28 de septiembre de 2021.- Nunca más el Estado mexicano debe permitir injusticias contra ningún grupo étnico del país
afirmó el presidente Andrés Manuel López Obrador al encabezar el acto de petición de perdón al pueblo yaqui por agravios cometidos en el pasado:
“Deseamos ofrecerles perdón por los crímenes de Estado que se cometieron contra sus antepasados
aunque no sólo durante esa dictadura.”
El primer mandatario reafirmó el compromiso de justicia para los pueblos yaquis y de reparación de daños -en la medida de lo posible- con inversión para la dotación de tierras
garantizar el derecho al agua y un programa de bienestar
acciones que se encuentran en marcha mediante el trabajo conjunto con autoridades tradicionales
los tres años que me quedan como presidente
terminaré de cumplir todos los compromisos que hoy estamos refrendando y acordando.”
Al encabezar la firma de Acuerdos del Plan de Justicia del Pueblo Yaqui y del decreto de creación del Distrito de Riego 018 -y su transferencia al pueblo yaqui- acompañado por gobernadores tradicionales e integrantes del Gabinete federal
el presidente puntualizó que se implementan tres grandes acciones:
restituir hasta 20 mil hectáreas de tierras
de las cuales hoysuscribió la entrega de dos mil 943
garantizar agua para los pueblos y para la agricultura
lo que incluye que las propias autoridades administren el distrito de riego:
alrededor de seis mil millones de pesos y es mi compromiso para que haya agua en los pueblos yaquis.”
el presidente recordó que ya está en marcha el programa integral que incluye mejoramiento urbano
a lo cual se suman mil 500 apoyos para vivienda entregados
y comprometió una unidad médica del IMSS-Bienestar en cada pueblo de este territorio
señaló que con este acto se reparan
siglos de abusos y despojos que los poderes impusieron por la fuerza contra los pueblosyaquis
Salomón Nahmad y Sittón afirmó que se trata de uno de los compromisos que nuestro país le debe a millones de indígenas
con quienes el Estado mexicano tiene una deuda impagable
Agregó que no es posible un pacto federal si se mantiene la exclusión de los pueblos indígenas
por lo que la pobreza y la desigualdad deben ser compensadas de manera significativa:
“Hoy inicia el pago de esa deuda con un acto de justicia y de respeto al derecho internacional
Este debe ser el inicio de un nuevo trato hacia estos pueblos porque es la única forma de que México renazca desde sus raíces profundas del México profundo que hablaba Guillermo Bonfil.”
Se pronunció por el reconocimiento constitucional de todos los derechos de los pueblos indígenas
lo que incluye la autonomía de su territorio y la identificación de cada comunidad indígena con su propio sistema de gobierno
terminando también con la discriminación racial y cultural
Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano señaló que debe haber justicia en el uso de aguas de la cuenca del río Yaqui con la cancelación del acueducto Independencia y sanción a quienes hayan violado la ley:
que se retengan arbitrariamente 600 millones de metros cúbicos de aguas de la cuenca del río Yaqui en la presa de El Novillo
que abastece la operación del acueducto Independencia en detrimento de los usuarios del bajo río Yaqui
esto es gente de la tribu y muchos agricultores más.”
propuso la intervención del jefe del Ejecutivo federal para encontrar solución a conflictos y divisiones para alcanzar la paz en el sur de Sonora
El director general del Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI) y titular de la Comisión Presidencial de Justicia para el Pueblo Yaqui
recordó que el presidente López Obrador y gobernadores tradicionales acordaron la construcción del plan de justicia durante el encuentro en Pótam el 16 de octubre de 2019
con miras a lograr una solución de fondo al despojo territorial y agravios en contra de los pueblos
tras el continuo proceso de diálogo entre autoridades tradicionales y titulares de las dependencias del gobierno federal
se construyeron los Acuerdos del Plan de Justicia del Pueblo Yaqui que hoy firmaron el presidente y los gobernadores
Detalló que el jefe del Ejecutivo federal también suscribió el decreto para devolver dos mil 943 hectáreas al pueblo yaqui
que formarán parte de su patrimonio
tanto a título colectivo como comunal
Respecto al derecho al agua, expuso que se acordó la construcción del Acueducto Yaqui con extensión de 158 kilómetros
que correrá de la presa del Oviachic hasta Bahía de Lobos y las Guásimas
con lo cual se dará solución al abastecimiento de agua potable para consumo humano
hoy el presidente firmará el decreto por el que se crea el Distrito de Riego número 18 y su inmediata transferencia al pueblo yaqui. Será administrado directamente por el pueblo yaqui a través de una comisión que ellos han creado; tendrá una superficie de 126 mil 259 hectáreas
de los cuales 61 mil 223 serán irrigables con un volumen de 673 millones de metros cúbicos.”
El secretario de la Guardia Tradicional del pueblo Tórim
Jesús Patricio Varela Martínez, afirmó que el plan de justicia responde ante los agravios cometidos a lo largo de la historia en contra del pueblo yaqui
sino de devolver lo que les pertenece
Añadió que gracias a la recuperación de las primeras hectáreas, el pueblo yaqui volverá a contar con una tierra colectiva para siembra y pastoreo; y la entrega del distrito de riego
así como la construcción del acueducto permitirán aumentar la producción agrícola y pecuaria
además de contar con agua saludable y suficiente
así como la aplicación de proyectos permitirán una vida más digna para los pueblos:
“Con la tribu yaqui se está dando el primer paso de justicia hacia los pueblos indígenas
pero los yaquis queremos justicia para todos los pueblos indígenas y afromexicanos de este país
este Plan de Justicia debe sentar las bases para un nuevo acuerdo con la nación y que ese acuerdo quede plasmado en nuestra Constitución.”
en nombre de los pueblos indígenas y afromexicanos del país
entregó al presidente la propuesta de reforma constitucional
construida colectivamente a lo largo de dos años
“En este momento le pedimos que la haga suya y a nuestro nombre la presente al Congreso de la Unión
Amor con amor se paga y nosotros lo queremos y respetamos mucho
Ayude a México para que en el futuro no se vuelvan a repetir los horrores del pasado
para que nunca más haya un México sin nosotros
También acompañaron al presidente los secretarios de la Defensa Nacional
Luis Cresencio Sandoval González; Marina
José Rafael Ojeda Durán; Desarrollo Urbano y Territorial
Román Meyer Falcón; Seguridad y Protección Ciudadana
Rosa Icela Rodríguez Velázquez; Comunicaciones y Transportes
Jorge Arganis Díaz Leal; Bienestar
Javier May Rodríguez; Agricultura y Desarrollo Rural
Víctor Manuel Villalobos Arámbula; Medio Ambiente y Recursos Naturales
María Luisa Albores González; Cultura
el coordinador de Asesores de la Presidencia
Lázaro Cárdenas Batel; el director general del IMSS y presidente de la Comisión Presidencial para la Conmemoración de Hechos
Procesos y Personajes Históricos de México
Zoé Robledo Aburto; y el director general de la Comisión Nacional del Agua (Conagua)
los gobernadores tradicionales de Vícam Pueblo, Crisógono Castillo Bacasegua; Pótam
Florentino Martínez Molina; Ráhum
Ramón Valenzuela Álvarez; Huírivis
José Ricardo JaimesValenzuela; Loma de Guamúchil Cócorit
Guillermo Valdez Castillo; Loma de Bácum
Juan María Estrella Molina; así como el presidente de Pascua Yaqui
el secretario de la Guardia Tradicional de Vícam Pueblo
y como invitadas especiales: la deportista rarámuri María Lorena Ramírez Nahueachi; la senadora por Arizona
Sally Ann González; y la coordinadora general del Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras
Bertha Zúñiga Cáceres
Es el portal único de trámites, información y participación ciudadana. Leer más
i&&ui_pixel_url[f](l)>0&&(j=ui_pixel_url[g](0,i-8).lastIndexOf(l),ui_pixel_url=(ui_pixel_url[g](0,j)+k+"cut="+r(ui_pixel_url[g](j+1)))[g](0,i)),c.images?(m=new Image,q.ns_p||(ns_p=m),m.src=ui_pixel_url):c.write("
INPI | Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas | 09 de octubre de 2023
Después de dos años de trabajo continuo
la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) celebró la entrega de Farmacopea de los pueblos originarios: herbolaria del pueblo Yaqui
Durante la ceremonia presidida por autoridades del gobierno federal y estatal
así como por los gobernadores de los ocho pueblos yaquis
se entregaron los primeros ejemplares que serán recibidos por seis mil familias de dichos pueblos
dio la bienvenida en su lengua originaria y expresó a personas servidoras públicas federales
con el agradecimiento de voltear los ojos por primera vez para beneficiar a sus comunidades
destacó la importancia de que exista este material
que reúne los conocimientos de una de las culturas originarias de México que ha resistido el paso del tiempo y conservado su saber:
“La riqueza de la medicina herbolaria tiene que ver con lo más profundo
La naturaleza nos puede dar ciertos peligros y enfermedades
pero en el mismo lugar nos va a dar el antídoto y eso lo saben las hierbas y lo saben ustedes que han preservado la tierra
Este libro es único e histórico
nunca habíamos tenido una recopilación tan importante de la riqueza herbolaria mexicana en primera persona.”
siempre les ha pertenecido y ahora se vuelve un respaldo oficial
y eso representa que nadie más va a poder hacer un aprovechamiento económico de su riqueza
No hay otro pueblo en el país que tenga una herramienta como la que acaban de crear.”
a partir del Plan de Justicia del Pueblo Yaqui
firmado por el presidente Andrés Manuel López Obrador en 2021
la agencia reguladora puso en marcha acciones en favor de la preservación y reconocimiento de la medicina tradicional de este pueblo:
tenemos la primera edición de esta Farmacopea de los pueblos originarios: herbolaria del pueblo Yaqui; este ejemplar es reflejo de algo único: la construcción colectiva de saberes en favor de la salud pública.”
Este primer fascículo contiene conocimientos sobre la identificación
componentes y usos medicinales de 25 especies vegetales
y fue elaborado bajo la asesoría y aprobación de más de 30 médicas y médicos tradicionales
quienes guiaron al personal de Cofepris y de la Comisión Permanente de la Farmacopea de los Estados Unidos Mexicanos (FEUM)
“La farmacopea se expande hacia los lados
extendiendo sus páginas para dar espacio dentro de la regulación sanitaria al saber medicinal de la cultura yaqui
Ya no sólo conserva los métodos para medicamentos de la industria química; ahora incorpora la voz de las plantas tradicionales de nuestro país
al escuchar a la población centenaria de nuestro territorio.”
grandes corporaciones trasnacionales no puedan usurpar los conocimientos de los pueblos originarios ni patentar las propiedades curativas de ciertas plantas en otros países
dejando fuera del mercado a los pequeños productores nacionales
El director general del Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI)
resaltó que la herbolaria y la medicina tradicional forman parte esencial de la cultura milenaria de los pueblos indígenas
cuyos expertos en medicina tradicional hablan a través de las plantas y la naturaleza para curar el cuerpo y el espíritu
“Todo esto se hace en cumplimiento al Plan de Justicia del Pueblo Yaqui
que firmó hace poco más de dos años el presidente López Obrador
junto con los ocho gobernadores yaquis y sus cuerpos de gobierno”
expresó al recordar que el décimo de los 20 acuerdos firmados en esa fecha histórica se refiere al tema de salud
para generar un modelo de atención intercultural al pueblo yaqui
sin discriminación y con respeto a la medicina tradicional indígena
Añadió que para el presidente López Obrador es un honor cumplir su palabra y que el plan de justicia
como se evidencia con la entrega de este libro
cumple la máxima de hacer justicia y garantizar el fortalecimiento de la cultura e identidad del pueblo yaqui
aseguró que con la entrega de este fascículo no solo se distingue a la herbolaria tradicional Yaqui como un recurso de salud
sino que también se le reconoce su propiedad intelectual
la propiedad intelectual es de la comunidad y la puede usar todo mundo a condición de que no haya un beneficio económico; esto consolida la cultura
las costumbres y las prácticas de salud que tienen un carácter milenario”
La médica tradicional del pueblo de Tórim
María Félix Gotogopicio Bacasegua
participó como representante de mujeres y hombres expertos en medicina tradicional de los ocho pueblos yaquis
y reconoció la importancia de contribuir en la elaboración del fascículo
que permitirá conservar y perpetuar los saberes milenarios de esta cultura para las generaciones del futuro
En el evento también estuvieron presentes el gobernador de Sonora
Alfonso Durazo Montaño; el secretario de Salud estatal
y el representante de la OPS/OMS en México
Es el portal único de trámites, información y participación ciudadana. Leer más
Instituto Mexicano de Tecnología del Agua | 26 de septiembre de 2021
DOI: 10.24850/b-imta-perspectivas-2021-37 Descarga PDF
La ceremonia se acompañará de la firma de los acuerdos alcanzados con los gobernadores yaquis para la formulación del Plan de Justicia del Pueblo Yaqui
del decreto de creación del Distrito de Riego 018 y su transferencia al Pueblo Yaqui y del decreto por el que se entregan al Pueblo Yaqui sus tierras
Con este Plan y estos decretos presidenciales se busca el restablecimiento de derechos de esta población sobre su tierra y agua
y el cumplimiento progresivo de otros derechos de los que todavía no disfrutan
Además del inmenso poder simbólico que tiene el que un presidente constitucional acuda al territorio de un pueblo indígena con gran parte de su gabinete
pida perdón en nombre de toda la nación y se comprometa abierta y púbicamente a cumplir con lo acordado
el proceso adelantado para llegar a ese punto es parte de lo que se quiere resaltar en este número de Perspectivas
El Pueblo Yaqui ha atravesado diversos procesos fallidos de negociación con diferentes gobiernos a lo largo de su historia: en 1883
frente al gobierno de Sonora; con Porfirio Díaz de 1900 a1910 (CNDH
hasta la llegada al poder de Lázaro Cárdenas
quien en 1940 intenta resarcir las acciones de exterminio contra este pueblo y reconoce
Este reconocimiento de su territorio ancestral
fue parcial; no contó con demarcación
por lo que ha habido despojo posterior a su firma
la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) admitió
una petición de los pueblos yaquis realizada en 2006
en el que se le señala por la presunta violación de derechos a la vida
entre otros (“[…] presuntas violaciones de los derechos reconocidos en los artículos 4
en relación con los artículos 1.1 y 2 del mismo instrumento
XX y XXIII de la Declaración Americana
en perjuicio de las presuntas víctimas […] y presuntas violaciones de los artículos 7 y 16 de la Convención Americana y los artículos III
XIV y XVII de la Declaración Americana.” (CIDH
el Instituto Mexicano de Tecnología del Agua inicia en noviembre de 2019 su participación en el acompañamiento al proceso de formulación del Plan de Justicia del Pueblo Yaqui
encabezado por el Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI)
A casi dos años del inicio de las acciones encaminadas a su formulación se puede afirmar que lo más complejo ha sido el restablecimiento de confianza en el Estado
fundamental para el establecimiento de acuerdos y para el logro de los objetivos del Pueblo Yaqui y de las instituciones participantes
Para empezar a tejer de nuevo esa confianza se partió del reconocimiento del otro como un interlocutor válido
con conocimiento valioso de su situación y de su territorio
y se escucharon las demandas acordadas internamente por los yaquis
así como su diagnóstico de la situación
Con este punto de partida se agruparon los asuntos en tres temas prioritarios y sus respectivas mesas de trabajo: 1) Tierra y territorio
2) Agua y medio ambiente y 3) Desarrollo integral (aspectos de salud
se plantearon dos ideas que se concretan mañana: la creación y transferencia del distrito de riego yaqui (para el que el IMTA realiza los levantamientos topográficos como parte de los estudios orientados a la instalación de drenaje agrícola necesarios para la desalinización de los suelos) y la construcción del Acueducto Yaqui
Este último es un compromiso cuya concreción llevará tiempo
por lo que se requería de una solución inmediata y transitoria para cumplir con el derecho humano al agua para el Pueblo Yaqui
Es entonces que el IMTA inició su participación mediante la recolección y análisis de muestras de agua para diseñar
a partir de los resultados específicos
sistemas de potabilización en cada pueblo
que cumplieran con la normatividad vigente para agua de consumo humano
A la fecha se encuentran instaladas y en funcionamiento las potabilizadoras y lavadoras de garrafones de Vícam Pueblo
Huirivis y Loma de Guamúchil empezarán a operar en octubre
se inició en cada comunidad un trabajo de sensibilización respecto a la importancia de la organización y de la gestión comunitaria para el desarrollo de cada pueblo y la obtención de resultados
la necesidad de consumir agua de calidad y su relación con la salud y el bienestar
la corresponsabilidad en el ejercicio de derechos y el papel fundamental de las mujeres en todo este proceso
Así se llegó a la conformación de dos comités en cada Pueblo Yaqui
El primero está encargado de la operación de los sistemas de potabilización
el cobro y la distribución del agua
para lo que recibieron capacitación para su funcionamiento y acompañamiento permanente del equipo social del IMTA
El segundo comité se ocupa de la promoción de los sistemas
de su divulgación en medios locales
de la realización de campañas de higiene y de la vigilancia del buen funcionamiento y del manejo de los recursos
el centro de la intervención es la población
el punto de partida es el reconocimiento a sus conocimientos y a sus capacidades de gestión y organización
y la meta es el fortalecimiento de su autonomía y de la confianza en el Estado
durante todo el proceso se ha involucrado a la población
se han identificado y fortalecida liderazgos y es a partir de sus ideas e iniciativas que se ha construido esta propuesta que empieza a operar y que esperamos sea fuente de nuevos liderazgos
como acompañamiento a la construcción de los acuerdos para la creación del distrito de riego y del Acueducto Yaqui
en conjunto con el INPI se realizaron talleres participativos con técnicos yaquis del agua y autoridades
orientados a la construcción de una propuesta colectiva de estructura del “Gobierno Yoreme para Uso
Administración y Cuidado del Agua del Pueblo Yaqui”
que se encargará de velar por el buen uso que se haga del agua para consumo humano y para la agricultura
Este proceso de construcción colectiva permitió integrar la visión tradicional de los yaquis respecto a la relación con sus autoridades
su forma de toma de decisiones y su estructura organizativa
con las necesidades de administración y mantenimiento de la infraestructura
la tecnología y la infraestructura pasan a ser medios y no fines
y se reconoce en la población y en el trabajo con las comunidades
eje fundamental y estratégico de la formulación
implementación y seguimiento del Plan de Justicia del Pueblo Yaqui
una nueva era en la relación Estado–Pueblo Yaqui
una nueva forma de intervenir en territorios indígenas y
una nueva forma de relación Estado–sociedad
en la que el punto de partido es el restablecimiento de confianza
Sublevación de los yaquis; las compañías deslindadoras extranjeras los despojan
Recuperado de https://www.cndh.org.mx/noticia/sublevacion-de-los-yaquis-las-companias-deslindadoras-extranjeras-los-despojan
Sublevación de los Yaquis; las compañías deslindadoras extranjeras los despojan
valiéndose de la ley de deslinde de terrenos baldíos
recuperado de https://www.memoriapoliticademexico.org /Efemerides/7/31071899.html
CIDH, Informe No. 48/15, Petición 79-06. Admisibilidad. Pueblo Yaqui. México. 28 de julio de 2015. Recuperado de https://www.oas.org/es/cidh/decisiones/2015/MXAD79-06ES.pdf