Connecting decision makers to a dynamic network of information
Bloomberg quickly and accurately delivers business and financial information
who’s leaving the world’s largest asset manager to become Lebanon’s economy minister
Aubenas has been the lead portfolio manager for the firm’s global emerging-market sovereign debt portfolios for more than a decade
This website is using a security service to protect itself from online attacks
The action you just performed triggered the security solution
There are several actions that could trigger this block including submitting a certain word or phrase
You can email the site owner to let them know you were blocked
Please include what you were doing when this page came up and the Cloudflare Ray ID found at the bottom of this page
You are using an outdated browser. Please upgrade your browser to improve your experience
At Tuesday morning’s plenary session of IFLA’s World Library and Information Congress 2014 in Lyon
French journalist Florence Aubenas talked about her kidnapping and six-month imprisonment in Iraq in 2005 and the time since
the countries at war create conditions that prevent us from using technology tools,” she said
“It’s better sometimes not to use our computers
It’s like dynamite in your bag [due to hacking]
You can be located because of your mobile phone.” She had to go back to using a notepad and pen to write her observations and stories
and relied on guides to help her locate sources
rather than using her cellphone or going online
She recalled when the press used to put a flag on their car
[the press flag is] a danger.” When she was held hostage
and when she asked them to look up her work and her articles
“My whole profession was denied,” she said
From 2009 to 2012, Aubenas was president of L’Observatoire International des Prisons (the International Observatory of Prisons)
which promotes decent conditions in prisons and rights for detainees
a library in prison “is more than a library
it’s a place where people can meet.” she said
“It’s become a place for writing because many in prison are illiterate.”
Tuesday was also the second day of poster sessions
even when the projects described were high tech
Attendees shared projects and solutions to problems ranging from how to get teenage boys to read in Japan to using recollections and giving patrons cameras to collect information about how to design better library services in Finland
Three librarians from the University of Illinois at Chicago presented a poster on using Google Forms to work with college students on assessment and collaboration
and Annie Pho used the versatile forms to collect information from students on how and what they were researching for coursework in their English 161 class
it added another degree of freedom [in sharing],” said Djenno
“I really like how you engage students as it (Google Forms) is actively populating.” The tool allowed for real-time
data-driven adjustments and helped provide database examples with student-supplied keywords
The city of Lyon
known as the gastronomic capital of France
offered wine sampling and a display on the silk trade for which the city is also famous
A local boutique brought live silk worms at various stages of life from pupae to larvae to fledgling worms to those making cocoons
Make no mistake: The American people need to brace for more waves of uncertainty and oppression
And in our role as stalwart information warriors
we shall hold the front lines of democracy to ensure that intellectual freedom and the First Amendment are held in the highest regard.”
American Libraries column, May
Marshall Breeding writes: “The library technology industry showed its maturity in 2024
Businesses have become increasingly stable and robust products delivered rich functionality
But decades of consolidation have created a narrower slate of competitors
resulting in a smaller number of products available for each type and size of library
The marketplace is seeing more specialized solutions but fewer options
Companies continue to tailor products to the diverging service needs and collections of public
Library services platforms designed for academic libraries
This stratification further narrows customers’ choices.”
American Libraries feature, May
AL: The Scoop, May 2
Charlie Osborne writes: “As a professional photographer
I know that photo editing software is critical to my workflow to bring out the best in my images
whether to make changes to exposure and add bokeh [the aesthetic blurring of out-of-focus areas] or other creative effects
Adobe Lightroom is the gold standard for many photographers
but many alternative online photo editors are also excellent options
We have a great selection of options for you to test out
depending on your online photo editing needs.”
ZDNet, Apr. 28
Veronica Fu writes: “At first glance, libraries might appear to be unaffected by Trump’s tariffs. The official list of exempt items released by the White House includes [printed books]
But the reassurance this offers libraries is limited
For libraries that depend on international vendors to supply books
the ripple effects of Trump’s tariffs could include disrupted shipping routes
and a growing pile of administrative red tape
this is a moment in which libraries must lead with intention.”
Katina, Apr. 24
Jennifer Peterson writes: “In my time as a youth services librarian
I visited with thousands of school children each school year in the fall and spring months to promote books
Here are my top five tips I can offer as you get ready to promote your summer reading program to students this spring.”
ALSC Blog, Apr. 26
Hannah Weinberg writes: “This week marks 100 days since President Trump’s January 20 inauguration. It has also been approximately 45 days since Trump signed the March 14 executive order that called for stripping the Institute for Museum and Library Services (IMLS) down to its ‘non-statutory and component functions.’ Censorship attempts persist
previously granted IMLS funding has been canceled
and library staffers continue to make difficult decisions about how to best maintain services for their communities
Following is American Libraries’ update on the challenges libraries and librarians continue to fight under the Trump administration.”
American Libraries feature, Apr. 30
A publication of the American Library Association
© 2009–2025 American Library Association
Cristian Bartoloni is saying goodbye to Spain as he returns to France to join RCAV Rugby Club Aubenas Vals in the Pro D3
Having played last season for VRAC Quesos Entrepinares
Bartoloni heads north for a second stint in France
Bartoloni arrived at the Valladolid club from Pro D2 side Soyaux Angoulême XV Charente
He made 14 appearances for VRAC Quesos Entrepinares last season
He scored one try and won the Supercopa for VRAC against Alcobendas
Bartoloni had departed Buenos Aires from the PladAR system
It had seen him featuring in Super Rugby for Los Jaguares
a club that has produced players scattered around a range of professional leagues
Among them are Geronimo Albertario (Sevilla)
Lucas Mensa (Valence Romans) and Manuel Montero (Olímpia Lions)
Bartoloni converted from second-row to tight had prop
The change saw him receiving national honors
H played for Argentina at u19 an u20 levels
including making six appearances for Los Pumitas
Bartoloni is still very young for a tight head prop
He is well noted for his size; he is 1.92m tall and weighs 120 kg
Tags División de Honor Fédérale 1 Pro D2 Pro D3 Super Rugby
A crushing 78-18 away win by Los Pampas sees the Buenos Aires side returning to …
she investigated the lives of France's most vulnerable workers
What she discovered was a world without hope
2017Get email notification for articles from Gaby Levin FollowJan 25
2017All eyes in France were on the military airport at Villacoublay near Paris on that day in June 2005
in anticipation of the flight coming in from Baghdad carrying the world’s most famous captive
a correspondent for the newspaper Libération
had been captured near Baghdad by rebel militias as Aubenas was interviewing refugees from Fallujah in a tent encampment
Florence Aubenas spent six months immersed in the world of precarious employment
She wrote about her experiences in a book which reveals a little known aspect of the reality of life in Europe
it was the most unfamiliar world she had ever encountered
Florence Aubenas had traveled to many faraway places: it goes with the territory of being a reporter
In a 20-year career with different newspapers (first Libérationand later Le Nouvel Observateur)
her determination very nearly cost her a high price when she was kidnapped by a band of guerillas and held hostage along with her Iraqi interpreter
But she emerged from 157 days of painful captivity with her dignity unscathed
and was surprised to find that she had become font-page news
there were no planes to catch for a destination that was almost on her own doorstep: Caen
this town was to be the venue for the most psychologically demanding and difficult report she had ever undertaken
Florence Aubenas became: "Madame Aubenas," age 48
no specific qualifications — an unemployed woman among others
she immersed herself in the formless mass of job seekers
who drift from one underpaid temporary job to another — the legions of the non-skilled unemployed who have no hope of finding real jobs
just odd hours here and there — that is if they are lucky
Florence Aubenas read several books by undercover reporters
starting with one of the most famous Ganz unten (Lowest of the Low)
in which Günter Wallraff recounts his experience when he disguised himself as a Turkish guest worker
she was plagued by doubts about the effectiveness of journalism
Does writing an article really change anything
Everything's going under.' There I was sitting at my desk wondering what to do — how to render the reality of that
Problems with the economy were both omnipresent and intangible
but I didn't understand what that really meant."
It was then that she decided to leave for Caen
where she signed on the unemployment register for a firsthand experience of the job seeker's life
Her goal was "to tell the story of the people in France who are going under:" to do her job as a journalist
but delve more deeply into her subject matter to reveal something real
Instead of talking to people with a notebook in her hand
and accept all the limits that implied." To walk the proverbial mile in the shoes of an unemployed woman
because "not everything can be conveyed by words
I wanted to break through the barrier of language: to live there
to focus on people who know how to express themselves
as I would if I had approached the topic as a journalist."
It was made possible by Voxeurop’s community
High-quality reporting and translation comes at a cost
To continue producing independent journalism
Subscribe or Donate
she planned to continue the project until she obtained a fixed term employment contract
Four months seemed like a reasonable time-frame
But she quickly realized it would not be enough
"It took me six weeks to find something," she explains
of course not: a meager schedule of hours at both ends of the day
but later only every second day because she was too worn out to write
I was no longer someone who is above it all
but someone who has lost control and is struggling to stay afloat."
Did it ever remind her of her experience as a hostage
But she does admit that she would probably "not have had the guts" to do what she did
if she hadn't "endured life as a captive." She had to overcome the fear of being unmasked
of appearing ridiculous (as the author of "Miss Nincompoop visits the poor")
but even more importantly "of ignoring the passing of time
which is such a precious commodity for journalists." Time for the unemployed is made up of endless waiting
to odd locations where you work for just one hour
This was a completely different type of time
which she had never experienced until she was engulfed by it
could not resolve herself to cancel the lease on her tiny room in Caen
that she wrote the bulk of her book [Le Quai de Ouistreham
she decided to use the money she had earned with a book about the Outreau affair (La Méprise
I'm not going to buy a car with money from Outreau!" She was fortunate to have it: even though she lived very frugally
not once in six months of backbreaking work did she earn enough to survive on her income
Voxeurop depends on subscriptions and donations from its readers
Please enable JS and disable any ad blocker
Tour de France 2009 stage 19 photo gallery by Graham Watson>>
Mark Cavendish took his fifth stage win today making him the most successful British Tour de France rider in history
The young Manxman battled over the second cat climb of the Col de l'Escrinet on stage 19 to stay in contention and then take his ninth Tour stage win in just three years as a professional cyclist
The tally takes him past Barry Hoban's record of eight
and sees him rapidly homing in on the number of victories achieved by the best sprinters of previous generations
The unexpected win also sets up the possibility of Cavendish making it six stage wins on the Champs Elysees on Sunday
A feat not achieved since Freddy Maertens won eight stages in the 1976 Tour
but since then no sprinter has won more than four in a single race
Should Cavendish win on Sunday and take a sixth stage
he will be confirmed as one of the greatest sprinters of all time
With a second cat climb topping out at 16km to go
few would have predicted a bunch sprint this far in to the race
it wasn't a bunch sprint as the leading group had no more than 30-40 riders in it
as they positioned themselves well on the Col de l'Escrinet
Both Cervelo and Rabobank forced the pace on the 14km climb
The gradient averaged just 4.1 per cent but both teams obviously thought their sprinters could survive better than Cavendish
the Brit had told his team mates to stay with him in order to help him chase back on should he need to
but every time the camera flicked back to him he looked as comfortable as anyone did in the long
but riding in the top 20 in the shelter of his team mates
Cavendish was never in trouble and made it over the top with all the leaders
Maxine Monfort and Tony Martin were still there
The three would have to chase down Laurent Lefevre and Alessandro Ballan
who had a 13 second lead over the top of the climb
ride at a high enough pace to keep the bunch together
Lefevre and Ballan were caught with just under 2km to go
and with 1km to go Cavendish only had Martin in front of him
Somehow the German kept the pace high enough to foil any counter attacks
twisty final run-in would have also helped
He also had to do Mark Renshaw's job and get Cavendish up to speed for the sprint
but with a slight rise to the finish he had his work cut out to hold off Thor Hushovd (Cervelo) in a long
But the Norwegian took a while to get up to speed
He was slowly closing in on Cavendish by the time he hit the line but was never going to close the gap and was perhaps left ruing his decision to go on a lone break through the mountains two days before
The win saw Cavendish claw back five points on Hushovd in the green jersey competition
There's an intermediate sprint 48km in to tomorrow's stage
with a 25 point cushion the Norwegian can only lose green if he fails to contest Sunday's sprint and Cavendish wins or comes second or third
Wiggins loses crucial seconds to Armstrong
Britain's Bradley Wiggins (Garmin) was unfortunately caught behind a small split in the leading group as he approached the line
Lance Armstrong was once again in the right place at the right time and put four seconds in to the Brit and every other rider in the top ten barring Christophe Le Mevel (Francaise des Jeux)
Armstrong finished in 12th spot on the same time as Cavendish
The result now means Wiggins is 15 seconds down on the American who sits in third place on general classification
Wiggins now needs to gain 16 seconds on Armstrong by the top of Mont Ventoux if he is to make history and become the first Briton to finish in the top three of the Tour de France
Although there was clear daylight between Armstrong and Serguei Ivanov
although every other rider was given the same time as the Brit
When the same thing happened on stage 10 the race jury later changed their mind and nullified the time gap
Wiggins will be hoping for more of the same
Le Mevel benefitted from being the right side of the four second split
swapping places with Mikel Astarloza (Euskaltel-Euskadi) from 10th to ninth
ResultsStage 19: Bourgoin-Jallieu – Aubenas
Christophe Le Mevel (Fra) Francaise des Jeux
Martijn Maaskant (Ned) Garmin-Slipstream all at same time
Bradley Wiggins (GB) Garmin-Slipstream at 4secs
Bradley Wiggins (GB) Garmin-Slipstream at 5-36
Christian Vande Velde (USA) Garmin-Slipstream at 10-08
Christophe Le Mevel (Fra) Francaise des Jeux at 12-37
Mikel Astarloza (Esp) Euskaltel-Euskadi at 12-38
David Millar played a role in the early break
Mark Cavendish takes his fifth win of the 2009 Tour
Alberto Contador is still safely in the race lead ahead of tomorrow's big showdown on Mont Ventoux
Tour de France 2009 - the hub: Index to reports
Stage 19: Five star Cavendish wins Tour stage in to Aubenas
Stage 18: Contador tightens grip on the maillot jaune
Stage 17: Schleck brothers overhaul Wiggins as Frank wins the stage
Stage 16: Astarloza snatches Alps stage win as contenders wind up the pace
Stage 15: Contador wins in Verbier as Tour explodes into life
Stage 14: Ivanov wins as Nocentini clings onto yellow
Stage 13: Haussler braves rain for victory in Colmar
Stage 12: Sorensen wins in Vittel as Cavendish goes for green
Stage 11: Cavendish takes fourth win to equal Hoban's record
Stage 10: Cavendish spoils Bastille Day party to take third stage win
Stage nine: Third French win as contenders content with ceasefire
stage eight: Sanchez wins from break as Tour favourites cancel each other out
Stage six: Millar's brave bid denied on Barcelona hill as Hushovd triumphs
Stage five: Voeckler survives chase to win his first Tour stage
Stage four: Astana on top but Armstrong misses yellow by hundredths of a second
Live Tour de France stage four TTT coverage
Stage three: Cavendish wins second stage as Armstrong distances Contador
Stage one: Cancellara wins opening time trial
Wiggins set for Ventoux showdown at the Tour
Radio Shack confirmed as Armstrong's new backer
Armstrong fighting hard for Tour podium place
Who's won what so far in the Tour de France
How the Tour favourite are doing (Rest day 2)
Armstrong concedes he can't win the 2009 Tour
Columbia criticise Garmin for chasing Hincapie
Mark Cavendish on the Tour's team time trial
Jonathan Vaughters on Bradley Wiggins' chances
Stage eight photo gallery by Graham Watson
Stage seven photo gallery by Graham Watson
Stage four TTT photo gallery by Graham Watson
Stage three photo gallery by Graham Watson
Tour de France 2009: Who will win?Tour de France 2009 on TV: Eurosport and ITV4 schedulesBig names missing from 2009 Tour de FranceTour de France anti-doping measures explainedBrits in the Tours: From Robinson to Cavendish
Follow the Tour on Cycling Weekly's Twitter feed
Thank you for reading 20 articles this month* Join now for unlimited access
Enjoy your first month for just £1 / $1 / €1
*Read 5 free articles per month without a subscription
Try first month for just £1 / $1 / €1
Cycling Weekly and its team of expert journalists brings cyclists in-depth reviews
extensive coverage of both professional and domestic racing
as well as fitness advice and 'brew a cuppa and put your feet up' features
Cycling Weekly serves its audience across a range of platforms
from good old-fashioned print to online journalism
Film Review 80th Anniversary Announcement
We use cookies to provide you with a great experience and to help our website run effectively
None too close to the outside.\u201D - The Aviator (2004)
Juliette Binoche goes undercover as a ferry cleaner in Emmanuel Carrère’s slice of social realism based on the nonfiction work by Florence Aubenas
Binoche follows Frances McDormand in playing a role that eschews any sense of glamour
She succeeds in taking on the same realism as the figures around her although
she cannot match McDormand in combining that with a charisma that somehow exists alongside the sense of her portraying an everyday person.That one can make these comparisons means that in prospect Between Two Worlds sounds very worthwhile
but in the event Carrère's screenplay leaves much to be desired
The characters convince and Hélène Lambert in the important role of Chrystele has a lively presence
Thus it is that the children of Chrystele herself hardly make an appearance and other workers such as Marilou (Léa Carne) and Justine (Emily Madeleine) are given personal issues that are never made to count for much
The film also introduces a potential romance when a man named Cédric (Didier Pupin) encounters Marianne at the employment centre and immediately shows signs of being keen on her
Even Marianne herself remains somewhat enigmatic to us since
although voice-over comments and notes written by her make clear in time her journalistic mission
we never know if what she tells Chrystele about herself contains some truth
We may come to understand her position in general terms
but as written Marianne is hardly rewarding to play
There is also a weakness of another kind which limits the impact of this film: due to shooting it in the ‘Scope format the spacious visuals mitigate the sense of the workers always being under pressure and living an existence that feels almost claustrophobic
the last section of Between Two Worlds pulls it down further
coincidences and contrivances come into play in order to increase the drama
This includes a belated emphasis on the moral issue of whether or not the author’s subterfuge had been justifiable (there had been the merest hint of this question earlier but suddenly it is emphasised although we are given insufficient detail of the bond between Marianne and Chrystele to make us understand fully why ultimately the latter’s sense of having been betrayed should be so extreme). What this film has to say will for some far outweigh any misjudgments in its execution
one can claim that comparable material about the exploitative employment of the poor has already been handled with significant success
Lila Avilés made her debut in 2018 with The Chambermaid: it's a film too little-known but it comes close to being a masterpiece and it puts this film very much in the shade
Original title: Ouistreham.MANSEL STIMPSONCast: Juliette Binoche
Screenplay Emmanuel Carrère and Hélène Devynck freely adapted from Le quai de Ouistreham by Florence Aubenas Ph Patrick Blossier
Cinéfrance Studios/Curiosa Films/France 3 Cinéma/Studio Exception/Canal+-Curzon.106 mins
FilmReviewDaily@gmail.com
© 2015 - 2025 FILM REVIEW. All rights reserved. Privacy Notice
‘Pays d’Aubenas vals’ is a part of Ardèche – and the group is front of the Aubenas Castle
Martine Maurice of the Vals Lea Bains Tourist Office
got immediate attention from a group full of weary eyes after a long day of travelling
Travel Market Report Canada is in the South of France for the country’s annual trade show Rendezvous which brings together buyers
travel advisors and suppliers from around the world
It’s only been less than 24 hours in the country
but already we’ve visited a castle and had an authentic French dinner
Ardeche is part of the Pays d’Aubenas-Vals-Antraigues region which features historical heritage
cultural life and typical small-town villages; Ardeche after all is home to only 3,500 people
“I am very honoured to introduce you to our pretty area,” Maurice told our group at our welcome dinner Thursday night
“Our area is between mountains and volcanoes
Here our villages are full of character; some perched on rocky peaks
others have a Romanesque church in the village square
All this beautiful nature allows you to immerse yourself in a lot of outdoor activities like hiking
Our region offers an amazing biodiversity and geological places recognized by UNESCO.”
Ardeche is only our first stop on a five-day FAM trip that includes visits to a lavender field
Stay tuned to Travel Market Report Canada next week as we make our way through the region before ending up in Lyon
home to the Rendezvous conference April 1 and 2
Subscribe to TMR
Top tour operators talk their best-selling products for 2025
a 7.7 magnitude earthquake struck Burma in Myanmar
with tremors felt in neighboring Thailand and China
Your clients can get free air on select 2025 and 2026 cruise and land journeys
State Department has told Americans to “reconsider” travel to Jamaica since July 2024
With its first-ever Arabian Gulf season wrapped up
here’s everything your clients need to know about Celestyal’s offering in the region
The new CEO currently serves as the organization’s CMO
BlackRock head of emerging market debt Sergio Trigo Paz has stepped back from his day-to-day fund management responsibilities amid wider changes within the firm’s EMD unit
The firm consolidated all EMD capabilities in one area effective January 12
This change follows an integration process that began in summer 2020
when the EMD unit was brought into the wider fundamental fixed income team
Trigo Paz (pictured below) is expected to to explore new opportunities both inside and outside of the company
He joined BlackRock from BNP Paribas Investment Partners (now BNP Paribas Asset Management) in 2012
having been CIO of emerging market fixed income at the French group
He was named across an array of strategies during his tenure with BlackRock
French hostage in Iraq pleads for help (Agencies) Updated: 2005-03-02 08:49
Beijing seeks best of the best for Olympics
Ease of incorporating opens doors
President Hu to address Fortune global forum
Foreign agencies to issue renminbi bonds
Access widened for Taiwan farm goods
Private economy demand pragmatic support
If you had an account with Verso prior to April 2023 you will need to register here to access your account
Would you like to switch to our site to see prices and shipping options for your current location
assistant to Frantz Fanon from 1958 to 1961
First published in Le Monde
it is not an office at all: it is a kind of box room
the young woman crossed Tunis to sit there
His gaze passes across her as if she did not exist
She is the only French woman working at the Tunis psychiatric hospital
and is a field social worker married to a coopérant [a man doing a social service instead of military service]
The others in the team are all Tunisians and Algerians
in order to show that the new government is doing better than how things were under the French protectorate
The chief doctor in this department "doesn’t hang round with French people." He told her as much in a glacial tone
He explained: "I have responsibilities in the FLN," the National Liberation Front in the middle of its fight for Algeria’s independence
The young woman warns her husband "I’ve come across a sadist." The "sadist" is Frantz Fanon
He is already — all at once — a fervently anti-psychiatry psychiatrist
a revolutionary and son to a wealthy Martinique family
Manuellan spends two months in the box room
till the day when the Sadist appears in front of her
telling her: "You are going to follow me during my rounds
listening and noting everything I say." He introduces her to the patients
but a tape recorder." She was his assistant for three years
The Tribulations of the Sadist and the Tape Recorder
Fanon is the kind of man who makes everyone uneasy
A Frenchman born in the Caribbean who chose to die for Algeria — a country that did not then exist
even those who did know him often refuse to talk about him
There are only a few anecdotes going around
Marie-Jeanne Manuellan has just published Sous la dictée de Fanon (L’Amourier
a book which gives us — for the first time
or almost — the impression of getting closer to Fanon
The tribulations of the Sadist and the Tape Recorder here become a page in the history books…
from her chair at the family farm in Corrèze
over time this reserved family woman evidently caught something off the Sadist
She describes herself as "insolent and aggressive." A minister once asked her "it seems Fanon was a tetchy type?" Yes
"with those people he hadn’t any time for."
the story revolves around the doctor’s consultation
"You had the impression that something exciting was always going to happen," Marie-Jeanne continues
The Tape Recorder went from surprise to surprise
noting down words that she did not understand — "nygtasmus?" And she was terrified by the idea that her spelling mistakes would upset him
He scared her like her father had when she was a child
Essentially Fanon’s colleagues did not know a lot about him
Any question about his life was cut short with a terse "irrelevant!." That was true even when Jean-Paul Sartre ventured to ask him face to face
"one is only black in the whites’ gaze." He was 23
But in between the lines there shone through his boundless hope: namely
the psychiatrist forced Marie-Jeanne to listen to an Algerian refugee who had been tortured by a policeman
But she understood that psychiatric hospitals are implacable observatories
He was constantly thinking back to that," she remembers
European and indigenous patients lived separately
which always denied being based on racial differences
professed the doctrine of primitivism: the founder of the Algiers psychiatry school Antoine Porot wrote that "The North-African indigène is a primitive being with a little-evolved cortex and a vegetative life." At that time Fanon had never been active in any party
his revolution began in a white gown: "decolonising" minds
shining a light on the psychological traumas that colonialism caused
He treated both those who practised torture and those who suffered it
refusing to deliver either to the enemy camp
Lacking for "reliable doctors," the clandestine FLN ultimately turned to him
Tunisia’s independence made this country into the FLN’s rearguard base
Fanon was their spokesman: "We saw them as heroes
She had joined the Communist Party as a young woman together with her cousin Jeanne
She saw this latter as "a glowing figure," a splendid redhead schoolteacher and violinist
"We believed in the kind of commitment that gave meaning to life." She asked a comrade "What is love like
among communists?" The other woman replied: "You have a partner
and there you go." Marie-Jeanne’s partner was Gilbert
They both quit the Party after the Hungarian uprising of 1956
An intern at the Tunis hospital told Tape Recorder: "The boss wants to see you." This was in June 1959
She immediately thought "What did I do wrong?" Fanon was in plastercast after an accident
He looked at her so long that it annoyed her
Then came the rebuke: "You think it looks fine
then?" He continues "We are going to do a book." She lights up
She buys a typing textbook and a second-hand typewriter
which she lugs round for the rest of her days
Fanon fumes: she does not type fast enough
It is decided that she will take notes by hand at the hospital from 7 to 9am
and then type it out at home in the evening
Her husband’s comment: "This Fanon has a hell of a nerve
It’s early in the morning in Fanon’s office
given the clichés about Black men," this elderly lady confesses
Fanon recited his book without notes or hesitation
"his thinking seemed to spring from the movement of his body
and Fanon asks her what she will be doing on Christmas Eve
The Manuellans are panicked: the austere Fanon and his glacial mood will torpedo the party
On Christmas Eve the Sadist drinks Johnnie Walker
He dances with her to the tune of Sidney Bechet’s Petite fleur
There today remain just five photos of him
a close relationship developed between Fanon and the Manuellans
Sundays at the beach where Fanon stubbornly insisted on keeping his clothes on
revealing the short-sightedness that he always kept a secret
Political discussions where they criticised the Tunisian president Habib Bourguiba but never the FLN
Fanon sang biguines [dance songs from Martinique]
The Manuellans’ house became one of the few places where he spoke about when he was 18 years old in Martinique
the year when he joined General de Gaulle’s troops
"A white men’s war," some Caribbeans thought at the time
I have leukaemia." Then immediately: "But I am going to fight it."
He taps his forehead "With my brain." At the start
he believed himself stronger than the illness
after the other one that had come out the previous year
as if the leukaemia was just a passing trifle
Jean-Paul Sartre agreed to write the preface
considering the Sadist an exceptional figure
In winter 1961 the copies of Fanon’s Wretched of the Earth (first published in French by Maspero) were confiscated as soon as the book came out
it took a clear line: decolonisation would only take place "after a murderous and decisive confrontation." Then
"at an individual level violence is a cleansing force
It rids the colonised of their inferiority complex … it restores their self-confidence." This appeared as the Algerian war was still raging
His image was shattered even among those close to him and those fighting for independence: "When I uttered his name I was putting my neck on the line: he was treated as a bloodthirsty madman," Manuellan remembers
He wrote to his wife: "I can feel that the catastrophe is approaching
I had a vision of you going up the stairs at the theatre in Lyon." That was where they first met
Three months later Algeria celebrated its independence
How many people then came from Africa or the Americas to ask Marie-Jeanne about her old boss
since the 1960s Third Worldists and Black movements in the USA have made him an "almost Warholian icon" of emancipation
The great English-speaking universities take him for a major thinker of the postcolonial
But in France the postcolonial is the subject of polemics and not of scholarship
Here [in France] it was in the 2000s that a new generation of militants adopted Fanon
Some of this generation are militants of émigré backgrounds
for whom the colonial question quite rightly provides a key to the present
Everything that their elders found troubling about Fanon instead enchants these young people
from his unstable identities to his increasingly radical choices
Marie-Jeanne Manuellan returned to Paris in 1967
When she was 35 she resumed her psychology studies
"Fanon had made me free." He recommended an analyst to her
considering that this would be for him and not for her
The Sadist was expecting to begin an analysis
as soon as this "damned Algerian affair" was over
the Tape Recorder ultimately made an appointment with an analyst
When she saw the analyst she burst into tears: "I thought that you would be Black."
by Alex Billington January 21, 2022Source: YouTube
"Make the invisible visible." Madman Films in Australia has released their official trailer for Between Two Worlds
a French drama from writer / filmmaker Emmanuel Carrère
This premiered last year at the 2021 Cannes Film Festival in the Directors' Fortnight section
It is based on French journalist Florence Aubenas's bestselling non-fiction work Le Quai de Ouistreham
investigating rising precarity in French society through her experiences in the northern port city of Caen
The original French title is Ouistreham in reference to this location
who goes to live in northern France to research for her new book on the subject of job insecurity by working in various low end cleaning jobs
The cast includes a group of authentic unknown actors
The film looks a bit like a Ken Loach drama but made in France
a social realist look at the honest struggles of low income workers
Here's the new Australian trailer (+ poster) for Emmanuel Carrère's Between Two Worlds, on YouTube:
making his second feature after The Moustache previously
The screenplay is written by Emmanuel Carrère and Hélène Devynck
This initially premiered at the 2021 Cannes Film Festival last year
playing in the Directors' Fortnight sidebar
It already opened in France earlier this year
Find more posts in: Foreign Films, Indies, To Watch, Trailer
New comments are no longer allowed on this post
Add our RSS to your Feedly +click here+
Latest posts now available on Bluesky:
Get the latest posts sent on Telegram
Want emails instead?Subscribe to our dailynewsletter updates:
Feature Films Database
Southern Mediterranean films database
Scriptwriters
European Film Schools
Production Companies
Distributors
International Sales
Submit a Film
Industry Reports
Co-Production Podcast
Online Screenwriting Training Course
Guided Course for Feature Film Writing
Script Analysis
Analysis of the potential of your series
Cineuropa's Training Catalogue
Film Festival Photographs
Newsletter
Photogalleries
EUFCN Location Award
Euro Film Fest
27 Times Cinema
GoCritic!
Advertise on Cineuropa
Logos and Banners
CANNES 2021 Directors’ Fortnight
by Fabien Lemercier
09/07/2021 - CANNES 2021: The famous novelist once again turned filmmaker decrypts his free adaptation of the book by Florence Aubenas
infiltrate the daily reality of contemporary precarity by diving incognito into the cleaning trade
Cineuropa: Why did you decide to adapt Le quai de Ouistreham?Emmanuel Carrère: The idea didn’t come from me
was very successful when it came out about ten years ago
when a novel is successful and has a very promising central character
many filmmakers and actresses were interested
was very reticent because I think she feared a lack of respect for the characters that the book talked about
the idea of a cinema adaptation is usually abandoned
but Juliette Binoche is extremely tenacious
she would invite Florence Aubenas to dinner and would tell her “so
when are we making this film?” And four years ago
This was therefore a real stroke of luck for me
when life or circumstances bring you to something that wasn’t your idea nor your desire
it takes you out of your comfort zone and this is what happened
The film details in a very documentary way the cleaning profession
What struck you the most about that universe?What is particularly interesting in this kind of labour
you have to move from one place to another
you spend a good chunk of your meagre salary on gas
you don’t have time to go home for a little nap
but you have empty time between two jobs: it’s totally exhausting work
How did you work with this cast that brings together Juliette Binoche and non-professionals?At the beginning of the project
We were lucky to have more than one year between the end of the script writing and the shoot
Casting lasted for three or four months with loads of tests
we had some workshops three or four times a month
these people who were very far from the world of actors
familiarised themselves with the process and with each other
Juliette arrived at the last minute and the others waited for her suspiciously
I didn’t know how it would go either because even if Juliette is a wonderful actress
is this alchemy that was born between them and Juliette
This is thanks to Juliette because she was incredibly humble
and she was directing them while she was acting with them: they felt more and more confident and happy to play and act
there was a great story and a creative device that could be interesting
Your books have often tackled the question of the double and of people who pretend to be what they are not
Did this play a part in the writing of the character played by Juliette Binoche?In a way
but also a hitchcockian element that absolutely wasn’t present in the book and which constitutes the dramatic base of the film
When someone infiltrates a group by pretending to be one of them
the question is inevitably raised: when will she be unmasked
It was impossible not to use this dramatic device
The entire story of the friendship between Marianne and Christèle isn’t in the novel either
Florence Aubenas firmly states that she is simply a journalist: the book never looks in her direction because she thinks that to watch and describe is more important than she is herself
and since she is a very experienced journalist
the character isn’t a journalist but a writer: it’s a way to bring her closer to me and also my way of approaching the documentary capture aspect of the film
I think there are two schools of thought: either we act exactly as if the observer wasn’t there
or we consider that the interaction between the observer and what he or she films is part of the process
It’s the famous Heisenberg theorema: to observe the phenomenon changes the phenomenon
Please subscribe to our newsletter to receive more stories like this directly in your inbox
02/05/2025
Annegret Richter • Artistic director, Stuttgart International Festival of Animated Film“There’s no definition of which target group it has to be for; you can tell any story with stop motion”
02/05/2025
Sanja Božić-Ljubičić • CEO, Pickbox, Mediatranslations, Mediavision and NEM“We will always stay focused on the CEE region, a region that’s unique – it can be challenging, but it’s also incredibly rewarding”
30/04/2025
Mirko Goran Marijanac • Media sales executive, DeAPlaneta Entertainment“It’s all about using AI ethically, and making the most of its tools to boost efficiency in animation and distribution”
29/04/2025
Anne Pouliquen • Founder and Director, Futura Cinema“Futura Cinema acts as a bridge between cinemas, cultural innovation and technological solutions”
28/04/2025
Paulina Jaroszewicz • Distribution and marketing manager, New Horizons Association“What has changed in recent years is that we buy half of our line-up based on script – like for Carla Simón’s Cannes Competition title Romería”
all interviews
Subscribe to our newsletter to receive the most important daily or weekly news on European cinema
Cannes 2025 Marché du Film
AFCI runs its second annual Global Film Commission Network Summit at Marché du Film
Festivals / Awards Czech Republic
Czech Republic’s Anifilm goes sci-fi
Distribution / Releases / Exhibitors Europe
European Arthouse Cinema Day set to return on 23 November
Cannes 2025 Marché du Film
Indie Sales presents a three-star line-up at Cannes
HOFF 2025
The Shadow and U Are the Universe win at Estonia’s Haapsalu Horror and Fantasy Film Festival
Crossing Europe 2025 Awards
The New Year That Never Came and The Flats crowned at Crossing Europe
Cannes 2025 Marché du Film
Be For Films to sell Love Me Tender in Cannes
Cannes 2025/Sponsored
Latvia set to shine bright at Cannes, led by Sergei Loznitsa’s competition entry Two Prosecutors
Las Palmas 2025 MECAS/Awards
Manuel Muñoz Rivas and Joana Carro win awards at the eighth MECAS
Cannes 2025 Marché du Film
Playtime to present some high-impact and entrancing trump cards at Cannes
Production / Funding Italy
Shooting begins on Walter Fasano’s Nino, a portrait of scoring maestro Nino Rota
goEast 2025
Review: My Magical World
Market TrendsFOCUSA busy spring festival season awaits the European film industry. Cineuropa will continue to keep its readers up to date with the latest news and market insights, covering the buzziest events, including Cannes, Kraków, Karlovy Vary, Tribeca, Hot Docs, Annecy, Brussels, Munich and many others
Distribution, Exhibition and Streaming – 02/05/2025Slovak crime-thriller Černák becomes the highest-grossing film in domestic cinemasThe second film in the saga about a local mafia boss, directed by Jakub Króner, outgrossed its first part, which dominated Slovak cinemas last year
Animation – 30/04/2025Mirko Goran Marijanac • Media sales executive, DeAPlaneta EntertainmentDuring our chat, the exec shared key insights from this year’s Cartoon Next and touched on the current climate for the animation sector
Jaśmina Wójcik • Director of King Matt the First
The Polish director discusses her approach to taking on a 1920s children’s literary classic in an unexpected way
Želimir Žilnik • Director of Eighty Plus
The Serbian director discusses his deep suspicion of ideologies in relation to his irresistibly charming latest feature, which follows a man whose life spans three political systems
Paulina Jaroszewicz • Distribution and marketing manager, New Horizons Association
Cineuropa sat down with the Polish distributor to discuss her company’s strategy as well as the connection between its distribution line-up and BNP Paribas New Horizons Festival’s programme
Lorcan Finnegan • Director of The Surfer
The Irish filmmaker discusses his mystery-thriller, how he created the character with Nicolas Cage and his approach to the use of colours in the film
Privacy Policy
The images used on this website have been provided by journalists and are believed to be free of rights
if you are the owner of an image used on this website and believe that its use infringes on your copyright
We will remove the image in question as soon as possible
We have made reasonable efforts to ensure that all images used on this website are used legally and in accordance with copyright laws
About us | Contact us | Logos and Banners
Mission | Partners | Team | Donations | Terms and conditions
Cherokee Parks played his last NBA game for the Golden State Warriors on December 17
the 38-year-old has been out of professional basketball ..
Parks has signed with Aubenas, a team that plays in the fourth division in France as far as I can tell, according to the team's official website. The 6-foot-11 center has already reported to the team, apparently deciding that he doesn't want to sit idle during this NBA lockout like he did during the 1998 version
There doesn't seem to be a good explanation of why Parks decided to get back into basketball -- he's a Duke grad, made over $10 million during a nine-year NBA career and is rumored to be a good lover in the comments of websites I've never heard of until now -- but he's apparently decided to begin a comeback and everyone should be happy
Who says the overseas market for locked out former NBA players is weak?
For die-hard Juliette Binoche fans – don’t cross us, we get angry – Between Two Worlds is heaven. The French star hardly ever leaves the screen during the film’s 106 minutes
It was her unwavering detemination that ensured the film came to be made in the first place.
Binoche’s early attempts to bring to the screen Florence Aubenas’s best-selling 2010 book Le Quai de Ouistreham (published in English as The Night Cleaner) met with major resistance from the journalist
and Aubenas eventually agreed it could be made on the condition that the author-filmmaker Emmanuel Carrère write and direct the movie
it was the turn of Carrère’s agent and publisher to start dragging their feet
it took Binoche most of a decade to realise the project
A campaigning journalist at Le Nouvel Observateur
Aubenas deliberately went off-radar in 2009
She hired student digs in Caen and started working under cover in the zero-hours gig economy in order to write a book about it
following the models of Günter Wallraff in Germany in the 1980s and Barbara Ehrenreich in the US in the early 2000s
Between Two Worlds is a free fictional adaptation of it
whom Binoche has described as “a kind of hybrid creation
Marianne doesn’t just live a lie with the people in general around her in Caen
she builds a very close friendship with another woman
It's a relationship that's clearly never going to remain intact once the truth about Marianne inevitably emerges
We first encounter her bludgeoning her way to get dealt with properly in an employment exchange
The closeness between the two women is carefully drawn
always with underlying tension as Winckler knowingly casts deceit and false narratives into a friendship that needs to feel genuine
Lambert gives a powerful performance for a non-actor
Another character whom Marianne gets close to is Marilou (Léa Carne)
and is also performing her first ever film role; she gives another strong performance
Marilou talks about her youthful dreams of escaping and forgetting
it is Binoche's performance as Marianne and the way the character evolves that holds our attention
Marianne dutifully parrots the platitudes she is told employers want to hear – full marks for “Why cleaning
for example – she finds herself increasingly conflicted
or about to give the game away and confide in the women she has befriended
The cinematography (by veteran Patrick Blossier) and the sets (by Julia Lemaire) are superb
with a wonderful sensitivity to the geometric shapes of buildings
a major source of work for the motley work-seekers of Caen
it is always present in the minds of these hourly-paid workers: “The ferry is waiting for you with its impossible shift patterns…”
The film's weakness is its perfunctory ending
which jolts through three disjointed scenes
Outcomes in the storyline are left unexplained in what feels like a rush to have the film wrapped up before the titles roll
Binoche is in the habit of casting herself into uncomfortable situations
as both an act of will and as a matter of course
The overlay of the real situation on which the book is based and the creation of a different kind of emotional pull in the fictional (yet fact-based) context of Between Two Worlds is not always comfortable
Between Two Worlds gives us something unexpected to reflect upon and process through the brain: the sight of one of the great cinema stars of our time cleaning an awful lot of toilets.
@sebscotney
More information about text formats
We urgently need financing to survive. Our fundraising drive has thus far raised £33,000 but we need to reach £100,000 or we will be forced to close. Please contribute here: https://gofund.me/c3f6033d
And if you can forward this information to anyone who might assist
Thank you for continuing to read our work on theartsdesk.com
For unlimited access to every article in its entirety
including our archive of more than 15,000 pieces
we're asking for £5 per month or £40 per year
To take a subscription now simply click here.
And if you're looking for that extra gift for a friend or family member, why not treat them to a theartsdesk.com gift subscription
Get a weekly digest of our critical highlights in your inbox each Thursday
Simply enter your email address in the box below
View previous newsletters
This tale of a journalist masquerading as a cleaner is unforgettable
Culture | Film
This extraordinary collaboration between Juliette Binoche and writer and sometime director Emmanuel Carrère is based on a book in which a French journalist gets her hands dirty
Florence Aubenas explores the world of insecure employment
and takes a series of jobs as a “maintenance agent” aka a cleaning lady
which brings her face to face with rude bosses
back-breaking schedules and a hideous variety of unflushed loos
Carrère and a cast of non-professionals have taken liberties with the text
laugh-out-loud funny and emotionally devastating portrait of a privileged double-agent
Best-selling Parisian writer Marianne Winckler (Binoche) meets all sorts of bright and generous people during her time in Caen
but it’s her relationship with stroppy single-mum and ferry-worker Christele (Hélène Lambert) that dominates the plot
I spent most of the film’s second half sobbing
vanity-free performance from Binoche obviously deserves prizes; Lambert must get something
It’s impossible to imagine Between Two Worlds without her
the unofficial queen of the ferry cleaners
though every single member of the cast finds a way to do something special (Évelyne Porée
who spent years trying to persuade Aubenas to hand over the rights to the book
but only if Carrère was on board (it was he who chose to use non-professionals)
is fascinated by how humans construct reality
The reality created by cast and crew ultimately feels like a 21st century take on all the best Ken Loach movies you’ve ever seen
Between Two Worlds: the title’s generic and forgettable
Prince Louis steals the show at VE Day parade as he keeps dad William looking sharp and mimics brother George
Prince Louis steals show with sweet antics at VE parade
VE Day 2025 fashion: best looks from the day
VE Day 2025 fashion: Princess of Wales to Lady Victoria Starmer
Ukraine 'launches stunning Kursk offensive' in major blow for Putin ahead of Victory Day celebrations
Ukraine 'launches stunning Kursk offensive' in blow for Putin
Rihanna shows off baby bump at star-studded Met Gala 2025 as singer's third pregnancy with A$AP Rocky announced
Rihanna debuts baby bump on star-studded Met Gala blue carpet
Stacey Solomon 'regrets doing reality show with Joe Swash' for tough reason
Stacey Solomon 'regrets reality show with Joe Swash' for tough reason
Moscow Is a Mysterious Place'French author Emmanuel Carrère explains why he couldn’t say no to Juliette Binoche
and what happened in Moscow when the Ukraine war broke out
2023Get email notification for articles from Gaby Levin FollowFeb 19
2023Emmanuel Carrère answered the phone one day to find an Academy Award-winning actress on the other end of the line
You don't have permission to access the page you requested
What is this page?The website you are visiting is protected.For security reasons this page cannot be displayed
Three Romanian reporters kidnapped in Iraq (Reuters) Updated: 2005-03-31 07:55
A French journalist held hostage in Iraq for five months arrived back in Paris yesterday looking drawn but happy
after what the French ambassador said had been a dangerous operation to bring her home
"I feel good," a smiling Aubenas told reporters at the Villacoublay airport outside Paris
where she was greeted by President Jacques Chirac
"These were harsh conditions," she said of her captivity
adding that her kidnappers had allowed her to lift her blindfold at one point to watch a French television programme which broadcast a message of support for her
"You're so happy when you see that," she said
referring to rallies and concerts held in her support
Mr Chirac announced the release of Ms Aubenas
a reporter for the French daily Liberation
They were snatched after leaving their Baghdad hotel on January 5
Little had been known about their fate since then
or the circumstances surrounding their release
The release of the French hostage came as rare positive news for Mr Chirac
who suffered a humiliating defeat when French voters rejected the European Union Constitution on May 29
It was a dangerous operation for our people
extremely dangerous," Bernard Bajolet
The head of media watchdog Reporters Without Borders said on Saturday Ms Aubenas' kidnappers could have asked for a ransom
France's government denied it had paid any money for her release
"There's been absolutely no demand for money," government spokesman Jean-Francois Cope told Europe 1 radio
Insurgents in Iraq released video footage of Ms Aubenas on March 1
who was held hostage in Iraq for 55 days before being released last month
said for the first time yesterday that Ms Aubenas had been held in the same cell with her
"Our mattresses were next to each other," Romanian journalist Marie Jeanne Ion told private television Antena 1
"She was telling me all the time 'of course we won't die
we would have gone crazy," Ms Ion said
Ms Ion and two other Romanian journalists were kidnapped in Baghdad on March 28
They were freed on May 22 but held back from talking about the circumstances in which they were held for fear this could endanger the lives of others
Colleagues at Liberation newspaper broke out in tears when they heard of the release of Ms Aubenas
who had also reported from countries such as Rwanda
"I thought I knew what the word happiness meant..
but it is so much better than I thought," the journalist's mother
French officials drove Mr Saadi to his home in central Baghdad
where relatives and neighbours crowded round and slaughtered a sheep in the street as a mark of thanksgiving
His wife wept as his daughter hugged her father
please register for free or log in to your account
President Jacques Chirac urged journalists yesterday not to go to Iraq after the disappearance of a French reporter which caused fears of a new hostage crisis
and her Iraqi interpreter Hussein Hanoun Al Saadi have not been seen since leaving a Baghdad hotel on Wednesday morning
It is not clear whether they have been kidnapped
"We're without news of Florence Aubenas today and we are concerned," Mr Chirac said in a New Year speech to journalists gathered at the president's Elysee Palace
the safety of war correspondents cannot be assured in Iraq
French authorities formally advise against sending journalists to that country."
A French diplomatic source said on Thursday Ms Aubenas
Her disappearance has raised the prospect of France facing a new hostage crisis in Iraq
just over two weeks after two of its journalists were freed after being held by Iraqi militants for four months
"We are terribly worried," Paris-based media rights watchdog Reporters Without Borders said in a statement
"The situation in Iraq is such that nothing can be ruled out."
Foreign Minister Michel Barnier said it was not clear whether Mr Aubenas had been kidnapped
"We are worried because we have no news
there are several hypotheses and I don't know which is the correct hypothesis," Mr Barnier told LCI television in an interview
Police sources in Baghdad said on Thursday a female French journalist had gone missing on Wednesday on the road from Baghdad to Taji
Kidnapped French journalist Florence Aubenas
taken hostage with her driver in Baghdad more than seven weeks ago
made a desperate appeal for help in a videotape released by Iraqi insurgents yesterday
I'm a journalist with Liberation," she said on the undated tape
speaking in broken English and looking distraught and exhausted
I'm very bad psychologically also," she said
Dressed in a grey sweatshirt and black trousers
she sat with her knees drawn up to her chest in front of a dark red background
Her plight underscored the security crisis in Iraq
where a new post-election government yet to be formed faces suicide bombings
shootings and kidnappings in an insurgency that shows no signs of easing nearly two years after the US invasion
Al Qaeda's wing in Iraq said it was behind the single bloodiest attack since the fall of Saddam Hussein - a suicide car bomb attack that killed 125 people and wounded 130 in the town of Hilla on Monday
The group is headed by Jordanian militant Abu Musab al-Zarqawi
whose followers have claimed responsibility for the bloodiest attacks in Iraq and have kidnapped and beheaded foreigners and Iraqis
Lieberman admitted real reason for US war against Iraq
Iran’s allies lose Iraqi legislative elections
The political architecture of the new Middle East
Disintegration of Western democracy begins in France
unable to cope with the shock of Donald Trump
the Trump team prepares an operation for France
Pentagon could create a second Kurdish state
Source: “Florence Aubenas’s inconsistencies”, Voltaire Network, 23 September 2005, www.voltairenet.org/article128667.html