As has been customary at this time for three thousand years
Cadiz fishermen take advantage of the passage of wild tuna through the Strait of Gibraltar to create a labyrinth of nets
the secret of which only the artisans of the sea know
and which is a deadly trap for the large specimens that cross the waters of Cadiz towards the Mediterranean Sea in search of warmer waters where they can spawn
the spectacular traditional fishing technique that dates back to the Phoenicians
kicking off a time full of festivals and culinary events in several coastal towns along the La Janda coast and in the Campo de Gibraltar region
and Tarifa lavishly celebrate the arrival of wild tuna to their municipalities: from fairs to tapas tours and gastronomic weeks
A whole host of events honour one of their greatest delicacies
which has undoubtedly become a true draw for tourists
not only domestically but also from all over the world
The fact that Cadiz has a taste for tuna is nothing new
as this fish has been linked to the province since prehistoric times
Barbate is the first province to open its doors to those who come to taste this delicacy
It does so this week with the 17th tapas route
which is part of the events scheduled for ‘gastronomic week’
more than thirty bars and restaurants in the municipality are participating
Both the most renowned and the smallest establishments will showcase the most original tapas based on this product
there will also be live cooking events hosted by the restaurants El Campero
attendees will be able to learn about the ronqueo (the traditional way of cutting up a tuna)
The process will take place in the tent set up at the Puerto Pesquero fish market at 11am
Festivals are also held in Zahara in honour of this delicacy
the events will take place from 13 to 18 May
which is when the 15th tuna route is celebrated
An event created by the Zahara de los Atunes merchants’ association (Acoza) to promote Zahara's cuisine
it is becoming increasingly popular with visitors each year
chefs Ángel León and Juan Ochoa will be in charge of kicking off this eagerly awaited festival
Those who attend this event will be able to taste up to 49 tapas
which are the ones being entered this year in the competition to award the best tuna dish
you can also see various traditional ronqueos
both in the tent set up at the Palacio de Pilas and at other points in the municipality
from Plaza del Atún to Plaza Tamarón and Paseo de Pradillo
Conil is also preparing to welcome thousands of visitors
as its gastronomic route attracts more and more people each year
The 28th instalment of this route will take place from 9 May to 9 June
with the participation of 28 bars and restaurants in the municipality
the route ‘Whispers of the Wind’ will be held
and various exhibitions will be open to the public in the La Chanca cultural centre
such as sculptures by the artist Juan Hueso and photography by Antonio González Caro
featuring images captured during the almadraba technique
featuring not only the traditional cutting up of large tuna in the Plaza de Santa Catalina
but also the charity sale of dishes competing in the innovative and traditional cuisine competition
which this year will benefit two local organisations
the tuna route in Tarifa will be held from 29 May to 1 June
Tarifa is committed to offering its residents and visitors a rich culinary culture
with tuna as one of its greatest exponents
This is the star month for bluefin tuna from a gastronomic point of view
but tuna culture is present in the province throughout the year
its inhabitants knew that the passage of orcas through the Strait coincided with that of tuna (their prey)
The weather vane-shaped sculptures of tuna found in each of these fishing areas give an idea of the importance of tuna
a true tribute to the speciality and its culinary
and cultural connection with the Cadiz coast
The silhouette of the tuna is featured on the coats of arms of Zahara
and also appears on the coins minted in Cadiz
which gives an idea of the importance that tuna has always had in the history and economy of the province
The origin of the word "cachondeo" (meaning joking or partying) is striking
One theory about the etymology of this word is that every time a tuna fishing trip was successful - due to the number of catches or because there were no accidents -a celebration would take place at dusk on the banks of the Cachón river
The Cadiz coast is populated by numerous towers that
were intended to warn of Turkish and Berber piracy
but also to spot the passage of tuna through the Strait
numerous weather vane-shaped sculptures are found in each of the Cadiz municipalities
a reminder that the economy of this coast continues to revolve around the delicacy of the sea
The international commission for the conservation of Atlantic tunas (ICCAT) protects the almadraba technique as the most sustainable
Cadiz-based almadrabas are authorised to catch 1,292 tons of bluefin tuna this year
After cutting up a tuna - called ronqueo locally - and using the chefs' imagination
Bars and restaurants compete well into summer to offer the most exquisite dishes from both traditional and innovative cuisine
Comentar es una ventaja exclusiva para registrados
is one of the world’s top destinations for exclusive dressage workshops and horse-riding holidays
This idyllic property was completely renovated in 2019 and is now home to over a dozen Iberian horses trained up to Grand Prix standard
wanted to create the ultimate dressage facility that could cater to both recreational and elite riders
“La Pasión is the perfect destination for riders who are looking for really well-trained horses
My training focussed mainly on improving the Piaffe
Passage and Pirouettesn," said Nina Luisa Stark
who is a semi professional equestrian rider
Dagmar’s team at Yeguada La Pasión – which is just a short walk (or ride) from the Atlantic Ocean – consists of more than 30 equestrian professionals
including her business partner and Maestro trainer
Jonathan Bautista; and dressage rider and horse acrobat
an expert in liberty dressage and a horse acrobat who studied at the Academy of Equestrian Art of Morocco before going on to perform in various shows around the world and to participate in tournaments in difficult levels
His workshop will also include a meet-and-greet dinner
as well as a horse show on the last workshop day
was trained by former Olympic champion and the technical director of the riding school in Jerez
from the age of 14 until 2019 - and with great success
Jonathan has trained Yeguada La Pasión’s exceptional stallion
and has successfully presented him at many Grand Prix competitions
This year he leads the dressage course at Yeguada La Pasión
Ismael Romero Arroyo will lead an Alta Escuela workshop during which the riding guest can learn the most challenging aspects of Alta Escuela
He has been teaching and practicing Alta Escuela for 22 years and the lessons of this play an important role in the education for the Iberian horses at Yeguada La Pasión
He is famed for having trained several of the world`s most exceptional horses in the show world
guests can also take lessons in liberty dressage at show-level
it’s ideal if the horse masters all dressage lessons – both under the saddle and with freedom from the ground,” said maestro Ismael Romero Arroyo
Jonathan Bautista and Sadek El Bahjaoui will provide participants with technical feedback enabling them to deepen and perfect the understanding of equestrian skills
All workshop participants will receive a tailormade training program to reach their personal riding goals
All workshops will be held on the finely trained horses of Yeguada La Pasión
guests can enjoy the warm hospitality and excellent accommodation available on the stunning property of Yeguada La Pasión
which is based near to the beautiful white town of Conil de la Frontera that enjoys 300 days of sunshine each year and offers lots of activities for both guests and non-riding partners
For more information, email info@lapasion.com or visit www.lapasion.com
Stalls for Rent at Durondeau Dressage in Peer, Belgium
Exceptionally Well Located Equestrian Facility in Wellington, Florida
Well-built Equestrian Estate With Multiple Business Opportunities in Sweden
Stable Units for Rent at Lotje Schoots' Equestrian Center in Houten (NED)
For Rent: Several Apartments and Stable Wing at High-End Equestrian Facility
Stable Wing Available at Reiterhof Wensing on Dutch/German border
Real Estate: Well-Appointed Country House with Extensive Equestrian Facility in the U.K.
Rémi Blot
New Routes, Announcements
Jet2.com and Jet2holidays have added even more Spanish sunshine to their network today
with Jerez Airport becoming their 14th Spanish airport for Summer 25
opening up the stunning Costa de la Luz region.
The UK’s largest tour operator is also launching holidays to the Costa de la Luz from Faro Airport for Summer 25
meaning customers can access the spectacular region from all 12 of the companies’ UK airport bases.
Today’s exciting expansion, opening up a stunning and authentic slice of Spain
comes on the back of strong demand from UK holidaymakers looking to get away next summer.
Award-winning flights and holidays have gone on sale to Jerez from three UK airport bases – with exclusive routes operating from Birmingham
Manchester and Leeds Bradford Airports from 2nd May to 1st November 2025 (full programme broken down by base below)
Weekly flights will operate exclusively from each airport base
with over 30,000 seats (arrivals and departures) going on sale today.
holidaymakers will be able to explore the delights of the Costa de la Luz region and the resorts of Cadiz
El Puerto de Santa Maria and Zahara de los Atunes from Jerez Airport
Customers travelling to the Andalusian coast in Southern Spain via Jerez Airport with Jet2holidays will be able to choose from a wide range of 3 to 5-star hotels across these six resorts in the Costa de la Luz.
The full Jet2.com and Jet2holidays’ programme to Jerez is as follows:
also known as the ‘Coast of Light’
is a stunning spot on the south-western coast of Spain
making it the perfect choice for a sun-kissed holiday
Located just along the Atlantic from Portugal’s border
this unspoiled corner of Spain offers huge stretches of sandy beaches
bustling markets and vibrant green countryside
the Costa de la Luz is also known for its Mediterranean climate
huge range of activities and first-class golf courses
making it the ideal holiday destination for all types of customer.
In addition to reaching the Costa de la Luz by flying into Jerez
customers can also access four completely different resorts across the region via Faro Airport throughout Summer 25 too
it is a short drive across the Portuguese border into Spain where holidaymakers will now be able to choose from a range of hotels that have gone on sale with Jet2holidays across the four resorts of Punta Umbria
Flights are on sale to Faro from across all 12 of Jet2.com’s UK airport bases for Summer 25 – Belfast International
meaning customers have plenty of choice and flexibility when it comes to reaching the Costa de la Luz.
Today’s launch gives customers and independent travel agents the opportunity to choose from a flight-only booking with Jet2.com
or a package holiday with the UK’s largest tour operator
Jet2holidays while enjoying the companies’ award-winning benefits and customer service
Both brands have recently been named Travel Brand of the Year at the prestigious Which
after they were recognised for providing customers with industry-leading products and customer service on their well-deserved holidays
A package holiday with Jet2holidays includes VIP customer service
transfers to and from the airport and ATOL protection
along with friendly flight times and a generous 22kg baggage allowance with Jet2.com
all for a low £60 per person deposit
There is the option to spread the cost when booking with Jet2holidays as Pay Monthly plans are available too.
Customers travelling with Jet2.com receive that same industry leading customer service
great flight times and 10kg hand luggage allowance.
Steve Heapy, CEO of Jet2.com and Jet2holidays, said: “We are absolutely delighted to be giving customers and independent travel agents the chance to discover an authentic slice of Spain thanks to the launch of Costa de la Luz as a brand-new destination for Summer 25. As a result of this launch, customers can reach this stunning region and Spain’s best beaches from Jerez Airport
We are incredibly excited about this new destination
and we are confident that it will prove extremely popular with our customers.”
He added: “Spain is a key market for us
and we have a proven track record of growth and investment in the country
This latest expansion comes on the back of strong demand from customers and independent travel agents looking to book with us time and time again on our award-winning flights and holidays
Thanks to the launch of this brand-new destination
we look forward to welcoming even more holidaymakers onboard and showcasing all the reasons why we continue to delight customers.”
The beauty and charm of the different towns and villages in the province make it a highly recommended destination for those who want to enjoy an unforgettable experience
This is the reason why many travel publications recommend visiting Cadiz
One of them has been the travel magazine Viajar
which has recently published a list of five towns in Cadiz which
you must visit to be able to say that you truly know Cadiz
These are five very popular towns in the province that have been singled out for their great beauty
Setenil de las Bodegas is one of the most famous municipalities in the province
Known for its iconic houses built under the rock
this Cadiz town has a unique charm thanks to its narrow cobbled streets
its fantastic natural environment and its gastronomy
ConildelaFrontera is possibly the most popular town on the coast of Cadiz
This fishing town is known for its fantastic beaches
its great atmosphere during the summer months
This is the main reason why Conil has become a popular holiday destination
although it can be enjoyed at any time of the year
On the Cadiz coast you will also discover Sanlúcar de Barrameda
located right at the mouth of the Guadalquivir river
its gastronomy and its horse races along the beach
one of the most important events of the year in all the province
The municipality also boasts a fantastic heritage such as the Palace of Orleans-Borbón
Santiago Castle and the church of Nuestra Señora de la O
Many people are unaware that Medina Sidonia is one of the oldest and most historic towns in Cadiz province
This municipality is also considered to be the balcony of the Bay of Cadiz
as it is located on a hill and offers spectacular views of its surroundings and the Atlantic Ocean beyond
the most outstanding aspect of Medina Sidonia is its fantastic heritage
The historic quarter with its cobbled streets is full of impressive monuments such as the Arco de la Pastora
the castle ruins and the Church of Santa María la Mayor la Coronada
The last town on the list is Vejer de la Frontera
considered one of the most beautiful municipalities in the province
One of the main charms of this town is its Andalusian style
It has pretty much everything: narrow streets
flower-strewn courtyards and architecture that reflects its Moorish and medieval past
Some of the highlights of the town are its fortified walls
the Plaza de España with its emblematic fountain and the Barrio de la Judería (the Jewish quarter)
which gives it privileged views of the surrounding area
This Andalucían town has centuries of stories to tell
But it’s a Scotsman who has written its latest chapter
transforming a sleepy backwater into a tourist hub
Just above the horizon, wild horses gallop around a white domed building while, within petting distance, a small donkey munches on wild poppies and purple periwinkle. We are pausing to take in the view, before we cycle back after a day of hiking and swimming surrounded by forests of pine trees on the Andalucían coast
bathing the streets as tourists pass by the pomegranate tree at the foot of the small town
and sometimes point upwards to what appears to be a mirage at the top of the hill
Yet this impossibly white enclave tumbling down the hillside is not a mirage
Read moreWe are here to stay with James Stuart, a pioneering Scot who arrived in the village more than 30 years ago in search of a sandwich and never really left. He bought his first home in the town in the late 1980s for the princely sum of £1,000, and two years later he bought the buildings that would become his main hotel, La Casa del Califa
Stuart says he immediately saw the appeal and potential in the town and adopted the philosophy of “if you build it
This began a project of transforming a sleepy backwater into a tourist hub
renovating and managing dozens of holiday rental properties
and providing employment for hundreds of people over the years
His vision also led to other tourism-focused businesses coming into the area
View image in fullscreenLa Casa del Califa
Photograph: Frank Cornfield“Vejer seemed otherworldly back in 1988,” says Stuart
“I felt as though I’d stepped back in time; the harsh light of summer bounced off the white walls
the pink bougainvillaea tumbled over walls and the old boy delivering to the cafe I stopped at arrived with the wicker baskets of a mule laden with fresh bread.”
Stuart had not planned a restoration project
His first business was an activity holiday company mainly providing mountain trips throughout Andalucía
La Casa del Califa came about after he extended his home to accommodate his own guests
probably didn’t need a small boutique hotel back then
imaginative space we provided the town with a much-needed focus for the nascent tourist market
The project was more practical than poetic; there seemed to be a demand that we had created and everything aligned to allow it to happen,” he adds
View image in fullscreenThe fountain in Vejer’s main sqaure
Photograph: Nazia Parveen/The GuardianThe hotel is now a landmark
sitting in the heart of the town’s main square
in the shadow of towering Senegal date palms
Inside is a beautifully imagined labyrinth
with the principal building dating from 1527 and other parts from the 10th century
It is a shrine to Stuart’s love affair with Morocco – a short ferry hop or 14km swim across the Gibraltar Strait (Stuart will attempt to swim it later this year)
Many Moors came across to this part of Spain from Morocco and ruled parts of Andalucía from the early eighth century until the late 15th century
culminating in 800 years of history and leaving a legacy of magnificent food
Just as you step into the hotel there hangs an intricate 19th-century Persian tapestry gifted to Stuart by his father and for which he had to adjust the ceiling height to be able to hang it
Stuart’s attention to detail is precise – a painstaking restoration of the buildings bought bit by bit over the years to create his very own caliph’s court
are serious foodies – they run a further five restaurants in and around Vejer
there are delights such as oloroso-marinated pork cheeks braised for four hours with apricots
and crepes of spinach and beetroot filled with mint pea puree
But the stars of the show are a burnt meringue
and a beetroot cake served with a lemony creme fraiche
It is serious cooking with the most exquisite of ingredients
View image in fullscreenCape Trafalgar and Los CañosThere is a chance to learn more about the Andalucían cuisine and culture during an intimate cookery workshop in the home of another émigré to the area
a resolutely cheery Scot with a longstanding relationship with sherry (she is a qualified sherry educator)
we are tasked to cook a gloriously nutty menu of chilled white garlic and almond gazpacho and a sticky but light orange and lemon cake served with strawberries doused in sherry vinegar
I felt as though I’d stepped back in timeJames StuartThe main event
a chef and one of a family of Moroccan sisters who work for Stuart
is brought in to cook sea bream in traditional tagines
Dinner is on the roof terrace of Annie’s home with sherry aplenty and sweet Moroccan tea to finish
a long-distance route that will eventually link Cádiz to Athens
and through open countryside on farm tracks
View image in fullscreenVejer de la Frontera’s hammam – a reflection of James Stuart’s interest in North Africa
Photograph: José AniésWe end our day back at Vejer as the sun begins to dip
Stuart’s enthusiasm for his adopted home is infectious
not least because of how intimately he knows it
As we walk through the quiet alleyways for our last dinner
and he takes a detour to show us a hammam he is opening – the first in the town – and yet another important monument
They range from California-esque coves glazed by sea mist to golden
surf-friendly sandy beaches with lively chiringuitos (beach bars)
We've picked the best lesser-known beaches in Andalucía – though they’re certainly not secret – for your next jaunt to the south of Spain
Playa de BoloniaGetty ImagesPlaya de BoloniaThe best beach for natural beauty
Always check the wind forecast and pack a sturdy windbreak anyway
as this part of the Costa de la Luz is renowned for its unpredictable winds
Location: Bolonia Beach, Playa de Bolonia
El PalmarGetty ImagesEl PalmarThe best beach for surf-lovers
Portugal gets the majority of surf tourism on the Iberian Peninsula
but Spain is not without a few hotspots of its own
This largely undeveloped surf spot has long been popular with Andalusians but is now on the radar of a more international crowd
close to the charming and brilliantly white coastal town of Conil de la Frontera
chiselled bodies battle beginner-friendly waves
But it's after sundown that El Palmar comes alive when attractive twenty and thirty-somethings descend on beach bars to sip sunset cocktails and boogie to a humdrum of house music until the wee hours
Location: El Palmar de Vejer, Cádiz, Spain
SpainGetty ImagesFlecha del RompidoThe best beach for nature lovers
The reward is a few kilometres of golden sand and clear waters that glisten like Murano glass
windbreak and plenty of sun cream – are little to no amenities or shade
The beach also straddles Parque Natural Marismas de Rio Pedras y Flecha del Rompido
where spoonbills and wagtails breed in spring – a bonus for twitchers and animal lovers
There's also a superb golf resort nearby if that's your thing
Location: Playa de la Flecha de Nueva Umbría, 21440 Lepe, Huelva, Spain
La CaletaGetty ImagesLa CaletaThe best city beach in Andalucía
well-known restaurant less than a five-minute walk away
Location: La Caleta, Cádiz
so either pitch up early or visit out of season when the kids return to school
Location: Playa La Pequeña Lulu, Calle Pte., 16, 11159 Barbate, Cádiz, Spain
ValdevaquerosAlamyValdevaquerosThe best beach for water sports
Location: Valdevaqueros, 11380 Valdevaqueros, Cádiz, Spain
Playa de los MuertosGetty ImagesPlaya de los MuertosThe best beach for clear waters
This spirit-level-straight stretch of beach in Almeria
located between Agua Amarga and Carboneras
is well-known to Spaniards and Iberophiles and is regularly voted one of the best beaches in Spain
those less familiar with this part of the world may never have heard of it
isn't likely to get them tapping the postcode into the satnav right away
there's nothing morbid about Playa de los Muertos anymore – its name comes from when shipwrecks
pirates and sailors washed up on its shores way back when
you're more likely to see snorkels swirling off the coast than pirate ships
and the only thing that washes up on the shore is the odd (living) naked torso – it's popular with naturists
and there aren't any beach bars or shops
Location: Los Muertos Beach, Almería, Spain
Playa de Caños de MecaAlamyPlaya de Caños de MecaThe best beach for a bohemian vibe
Playa de Caños de Meca is a gorgeous golden sandy beach around 20 minutes' drive from the delightful hillside hamlet of Vejer de la Frontera
one of the region's infamous 'pueblos blancos'
the sprawling beach is close to the towering 19th-century lighthouse of Faro de Trafalgar – the Battle of Trafalgar took place just off the coast in 1805
It's worth hiking up to the headland where it sits
if only for knockout panoramic views across the Strait of Gibraltar and the never-ending white beach of Playa Faro de Trafalgar
This little corner of Andalucía is also a bit of a hippy enclave
so there's a handful of campsites and yoga shalas nearby
and barefooted bohemians often sell jewellery
art or other handmade wares on the roadside
There's also a peculiar-looking cob-house-of-a-restaurant called Las Dunas just off the sand
a solid place for a post-beach tipple and some grilled fish
Location: Playa de los Caños de Meca, 11159, Cádiz, Spain
Hope BrothertonPublished: Invalid Date
so finding a quiet spot without other Brits can be a little tricky
there's one Spanish town that seems to have gone unnoticed by most British holidaymakers
Recent research from HomeToGo, a holiday rental marketplace, revealed 15 destinations across Spain, Italy and France where locals are most likely to holiday
HomeToGo cross-analysed search data from four of its websites to find the holiday destinations that are in demand among locals
The top four spots went to little-known locations across Spain, including Ribadesella
Conil de la Frontera, a seaside town in Andalusia
Because most Brit holidaymakers flock to popular destinations in the region
towns like Conil de la Frontera aren't often visited by Brits
I was lucky enough to visit the seaside town last year on my five-day trip to Andalusia
During my holiday, I stayed in Cadiz - a port city with a direct train link to Seville.
I was met by my Spanish tour guide who welcomed me onto the coach
On a coach full of around 60 people, there were only three people who weren't Spanish, myself, and two American tourists who were backpacking through Spain
While the guide used a microphone to talk to the Spanish holidaymakers
he turned off his microphone and repeated his talk in English
Our bus arrived at Conil de la Frontera just in time for lunch
Because of its seaside roots, the Spanish town is known for its tuna fishing industry
my guide recommended grabbing a bite to eat at Anticuario Conil Tapas - a restaurant in the heart of the town
I ordered a bottle of beer and a plate of red tuna accompanied with a small smattering of French fries - needless to say
I made a beeline for the Torre de Guzman - one of the city's most iconic landmarks
The tower, which was built in the 14th century, used to be part of the old castle and the walls
visitors can enjoy views of the Andalusian Coast
terracotta rooftops and whitewashed houses
and a statue of the writer José Saramago in the square
While I didn't have enough time for a swim in the sea
and there were several bars dotted along the seaside
After an afternoon in Conil de la Frontera
I felt like I'd found a slither of Spain without the other British holidaymakers
Spain’s cheapest city break has also been revealed
and a bottle of wine costs under £4 and it’s warm in November
One British expat, who lives Cadiz, has revealed the three big mistakes tourists make while they're on holiday
And, another travel expert, who visits Spain eight times a year, has shared the big mistakes tourists make that can cost holidaymakers money
Our journalists strive for accuracy but on occasion we make mistakes. For further details of our complaints policy and to make a complaint please click this link: thesun.co.uk/editorial-complaints/
ResearchAccomplished Spanish architecture firm to be featured in Stuckeman School seriesA project rendering from the Spanish architecture firm of KAUH arquitectura & paisajismo
Credit: KAUH arquitectura & paisajismo
— Vincent Morales Garoffolo and Juan Antonio Sánchez Muñoz
principals of KAUH arquitectura & paisajismo in Granada
as part of the Stuckeman School’s Lecture and Exhibit Series
“The Possibility of Architecture: A collection of works” will be held at 6 p.m
in the Stuckeman Family Building Jury Space and is free and open to the public
public space and landscape design for both public and private clients
Morales Garoffolo and Sánchez Muñoz operate on the assumption that there are possibilities and impossibilities for every project
They also believe in the perceptive experience their work generates within the construction of the environment
The duo has stated that a project can be found anywhere and can come to be out of any action
which blends in with KAUH’s foremost interest: to add value and enhance what belongs to everyone as the places in which we all interact — the spaces in which what is public can be expressed
Some of KAUH’s most recent work includes the public space intervention “Outline of the Nasrid House” within the Alhambra
and a family-run hotel in the coastal town of Conil de la Frontera in the province of Cádiz
Construction is about to begin of the firm’s urban and infrastructure renewal project of the Utrera fairgrounds in Seville
and Morales Garoffolo and Sánchez Muñoz will be developing the design of La Hoya park this year
the result of their proposal winning an international competition focusing on the spaces surrounding the historic Alcazaba in Almería
The firm has received numerous awards and accolades for its work
including the Torres Clavé Award from the Official College of Architects of Cádiz for the design of 20 social housing units in Conil de la Frontera
That project also was selected for the 13th Spanish Architecture and Urbanism Biennale in 2015
KAUH also was the recipient of a Málaga Architecture Award from the Official College of Architects of Málaga (Spain) in 2009
Morales Garoffolo and Sánchez Muñoz received their architecture degrees from the Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Sevilla in 2003 and shortly thereafter established kauh arquitectos in Seville in 2004
the firm changed its name to KAUH arquitectura & paisajismo and moved its operations to Granada in the Andalusia region
They are licensed architects registered at the Colegio de Arquitectos of Granada
Morales Garoffolo and Sánchez Muñoz have participated as jury members
committee members and conference speakers and have authored numerous articles and chapters on architecture and design theory
They joined the Department of Architecture at Penn State this semester as visiting faculty
Hope Brotherton
JET2 has added a new flight route from three UK airports to a destination in southern Spain
From next year, the tour operator will fly to Jerez Airport in Spain from three regional airports in the UK
Weekly services will operate from Birmingham International Airport every Friday
Leeds Bradford Airport will also get a weekly service to Jerez Airport
with flights departing from the UK every Tuesday
weekly services will also depart from Manchester Airport every Saturday
After touching down in Jerez Airport, holidaymakers will be able to explore Costa de la Luz - a region in southern Spain
Holidaymakers will be able to book from a range of three to five-star hotels across six resorts in Costa de la Luz
Jet2 boss Steve Heapy, said: "We are absolutely delighted to be giving customers and independent travel agents the chance to discover an authentic slice of Spain thanks to the launch of Costa de la Luz as a brand-new destination for Summer 2025.
customers can reach this stunning region and Spain’s best beaches from Jerez Airport
"We are incredibly excited about this new destination
and we are confident that it will prove extremely popular with our customers."
Stretching from Tarifa to the Guadiana River, which sits along the country's border with Portugal
there are plenty of little-known places to discover in the region
Costa de la Luz is an ideal choice for a sun-kissed family holiday
This unspoilt corner of Spain is home to sandy beaches, authentic culture and rich history
It's also known for having 300 days of sunshine each year, according to Spanish Guides
One destination holidaymakers should visit is Cadiz - a port city that was named the country's cheapest city break in 2023
Founded by the Phoenicians, and known as the port where Columbus set sail
There are plenty of things to do in Cadiz
including a visit to the city's cathedral
which is topped with a glistening golden dome
Other attractions include el Callejon del Duende
The street has been closed to the public for many years
but visitors can still take photos through its gates
Other attractions in the city include a visit to La Caleta, one of the local beaches
and a stroll around Mercado Central - an outdoor marketplace
Brit holidaymakers will also be able to visit Tarifa - the windsurfing capital of Europe
the charming town is a popular spot with families looking for a more laid-back atmosphere
Away from the beach
including old Roman roads and hilltop fortresses
Huelva is a pleasant city with a bustling port
with loads of great seafood restaurants to choose from
The city also appeals to the cultural tourist with some interesting attractions
There are a variety of beaches on the coast of Huelva
Because of its seaside roots, the Spanish town is known for its tuna fishing industry
Make sure to head to Torre de Guzman - one of the city's most iconic landmarks
The tower, which was built in the 14th century, used to be part of the old castle and the walls
Other attractions in Conil de la Frontera include España Square
Other popular destinations in Costa de la Luz include Novo Sancti Petri Costa Ballena
El Puerto de Santa Maria and Zahara de los Atunes - all of which are accessible from Jerez Airport
The Spanish seaside town of Ribadesella is loved by locals and unknown to most British holidaymakers
Located on the north coast of Spain
the town is a popular spot among Spanish holidaymakers
Ribadesella was founded by King Alfonso X in the 13th century
Meanwhile, Almodovar del Rio in Andalusia has been named as a "must-visit" destination in Spain
Located between the Guadalquivir River and the Sierra de Hornachuelos Nature Reserve and mountain range
Almodovar del Rio is a Spanish hilltop town
One of the town's main attractions is its medieval castle, which had a starring role in the seventh season of the hit TV show Game of Thrones
I spent four days in Cadiz where I made the most of the city's authentic way of life
I decided to save my euros and use my feet to hop between attractions
On my first day, I made a beeline for Cadiz Cathedral
which dominates the local skyline thanks to its glistening golden dome
My tour guide informed me that the bright rooftop was designed so incoming vessels could spot the port city in the daylight
While entry tickets into the cathedral cost €9
One free attraction is the Roman amphitheatre
which is situated next to the city's promenade
I made sure to visit the theatre the moment it opened
so I could avoid the hordes of day-trippers
Fuerte Group Hotels continues to make progress in establishing its position in the hotel sector by locating to different tourist destinations in Spain
where the company has become a benchmark for selling a lifestyle vibe
FGH is set to open Daia Slow Beach Hotel Conil
positioning the hotel as a 'slow beach' travel experience in authentic
Conil de la Frontera in Cadiz province is the chosen location for this new venture
with Upper Upscale category (FGH's equivalent of top-notch
will open its doors in July after a comprehensive refurbishment that has involved an investment of 6.5 million euros (4.5 million in building work and facilities and 2 million in fixtures and fittings)
One of the main objectives of this new project is to regenerate the area and boost the area's economy
thanks to the creation of jobs that promote local development
For this project the starting point was a process of reflection
with two main objectives: to reposition the hotel into a new product offering considerably different to what is on offer at that location and to analyse new customer needs
It is an adults-only hotel where visitors can enjoy the experience of travel without dashing around
where everything at the hotel is designed for the enjoyment and well-being of guests
all the hotel's facilities are within walking distance from the central part of the hotel
wellness clinic and yoga to enjoy a completely relaxing stay
This slow philosophy also prevails in the hotel's cuisine where local quality products and small suppliers form the basis of its menu
the essence of Cadiz is represented in its exceptional products that embrace quality
freshness and connection with the land and the local community
Daia Slow Beach Hotel Conil is committed to redefining the standards of excellence in hospitality and consolidating itself as a benchmark
where the relaxed essence of Cadiz features strongly
The addition of sustainable technologies is another of the fundamental pillars of Daia Slow Beach Hotel Conil
The hotel wants to show its awareness of the connection with the local environment and its conservation
various energy-saving and efficient consumption measures have been implemented to optimise energy costs
combat climate change and demonstrate that economic growth and activity are compatible with respect for the environment
As a result of hotel management based on the premises that define sustainable development
the hotel has been chosen as one of the 10 best sustainability and hotel refurbishment projects 2024 in the ReThink Awards (a bi-annual event celebrating sustainability and circular economy initiatives across different industry sectors)
The coast around Cadiz is enjoying a foodie revolution
thanks to a growing number of cool and innovative beach restaurants
The Basques have Juan Mari and Elena Arzak, the Catalans Ferran Adrià
and Andalucía has “el Chef del Mar” Ángel León – chefs who have put their region’s cuisine on the world food map
View image in fullscreenThe 46-year-old León is a celebrity in Spain. His fascination with sea rice and fish scales and his restaurant Aponiente in El Puerto de Santa María have attracted attention to the Costa de la Luz
It is the only restaurant in Andalucía to hold three Michelin stars and has made people think again about the town on the Cádiz coast that
Perhaps efecto Ángel León is responsible for the recent proliferation of competitively good restaurants and beach clubs
the northern half of the Costa de la Luz – the 50-mile string of traditional seaside towns running from Sanlúcar de Barrameda south to Cádiz and on to Chiclana de la Frontera and Conil – is very much de moda
View image in fullscreenConil de la Frontera
Photograph: robertharding/Alamy“The gastronomy here has become more cosmopolitan since Aponiente opened,” says León
tartars everywhere … although innovative new restaurants are keeping the essence of the traditional seafood classics alive too.” León is also credited with a renewed interest in products that were considered “low value” like sardines and mackerel
pale sand beaches backed by pinsapar (Spanish fir) forests
this coast has always been a prime holiday destination for Spanish families
From Sanlúcar to Conil there are more blue flags – 26 – than anywhere in Andalucía
But it has remained below the radar for foreign visitors who visit Sanlúcar and Cádiz
then leave – often for Vejer and Tarifa with their dunes and cosmopolitan communities further south
In Chipiona, a 15-minute drive south of Sanlúcar, a white wood and glass box, Awa
at the foot of Spain’s tallest lighthouse on Playa de Regla
exemplifies the area’s new style of chiringuito (beach bar)
is a reminder that poor children used to be brought here for the beneficially high iodine content of the water
Now people come for Awa’s sea anemones on guacamole with turmeric and soy-cured egg yolk
he said: “The revolution has arrived in my town
with something more innovative … The rest will be forced to improve.”
View image in fullscreenExperimental seafood chef Ángel León
AKA ‘El Chef del Mar’They have in a way: there’s hardly a rickety table
plastic chair or €2.50 plate of fried dogfish to be found on this coast today; they’ve been replaced by stylish beach bars with Balinese beds serving artfully presented Asian-influenced seafood
The 19th-century tidal mill looks unreal, like a film setThere’s still variety: Chipiona’s Playa de las Tres Piedras has the full gamut from cool with cocktails to Hawaiian surfer vibe. The top choice is La Manuela Cocina Copas
for its high-end beach fare (langoustine gyozas
lots of tuna) and its joyful white-and-blue building
further south down the coast on the outskirts of El Puerto
the 19th-century tidal mill looks like a film set and is a magnet for food critics and top chefs from around the world
View image in fullscreenA dish at Puerto Escondido restaurant. Photograph: Pablo TerronWhen Alain Ducasse came to this coast, he ate at La Taberna del Chef del Mar
scaled down to match the tastes and budget of normal folk
The menu includes some classics – plankton risotto (€27) and marine charcuterie (€24) – and some gastronomic japes – patatas bravas that are really red prawns
Tucked up a sidestreet (Calle Puerto Escondido
with basic tables and a black skull’n’fish bones logo
but craftily sophisticated inside – like the food
Right opposite, in a 17th-century house and courtyard, chef Pablo Terrón runs the relaxed and eclectically stylish Puerto Escondido
like the marinated fish served on a half lime (€3.50)
The tartar de carabinero con erizo del mar (€10.50) is not to be missed
A 10-minute walk along the Guadalete River is Tohqa (Calle Los Moros
Housed in a former convent with leafy courtyard and punky street-art-style murals
they offer two fascinating tasting menus (€55 and €80) ending in a trademark dessert of onion and cream
Further along again, above Vistahermosa beach, there’s Ramé
set up by three friends in their 20s (including the chef Javi Navarro
featured trips and local tips for your next break
as well as the latest deals from Guardian Holidays
View image in fullscreenTohqa restaurant“There’s undoubtably an Ángel León effect,” says Terrón
“but there are several factors behind the rise in the number and quality of restaurants
along with more people discovering the stretch of coast and its great climate and produce.”
He’s one of a number of young gaditano chefs returning home with skills embellished by working away
says: “El Puerto ha vuelto!” (El Puerto is back!)
Standouts are the anemones with algae and oyster sauce and the bao bun of inky chipironesThe beautiful city of Cádiz across the bay is meanwhile enjoying its own gastronomic renaissance
with Código de Barra scooping a first Michelin star
But the ultimate in beach food is found further south
On the outskirts of Chiclana, Poblado de Sancti Petri comprises a couple of bars, a small beach with kayaks for rent, a boat that goes to the offshore castle, a huge naked Hercules statue, a small stage where Rod Stewart recently performed, and a restaurant, La Casa del Farero
and tables on the terrace are virtually on the water
View image in fullscreenBeef cheek brioche at Feduchy Conil, sister restaurant of the Feduchy Playa beach bar. Photograph: Julio GonzalezChiclan has one of the most spectacular beaches in Spain: La Barossa, a five-mile stretch of white sand. The restaurant creating a buzz, El Árbol Tapas
but it’s nearby and easy to spot because of the queues
its Costa de la Luz-Asian fusion tapas and raciones are created for summer days
Standouts are the saam of anemones with algae and oyster sauce (€2.80)
crunchy strips of langoustine with basil in a dipping sauce (€5.60) and the bao bun of inky chipirones (€3.90)
Read moreOn the edge of Chiclana, where the town gives way to fields and wild beach, is El Cuartel del Mar
it’s an old military base transformed into a dreamy place to while away the day by the design team behind the Azotea del Círculo and the Picalagartos Sky Bar in Madrid
You can just about wiggle your toes in the sand while enjoying ajo blanco con sardina ahumada (€14) and a tarantelo de atún (€26)
On Playa La Fontanilla in the next town, Conil, just a few metres of sand and a kiosk selling buckets and spades separate the family-run La Fontanilla restaurant, founded in the 1960s, and the strikingly modern Feduchy Playa (sister to Feduchy Concil, a few streets back from the beach), set up by three young friends
People talk about a food revolution on the Costa de la Luz
but nothing’s been lost: it’s just got better
Cadiz province has the most smoke-free beaches in all of the Andalucía region
Places where it is not allowed to light up a cigarette
There are more than twenty coastal areas where smoking is strictly forbidden or where specific smoking areas have been set up
there are also some swimming pools where smoking is not allowed
For Cadiz these are the following beaches that are smoke-free:
This initiative is the work of the Andalusian Network of Smoke-Free Health Services and Spaces and is promoted by the Directorate-General of Public Health and Pharmaceutical Management within the Junta de Andalucía
It seeks to raise awareness of the negative consequences of this unhealthy habit that kills 10,000 people a year in Andalucía
The network seeks to lessen the negative impact of smoking on the beaches of the region
promoting instead some cleaner habits to improve health and quality of life
reduce pollution and to improve the overall image of Andalucía's coastline
town or village in Andalucía within whose municipal area there is a beach or swimming pool
those wishing to go smoke-free must pass through an assessment and accreditation process to be awarded one of four levels: member
It is each participating town hall's responsibility to undertake to implement the policies it sees fit to keep selected beaches pool areas smoke-free
to ensure that they are adequately signposted and to provide information to users as to how to keep the area smoke-free
The beach in general is a perfect place for people looking for a relaxing atmosphere in which to disconnectfromthestressofeverydaylife
many beaches in the Andalusian province of Cadiz can be the ideal place for this
as they have all the right characteristics that make them ideal places to find peaceandquiet
Some of them are even located in isolated areas that are perfect for forgetting the world for a few hours
to reach these beaches requires you to walk along footpaths that pass through beautiful natural surroundings
This is the case with three beaches in Cadiz province that have been singled out by Traveler magazine as the most isolated beaches in Cadiz
Calas de Roche in Conil de la Frontera is a very popular area along the Cadiz coastline where it is possible to find some of the most beautiful beaches on the Costa de la Luz
These coves are surrounded by an impressive natural environment made up of reddish stone cliffs
One of the peculiarities of these coves is the complexity in accessing them
To reach them it is necessary to walk along a path that can be tricky
This access restriction makes Calas de Roche an ideal place for people looking for a more quiet
is an extensive 4.5 kilometre long beach within the Los Toruños Natural Park
The fantastic natural environment that surrounds it
is one of the most outstanding features of this beach
Being in a natural park far from any seaside towns
which allows those who frequent it to enjoy a wilder
It can only be reached on foot or by using Los Toruños train
located in the town of Zahara de los Atunes
It is an unspoilt beach that can only be reached on foot via a single path
allowing beachgoers to enjoy a quiet experience away from the usual summer crowds
This beach is also surrounded by very beautiful landscapes with cliffs and extensivevegetation
It also has fine golden sand and crystal clear waters
It is a perfect place for people who are looking for peace and quiet and to be at one with nature
A man from Malaga has died after falling from a balcony while on a stag do in the Cadiz province of Andalucía
Police are investigating the incident which occurred in Conil de la Frontera in the early hours of Saturday 1 July
Sources from the Guardia Civil confirmed to Europa Press that the man was with a group of friends partying in the town
The young man apparently began to feel unwell
so his friends accompanied him to the property where they were staying
When they arrived back to the house they found the body of the victim on the pavement outside and alerted emergency services
The victim's body was taken to the Institute of Legal Medicine in Cádiz for an autopsy to be performed
and the Guardia Civil has opened an investigation
Conil town council and the Local Police force sent their sympathies to the family and friends of the deceased man through messages on their social media networks
on behalf of the council expressed her "deepest condolences"
to all the family and friends of the deceased man
The province of Cadiz in the Andalucía region of southern Spain has 285 kilometres of coastline
There are around a hundred beaches and there would be loads more if we were to mention all those little coves that have no name
The main characteristic of the Cadiz coastline is its fine
They are beaches to delight all the senses
has compiled a list of the 30 best beaches in Cadiz
then stopping along the Costa de la Luz from Chiclana to Tarifa and on to the Mediterranean beaches of La Línea
Cadiz is one of the Spanish provinces with the highest
year-on-year tally of blue flags for its beaches
Where to eat With the first glass of wine (€2) at traditional tapas bar Chantarela
brochetas de cerdo (fat medallions of pork)
What to see With its smooth arches, slender pillars and exquisitely carved sky-lights El Bañuelo, Granada's ancient Arabic bath complex, still makes bathing look like the ultimate symbol of civilisation. +34 958 229 738, alhambra.info/en/banuelo.asp
Where to eat Bar Ambigu in the Macarena barrio (where the girl in the song was from) doesn't look much but for €7.50 the set lunch menu is paradise for the stingy gourmet
What to see Seville's Alcázar palace, all leafy patios, tumbling fountains and graceful arches, looks typically Arabic but it was actually built by the unfortunately named Christian ruler Pedro the Cruel. +34 954 502 324, alcazarsevilla.org
Where to eat As well as being the site of improvised flamenco performances
the Tabanco El Guitarrón de San Pedro also does fine tapas such as meaty tuna topped with sticky
What to see Local wine-maker Bodegas Tradición not only offers a great sherry tasting, its tour takes in a private art collection of a quality you'd expect to see in the Prado, including splendidly gloomy and morbid El Grecos. +34 956 168 628, bodegastradicion.es
Where to eat Umami reworks local salmorejo, a kind of thicker version of gazpacho, in dozens of ways, including an unexpectedly great version with beetroot and mango. +34 957 482 347, salmorejeriaumami.com
What to see Palacio de Viana's five leafy patios are all very different but they each express the yearning of people from a hot, dry city for greenery, flowers and water. +34 957 496 741, palaciodeviana.com
What to see The view from Puente Nuevo (the new bridge) over the canyon is among the most dramatic in Spain
nearby town of Baza and stop off at Restaurante Los Moriscos
for meltingly soft cazón en adobo (marinated
What to do Al Jatib has its own Arab baths with hot and warm pools
is a family affair: the father catches the fish
the mother cooks it and their daughter serves it
there's the Hípica Aguamarga riding school
where they offer pony rides for kids and horse-riding for those who still want to be Clint Eastwood
does a salad with a semi-carpaccio of local tuna that's very different to anything you've had from a tin
Trafalgar Surf provides bargain surf lessons
as well as yoga classes for those who want to be a bit more zen
including a two-hour lesson each day and an afternoon supervised practice session
Where to eat At Mesón Leandro restaurant in nearby the village of Cazorla you can get even closer to nature, with fried partridge meatballs. +34 953 720 632, mesonleandro.com
What to see Nearby village Cazorla is the unlikely host of one of Spain's biggest blues festivals, celebrating its 20th anniversary this year (24-26 July) +34 953 720 464, cazorla.es
Where to eat El Padrino in Alájar is the place to experience the area's almost religious devotion to pig meat
not just the local acorn-fed jamón but the soft presa iberica
What to see The Sierra de Aracena is one of Spain's most popular areas for bird-watchers
with the chance to see (and hear) nightingales
Train trips were provided by Renfe, renfe.com
we admire the Spanish women decked out in flamenco dresses for the Feria del Vino Fino
The festival celebrating the classic Spanish tipple takes over the town of El Puerto de Santa Maria in Andalusia every May
A short bus ride from the town’s main square
the festival ground is packed with colourful marquees
And it comes with a sensory overload of rides
Soaking up the atmosphere and watching the dancing gives a special insight into a very different side of Spain to the more well-trodden Costa del Sol
HEATING UP Spain travel warning as 'extreme heatwave' to hit holiday hotspots this monthOn my four-day journey through the southern tip of Andalusia
My room at Tandem Torres de Cadiz Suites in the heart of the old town proved to be one of the best spots to soak up the sights and sounds of the city
I was almost relieved to discover it didn’t have its own restaurant because I was eager to explore the local food scene.
A short walk from the hotel
glass of orange juice and toast served with a tub of spicy tomato sauce called salmorejo set me back less than £4
I also knew I couldn’t leave the city without tasting a Cafe Bombon — a strong shot of espresso served with sweetened condensed milk
It acted as the perfect afternoon pick-me-up
At 11pm, my group joined a queue of locals outside La Candela to vie for a dinner table
our waiter recommended a sumptuous seafood platter with small cod fillets served on banana leaves
portions of roasted octopus and rounded parcels of scallops
The whole meal, including a chilled glass of white wine
Then we danced and drank our way into the early hours alongside other revellers
After several shots — and too many tragic moves to Spanish chart-toppers at the Rollin’Rock Pub — we grabbed a table at Medusa
Drinks were both cheap and strong and we made sure to make the most of the generous pours
But Cadiz is more than just a blur of late nights
it was designed so ships could spot the port city in the daylight
Round the corner there’s el Callejon del Duende
While it’s been closed to the public for years, I popped my camera through the gate at its entrance and snapped away at the tiny passageway now filled with plants and flowers
I visited the Roman amphitheatre (free to enter) as soon as it opened so I could avoid the hordes of day-trippers who flood the city from their cruise ships
there were simply too many places to explore along the region’s southern edge
but I decided to scope out towns Vejer de la Frontera and Conil de la Frontera
Book a tour with Get Your Guide and they will make sure you get the most out of Andalusia’s lesser-known towns
We started our day in Vejer de la Frontera, a picturesque hill town with viewpoints overlooking orange groves and the Straits of Gibraltar
famous for its white-washed buildings and hearty plates of red tuna
recommended a local dish called atun de almadraba encebollado (a red tuna steak served in a broth and chips) at Anticuario Conil
I walked off my full stomach by climbing the Guzman Tower
a medieval fortress turned panoramic viewpoint
I quickly found that excursions in Andalusia are best done in the morning when temperatures are slightly cooler
And that way you can arrive back in Cadiz to make the most of a well-earned Spanish siesta
I used my downtime wisely by relaxing at the hotel’s rooftop pool
But once the sun had passed its highest peak I headed to local beach La Caleta for a bracing dip
I retreated back to the hotel and changed for dinner
ready for another evening of sumptuous food and a few too many glasses of sherry
While I may have had a hangover or two during my trip
revitalised and deeply connected to authentic Spanish life
GETTING THERE: EasyJet flies direct to Seville from Gatwick from £33 each way. See easyjet.com
STAYING THERE: Rooms at Tandem Torres de Cadiz Suites are from £84pp, based on two adults sharing a room. See hotelgift.com
OUT & ABOUT: Tour of Andalusia’s lesser-known towns, £38.72pp, getyourguide.co.uk
A PLACE in the Sun fans were gushing over Danni Menzies as she helped a couple find their dream Spanish home
The TV host helped buyers Derek and Jane snap up the “perfect” countryside villa in coastal Conil de la Frontera for £200,000 in this afternoon’s episode of the new series.
Danni had shown the English couple around a number of plush properties to no avail - but soon found she was onto a winner at the fifth time of asking.
Derek and Jane immediately fell in with the incredible three-bedroom pad, which has a swimming pool and open-plan dining area.
The pair feared the property would be over their budget of £220,000, but they were able to convince the current owner to sell for slightly less.
Fans of the show were pleased for the pair on social media. One wrote: “Blimey! They accepted! Fair play! Good luck to them.”
Another said: “Good for them. Really glad they got it.”
And one Twitter user commented: “Good job Danni!”
Introducing the property to viewers, Danni had said: “Conil de la Frontera is a very popular area with buyers, particularly with Spanish ones. It’s mainly a Spanish community.
“That popularity does make it one of the more expensive areas we’ve visited.
“Even though we’re a little bit out of town, I’ve had to go a fraction over Derek and Jane’s wiggle room to find them somewhere I think will really do the job for them.”
But the price didn’t seem to deter Derek and Jane - as they described the villa as “brilliant”.
Derek and Jane said the villa will be the perfect place to welcome their kids when they visit - and for their dog Winston
Danni said: “This property search has been filled with surprises
Derek and their dog Winston all the very best with their new Spanish home.”
We pay for your stories and videos! Do you have a story or video for The Scottish Sun? Email us at scoop@thesun.co.uk or call 0141 420 5300
Our journalists strive for accuracy but on occasion we make mistakes. For further details of our complaints policy and to make a complaint please click here
Andalucía's Cadiz province is in fashion as a holiday destination and this is not a subjective perception
The fact that one out of every three tourist accommodation projects presented after the coronavirus pandemic is in the province or that most major hotel chains are looking to expand in Cadiz is no coincidence
This is highlighted in one of the most relevant reports on the tourism sector in Spain
the 'map of the social contribution of tourism' prepared by Spain's national tourism alliance Exceltur
in which the main companies in the international tourism sector are represented
and which analyses the weight of the different holiday destinations across the country
It is a report in which Cadiz has taken on a bigger role
rising among the Spanish provinces with the greatest tourist relevance
Four municipalities in the province - Conil
Tarifa and Cádiz - have been included in the latest list of the 100 most important destinations in Spain
which by the end of 2022 had already reached the figure of 25,264 tourist accommodation places
of which 24.9% were in hotels; 30% in apartments
campsites and rural tourism and 45% in dwellings for tourist use on rental platforms
This activity generated a total of 2,404 jobs last year
The next of the Cadiz municipalities in the ranking is Chiclana
which appears in 53rd place with 22,738 bed places (54.9% in hotels; 6.5% in apartments and 38.6% in dwellings)
the most touristy municipality in the Campo de Gibraltar
The last of the Cadiz towns to be included in this important 'top 100' is the capital city of the province
In total the four locations offer more than 78,000 accommodation places that generated more than 11,200 jobs throughout the year 2022 related to the tourist sector
in the 'top 100' of the most important in Spain we can find a total of 19 destinations: Marbella
This growth in the number of hotel beds available in the province of Cadiz has already been strongly felt in the first quarter of 2023
with an increase in the number of travellers compared to 2022
the province of Cadiz received 24% more travellers than in 2022
According to the Hotel Tourism Situation Report prepared monthly by Spain's INE national institute of statistics
hotel establishments in the province of Cadiz received 23% more tourists between January and April 2023 than in the same period in 2022
overnight stays in the first four months of the year also experienced a sharp rise
which is 20.37% more than in the same period of 2022
it should be borne in mind that in these first four months of the year the hotel offer in the province amounted to only 31,598 beds
a figure that is increasing as the summer approaches
since many of the hotel establishments close for a large part of the winter
Among the most striking figures are those for the month of April
The province's hotels registered 292,272 tourists during the month this year
Two out of every three tourists staying in the province were Spanish
April 2023 was 110,000 more than April 2022
with 731,380 this year and 621,948 last year
This demand has been reflected in employment and in April this year hotel establishments in the province employed 900 more people than in April last year
Eating tapas while watching the waves, scampering round Roman ruins, mountain-biking and beach-based family fun … welcome to the Cadiz coast as seen by Guardian readers• To add a tip for next week, and be in with a chance of winning a £200 Hotels.com voucher, go to Guardian Witness
Winning tip: El Faro, CadizA masterclass in traditional tapas. Fish picked off the slab is cooked as you wait in the cool, tiled bar (standing only). If you only eat one thing here it should be the tortillitas de camarones: fritters of tiny shrimps. They’ll burn your fingers but it’s so worth it.elfarodecadiz.comworldstreets
Photograph: facebook.com/bienstartarifaThere’s no better place to chill out than the Bienstar sunset terrace. Its magnificent location, overlooking crashing waves, makes the fresh lobster and sea bass go down a treat. On a good day, you can even see Africa.bienstartarifa.comfoxthecox
Roman ruins of Baelo Claudia. Photograph: AlamyThe stunning (and free to enter) ruins of Baelo Claudia are a great place to visit with the family, since they are mostly open, and children will have a great time playing on them. The rest of the day can be spent on the gorgeous white sands of the windy bay.andalucia.comJuslibolLord
Photograph: flickr.com/photos/fundacionnmac/with/8274736434The James Turrell skyspace is just one of many highlights here. The park has an extensive activities programme, including full moon guided tours.fundacionnmac.orgretapowell
Jerez is famous for its bodegas but Bodega Tradición stands out. It has its own art gallery: an eclectic collection amassed by the original owner, boasting an El Greco, two Goyas and a Velazquez, plus other beautiful works. You get to savour superb wines and an art exhibition in one go.bodegastradicion.esMonica Murphy
Photograph: facebook.com/MtbTarifaThere are many mountain bike trails in this, one of the largest cork forests in the world. Uphill efforts are rewarded with magical views of Tarifa, the Strait of Gibraltar and over to Morocco. Add the fragrance of pine trees and eucalyptus, migrating birds flying above you, and your expedition becomes priceless.mtbtarifa.comSuzanne van der Veeken
This traditional tapas bar in Conil serves amazing seafood
cheeses … great after a day of discovering the numerous secret beaches in the beautiful Conil de la Frontera.Calle de la Virgen 10,+34 956 44 04 03Samuel Simpson
View image in fullscreen Photograph: Tim Booth/PRA beautiful small hotel in a hilltop village. The hotel tastefully draws on the owner’s travels in north Africa, which is a nice touch. Mint tea on one of the roof terraces watching the sunset was a highlight.lacasadelcalifa.comRwcclark
Parking is easy and there are gradual steps down to the sand where all signs of life are tucked behind the green dunes
A handful of small cafes are scattered along this vast stretch of beach.Eviesjames
with the arrival of spring and the good weather
the temperatures are begging you to go for walks and enjoy the great outdoors with them
this idyllic picture can crumble before our very eyes if we are not fully aware of the regulations on beaches and dogs because we can be fined
Let us start by saying that people with guide dogs have the legally recognised right throughout Spain to access all places
establishments and public or public transport with their special dog
Beaches are no exception and guide dogs are allowed on all beaches of Cadiz province all year round
These dogs are always allowed access but have to wear regulatory identification tags
A total of 22 ONCE guide dogs can currently accompany blind people in Cadiz
providing them with full independence and keeping them safe when moving around as these dogs become their eyes
There are 159 guide dogs in Andalucía and almost a thousand in Spain
let's move on to those dogs whose main job is to be our pet and provide us with companionship
Camposoto beach is one of the few canine beaches in the province of Cadiz
This dog-friendly beach is just off junction 8 of the road into San Fernando
dogs can run free because they are inside a fenced enclosure
Outside the enclosure they must be kept on a lead
Owners are also required to pick up their poop
have their vaccinations up to date so no risk to other dogs there and
if your dog is classed as a dangerous breed (PPP)
The second official dog beach in the province is La Concha in Algeciras
Since 2019 the city council of Algeciras has allocated this area south of Rinconcillo beach for dogs
A space of fine sand and calm waters that has a grassy lawn on the upper part where you can do some sports
There are other towns in Cadiz province that allow pet dogs to enter provided that the same conditions are met as for the rest of the town's public highways and byways
- See the Regulations on Hygiene and Health Surveillance of Maritime Bathing Waters and Areas of the Junta de Andalucía
it is important to be proactive and responsible for your pet's needs
It is therefore essential to have a bowl with drinking water
avoid the hottest hours and make sure your pet does not drink seawater
keep the beaches clean and control your pets to avoid problems getting along with other beach-goers
Swept by the Atlantic winds that once filled Columbus's sails
Spain's Costa de la Luz remains an undiscovered country for modern tourists
with kilometre upon kilometre of unspoilt beaches and dunes
There are no high-rise hotels and even in the main ports of Huelva and Cádiz
It is also one of the coolest beach destinations in Europe
Playa de la Fontanilla (00 34 956 443 344; fax: 442 300)
one of the best hotels in this part of the coast
is part of the chain that owns the redoubtable Hotel Fuerte in Marbella and looks like its sea-going sister
comfortable rooms and suites overlooking gardens and sea
and an emphasis on service rather than on golf or business conventions
Avenida Pablo Rada 10 (00 34 959 285 500; hmqreservas@hotel)
Huelva is an unabashedly industrial city that makes few concessions to tourism with only three decent hotels
an island but a promontory linked to the mainland by a slender isthmus
Its few beach hotels are popular with visitors from Seville and Huelva and can be busy until late October
with a large dormitory area separating the pretty old quarter from the main beach
Avenida de la Playa (00 34 959 331 873; hparaiso@retemail.es)
the Hotel El Paraíso has a pool and comfortable rooms
although the 'English spoken here' sign may deter some
Avenida de la Playa (00 34 959 331 800; geraniosh@yahoo.com)
the two-star Hotel Los Geranios has simple rooms decorated in a rainbow of pastel shades
HOTEL OASIS ISLANTILLA and HOTEL CONFORTEL ISLANTILLA
Avenida Islantilla (00 34 913 728 939; 00 34 959 486 017; acruz.confortel@once.es)
The other place to stay on the promontory is the new Islantilla resort
a soulless urbanización of tract housing and two vast hotels
Hotel Oasis Islantilla and Hotel Confortel Islantilla
with balconied rooms in ziggurats overlooking gardens and water features
Both are aimed squarely at the convention trade market
but do at least offer the facilities of four-star hotels: restaurants
Carretera San Juan del Puerto-Matalascañas Km30 (00 34 959 536 300; mazagon@parador.es)
Parador Cristóbal Colón de Mazagón occupies a prime position inside the Coto Doñana National Park and surrounded by nothing but wild beach
the official entry point to the park which exudes less charm than a half-finished housing estate
Arte Vida CN340 Km.79.3 (00 34 956 685246; www.hotelartevida.com)
Beach Hotel Arte Vida is a good place for twenty- and thirtysomething couples
It has 14 basic but stylish doubles opening onto a sea-facing veranda
bamboo chairs and tables spilling down to the wonderful Playa de los Lances
The Miramar restaurant serves tasty food including grilled seafood and beef skewers
(CN340, km69; 00 34 637 424251; www.elaguilon.com)
El Aguilon is set back from the road near the turning to Bolonia beach and the Baelo Claudio Roman ruins
and it is ideal if you're looking for a quiet retreat
Built along the lines of a traditional cortijo (ranch)
this former family home of Michael Whaley (one of three British brothers who own the classic Tarifa beach hotel The Hurricane) has seven spacious rooms and suites
Four more are set around a central wooden staircase dripping with fat candles; one overlooks a cobalt-blue plunge pool; two open onto leafy gardens
Breakfast is served at wrought-iron tables in front of rolling fields
lunch at an enormous wooden table in the kitchen
It's a great place for lazing on a pool lounger or riding out from the on-site stables
But it's definitely suited to an older crowd
Calle Tartaneros 8 (00 34 956 362 044; fax: 385 394)
If you're looking for atmosphere try Hotel Tartaneros
a restored mansion in the historic centre with antique furnishings and all mod cons
Calle Caballeros II (00 34 956 365 060; www.posadadepalacio.com)
This antique palace of creaking floorboards
rocking chairs and original oil paintings was built in the 18th century
and now has 30 rooms (of varying appeal) including two family rooms and seven suites
Number 21 has a sky-high ceiling and a bed big enough for five; 14 has a bed with a wonderful old wooden headboard
Another eight rooms are due to open in a 14th-century building where Christopher Columbus lived before embarking on his third voyage to the Americas in 1498
Calle Sancho IV/El Bravo (00 34 956 681 993; fax: 027 130)
A striking fin-de-siècle hotel with each apartment decorated in a different style and colour
the Amarilla is the best place to stay in town
Calle Cilla 7 (00 34 653 467025; www.darcilla.com)
the restored ruin has seven apartments decorated with carefully chosen furniture and textiles from Morocco
and a terrace looking across the Strait of Gibraltar
Carretera Cádiz-Málaga Km79.5 (00 34 956 684 035; dosmares@cherryhotel.com)
The mock-Arabic Hotel Dos Mares has roomy private bungalows and its beach is wide and fine
Carretera Cádiz-Málaga Km78 (00 34 956 684 919; info@hotelhurricane.com)
The Hurricane's beach is tiny and its rooms good but plain; the attraction here is the pan-global cuisine served in its excellent restaurant
the riot of subtropical gardens around the large pool and the range of sport and health facilities
Its shiny glass-and-metal gym overlooks another pool and the beach
there's a full complement of water sports and exercise classes
and there's even a yurt in the garden offering alternative therapies and meditation techniques
Calle San Donato 8; 00 34 956 681759; www.lasacristia.net)
all-white rooms set around an arcaded central patio
Owners Bosco Herrero and Miguel Arregui (who used to design for Oberoi resorts in India) have retained many of the original features (stone tiles
adding an idiosyncratic mix of antiques and objets d’art from Morocco (wrought-iron pendant lamps)
Vietnam (lacquerware) and Bali (silk lampshades)
The rich-boho vibe attracts a mature (30-55)
Calle San Joaquin 2 (00 34 956 627083; www.misiana.com)
Those who don't mind the noise of the bar below will like the 10-room Misiana where they can sleep in red
lilac or turquoise rooms decorated with strings of shells or beads
and eat a Spanish-style breakfast of toast spread with olive oil and tomato while sitting on red and white cubes in the Metamorfosis bar-café
The hotel is owned by Rafael Luque and his wife
Calle Nuestra Señora de la Luz; 00 34 956 681515; www.casablan-co.com)
19th-century property painted different shades of white
minimalist 'suites': four are duplexes with futons on glass platforms over the bathrooms
the other three have tatami beds under soaring beamed ceilings
The decor (Philippe Starck bathroom fittings
and the ladders up to the mezzanines are harsh on bare feet
and it's hard not to like the micro-kitchens - especially if you prefer making your own coffee
Callejon Oscuro 3 (00 34 956 447438; www.escondrijo.com)
with just four spacious Moorish-contemporary suites set around a central patio and winding stairways
Room I is a mezzanine apartment with a hammock-chair and its own private terrace; Room III (the exotic 'Red Room') has a separate sitting room
alcove-style bedroom and white stable doors leading to a black-tiled rain shower
Other facilities include units in each room with hobs and fridges stocked with wine
beer and fino and a vast collection of CDs
If you don't arrive with a plan of action
Tenette and Nigel will help you put one together
La Plazuela (00 34 956 451 002; fax: 451 004)
Hotel Convento San Francisco is a 17th-century convent restored with great sympathy for the original structure (even the beds echo the Andalucian vaulted arches)
Plaza de España 16 (00 34 956 447730; www.lacasadelcalifa.com)
Hotel La Casa del Califa is owned by Scotsman James Stuart
who was brought up in Lebanon and Syria and has worked in Morocco as a guide
it takes its inspiration from the time when Vejer was part of a vast Arabic empire
Syrian carpets and a wonderful 18th-century Persian dowry chest inlaid with mother-of-pearl
with 18 rooms and a restaurant spread over six seamlessly connected buildings
the oldest dating back to the 11th century
HERMANOS REYES Calle de Diego Pérez Pascual
Bulls' heads leer down at you from the walls of Casa Balbino (Plaza de Cabildo) in town
which is known for its delicious tortillita de camarones (shrimp omelette)
Casa Bigote looks like something out of a Hemingway novel
Head for tapas at this tiny bar plastered with photos of flamenco dancers and bulls
Good for montaditos de gambas (prawns on toast)
46 (00 34 956 627 065) Despite its out-of-the-way location
a café serving peppermint tea and sticky home-made tarts
EL JARDIN DEL CALIFA Plaza de España 12 (00 34 956 451706)
In the courtyard garden of the Hotel La Casa del Califa (see Where to stay)
El Jardin del Califa gets full marks for its romantic Thousand and One Nights atmosphere
but the Middle-Eastern mezze don't taste quite as good as they look
LA BRASA DE SANCHO Calle Sancho IV El Bravo
The outdoor asador (grill) attached to the Restaurante La Vera Cruz in Calle Eduardo Shelly 1
RESTAURANTE LA CASTILLERIA (00 34 956 451 497)
Outside Vejer in the village of Santa Lucia
Owner Juan chops up meat on the charcoal grill while customers sit at rustic tables under a canopy of vines
BEACHES The Costa de la Luz could be said to be the longest beach in Europe
there is little or no tourism development in the vicinity whatsoever
the monastery from which Columbus set sail on his 1492 journey to America
is 8km outside the city and is now a low-key tourist attraction with life-size models of Columbus's ships
a landscaped nature reserve and a modern amphitheatre
Neighbouring Palos de la Frontera is a compact little village that has preserved the handsome stone church where the sailors celebrated Mass before departure
Moguer is an elegant if decaying town where Columbus later spent a night in prayer at the beautiful Convento de Santa Clara
the Doñana hit the headlines when an industrial-waste reservoir burst its banks and spilled a cocktail of toxins into the park's waters
Embarrassed authorities went into overdrive to repair the ecosystem
They claim the park is now back to its pre-spill condition and have tightened the screws on visits
As well as the indigenous and migratory birds that use the park
wild boar and flocks of flamingos inhabit its dunes
This rough triangle of nearly 200,000 acres of marsh
dunes and forest is actually defined by scientists as a man-made environment: farmers
hunters and others have been altering its landscape for hundreds of years
Visitor access is strictly limited and it is advisable to book ahead
especially if the park is a key part of your visit
(00 34 956 430 432) consist of morning and afternoon four-hour safaris in all-terrain minibuses; what you see depends on luck and the time of year
who will probably find the half-day trip frustratingly short
should enquire at the centre about hides available on the fringes of the park
you can take a boat ride up the Guadalquivir
followed by a short walk around a marked route on the edge of the park
These tours are organised by the Doñana visitor centre (00 34 956 44 24 74); alternatively
try the commercial agency Viajes Doñana (00 34 956 362 540) which also arranges all-terrain-vehicle trips
SANLUCAR DE BARRAMEDA Sanlúcar is the centre of the production of Manzanilla sherry
and its bodegas all offer tours and tastings
the town hosts a tapas festival along its central boulevard
The two birds left Barcelona early in October
they spent some time in quarantine at Jerez Zoo and a few weeks adapting on a property in Vejer de la Frontera
where daily releases in small groups are organised to help the birds assimilate to groups living wild
to help with the assessment of the success of the reintroduction of the species
Eremita project to reintroduce the species
The last remaining group of hermit ibis living in the wild is in south-eastern Morocco and numbers nearly 700 birds
The species has practically disappeared in the Middle East and Europe
where until the 18th century it could even be found in countries far from the Mediterranean
The population in the wild is actually growing slightly thanks to in situ conservation programmes and ex situ initiatives at various zoos in Europe
Jerez Zoo and the regional government of Andalusia launched the Ermita project in 2004
with scientific guidance for the Doñana Biologicial Station (CSIC)
The goal was to study the different liberation techniques for birds born in captivity to establish a sedentary
stable and self-sufficient population in the area
The Barcelona Zoo Foundation has been collaboration since 2019 with an ex situ breeding programme and by providing specialist teams for monitoring animals
The project has helped consolidate two breeding colonies in the cliffs at Barca de Vejer (Vejer de la Frontera) and at Torre de Castilova (Conil de la Frontera)
These colonies are made up of some 200 birds in all
the hope is to liberate some 40 individuals from different zoos
There has been a notable increase in the number of pairs this year
the two colonies have 28 pairs and 32 juveniles which have flown the nest
bringing the population to its highest number yet
The figures are regarded as being close to reaching the minimum feasible population to allow the species to grow in the wild without the need to release animals bred ex situ
Saadaasha Shabakadda » Dhacdooyinka saadaasha hawada » Daadadka
Marka la eego saadaasha cimilada ee dhawaan la sameeyay maalmihii la soo dhaafay
kow iyo toban gobol oo Isbaanishka ah ayaa heegan la galiyay roobabka iyo dabeylaha wata ee saameeyay gobolada dalka
Duufaanno gaar ah oo xooggan ayaa laga soo sheegay gobollada Cádiz
Dhammaan digniinaha la soo saaray waxay leeyihiin heer "jaalle"
taas oo muujinaysa khatarta roobab aad u culus
iyo Valencia ayaa loo sara kiciyay "orange"
taasoo la micno ah inay jiraan khataro badan oo la taaban karo oo dadka
Cádiz, roobab mahiigaan ah ayaa si weyn u carqaladeeyay isu socodka waddooyinka badan. Daadadka ayaa sababay dhaawac weyn, taasoo qasabtay in la xiro dhowr waddo oo ka mid ah isku xirka waddooyinka gobolka. Xoogagga roobabkan ayaa la barbar dhigi karaa roobabka taariikhiga ah ee sababa halis daadadka Valencia
Dhacdo naxdin leh ayaa ka dhacday Conil de la Frontera (Cádiz)
dhintay ka dib markii lagu xayiray cagaftii uu ku shaqaynayey
dhacdadani lama xiriirto fatahaada ka dhacday degmada
qof dumar ah ayaa la helay la waayey ka dib markii gaarigii uu la socday ay daadad la tageen
Haweeneyda ayaa ka soo safraysay magaalada Sant Llorenç d'Hortons ee magaalada Barcelona
waxaana roobabkii da’ay ay sababeen daadad ay ku qaadeen baabuur badan
nin la socday ayaa u suurta-gashay inuu ka soo dago gaariga ka dib markii uu ku dhacay geed; Wuxuu awooday inuu laan qabsado oo uu ka baxsado daaqadda
Ciidamo badan oo nabad-sugid iyo kuwa degdeg ah ayaa si firfircoon uga qayb qaadanaya baadi-goobka haweeneydan
xubno ka tirsan kooxda hawlgallada buuraha ee gaarka ah
iyo sidoo kale xubno ka tirsan Mossos d'Esquadra (Booliska Catalan)
Gobolka Murcia ayaa mid ka mid ah ciidamada dabdamiska waxa uu soo badbaadiyay nin gaarigiisa uu ku xanibnaa wadada
taasi oo muujineysa sida ay xaaladu tahay mid soo wajahday dad badan oo ku dhaqan deegaanadaasi
xaaladda bulshooyin dhowr ah ayaa weli ah mid halis ah
The Wakaaladda Saadaasha Hawada ee Dawladda (AEMET) ayaa soo saartay digniino ka hadlaya meelaha ay ka midka yihiin Andalusia
Salamanca iyo Cáceres waxay ka digayaan roobab gaari kara ilaa 40 litir halkii mitir murabac muddo 12 saacadood ah
Malaga iyo Seville waxay ilaalinayaan digniinta roobka ku urursan kara ilaa 15 litir hal saac gudaheed
digniinaha ayaa sidoo kale loo duubayaa dabaylo xooggan iyo xaaladaha badda oo qalafsan
oo leh mowjado gaari kara ilaa iyo 4 mitir sare
maadaama roobabka da'aya ay la socdaan duufaano
kaliya gobolka Albacete ayaa ku jira digniin jaale ah sababtoo ah dabaylaha dabaysha oo gaari kara 70 km / h
gobolka Murcia iyo gobolka Alicante ayaa iyaguna heegan ugu jira dabaylaha koonfur-galbeed 60 km / h iyo mowjado u dhexeeya 2 iyo 3 mitir
roobabkan xooggani waxay sababeen masiibooyinka bini'aadamka
ayaa lagu soo waramayaa in tiro aad u badan oo dhaawac ah iyo dad la la’yahay
Roobabka dabaylaha wata ayaa lagu qiyaasay inay sababeen dhimashada ugu yaraan 220 qof
tiradaas oo kordhin karta iyadoo dadaallada baadigoobka ah ay weli ka socdaan waddooyinka iyo waddooyinka ay weli go'doomiyeen biyaha iyo dhoobada
Masiibada bini'aadantinimo waxaa loo arkaa mid ka mid ah kuwii ugu xumaa ee Spain soo mara tan iyo 1962
markaasoo daadad ka dhacay gobolka Vallés ee Catalonia ay sababeen dhimashada ku dhawaad XNUMX qof
Khubarada ay ka mid yihiin José Ángel Núñez
oo ku takhasusay cimilada oo ka tirsan jaamacadda Alicante
ayaa ka digaya in xaaladahan oo kale aysan ka dhicin waddan horumaray oo leh kheyraad ku filan si looga hortago masiibooyinkaas
Sababaha ka dambeeya baaxadda masiibadani waa badan yihiin
roobabka aan caadiga ahayn ee la diwaangeliyay waxay dhaafeen heerarkii taariikhiga ahaa ee dalka
ilaa 500 litir oo biyo ah halkii mitir laba jibaaran
oo ah sawir muujinaya khatarta ay leedahay saadaasha hawada
Si aad si fiican u fahamto sida loola dhaqmo wajiga dhacdooyinka noocan oo kale ah
waxaad la tashan kartaa qaybta la xidhiidha
"Roobka ayaa si deg deg ah u buuxiyey ciidda
taasoo dhalinaysa daadad ku soo rogmado durdurrada
iyo qulqulka," ayuu yiri José María Bodoque
oo ah cilmi-baare ku takhasusay qiimeynta khatarta fatahaadda ee Jaamacadda Castilla-La Mancha
Xawaaraha ay daadadkani ku dheceen ayaa si weyn u xaddiday waqtiga wax ka qabashada adeegyada gurmadka
Isbeddelka cimiladu sidoo kale wuxuu door aasaasi ah ka ciyaara xoojinta iyo soo noqnoqda dhacdooyinkan
ayaa aad u sii xumaanaya sababtoo ah heerkulka kor u kacaya ee Badweynta Mediterranean-ka
taas oo gacan ka geysata samaynta daruuro cufan iyo roob badan
Iyadoo duufaantu ay sii socoto dhawrka maalmood ee soo socda
Dadweynuhu waa inay fiiro gaar ah u yeeshaan macluumaadka ay bixiso AEMET oo ay raacaan talooyinka maamulka si loo ilaaliyo ammaan
waxaa lagu talinayaa in dib loo eego daadadka iyo saameyntooda mustaqbalka ee Spain
Dadka ayaa weli la tacaalaya dhibaatooyinka ka dhashay roobabkan khasaaraha badan geystay
sidaas darteed waxaa lama huraan ah in dadaallada baadigoobka ah ay sii socdaan
isla markaana gargaar bani’aadannimo lala gaaro dadka ay waxyeelladu soo gaartay
Isku duubnida muwaadiniinta ayaa soo shaac baxday
maadaama qaar badan ay go'aansadeen inay lug ku tagaan ku deeq sahay cunto una gargaar dadka ay hantidooda ka luntay
Inkastoo jawiga cimiladu uu aad u daran yahay
haddana bulshada ayaa u mideysan sidii ay ula tacaali lahaayeen xaaladda
iyadoo maamulka uu ku howlan yahay sidii ay caadi ugu soo celin lahaayeen deegaannadii ay dhibaatadu ka dhacday
Kormeerka cimilada joogtada ah iyo u diyaargarowga xaaladaha degdega ah ee mustaqbalka ayaa ah tillaabooyinka lagama maarmaanka u ah badbaadada iyo fayoobaanta dadka mustaqbalka
gaar ahaan marka la eego xaaladda ay dhacdooyinka roobabka ba'an ay noqonayaan kuwo caadi ah
Dhacdooyinkan aadka u ba'an ayaa hoosta ka xariiqaya muhiimada ay leedahay wax ka qabashada degdega ah oo wax ku ool ah xaaladaha degdega ah
iyo sidoo kale baahida degdega ah ee wax ka qabashada isbedelka cimilada iyo saamaynta ay ku leedahay bulshooyinka nugul
Casharrada laga bartay masiibadan waa inay hagaan horumarinta siyaasado waxtar leh iyo hirgelinta hababka digniinta ugu horayso si loo yareeyo khataraha mustaqbalka
Hirgelinta nidaam feejignaan ku filan waa lama huraan
Waxaa lama huraan ah in bulshada iyo mas’uuliyiintu iska kaashadaan sidii looga hortagi lahaa masiibooyinka mustaqbalka
iyadoo la xoojinayo kaabayaasha dhaqaalaha iyo hagaajinta qorsheynta magaalooyinka ee meelaha ay fatahaaduhu ka dhacaan
wacyigelinta la xiriirta maareynta khatarta
iyo hubinta in dadweynuhu ay xog-ogaal u noqdaan una diyaar garoobaan ka hortagga dhacdooyinka cimilada xun ee mustaqbalka dhici kara
Beeraha loo baahan yahay waxaa lagu calaamadeeyay la *
comment * document.getElementById("comment").setAttribute( "id"
"a23579b01f5db1e46b186f18d9debc8e" );document.getElementById("f3ff4e1098").setAttribute( "id"