen Deutschen positiv auf Cannabis Die Weiterfahrt wurde untersagt und es folgte eine Blutentnahme im Klinikum Hoyerswerda Dem Fahrer erwarten nun ein Bußgeld sowie ein Fahrverbot Bereits am Sonnabendmorgen wurde in Radeberg auf der Badstraße ein 24-jähriger deutscher BMW-Fahrer von der Polizei angehalten Ein Drogentest ergab ein positives Ergebnis auf Amphetamine/ Metamphetamine Im Anschluss wurde mit dem Fahrer die Blutentnahme durchgeführt und die Weiterfahrt untersagt Ein 18-jähriger deutscher Mopedfahrer wurde am Freitagabend durch Beamte des Polizeireviers Kamenz auf der Lichtenberger Straße in Pulsnitz einer allgemeinen Verkehrskontrolle unterzogen An dem Kleinkraftrad konnten leistungssteigernde Teile wie Sportluftfilter und ein größerer Motor festgestellt werden Die benötigte Fahrerlaubnisklasse A1 konnte der Fahrer dafür nicht vorweisen Eine Anzeige wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis wurde durch die Polizeibeamten gefertigt Hinweis: Einige dieser Meldungen wurden mit Unterstützung von Künstlicher Intelligenz erstellt Zur Deckung des Doppelhaushaltes werden rund sechs Millionen Euro benötigt Gestern wurde der Entwurf in den Stadtrat eingebracht.  Ab kommenden Montag liegt das Zahlenwerk öffentlich im Rathaus und im Bürger- und Tourismusservice aus Einwohner können Stellungnahmen abgeben.  Ende Mai soll der Etat beschlossen werden.  Größte Investition ist der Umbau des Kulturhauses zum Kommunal- und Kulturzentrum Die Baukosten haben sich mit fast 30 Millionen Euro fast verdoppelt Das Vorhaben wird großzügig mit Geld aus dem Strukturmittelfonds für die Lausitz -  den sogenannten Kohlemillionen – gefördert Zur optimalen Darstellung unserer Webseite benötigen Sie Javascript Bitte aktivieren sie dies in Ihrem Browser Um die Darstellung dieser Seite zu verbessern Seit Jahrzehnten ist die Milchbar in Bischofswerda eine feste Institution. Doch nun könnten schwierige Zeiten auf sie zukommen. Der Grund: Eine altgediente Mitarbeiterin geht in Rente. Die MDR-Mediathek erreichen Sie unter der Adresse ardmediathek.de/mdr/ Hier finden Sie Sendungen vom MDR-Fernsehen und viele Videos die es ausschließlich online gibt - und außerdem das Angebot der ganzen ARD Bildunterschrift anzeigenBildunterschrift anzeigenSandra Goldschmidt ist Bauleiterin beim Unternehmen Bistra Bau Putzkau und für die Arbeiten an der B6 zwischen Goldbach und Großharthau zuständig Zwischen Goldbach und Großharthau wird ein Radweg gebaut warum die Bundesstraße dafür mehrere Monate dicht ist Ein Besuch auf der Baustelle gibt Aufschluss der Schaufel um Schaufel Erde vom Feld neben der Straße abträgt Die B6 von Bischofswerda in Richtung Dresden ist derzeit zwischen Goldbach und Großharthau dicht Das Landesamt für Straßenbau und Verkehr (Lasuv) baut hier auf knapp drei Kilometern eine Trasse für Radler und Fußgänger Sie schließt an den Geh-/Radweg aus Richtung Bischofswerda an und verläuft neben der Bundesstraße bis zum Ortseingang Großharthau In Goldbach wird die Kreuzung einschließlich der Ampelanlage erneuert In Großharthau werden auf der B6 eine Mittelinsel als Querungshilfe errichtet die obere Asphaltschicht bis zum Abzweig nach Frankenthal erneuert und Leitungen angepasst Wie könnte der Bischofswerdaer Altmarkt künftig aussehen Antworten und Anregungen enthält eine jetzt vorliegende Studie.  Aufgenommen wurden Vorschläge und Ideen von Händlern Für jedes Thema haben die Verfasser der Studie drei Varianten erarbeitet zu den Themen Begrünung und Verkehr.  Das vorliegende Konzept sei die Grundlage für konkrete Projekte Teamleiter für die Stadt- und Verkehrsplanung weiter.  Es liegt öffentlich aus – noch bis 9 Mai.  Später soll sie vom Stadtrat beschlossen werden Der Bischofswerdaer Altmarkt wurde das letzte Mal vor rund 20 Jahren umgestaltet.  Ein BMW-Fahrer hat sich in der Oberlausitz ein Rennen mit der Polizei geliefert Er raste mit bis zu 220 km/h durch die Nacht – von Löbau Richtung Kottmarsdorf weiter nach Ebersbach auf die B 96 nach Oderwitz und zurück über Herrnhut nach Löbau Dort verloren die Beamten den Sichtkontakt  zu dem 272PS starken Wagen Ermittlungen zum Aufenthalt des Fahrer werden geführt Besonderer Service für Schwarzfahrer in Bischofswerda Der 24-jährige Rumäne hatte sich geweigert Nach der Identitätsfeststellung wollte er die Räume nicht verlassen Bildunterschrift anzeigenBildunterschrift anzeigenAn der B6 zwischen dem Bischofswerdaer Ortsteil Goldbach und Großharthau beginnen Bauarbeiten für einen Radweg März müssen Autofahrer einen weiten Umweg machen Grund dafür sind Bauarbeiten an einem Radweg bei Bischofswerda in Richtung Dresden März zwischen dem Bischofswerdaer Ortsteil Goldbach und der Gemeinde Großharthau voll gesperrt Das kündigt das Landesamt für Straßenbau und Verkehr (Lasuv) an Grund dafür sind Bauarbeiten für einen Radweg Der Verkehr aus Richtung Dresden wird ab dem Fischbacher Kreisverkehr über Stolpen und Neustadt/Sachsen nach Bischofswerda umgeleitet An der Kreuzung in Goldbach bestehe zunächst weiterhin die Möglichkeit in Richtung Frankenthal und Großdrebnitz abzubiegen dafür wird die Straße Richtung Frankenthal für mehrere Wochen gesperrt Die Milchbar in Bischofswerda ist eine Institution: Ronny und Ines stehen seit 40 Jahren gemeinsam hinter der Theke Bischofswerda - Die Milchbar in Bischofswerda ist eine Institution: Ronny und Ines stehen seit 40 Jahren gemeinsam hinter der Theke wie Kunden vor der Bar Schlange für einen Schwedenbecher standen Inhaberin Ronny Marschner (61) und Ines Kuban (64) waren schon befreundet als sie 1985 gemeinsam als Küchenhilfen in der Milchbar anfingen zur ersten Adresse für Eis in Bischofswerda: beliebt für cremiges Softeis und DDR-Kreationen namens Schweden- und Othellobecher "Den Schiebocker haben wir aus Vanilleeis und Erdbeermus zubereitet Was es zu DDR-Zeiten nicht gab: viel Konkurrenz "Im Sommer haben wir vor Schichtbeginn manchmal 500 Eisbecher vorbereitet Mittags tranken Arbeiter in der Milchbar Filterkaffee Heute hat die Milchbar meist nur nachmittags geöffnet die Zubereitung traditionell: Immer noch rühren Ronny und Ines ihr Eis mit Pulver selbst an Die robuste ILKA-Softeismaschine ist mindestens 50 Jahre alt Aber weil seit der Wende jeder Supermarkt Eiscreme verkauft Noch lebt die Milchbar von Stammkunden und dem Sommergeschäft "Alleine kann ich den Betrieb nicht weiterführen" Die beiden Kolleginnen sind ein eingespieltes Team mehr beste Freundinnen als Geschäftspartner werde ich einen anderen Job suchen müssen." Wie es nach 2025 für die Milchbar weitergehen wird Trost für Liebhaber: Der kultige Milchbar-Schriftzug soll in jedem Fall erhalten bleiben - auch wenn die Milchbar endgültig schließen sich kein Eis-Unternehmer als Nachfolger finden sollte "Der Schriftzug ist historisch und gehört zum Haus dazu versichert Vermieter Siegfried Jobst (60) TAG24 Mehr zum Thema Sachsen: Ende November ist die Baumaßnahme am Parkplatz Herrmannstraße mängelfrei abgenommen worden Dieser kann nun ab sofort wieder vollumfänglich zum Parken genutzt werden Lediglich die finalen Markierungsarbeiten werden aufgrund der Witterung im kommenden Frühjahr noch ergänzt Aktuell befinden sich nur provisorische Markierungen auf der Fläche Die aktuell noch fehlende Beleuchtung in der Platzmitte soll laut beauftragter Firma im Verlauf dieser Tage fertiggestellt werden. Vor der Baumaßnahme fanden rund 100 Fahrzeuge „unsortiert“ auf der Schotterfläche Platz – jetzt stehen markierte und asphaltierte Stellplätze für 109 Pkw neun Motorräder oder Mopeds zur Verfügung Zusätzlich entstanden drei barrierefreie Plätze für Menschen mit Handicap Eine absolute Neuheit für Bischofswerda sind vier Wohnmobilstellplätze die zudem noch mit einer Ver- und Entsorgungsstation für Wasser Diese sogenannte Mediensäule ist allerdings nur für den Sommerbetrieb geeignet Im Zuge der Parkplatzmaßnahme wurde durch die beauftragte Firma Bistra Bau aus Schmölln- Putzkau auch die Herrmannstraße in diesem Bereich saniert Die Baumaßnahme kostete rund 500.000 Euro zwei Drittel dieser Summe wurden mit Fördermitteln aus dem Programm „Städtebauförderung Stadtumbaugebiet Bischofswerda Südstadt“ finanziert Etwas mehr als 160.000 Euro steuerte die Stadt Bischofswerda als Eigenmittel bei.  Die Mail-Adresse wird nur für Rückfragen verwendet und spätestens nach 14 Tagen gelöscht Öff Öff: An zwei Stellen kann eine noch feiner differenzierende Ausdrucksweise fürs Verständnis der... weiterlesen » Sabine Fehland: Es wäre sehr schade wenn die Berzdorf nicht mehr fahren würde. Für mich eine Attraktion des... weiterlesen » Scholle: Finde nicht gut, weil wo soll man jetzt die alte Kleidung entsorgen? Weil, in die Restmüll darf... weiterlesen » Martin: Die Verrohung mancher Menschen, scheint grenzenlos zu sein! Schlechte Schulbildung, scheint auch... weiterlesen » Doch gelten hier die gleichen Standarts wie bei Frisören Handwerkskammer und Ordnungsamt hegen wohl Zweifel Deutschen und Polen hatten nach 1945 ganz andere Narrative beim historschen Rückblick Das soll nun eine Ausstellung in Böhmisch Leipa verdeutlichen © Alles-Lausitz.de 2025 | Layout & Umsetzung: klinger.MEDIA GmbH Bahnhof wählenEntdeckenServiceBischofswerdaBauarbeiten am Bahnhof BischofswerdaDer Bahnhof Bischofswerda wird seit November 2023 barrierefrei ausgebaut Bis Sommer 2025 werden Aufzüge an zwei Bahnsteigen installiert Im Zuge der Barrierefreiheit wird der Bahnhof Bischofswerda umgebaut Durch den Neubau zweier Aufzüge bis Sommer 2025 soll der Bahnhof Bischofswerda barrierefrei zugänglich werden Durch die neuen Aufzüge verbessern sich die Bedingungen für mobilitätseingeschränkte Personen Während der Bauphase können die Bahnsteige über einen behelfsmäßigen Bahnübergang mit Treppenstufen erreicht werden die die deutlich gestiegene Anzahl an Treppenstufen nicht bewältigen können wird die Nutzung des vor Ort verfügbaren ÖPNV-Angebots mit regionalen Außerhalb der Einsatzzeiten der Busse - in Tagesrandlagen und am Wochenende - bieten wir einen Taxi-Service für Personen an Das Taxi verkehrt auf Bestellung über die Mobilitätsservice-Zentrale (MSZ) der DB zwischen Bischofswerda und den Stationen Weickersdorf (Sachs) Eine Anmeldung wird drei Tage vorab empfohlen und ist spätestens 24 Stunden im Voraus notwendig Der Treffpunkt für den Taxi-Service ist jeweils der Bahnhofsvorplatz in Bischofswerda Die Mobilitätsservice-Zentrale bietet folgende Kontaktmöglichkeiten: Telefon: 030 652 128 88E-Mail: msz@deutschebahn.comWebseite: https://msz-bahn.de/ Dieses alternative Reiseangebot betrifft die Zugverbindungen, bei denen planmäßig der nicht barrierefrei erreichbare Bahnsteig 2/3 angefahren wird. Dies ist in der Regel die Fahrtrichtung von Dresden nach Görlitz/Zittau sowie Züge von Zittau. Zwischen Görlitz/Zittau und Dresden empfehlen wir umsteigefreie Zugverbindungen zu nutzen. Von Bischofswerda empfehlen wir Zugabfahrten vom Hausbahnsteig 1 Richtung Dresden nutzen. Dieser ist weiterhin barrierefrei erreichbar. der nach festgelegten Standards modernisiert wurde ob auch Ihr Bahnhof ein Zukunftsbahnhof ist Neu: Kompletten Fahrtverlauf aus Abfahrtstafel aufrufenMit dem neuen Fahrtverlauf sind Reisende ab sofort über Start- Zwischen- und Endhaltestellen sowie weiterführenden Informationen Ihres Zugs bestens informiert Mit der Wagenreihung am Gleis schneller den richtigen Wagen findenAb sofort können Reisende die Position ankommender Züge am Bahnsteig sowie die Wagenreihung und Ausstattung der Züge auf einen Blick einsehen Die Arbeiten der Deutschen Bahn (DB) im Bahnhof Bischofswerda schreiten voran Ab Mitte März wird die DB das Bahnsteigdach auf Bahnsteig 2/3 erneuern Ende vergangenen Jahres wurden bereits die Metallstützen instandgesetzt zusätzliche Verstärkungen und eine neue Bodenabdichtung Die Überdachung von Bahnsteig 1 wird voraussichtlich 2026 erneuert Das denkmalgeschützte Treppenhaus auf Bahnsteig 2/3 wird ebenfalls saniert Metallstützen und -rahmen sandgestrahlt und mit Korrosionsschutz und neuer Farbe versehen gleichzeitig optisch alt wirkende Glasscheiben eingesetzt Während der Bauarbeiten fahren die Züge planmäßig In den vergangenen Monaten wurden zwei Aufzugsschächte zu den Bahnsteigen in der vorhandenen Bausubstanz errichtet die Treppen sowie die Tunnelwände erneuert Voraussichtlich bis zum Spätsommer 2025 werden zwei neue Aufzüge im Bahnhof Bischofswerda eingebaut werden Die Investition von mehr als 5 Millionen Euro durch den Bund und die DB wird sich die Zugänglichkeit für mobilitätseingeschränkte Menschen Eltern mit Kinderwagen und Radfahrer deutlich verbessern In Bischofswerda ist schon wieder ein Zigarettenautomat gesprengt worden Diesmal zerstörten die Täter ein an der Neustädter Straße aufgestelltes Gerät Sie hatten es auf das Geld und auf die Zigaretten abgesehen Die Polizei schätzt den Schaden auf 5.000 Euro Der Zigarettenautomat war an einer Hauswand verschraubt In der Oberlausitz wurden in den vergangenen Wochen schon mehrere Zigarettenautomaten gesprengt Bildunterschrift anzeigenBildunterschrift anzeigenSämtliches Wasser das Reiner Strehle und seine Frau Monika zum Trinken Ihr Haus im Bischofswerdaer Ortsteil Goldbach ist nicht ans zentrale Trinkwassernetz angeschlossen Weil die Nutzung des eigenen Brunnens eine Gesundheitsgefahr darstellt bemüht sich eine Familie im Bischofswerdaer Ortsteil Goldbach um den Anschluss ans Trinkwassernetz wenn uns das Schleppen der Kästen zu schwer wird Oder wir nicht mehr Auto fahren können?“ Monika und Reiner Strehle sind besorgt Der Grund: Sie können nicht einfach wie andere Menschen den Hahn aufdrehen und Trinkglas Denn ihr Wasser ist mit Bakterien belastet Deshalb müssen die Rentner Wasser in Flaschen kaufen und dafür vom Ortsteil Goldbach zu einem der Einkaufsmärkte in Bischofswerda fahren „Zwei Kästen brauchen wir pro Woche auf jeden Fall“ „Und wenn unsere Enkelkinder zu Besuch sind – wir haben fünf – noch viel mehr” das Reiner Strehle von seinen Eltern übernommen hat Von den Fenstern aus kann der Blick weit schweifen über Felder Bildunterschrift anzeigenBildunterschrift anzeigenDie Skaterbahn nahe des Kulturhauses in Bischofswerda wird abgebaut Die Anlage nahe des Kulturhauses muss Bauarbeiten weichen „Die Elemente können leider nicht weiter genutzt werden“, informiert Sebastian Pietsch, Teamleiter Stadt- und Verkehrsplanung im Bischofswerdaer Rathaus. Mit KohlegeldKostenpflichtigErste Fördermittel sind eingetroffen: Der Umbau des alten Kulturhauses in Bischofswerda startetDerzeit sind mehrere Standorte in der engeren Auswahl eine endgültige Entscheidung ist noch nicht getroffen dass die Skaterbahn im innerstädtischen Bereich bleiben soll“ Bildunterschrift anzeigenBildunterschrift anzeigenSusanna Manthey freut sich dass es jetzt im Edeka-Markt in Bischofswerda immer dienstags eine Stille Stunde gibt schwarze Werbebildschirme: Dienstags ab 11 Uhr gibt es im großen Einkaufsmarkt an der Stolpener Straße in Bischofswerda eine Stille Stunde Punkt 11 Uhr geht am Dienstag im Edeka-Markt in Bischofswerda plötzlich die Musik aus die normalerweise die Einkaufenden beschallt Die Werbebildschirme über den Kassen zeigen nur noch Schwarz Einige Kunden schauen kurz etwas überrascht Das neue Angebot findet seit Kurzem an jedem Dienstag von 11 bis 12 Uhr statt In dieser Zeit werden die Reize so weit wie möglich reduziert Deshalb piepen auch die Kassen beim Scannen nicht mehr Mehrere Mitarbeiter des 35-köpfigen Teams verlassen die Verkaufsfläche und machen Mittagspause Medienbericht: Esken weg! +++ SPD stellt heute ihre Minister vor März 2025 für Aufregung im Zug und auf dem Bahnsteig des Bahnhofs Bischofswerda Der Mann schlief zunächst fest im Regionalexpress von Dresden nach Görlitz und konnte nicht kontrolliert werden wurde er gegenüber der Zugbegleiterin aggressiv und verließ um 11.02 Uhr den Zug in Bischofswerda was zu einer Auseinandersetzung auf dem Bahnsteig führte Ein Bauarbeiter konnte die Situation beruhigen Der aggressive Mann flüchtete anschließend über die Gleise in Richtung Busbahnhof kehrte zurück und bewarf die Beteiligten mit einer Getränkedose und kleinen Steinen Vor Ort arbeitende Bauarbeiter hinderten ihn daran Beamte der Landespolizei kontrollierten den Mann im Bereich des Busbahnhofs und er setzte seine Fahrt später mit einem Bus fort Beleidigung und Nötigung sowie des Erschleichens von Leistungen Zeugen des Vorfalls und eventuelle Verletzte werden gebeten sich unter der Telefonnummer 03586 / 76020 zu melden Dieser Text basiert auf einer offiziellen Behörden-Information und wurde mit Hilfe von KI erstellt Produkttests Angebote Services Im Fall eines toten Mannes in Bischofswerda übernimmt die Staatsanwaltschaft Görlitz jetzt die Ermittlungen.  Am Dienstagabend (8.10.24) wurde eine Leiche an der Neustädter Straße in Bischofswerda gefunden Es handelt sich hierbei um einen 38-jährigen Deutschen der von Passanten abseits der Straße gefunden wurde Der Rettungsdienst konnte nur noch den Tod des Mannes feststellen Die Todesursache ist derzeit noch unklar.  Bildunterschrift anzeigenBildunterschrift anzeigenDas Bild täuscht Der Trainerstuhl von Robert Koch in Krieschow wackelt nicht nach dem deutlichen Sieg bei seinem Ex-Klub schon gar nicht In der Fußball-Oberliga kassiert Bischofswerda gegen Krieschow die erste Heimniederlage Bautzen verliert in Magdeburg kurz vor Schluss In der Sachsenklasse setzt Bischofswerda II den Höhenflug fort In der Fußball-Oberliga hat der amtierende Meister Bischofswerdaer FV im zehnten Heimspiel die erste Niederlage kassiert Und die fiel vor 191 Zuschauern gegen den von Ex-Dynamo Robert Koch trainierten VfB 1921 Krieschow sehr deutlich aus Nach 90 Minuten hieß es aus Sicht der Gastgeber tatsächlich 1:5 (0:2 und zumindest in der ersten Halbzeit war der Spielverlauf damit praktisch auf den Kopf gestellt „Wir haben hervorragende erste 45 Minuten gespielt Krieschow kommt zweimal vor unser Tor und schlägt eiskalt zu“ schüttelte BFV-Geschäftsführer Frank Terks ungläubig den Kopf nach 34 Minuten für Philipp Knechtel ins Spiel genommen nahm zweimal Maß und brachte den Titelanwärter in Vorhand (40. gab unumwunden zu: „Wir waren brutal effektiv nachdem Schiebock die erste halbe Stunde das aktivere und bessere Team war In der zweiten Halbzeit haben wir die Partie dominiert Sicher fällt der Sieg zwei Tore zu hoch aus hier in Bischofswerda endlich mal gewonnen zu haben.“ Wiedersehen in Bischofswerda: Cheftrainer Frank Rietschel (links) trifft seinen langjährigen Assistenten Robert Koch der von 2021 bis 2024 als Co-Trainer arbeitete und dann nach Krieschow wechselte Bischofswerda bekommt acht neue Ladepunkte für E-Autos Sie werden auf dem zentrumsnahen Parkplatz an der Beethovenstraße errichtet Versprochen wird eine Leistung bis zu 400 Kilowatt Durch die Leitung soll 100 Prozent Ökostrom fließen Autofahrer können während der Ladepause auch ihr Auto aussaugen und den Reifendruck auffüllen Den Aufbau übernimmt die Firma „Mer Germany“