The report on the implementation of the Convention, due by States Parties every 6 years, includes a section on the elements inscribed on the Representative List. Read more on periodic reports
Japan
Inscribed in 2009 (4.COM) on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity
lightweight patterned textiles made from the ramie plant are ideal for the hot and humid Japanese summer
Echigo-jofu: techniques of making ramie fabric in Uonuma region
Niigata Prefecture developed in the north-western part of Japan’s main island and bear the mark of the region’s cooler climate – particularly its snowy winters
Ramie fibres are split from the plant by fingernail and twisted into threads by hand
bundles of ramie threads are bound tightly with cotton before dying so as to produce a geometric or floral pattern when the thread is woven into fabric using a simple back-strap loom
The cloth is washed in hot water and massaged with the feet
after which the wet fabric is placed on the snow-covered fields for ten to twenty days to be lightened by the sun and the ozone released by the snow’s evaporation
Clothes produced by this method have been popular among people of various social classes for centuries
Practised today mainly by older craftspeople
the art remains a point of cultural pride and an important tool for reinforcing a sense of identity for the community
Password forgotten?
Focus on Japan
Japan >> Yuki Kawakami is not your typical carp breeder
she is the fourth-generation operator of the renowned Torazo Urakawa Koi Farm in Ojiya
Sixteen years after the farm survived a deadly earthquake in the region
she is using social media — and her English skills — to promote sales abroad and help her family’s business stay afloat amid the challenges of the coronavirus
Kawakami is confident the farm will survive the pandemic
“We’ll also beat this coronavirus
Kawakami used her smartphone to take video of the carp to send to a potential buyer in the U.S
“Send more photos,” the customer quickly replied
with customers from across Japan and overseas visiting to make purchases
“We have to get through this somehow,” she said
a powerful earthquake devastated the region around the farm
The quake killed 68 people and forced residents in the area to evacuate
it killed many carp as well as fighting bulls
a huge blow in an area where bullfighting is a local tradition
The shaking cracked about 30 ponds and caused other damage at Kawakami’s farm
Watching her father’s determination to get his business running again left a deep impression on Kawakami
“Don’t let the curtain come down on the Torazo brand,” one buyer told her
That’s when she realized the stature of her family’s business
“Breeding carp is a job recognized around the world,” Kawakami said
She returned to her hometown in April 2018 and started learning to lead the farm
the pandemic has completely altered the farm’s fortunes
But Kawakami understands the power of social media to connect with people around the world
she uploads videos of the fish with English messages
she has received inquiries from around the globe
she has sold more than 10 fish in less than two hours
there are challenges social media can’t fix
Some of the farm’s pricier carp can cost nearly $10,000
and potential customers require seeing the fish in person before making a purchase
That makes it difficult to predict when business might return to normal
but I want to use this as an opportunity to grow the number of carp fans and breathe life back into my hometown,” she said
Two months after China halted imports from Japan of "nishikigoi," or ornamental carp
breeders have started shipping their products to other destinations in an effort to make up for what they hope will be only the temporary loss of their biggest overseas market
It is still not known why Beijing took such a measure
Some observers speculate it may be in response to Tokyo's decision last year to release treated radioactive water into the Pacific Ocean from the crippled Fukushima nuclear power plant
an act the International Atomic Energy Agency approved but China criticized
The government has been pushing China to resume trade involving ornamental carp
but Beijing has yet to respond and has given no explanation of its action
The All Japan Nishikigoi Promotion Association said that while breeders still hope to continue shipping the freshwater fish to China
they have no choice but to diversify export channels
"Breeders are in a tough situation because China is a big market," said Tsutomu Senuma
Niigata Prefecture-based group of breeders and distributors
China accounted for 19 percent of Japan's nishikigoi exports
The United States came second with 14 percent
and Thailand and Britain fourth equal with 7 percent each
Appreciated as "swimming jewels," the beautifully hued carp have drawn rising demand from abroad
with exports doubling from a decade earlier to 6.3 billion yen ($43 million) in 2022
"We are puzzled because China has said nothing," Senuma said over the phone
"We are waiting for the resumption of exports
but we do not know Chinese authorities' thinking about the issue."
expressed regret at not being able to export his carp to China and said he is shifting his focus to growing markets in Southeast Asia -- most notably Indonesia
Niigata is the largest nishikigoi producer in Japan
with what is now Ojiya and a part of Nagaoka
we are cultivating new markets like Cambodia and Myanmar," Isa said in a separate phone interview
"We are also increasing our dealings with India and Sri Lanka."
Isa's carp farm is one of 15 in Japan that the Chinese government had approved for direct exports to the country
expired in September 2021 without Beijing renewing them
and those for remaining farms also automatically expired in March 2022
Isa and other farms continued shipments to China via a quarantine facility in Nagaoka
But a three-year export deal China granted to the facility similarly expired Oct
meaning that breeders were no longer allowed to ship their nishikigoi to China
China's share of sales from Isa's farm was previously about 30 percent
Isa said he does not recall Chinese authorities declining to renew export permissions before
"I would like to see an early resumption of nishikigoi exports to China," he said
The government has been urging China to renew the licenses -- which carp farms had applied for through the Japanese Ministry of Agriculture
Forestry and Fisheries before the expiration dates -- but has received no response from Beijing
The suspension came after the government in 2022 designated nishikigoi as a priority export item and set a goal of increasing the value of exports to 9.7 billion yen in 2025
with China and Hong Kong together to account for 2 billion yen of the total
In a meeting in San Francisco last November
Prime Minister Fumio Kishida and Chinese President Xi Jinping agreed to promote strategic relations of mutual benefit but remained apart over Beijing's import ban on Japanese fishery products in the wake of the treated water release
a unilateral measure Tokyo sees as not being based on science
Semuma did not comment on a rumored link between China's halt of carp imports with the ban on Japanese seafood imports
which China imposed following the start in August last year of the release of what Beijing labels "nuclear-contaminated water."
"We should not speak based on speculation," he said
it may be better that we do not overreact and provoke China
We will try to diversify export channels as we closely watch the situation in China."
FEATURE: Japan's high-end medical services attract affluent Chinese tourists
FEATURE: "Snack" bar tours giving tourists a taste of after-dark Japan
FEATURE: Emergency helicopter innovations extending lifeline to those in peril
To have the latest news and stories delivered to your inbox
Simply enter your email address below and an email will be sent through which to complete your subscription
Please check your inbox for a confirmation email
Thank you for reaching out to us.We will get back to you as soon as possible
a festival in Japan’s snow country fills the clear blue sky of Ojiya City
Niigata Prefecture with brightly colored hot air balloons floating above the snowy white landscape
No article or any part there of may be reproduced without the express permission of the Cabinet Office. Copyright inquiries should be made through this form
This year’s first traditional bullfighting tournament was held at the Ojiya bullfighting arena in Ojiya
On the first day of the latter half of the Golden Week holidays
the bullfighting arena was filled with about 1,000 spectators
and huge cheers erupted as the fighting bulls
please disable the ad blocking feature and reload the page
This website uses cookies to collect information about your visit for purposes such as showing you personalized ads and content
By clicking “Accept all,” you will allow the use of these cookies
Users accessing this site from EEA countries and UK are unable to view this site without your consent
in which there is no matador and the animals compete against each other
is called Ushi no Tsuno-tsuki (oxen horn-butting)
a national important intangible folk cultural asset
It is said to have a history of about 1,000 years
some of them raised by children from a nearby elementary school
It is typical for each bout to end in a draw
Thunderous applause arose whenever officials called seko
“I felt the fighting spirit and guts of the bulls.”
Our weekly ePaper presents the most noteworthy recent topics in an exciting
© 2025 The Japan News - by The Yomiuri Shimbun
Your browser does not support JavaScript, or it is disabled.Please check the site policy for more information
National Report
Niigata Prefecture--A traditional bullfighting festival opened here to say goodbye to a “gentle” giant and to pray for the end of the novel coronavirus pandemic
The event started on May 3 under strict countermeasures to prevent the spread of infections
Designated an important intangible folk-cultural property
the Tsunotsuki bull-versus-bull combat festivity is held in Ojiya’s Higashiyama district as well as the Yamakoshi district of Nagaoka also in Niigata Prefecture
“Tsunotsuki takes place partly in prayer for driving away infectious diseases,” said Senichi Mano
chairman of Ojiya Togyu Shinko Kyogikai (Ojiya bullfight promotion council)
All bullfights were halted in May last year after the COVID-19 state of emergency was issued nationwide
around 500 spectators visited the Ojiya bullring
They had their temperatures checked and their hands and fingers sterilized with alcohol before entering the facility
Groups watched the matches while maintaining proper distance from other groups
A special bout was organized to celebrate the retirement of a bull named Gyutaro
The second-generation bull at the Ojiya city-run Higashiyama Elementary School was raised by children there
“A more veteran fighting bull aged 12 is still active
but he (Gyutaro) had grown too gentle to be a fighter through his interactions with children,” Mano said
Gyutaro will return to a stock farm in Iwate Prefecture where he was born
A third bull will be delivered to the students
“He (Gyutaro) remembers who I am and clung to me for food,” said Ena Hirasawa
a sixth-grader who started caring for the bull in her first year at the elementary school
“The best memory about him is when we held a tug of war with him in the athletic meet.”
The Tsunotsuki festival in Ojiya takes place mainly on Sundays
The events this year are scheduled for June 6
The festival was also held in Yamakoshi on May 4 and 5
offered a traditional drum performance during the May 5 event
Local railways team to survive virus pandemic
Koi farmers hit by pandemic vie to reach foreign buyers online
VOX POPULI: Diesel train that helped supply disaster-struck areas is retiring
Ship remembered for saving 800 Russian children a century ago
Sales for ‘Go To Eat’ campaign coupons begin early in Niigata
Information on the latest cherry blossom conditions
Please right click to use your browser’s translation function.)
A series based on diplomatic documents declassified by Japan’s Foreign Ministry
Here is a collection of first-hand accounts by “hibakusha” atomic bomb survivors
chefs and others involved in the field of food introduce their special recipes intertwined with their paths in life
A series about Japanese-Americans and their memories of World War II
In-house News and Messages
No reproduction or republication without written permission
While Prime Minister, Tanaka Kakuei played an important role in promoting the nishikigoi
It is a well-known fact that the pond at Tanaka’s Mejiro estate in Tokyo contained 200 of the fish
which were first developed in the mountains of his native Niigata Prefecture
Tanaka similarly stocked a pond that was created during his time in office in the grounds of Akasaka Palace
He also gifted the colorful carp to visiting foreign dignitaries and aristocrats to emphasize the nishikigoi’s status as Japan’s national fish
These efforts contributed to the strength of nishikigoi exports today
Tanaka Kakuei feeding nishikigoi at his home following his election as head of the Liberal Democratic Party in July 1972
Two days after Niigata’s annual Koi Show in November 2020
I visited another show organized by former employees of the award-winning Dainichi Koi Farm who have gone on to set up their own aquaculture businesses
the small gathering had only a few foreign attendees from Europe and Asia
that these people had travelled to Japan despite the COVID-19 pandemic
further impressing me at just how popular these fish are overseas
The Ojiya Nishikigoi Center in Niigata Prefecture hosted the event by former employees of the Dainichi Koi Farm
Attendees included buyers from Germany
chair of the host organization and 40-year industry veteran
admits that he first considered foreign interest in nishikigoi to be a passing fad
I never thought that overseas buyers would come to Japan just to buy carp,” he says
“or that I would travel abroad to sell them
I was certain that the international nishikigoi craze was a flash in the pan
The youth of buyers is helping drive this trend
While nishikigoi enthusiasts in Japan tend to be older
the fanbase overseas includes a sizable proportion of younger people
suggesting that interest will remain high for the foreseeable future
Although Japanese breeders are steadily graying
Nogami insists that the industry is on firm footing for the future
proudly pointing to the large contingent of up-and-coming farmers
a lot of trial and error when breeding fish
The effort required presents a challenge for newcomers
but the global market for nishikigoi offers successful breeders a chance to make a lot of money
making it an attractive career for young people
Nogami Hisato
Buyers send photos and videos of fish to overseas collectors in real time
head of the Niigata chapter of the All Japan Nishikigoi Promotion Association
says that while he welcomes the influx of young farmers
The industry is enjoying burgeoning exports and high prices paid by overseas buyers
but the enthusiasm is not shared by the Japanese public
who Isa says are starting to forget how special the nishikigoi is
He places the blame for this on the industry’s inability to shake the image that the ornamental fish are a hobby for the wealthy
he wants more people to understand that they can buy a juvenile nishikigoi for a few hundred yen and keep it in a fish tank
Young carp of the kijiro variety in a home aquarium
Carp grow to the size of their surroundings
which is why breeders keep their stock in large ponds during the warm months between spring and autumn
a fish kept in a household aquarium will remain relatively small
inexpensive juvenile carp are popular family pets
with children in households often being put in charge of feeding
Isa also points to the growing number of skilled koi farmers in Europe and elsewhere
a development directly attributable to the export of top-level nishikigoi abroad
“Breeders overseas are not yet at the level of Japanese farmers,” he explains
are seeing good results and will one day be serious competitors.” He warns that there might come a day when people in other countries will not even realize that nishikigoi originated in Japan and asserts that decisive steps need to be taken to prevent this from happening
“I believe that we need to make it our national fish
advertise the fact that this treasure comes from Japan
and boost its popularity with the local population.”
Isa of Isa Koi Farm overlooks a pond containing two-year-old nishikigoi
To prepare nishikigoi for exhibit at a show
they are kept in a large pond to allow them plenty of space to grow
a tourist information center in Ojiya in Niigata Prefecture
offers visitors a chance to learn about the different aspects of ornamental carp
Adjacent to the center’s exhibition area is a Japanese garden with a large pond containing over 300 fish
The entrance of Nishikigoi no Sato
Tickets are ¥520 for adults and ¥310 for elementary and junior high school students
The facility is around 10 minutes by bus from Ojiya Station on the JR Jōetsu Line
What makes this facility unique is the fact that around 250 of the nishikigoi on display are privately owned
People purchasing locally-bred carp are able to entrust the fish to the facility for free on the condition of keeping them there for at least one year
owners are able to take their nishikigoi home once they have determined the fish has reached a suitable size
This approach serves the dual purpose of ensuring that more carp are raised while also giving members of the public a chance to view the fish
Visitors can feed the specimens displayed in the pond
an activity that is especially popular with young children
Nishikigoi swimming in an outdoor pond will be transferred to indoor tanks once the weather turns cold in November
In the viewing area
young children are entranced by nishikigoi
The success of the carp farming industry has also made possible the preservation of some of Niigata’s natural surroundings
Take for instance the practice of cultivating rice in terraced paddies
As local population of rice growers gets older
the traditional growing method is falling out of practice due to the significant burden involved
it has been possible to preserve this idyllic scene
terraced rice farms in the Chūetsu region were listed as Japanese agricultural heritage in recognition of their implementation of systems that used snow to enable the farming of both rice and carp
the community of Yamakoshi timed its inaugural pageant featuring terraced paddies lit up with electric lights with the famed Nagaoka fireworks show
Terraced paddies and ponds lit up during the inaugural pageant
(Courtesy Nagaoka Incorporated Association of Tourism and Conventions)
Nagaoka’s world-renowned fireworks display
Efforts to recognize nishikigoi as Japan’s official fish are gaining momentum
the ruling Liberal Democratic Party established a league of Diet members with the goal of promoting nishikigoi culture and the industry as a whole
the All Japan Nishikigoi Promotion Association’s poster featured an ink drawing of a carp by Tanaka Kakuei inscribed with the word kokugyo (national fish)
Hopes are high in the industry that growing overseas demand for nishikigoi will rekindle domestic interest in the fish and bolster appreciation of it as a national treasure
The entrance to an underground walkway near Ojiya Station is shaped like a nishikigoi
Banner photo: Carp swimming in the pond at Nishikigoi no Sato.)
A powerful earthquake with a magnitude of 6.8 shook the Chuetsu region of Japan's Niigata prefecture on October 23
became the largest disaster in terms of scale and impact since the 1995 Great Hanshin-Awaji (Kobe) earthquake
The earthquake caused large-scale destruction of properties in the region
and the evacuation of more than 100,000 residents from their homes
the city of Ojiya (population: 41,461; households: 12,266) suffered the severest damage as it was closest to the epicenter
professor Haruo Hayashi from the Disaster Prevention Research Institute of Kyoto University and his research team helped develop three GIS applications that were important contributions to the disaster response
These applications were a GIS portal site for quickly sharing disaster-related GIS data
an efficient method of accessing and recording damage in the field throughout the city
and customized GIS systems to speed up the issuance of damage certificates
This GIS portal project had great significance because it gathered various organizations from the national
and private domains together and built a framework in which geographic information could be shared in real time to support disaster response activities
The establishment of the project initiated a foundation that would be carried on and utilized in future disaster events
The goal was to build an Internet GIS site so organizations involved in postdisaster events, most of them scattered throughout the country, could readily upload and/or download GIS data. The team, along with Esri Japan Corporation, developed the site (www.geographynetwork.ne.jp/ disasters/explorer.jsp) based on the Japanese version of Esri's Geography Network
Because of the adoption of the Geography Network framework
the team was able to build the site in less than 10 days and could easily start providing data many organizations were anxious to get
Hayashi's research team had been in the city of Ojiya since the day after the earthquake occurred and was asked to help conduct damage assessments because the team had done extensive research in the past on structural damage assessment processes
Evaluation results of the damage assessments were recorded on paper survey sheets
but to streamline the data entry process and increase data accuracy
ArcPad PDA applications were also developed following the same procedures used in the manual process
The following summarizes the benefits of utilizing ArcPad for damage assessment:
Damage certificates are issued to victims of a disaster to officially acknowledge their losses
These certificates determine eligibility for receiving various kinds of relief measures
and a reduction on their national health insurance premiums
so it was important to process the assessment results as quickly and correctly as possible
it was decided to digitize the assessment results from paper survey sheets into a database where the information could be managed and retrieved accurately and efficiently
the damage assessment results were linked to the building footprints of the Property Tax layer
and photographs of the damage were linked to the building polygons
Once the database was built and ready to be deployed
several customized ArcGIS applications were developed to streamline the process of issuing damage certificates
The goal was to build a GIS database system that would improve the efficiency of the distribution process so that the city could issue as many damage certificates as possible while simultaneously providing satisfactory services to disaster victims
The Property Tax Department started issuing damage certificates on November 21
and more than 3,200 certificateswhich amounted to one-quarter of the households in the city of Ojiyawere issued during the first four days without any disruption
Most of the Property Tax Department personnel
as well as supporters from adjacent cities
but all of them were able to use the system with less than one-half hour of training and were completely comfortable in using GIS to process their work
The GIS system certainly played an important role in producing damage certificates
the city of Ojiya could not have achieved as much as it did in such a short time
Damage certificates were issued for a full year
The project indeed demonstrated the value of utilizing GIS technologies in emergency response and illustrated the importance of data integration
For more information, contact Paul Yoshitomi, Disaster Prevention Research Institute, Kyoto University (e-mail: paul@drs.dpri.kyoto-u.ac.jp, tel.: 81-774-38-4283), or visit Kyoto University's Web site (www.drs.dpri.kyoto-u.ac.jp/top.html)
Contact Us | Privacy | Legal | Site Map
Please view the main text area of the page by skipping the main menu.
The page may not be displayed properly if the JavaScript is deactivated on your browser
Japanese version
Niigata — A city known for traditional Tsunotsuki bull wrestling is slated to host the nation’s first opera in a bullring
Tsunotsuki features two bulls that wrestle after locking horns and is designated as an important intangible folk cultural property
The bulls are separated from each other before they inflict mortal wounds on each other
came up with the idea of using his hometown’s bull wrestling ring as a venue after he studied “Carmen,” an opera that features bullfighting culture
he has hoped to do something that would link his hometown’s tradition to the classic opera
Shinada and Ojiya Mayor Shoichi Otsuka hit it off and decided to perform “Carmen” with the cooperation of the Ojiya city government
will become the first opera to be performed in a bullring in Japan
About 40 people ranging from professional singers to local residents have been rehearsing for the opera since last May
The production depicts a tragic love story between Carmen
where bullfighting has a significant cultural footprint
The opera features the songs “Toreador Song” and “Habanera,” which are known to even many Japanese
But the lyrics depict a spear-stuck bull and a blood-spattered bullring among other scenes
which contrast wildly with Ojiya’s bull wrestling culture where bulls are treated more like family members
The committee decided to keep the lyrics in the original language unchanged for the performers to sing
but will alter the Japanese subtitles and will add a dash of local color with a scene of Seko bull handlers who encourage the animals in a Tsunotsuki session
It will also have a scene that shows how the bulls are separated from each other
“Having this opera staged in an actual bullring will definitely make for a place with energy that the audience can’t experience in an indoor hall,” said Shinada who will play the role of a bullfighter
a sixth-grader at Ojiya Elementary School who will take part in the choir
“I’ll do my best in the performance to make Ojiya more widely known through this opera.”
https://adv.yomiuri.co.jp/m-data/english/index.html
To raise funds for the show’s sound and lighting among other expenses
donations were accepted via crowdfunding through March 22
Tickets among other gifts will be distributed in proportion to the amount of donations
Japanese version
wealthy foreigners descend on Niigata Prefecture to inspect and purchase brightly colored
prized specialty koi in transactions that sometimes see tens of millions of yen changing hands for a single specimen
It takes only about 90 minutes by Shinkansen bullet train from Tokyo to Nagaoka
and then nearly an hour by car to reach the mountain area where many carp-culturing pools are situated
One wholesaler based in Ojiya city said he usually tours carp ponds on a daily basis in the fall with two dozen or so visitors from overseas
The novel coronavirus pandemic upended global travel
resulting in a sharp drop in visitors eager to monitor every aspect of their purchases being shipped overseas
Anxieties are running high among local carp farmers as they turn to new ways to reel in overseas consumers in the face of the COVID-19 crisis
are coveted around the world as luxury display fish and sometimes called “swimming gems,” which is often reflected in their prices
A single specimen can fetch hundreds of thousands of yen and sometimes go sky high
a Taiwanese purchased a nishikigoi for more than 200 million yen ($1.9 million)
For the 300 carp farming agencies in Niigata Prefecture
Nishikigoi are kept in indoor pools during winter because of heavy snow
They are transferred to larger outdoor ponds in spring so they can spend their summer there
many nishikigoi have reached adulthood and will sell for high prices
the fate of those prized fall fish is up in the air
“Carp that grow big in the fall cannot be accommodated in the pools and will have to be discarded if they remain unsold,” said Kazuhiro Hirasawa
who manages about 80 carp ponds mainly in the Yamakoshi district of Nagaoka
mainland China and Europe have been the driving force behind the species’ popularity
International demand for Nishikigoi has grown at a rapid clip in recent years
is responsible for freight shipment at Niigata Airport in Niigata city
The company said nishikigoi accounted for roughly 90 percent of international cargo weight that departed from the airport last year
Data from Niigata Prefecture shows that nishikigoi exports from the prefecture totaled 2.619 billion yen in 2019
a 1.4-fold increase over the past five years
Overseas customers flock to production facilities to examine the koi up close for color
It also offers a chance to spot any damage to ventral fins
Even though travel restrictions brought on by the pandemic are now partially eased
The downward trend in visitors is expected to result in a drastic plunge in sales.Masaru Hosomi
worries about growing expenses weighing on his operations if he continues keeping the fish
“I am anxious that carp market values may decline
Nishikigoi are said to have originated during the Edo Period (1603-1867) and are indigenous to a local mountain range covering Ojiya and Nagaoka
The fish have become Niigata’s most important regional specialty
According to the central government’s trade statistics
total exports of display fish doubled from 2009 to 4.3 billion yen in 2018
Nishikigoi accounted for 90 percent of them
More than 60 percent of those who raise nishikigoi for exhibition purposes are in Niigata Prefecture
according to the 2018 fisheries census from the farm ministry
This is the second time this year that famers have faced a pandemic-induced seasonal koi crisis
Smaller nishikigoi are marketed at cheaper prices in spring
But when the first wave of the pandemic struck
shipments were halted due to travel restrictions enforced around the world
Producers decided to wait until summer for the restrictions to be lifted
but carp are not normally exported in such sweltering temperatures
Carp agents rose to the challenge by shipping their product in heat-resistant containers made of foam polystyrene
Nishikigoi are normally placed in bags with oxygen and water inside of corrugated boxes for export
The Nagaoka city government distributed 1,500 of the containers
including ones developed by a manufacturer in Osaka Prefecture
It budgeted 5.25 million yen for the effort
Some producers’ summer sales dropped by 70 to 80 percent
but others said their carp sold as well as usual thanks in part to the government aid
the local fish farmers are innovating in the face of a sales crisis
A carp cultivators’ association in the Chuetsu region of Niigata Prefecture is developing its first carp shopping site to counter the drop in visitors
The Niigata branch of the All Japan Nishikigoi Promotion Association (JNPA)
developed an online system that opened Oct
20 to display nishikigoi available in stock
It lets customers complete the trading process online without having to directly visit the production facilities
Once farmers register information about their nishikigoi under the system
the data can be shown to brokers on a screen displaying the appearance of the fish
age and the producers’ contact information
The website was designed by an online system developer in Ojiya
the first time a carp farmers’ organization in Niigata Prefecture has introduced an online transaction system
“The site may prove a lifesaver for some producers,” said Mitsunori Isa
head of the JNPA’s Niigata branch.Hirasawa said he is confident it will help bolster the popularity of koi and lure new customers
“The system will allow buyers and fans who are unable to visit the carp ponds to check the nishikigoi for themselves,” Hirasawa said
“Carp that do not sell well will also be shown
Former shipping container maker uses them to farm
‘Anti-virus’ face mask effective even after being washed 100 times
Niigata — Students at Higashiyama Elementary School played tug-of-war with a bull during a sports day event held for the first time in four years on Saturday in Ojiya
the students help take care of the bull named Gyutaro
which appears in traditional bullfighting events in the city
The school teaches its students about the history of the community
which is famous for a type of bullfighting called “ushi no tsunotsuki.” The event is a nationally designated intangible folk culture property
the school has been raising bulls for about 20 years
The game of tug-of-war played against the bull at the school’s sports day event was the first to take place since 2019
students pulled on two ropes tied to Gyutaro
the fourth bull at the school to be given the name
would not budge and ended up pulling the students and easily won the game
“Gyutaro is so strong and [the rope] cut my hands a little
but it was a good memory,” said a third grader at the school
Today's print edition
Home Delivery
There’s a folk tale that has been handed down for generations in Ojiya
a small city in Japan’s northwestern Niigata Prefecture known for its traditional textile industry and nationally recognized crop
According to “The Legends of Ojiya,” a book published in 1979
near the town’s Mitsuboshi-ya liquor store once stood a centuries-old cedar
but one day it began to leak sake — a lot of sake.googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1499653692894-0'); });
“It was the end of 1916,” the narrator says
I woke up to find a split in the trunk of a cedar
watery substance began to flow out with a gurgling sound.”
In a time of both misinformation and too much information
quality journalism is more crucial than ever.By subscribing
Your subscription plan doesn't allow commenting. To learn more see our FAQ
Sponsored contents planned and edited by JT Media Enterprise Division
First bred long ago in a remote mountain village in Niigata Prefecture
nishikigoi ornamental carp now have admirers around the world
The heavy snowfall areas in Japan account for around half the country’s land area
a researcher at the Nishiwaga Town Snow Country Cultural Institute in Iwate Prefecture
about the various technologies and culture that have been fostered in the heavy snowfall areas in Japan
The Japanese official Pokemon Twitter account revealed new utility hole covers based on Magikarp
These Poke Lids are actually placed on several manholes in Ojiya City in Niigata
While all four lids in Ojiya feature Magikarp
each of them also include another different Pokemon
One of them has a regular Magikarp posing with its shiny variant
Another Poke Lid shows a distant silhouette of its evolved form
Another one features a hardly-noticeable cameo with Feebas
And the last one shows a poor Magikarp picked up by a Pidgeotto
The latest mainline Pokemon titles, Pokemon Sword and Shield, are immediately available worldwide on the Nintendo Switch. A variety of merchandise related to the franchise will also be available next year, ranging from Figmas to Funko Pops.