la région verra plusieurs secteurs inondés au cours des prochains jours
La Ville de Gatineau demande aux riverains du secteur d’Aylmer de se préparer en raison de l’augmentation rapide du niveau la rivière des Outaouais
Certaines rues pourraient être inondées dès le début de la semaine
Les rues Fraser et Lamoureux sont surveillées de près par les autorités municipales
Le Service de sécurité incendie de Gatineau (SSIG) effectuera du porte-à-porte auprès des citoyennes et citoyens concernés
Près de 60 000 sacs de sable remplis sont prêts et seront disponibles dès demain au 1299 chemin Pink
la Commission de planification de la régularisation de la rivière des Outaouais (CPRRO) prévoit que les niveaux de la rivière des Outaouais dépasseront les seuils d’inondation mineurs sans toutefois dépasser les seuils d’inondation majeurs
«La situation a évolué au cours des derniers jours
qui devraient pour l’instant se situer dans les seuils d’inondation moyens en début de semaine dans le secteur d’Aylmer
Gatineau a l’expérience nécessaire pour faire face à ce type de situation: nos équipes municipales sont pleinement mobilisées et actives sur le terrain
La Ville invite les riverains à se préparer par mesure de précaution et à s’inscrire aux notifications pour rester bien informés»
a déclaré la mairesse de Gatineau Maude Marquis-Bissonnette par voie de communiqué
La mairesse Maude Marquis-Bissonnette vivra ses premières inondations comme mairesse de Gatineau
la situation s’annonce plus grave de Pembroke à Britannia
Les seuils mineurs d’inondation seront probablement dépassés dès ce samedi
et les seuils majeurs d’inondation à certains endroits entre lundi et vendredi
les seuils mineurs d’inondation seront probablement dépassés entre lundi et mardi
Les niveaux maximaux devraient dépasser les seuils mineurs d’inondation entre jeudi et vendredi
ils devraient toutefois rester en dessous des seuils majeurs d’inondation
Zakary Mercier a intégré l’équipe des sports du Droit en janvier 2024
Le Diplômé du Collège La Cité et de l’Université d’Ottawa en journalisme est un grand passionné qui ne recule jamais devant une belle histoire sportive
Accueil » Le musée de Clarence-Rockland fêtera ses 15 ans en 2025
le Musée de Clarence-Rockland est devenu une destination incontournable
non seulement pour les visiteurs de passage
mais aussi pour les résidents désireux d’en apprendre davantage sur l’histoire de leur communauté
Gilles Chartrand se consacre à préserver l’histoire de Clarence-Rockland en tant que directeur et homme-orchestre du musée
situé dans l’ancienne école La Ste-Famille sur la rue Laurier
« C’est comme un enfant qui entre dans un magasin de jouets ou de bonbons : c’est l’excitation totale
Chartrand ressent encore cette excitation chaque fois qu’il franchit les portes du musée
Il affirme y consacrer entre 50 et 60 heures par semaine
au point où ses proches doivent parfois lui rappeler : « Gilles
Le musée abrite une collection de plus de 5 000 photos
Une grande partie des objets exposés provient de la collection personnelle de Chartrand
mais plusieurs pièces ont aussi été données par des membres de la communauté
« Les gens de la communauté ont été formidables et très généreux
La salle Marc-Dorian met en valeur les réalisations des groupes sportifs locaux ainsi que les exploits amateurs et professionnels de résidents de la région
La salle de la famille Laporte présente des maquettes de bâtiments datant des débuts de Rockland en 1868
des généalogies et des avis de décès de toute la région
La salle des archives contient plus de 700 classeurs
soit environ 450 000 documents complets d’intérêt local
La salle Gilles-Chartrand est consacrée aux auteurs francophones
aux conflits mondiaux et à une collection de médailles militaires
une exposition sur les Inuits rassemble plus de 300 objets
Le sous-sol comprend une deuxième salle d’archives ainsi qu’une nouvelle salle présentant des collections sur la zoologie
« J’aimerais que le musée devienne un lieu de recherche pour les générations futures et qu’il collabore avec les collèges ou les universités dans le cadre d’un programme muséal
Une vision pour l’avenir
Le conseil municipal de Clarence-Rockland a approuvé le Plan stratégique 2025–2030 du Musée de Clarence-Rockland
qui trace les grandes lignes de la vision du musée pour les cinq prochaines années
Selon le Plan stratégique 2024–2028 de la Ville
« Clarence-Rockland continuera d’être une communauté prospère en croissance
tout en conservant son caractère de petite ville
» Le musée contribue activement à cette vision grâce à ses expositions et à ses activités qui permettent aux résidents de se rassembler et de découvrir l’histoire locale
Le plan du musée comprend une ébauche de vision et d’énoncé de mission qui s’harmonisent avec les priorités stratégiques de la Ville et intègrent les aspirations du musée dans un contexte communautaire élargi
a été dirigé par la firme Local Cultural Resources
et mené des entrevues avec des intervenants clés issus des secteurs public
La firme a également lancé un sondage public afin de mieux comprendre les priorités et les besoins des résidents
Un événement en personne a permis de recueillir plusieurs réponses papier
et un total de 70 personnes ont répondu au sondage
Des groupes de discussion ont également été formés
incluant deux membres supplémentaires de la communauté
pour discuter des enjeux clés et des objectifs
Constats et objectifs
six enjeux prioritaires ont été identifiés par les participants : établir un cadre de gouvernance et de gestion
professionnaliser le personnel et les opérations
améliorer l’accessibilité physique du bâtiment
améliorer l’accès intellectuel et l’expérience des visiteurs
et renforcer l’intégration du musée dans la communauté
Chartrand souligne que la première étape essentielle est de mettre en place un organisme de gouvernance
ce qui rendrait le musée admissible à des subventions pour financer des améliorations au bâtiment
« Il viendra un moment où je ne pourrai plus tout faire moi-même
alors je veux pouvoir léguer ce que j’ai accompli aux générations futures »
Une fois un organisme de gouvernance établi
les autres objectifs du plan stratégique pourront suivre
Ceux-ci incluent la professionnalisation des pratiques muséales
la transformation du musée en carrefour communautaire
la promotion des services et programmes offerts
et une meilleure intégration du musée au sein de la communauté
Plateforme EZ Newzsite par Textuel et TolléDonnées météo fournies par OpenWeatherMap
Le Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario (CEPEO) se réjouit de l’annonce de la construction d’une école secondaire publique dans la municipalité de Clarence-Rockland
Un financement de 18 838 763 $ du gouvernement de l’Ontario permettra l’ouverture d’une école de 414 places-élèves
Veuillez noter que ces images sont des rendus d’artiste et peuvent différer du résultat final
Si vous souhaitez demeurer à l’affût des progrès de nos projets de construction
veuillez remplir le formulaire ci-dessous et préciser le projet qui vous intéresse
INSCRIPTION
Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario - © 2025 Tous droits réservés
J’accepteAller au contenu principalAller au pied de pageAide à la navigationPublicité
La destination d’information de Radio-Canada
Les changements pourraient se traduire, entre autres, par un redécoupage de la carte électorale municipale; par la création de quartiers; ou par la dissolution complète des quartiers électoraux.
Le processus pourrait même aller jusqu'à une refonte du mode de scrutin de la Municipalité.
Ces changement pourraient être en vigueur pour la prochaine élection, prévue en 2026.
La carte électorale municipale n’a pas été revampée depuis 1997, dans les mois qui ont précédé sa création.
La Cité de Clarence-Rockland et l’équipe de consultants qu’elle a embauchée organisent trois séances de consultation publique afin de connaître l’opinion des résidents sur la configuration des quartiers électoraux municipaux et sur la composition actuelle du conseil.
Source : Révision des limites des quartiers, site web de la Cité de Clarence-Rockland
Une poignée de citoyens ont bravé le froid, mercredi soir, pour assister à la première rencontre publique.
Même s’ils ont quitté la vie politique, deux anciens conseillers municipaux de Clarence-Rockland, Don Bouchard (2018-2022) et Jean-Pierre Chartrand (2004-2010), se sont déplacés à la Salle de loisirs de Bourget pour s'informer des options qui s'offrent aux citoyens.
Si l'idée de redessiner les limites des quartiers avait été effleurée à l'époque, aucun de leur conseil respectif n'est allé de l'avant avec des changements, disent-ils.
C'est tellement délicat quand on connaît l'historique de l'endroit, de la fusion de la Clarence et de Rockland. [...] C'est certain que si la population grandit, il faut qu'elle soit aussi bien représentée [que les autres], a lancé M. Bouchard.
Ses propos ont trouvé écho auprès de M. Chartrand. Peu importe les changements à apporter, il a insisté sur l'importance que l'ensemble du territoire bénéficie d'une voix autour de la table du conseil municipal.
Si on commence à couper le nombre de conseillers, il y a des chances que des gens tombent en dehors des frontières ou qu'ils tombent entre les craques. Le plus important, c'est que toute la population soit représentée.
Les prochaines consultations publiques doivent avoir lieu jeudi, de 14 h à 16 h et de 18 h à 20 h à la Salle communautaire de l’aréna de Clarence-Rockland. Les citoyens sont aussi invités à remplir le sondage en ligne sur le site web de la Municipalité.
Emmanuelle Poisson est journaliste attitrée à la couverture de l'est ontarien pour Radio-Canada. Elle s'intéresse à une grande variété de sujets, comme la politique municipale, les enjeux sociaux et communautaires, la santé et l'environnement. Diplômée en journalisme de l'Université Ryerson à Toronto, Emmanuelle a fait son entrée à Radio-Canada en 2018.
Ouvrir en mode plein écranLa carte électorale des quartiers municipaux de Clarence-Rockland est inchangée depuis 1997. La Municipalité prévoit mettre en place tout changement possible aux limites des quartiers à temps pour les élections municipales de 2026.
Une question clé pour Clarence-Rockland est de savoir si un conseil de neuf membres est de la bonne taille pour gouverner une ville d'environ 26 000 habitants, avec plus de croissance attendue au cours de la prochaine décennie, peut-on lire sur la page web dédiée au processus de révision des limites de quartiers.
Ouvrir en mode plein écranLa carte électorale des quartiers municipaux de Clarence-Rockland est inchangée depuis 1997.
Les changements pourraient se traduire, entre autres, par un redécoupage de la carte électorale municipale; par la création de quartiers; ou par la dissolution complète des quartiers électoraux.
Le processus pourrait même aller jusqu'à une refonte du mode de scrutin de la Municipalité.
Ces changement pourraient être en vigueur pour la prochaine élection, prévue en 2026.
La carte électorale municipale n’a pas été revampée depuis 1997, dans les mois qui ont précédé sa création.
Ouvrir en mode plein écranLa Cité de Clarence-Rockland existe depuis le 1er janvier 1998, à la suite d’une ordonnance ministérielle de 1997, forçant la fusion de l'ancienne ville de Rockland et le canton de Clarence, et la dissolution du village de Bourget.
La Cité de Clarence-Rockland et l’équipe de consultants qu’elle a embauchée organisent trois séances de consultation publique afin de connaître l’opinion des résidents sur la configuration des quartiers électoraux municipaux et sur la composition actuelle du conseil.
Source : Révision des limites des quartiers, site web de la Cité de Clarence-Rockland
Une poignée de citoyens ont bravé le froid, mercredi soir, pour assister à la première rencontre publique.
Même s’ils ont quitté la vie politique, deux anciens conseillers municipaux de Clarence-Rockland, Don Bouchard (2018-2022) et Jean-Pierre Chartrand (2004-2010), se sont déplacés à la Salle de loisirs de Bourget pour s'informer des options qui s'offrent aux citoyens.
Si l'idée de redessiner les limites des quartiers avait été effleurée à l'époque, aucun de leur conseil respectif n'est allé de l'avant avec des changements, disent-ils.
C'est tellement délicat quand on connaît l'historique de l'endroit, de la fusion de la Clarence et de Rockland. [...] C'est certain que si la population grandit, il faut qu'elle soit aussi bien représentée [que les autres], a lancé M. Bouchard.
Ses propos ont trouvé écho auprès de M. Chartrand. Peu importe les changements à apporter, il a insisté sur l'importance que l'ensemble du territoire bénéficie d'une voix autour de la table du conseil municipal.
Si on commence à couper le nombre de conseillers, il y a des chances que des gens tombent en dehors des frontières ou qu'ils tombent entre les craques. Le plus important, c'est que toute la population soit représentée.
Les prochaines consultations publiques doivent avoir lieu jeudi, de 14 h à 16 h et de 18 h à 20 h à la Salle communautaire de l’aréna de Clarence-Rockland. Les citoyens sont aussi invités à remplir le sondage en ligne sur le site web de la Municipalité.
Politique provinciale. Danielle Smith promet un référendum en 2026. Publié à 20 h 42 HAE Danielle Smith promet un référendum en 2026La question du séparatisme pourrait y figurer
Crimes et délits. Une étudiante portée disparue retrouvée morte à Ottawa. Publié à 17 h 36 HAE Une étudiante portée disparue retrouvée morte à OttawaLe Haut-Commissariat de l'Inde à Ottawa a identifié Vanshika Saini comme une étudiante indienne
Élections fédérales Canada 2025. Le candidat libéral de Windsor demande un recomptage judiciaire. Publié à 19 h 41 HAE Le candidat libéral de Windsor demande un recomptage judiciaireÉlections Canada a trouvé des erreurs dans les rapports des bureaux de vote locaux
Donald Trump, président des États-Unis. Donald Trump dit qu’il est improbable que les É.-U. annexent le Canada. Publié à 15 h 12 HAE Donald Trump dit qu’il est improbable que les É.-U. annexent le CanadaLe président américain a affirmé qu'il continuera à faire pression pour que le Canada devienne le 51e État
Chargement en coursInfolettre ICI Ottawa-GatineauUne fois par jour
recevez l’essentiel de l’actualité régionale
Abonnez-vous à notre infolettre pour ne rien manquer
Une question clé pour Clarence-Rockland est de savoir si un conseil de neuf membres est de la bonne taille pour gouverner une ville d'environ 26 000 habitants
avec plus de croissance attendue au cours de la prochaine décennie
peut-on lire sur la page web dédiée au processus de révision des limites de quartiers
par un redécoupage de la carte électorale municipale; par la création de quartiers; ou par la dissolution complète des quartiers électoraux
Le processus pourrait même aller jusqu'à une refonte du mode de scrutin de la Municipalité
Ces changement pourraient être en vigueur pour la prochaine élection
La carte électorale municipale n’a pas été revampée depuis 1997
dans les mois qui ont précédé sa création
La Cité de Clarence-Rockland et l’équipe de consultants qu’elle a embauchée organisent trois séances de consultation publique afin de connaître l’opinion des résidents sur la configuration des quartiers électoraux municipaux et sur la composition actuelle du conseil
Source : Révision des limites des quartiers
site web de la Cité de Clarence-Rockland
Une poignée de citoyens ont bravé le froid
pour assister à la première rencontre publique
Même s’ils ont quitté la vie politique
deux anciens conseillers municipaux de Clarence-Rockland
Don Bouchard (2018-2022) et Jean-Pierre Chartrand (2004-2010)
se sont déplacés à la Salle de loisirs de Bourget pour s'informer des options qui s'offrent aux citoyens
Si l'idée de redessiner les limites des quartiers avait été effleurée à l'époque
aucun de leur conseil respectif n'est allé de l'avant avec des changements
C'est tellement délicat quand on connaît l'historique de l'endroit
de la fusion de la Clarence et de Rockland
[...] C'est certain que si la population grandit
il faut qu'elle soit aussi bien représentée [que les autres]
Ses propos ont trouvé écho auprès de M. Chartrand
Peu importe les changements à apporter
il a insisté sur l'importance que l'ensemble du territoire bénéficie d'une voix autour de la table du conseil municipal
Si on commence à couper le nombre de conseillers
il y a des chances que des gens tombent en dehors des frontières ou qu'ils tombent entre les craques
c'est que toute la population soit représentée
Les prochaines consultations publiques doivent avoir lieu jeudi
de 14 h à 16 h et de 18 h à 20 h à la Salle communautaire de l’aréna de Clarence-Rockland
Les citoyens sont aussi invités à remplir le sondage en ligne sur le site web de la Municipalité
Emmanuelle Poisson est journaliste attitrée à la couverture de l'est ontarien pour Radio-Canada
Elle s'intéresse à une grande variété de sujets
Diplômée en journalisme de l'Université Ryerson à Toronto
Emmanuelle a fait son entrée à Radio-Canada en 2018
La question du séparatisme pourrait y figurer
Le Haut-Commissariat de l'Inde à Ottawa a identifié Vanshika Saini comme une étudiante indienne
Élections Canada a trouvé des erreurs dans les rapports des bureaux de vote locaux
Le président américain a affirmé qu'il continuera à faire pression pour que le Canada devienne le 51e État
Plusieurs questions demeurent quant à l'application des tarifs de 100 % sur les films produits hors des É.-U
À un peu plus d’un an et demi des prochaines élections municipales
la Cité de Clarence-Rockland pourrait modifier la configuration de sa carte électorale
Un processus qui pourrait changer la taille – et le visage – de son conseil municipal..
Accueil » Vision (Clarence-Rockland)
Un membre du personnel d'entraînement des Nationals de Rockland a récemment reçu une reconnaissance…
le Musée de Clarence-Rockland est devenu une destination…
La province de l’Ontario propose d’étendre les pouvoirs de maire fort aux chefs de conseil…
An 83-year-old man has been charged with second-degree murder after a stabbing in Rockland…
Son dossier a été reporté à lundi devant un tribunal de L’Orignal
Rappelons que des agents de la police provinciale de l’Ontario (PPO) avaient été dépêchés vers 15 h
à une résidence de la rue Lalonde où ils ont trouvé une personne inanimée et dont le décès a été constaté à l’hôpital
L’identité de la victime a été dévoilée lundi par la police
Il s’agit de Dharmeshkumar Vallabhabhai Kathireeya
La PPO poursuit son enquête dans cette affaire
les annonces de chèques de la part du gouvernement Doug Ford se multiplient
Le député provincial conservateur de Glengarry-Prescott-Russell
était lundi matin à la Cité de Clarence-Rockland pour annoncer une enveloppe d’un peu plus de 14,2 millions de dollars pour financer les travaux sur le chemin collecteur principal Saint-Jean
Ces travaux comprennent l'élargissement d’une portion de 2,3 km du corridor de la rue Saint-Jean et du chemin de la Montée Poupart et l'installation de carrefours giratoires aux principales intersections
Des trottoirs et une voie polyvalente seront ajoutés à ce corridor routier pour améliorer la circulation ainsi que la sécurité des résidents
Les améliorations apportées au corridor Saint-Jean amélioreront non seulement la sécurité et la fluidité de la circulation
mais poseront également les bases de milliers de nouvelles habitations
répondant ainsi aux besoins de notre population croissante
a déclaré le maire Mario Zanth par voie de communiqué
La municipalité située dans l’est-ontarien estime qu’à terme ces travaux routiers faciliteront la construction de 4000 nouvelles unités de logement
Des nouveaux logements qui seront bienvenus alors que la municipalité connaît une forte croissance ces dernières années
Avec une population actuelle de 26 500 résidents
la Cité de Clarence-Rockland projette un taux de croissance annuel de 1,68 % au cours de la prochaine décennie pour atteindre plus de 30 000 habitants en 2036
selon des données de la Municipalité
précise que ces nouveaux logements seront situés sur l'aire urbaine de Rockland et qu'aucune terre agricole ne sera touchée par ces développements
Alors que la Municipalité compte un peu plus de 10 000 logements privés occupés
celle-ci estime que l'ajout de 4000 nouvelles unités n'affectera pas la capacité de ses infrastructures
La Municipalité travaille d'arrache-pied pour s'assurer que les services sont en place pour soutenir la croissance [et elle] n'approuve que les projets de croissance compatibles avec ses capacités
Ouvrir en mode plein écranLe député provincial de Glengarry-Prescott-Russell
Stéphane Sarrazin et le maire de Clarence-Rockland
Mario Zanth étaient présents lors de l'annonce
Photo : Gracieuseté Municipalité de Clarence-Rockland
Un coup d’accélérateur sera donné à la croissance de la Cité de Clarence-Rockland
Une enveloppe de 14 millions de dollars a été octroyé par la province afin de financer l'élargissement et l'amélioration du chemin collecteur principal Saint-Jean
Un projet qui servira par la suite à la construction de 4000 nouvelles unités de logement dans cette municipalité située dans l'est ontarien
les annonces de chèques de la part du gouvernement Doug Ford se multiplient
Le député provincial conservateur de Glengarry-Prescott-Russell
était lundi matin à la Cité de Clarence-Rockland pour annoncer une enveloppe d’un peu plus de 14,2 millions de dollars pour financer les travaux sur le chemin collecteur principal Saint-Jean
Ces travaux comprennent l'élargissement d’une portion de 2,3 km du corridor de la rue Saint-Jean et du chemin de la Montée Poupart et l'installation de carrefours giratoires aux principales intersections
Des trottoirs et une voie polyvalente seront ajoutés à ce corridor routier pour améliorer la circulation ainsi que la sécurité des résidents
Ouvrir en mode plein écranLes travaux d'élargissements et d'améliorations se feront le long des 2,3 km du corridor de la rue Saint-Jean et du chemin de la Montée Poupart
Les améliorations apportées au corridor Saint-Jean amélioreront non seulement la sécurité et la fluidité de la circulation
mais poseront également les bases de milliers de nouvelles habitations
répondant ainsi aux besoins de notre population croissante
a déclaré le maire Mario Zanth par voie de communiqué
La municipalité située dans l’est-ontarien estime qu’à terme ces travaux routiers faciliteront la construction de 4000 nouvelles unités de logement
Des nouveaux logements qui seront bienvenus alors que la municipalité connaît une forte croissance ces dernières années
Avec une population actuelle de 26 500 résidents
la Cité de Clarence-Rockland projette un taux de croissance annuel de 1,68 % au cours de la prochaine décennie pour atteindre plus de 30 000 habitants en 2036
Ouvrir en mode plein écranLa municipalité de Clarence-Rockland est l'une des communautés de l'est ontarien qui connaît la croissance la plus rapide
précise que ces nouveaux logements seront situés sur l'aire urbaine de Rockland et qu'aucune terre agricole ne sera touchée par ces développements
Alors que la Municipalité compte un peu plus de 10 000 logements privés occupés
celle-ci estime que l'ajout de 4000 nouvelles unités n'affectera pas la capacité de ses infrastructures
La Municipalité travaille d'arrache-pied pour s'assurer que les services sont en place pour soutenir la croissance [et elle] n'approuve que les projets de croissance compatibles avec ses capacités
Avec la campagne électorale provinciale qui sera officiellement déclenchée ce mercredi
Avec la campagne électorale provinciale qui sera officiellement déclenchée ce mercredi
Une enveloppe de 14 millions de dollars a été octroyé par la province afin de financer l'élargissement et l'amélioration du chemin collecteur principal Saint-Jean
Un projet qui servira par la suite à la construction de 4000 nouvelles unités de logement dans cette municipalité située dans l'est ontarien
Accueil » L’EXPO C-R offre un guichet unique pour les produits et services locaux
La Clarence-Expo aura lieu les 3 et 4 mai à la Clarence-Rockland Arena
avec des organisations locales et des groupes communautaires qui auront l’occasion de présenter les biens
produits et services locaux disponibles pour les résidents de la Cité de Clarence-Rockland
Des petits vendeurs locaux aux grands promoteurs
l’EXPO Clarence-Rockland est un guichet unique pour tous
« Rien n’est comparable à un événement comme celui-ci »
coordinatrice de l’événement qui est maintenant devenu un rendez-vous incontournable à Clarence-Rockland
« Nous aurons des stands qui présenteront ce qu’ils offrent
et nous aurons quelque chose pour tous les membres de la famille
Les organisateurs ont obtenu des commanditaires de renom comme Cardel Homes et Desjardins
et en plus de donner aux gens la chance d’apprendre et d’explorer les services et les produits que plusieurs organisations de Clarence-Rockland ont à offrir
une démonstration de l’Académie des arts martiaux de Rockland
une présentation du refuge pour animaux Meet the Keepers
un petit déjeuner avec le député provincial de Glengarry-Prescott-Russell
Le député récemment réélu fera une présentation sur les réalisations de son gouvernement dans la circonscription depuis qu’il en est le représentant provincial
« Il n’en coûte rien d’y participer et ce sera une excellente occasion pour les gens de nous parler
de nous poser des questions et de discuter de ce que nous faisons en tant que gouvernement »
« Cette EXPO a été un événement formidable à Rockland
C’est formidable pour la communauté de voir ce qu’il y a à faire pour elle
a qualifié l’EXPO d’événement important non seulement pour les entreprises et les groupes qui y présentent leurs biens
mais aussi pour les résidents qui peuvent ainsi profiter de divertissements sous un même toit
« L’EXPO est un événement gagnant pour tout le monde »
« Les organisateurs ont mis sur pied un événement absolument fantastique qui est devenu un événement important pour notre communauté
L’EXPO se déroulera sur la patinoire 2 de l’aréna
et non sur la patinoire 1 comme d’habitude
Des travaux d’entretien sont encore en cours dans cette zone
L’EXPO n’a pas eu lieu l’année dernière en raison de problèmes de maintenance à l’aréna
dossiers en profondeur et analyses."},{"@type":"NewsArticle","articleBody":"Cette fois-ci
le ton a été donné jeudi au Club de golf de Hammond pour le Tournoi du maire
Les fonds récoltés lors de cette initiative seront reversés pour des bourses jeunesse dans la province
Plusieurs conférences se feront autour des sujets qui touchent la francophonie en Ontario dont la parité
la diversité et l’inclusion en politique municipale
la sécurité et la cybersécurité
Une visite du Centre régional de formation en matière d’incendie de Bourget est également au programme avant le clou final avec l'assemblée générale annuelle prévue samedi à la caserne de pompier de Clarence-Rockland
c’est un honneur pour sa municipalité d’accueillir un événement qui fait la promotion du français
on est une municipalité majoritairement francophone
alors on est très heureux de faire ce qu'on peut pour aider l'[AFMO]
M. Zanth soutient que cette rencontre est surtout l'occasion de mettre en valeur les francophones dans un paysage politique ontarien majoritairement anglophone
Ça fait de la promotion de la francophonie
que les francophones se tiennent ensemble et nous sommes passionnés de vraiment faire tout ce qu'on peut pour soutenir la francophonie de notre région
plusieurs municipalités ont quitté l'AFMO pour plusieurs raisons
Avec plus de 80 municipalités membres en 2019
l'association n'en compte aujourd'hui qu'une quarantaine
l'AFMO travaille ces cinq dernières années à redorer son image en appuyant toutes les municipalités de l'Ontario dans son offre de services en français
selon sa présidente sortante et ancienne mairesse de Moonbeam
Les gens ne comprenaient pas tout à fait ce que l'AFMO faisait
je dois admettre que ça n'allait pas si bien que ça
On a réussi à rétablir le financement de l'AFMO et puis on a travaillé très fort
C'est pour cette raison-là qu'aujourd'hui
On aimerait en avoir aussi dans le nord de l'Ontario
partout dans toutes les régions de la province
On a besoin de faire du travail de ce côté-là parce qu'on a besoin d'immigration francophone étant donné la pénurie de main-d'œuvre
Si on veut continuer à offrir des services en français
il va falloir se concentrer sur cette option qui nous est offerte
ce sont 90 participants composés de personnalités politiques
d’organismes et de gens d'affaires qui participeront au congrès annuel 2024 de l’AFMO
Avec les informations de Nelly Albérola
Relance de l’Association française des municipalités de l’Ontario à Kapuskasing
Le maire de Clarence-Rockland veut « plus de résultats de l'AFMO »
Amadou Barry est journaliste dans la région d'Ottawa-Gatineau après avoir travaillé en Europe et en Afrique de l'Ouest. Passionné de culture et de numérique, il s'intéresse particulièrement aux enjeux de la diversité.
Ouvrir en mode plein écranLe congrès annuel 2024 de l’Association française des municipalités de l’Ontario se tient jusqu’au 28 septembre. (Photo d'archives)
Amadou BarryPublié le 27 septembre 2024 à 6 h 07 HAEÉcouter l’articleLa version audio de cet article est générée par la synthèse vocale
une technologie basée sur l’intelligence artificielle.L’Association française des municipalités de l’Ontario (AFMO) se réunit cette année à Clarence-Rockland pour son congrès annuel 2024
Une occasion pour les collectivités membres de se réunir pour « mettre en lumière des sujets essentiels pour le développement et le bien-être » de leurs communautés durant trois jours
le ton a été donné jeudi au Club de golf de Hammond pour le Tournoi du maire
Les fonds récoltés lors de cette initiative seront reversés pour des bourses jeunesse dans la province
Plusieurs conférences se feront autour des sujets qui touchent la francophonie en Ontario dont la parité
la diversité et l’inclusion en politique municipale
Une visite du Centre régional de formation en matière d’incendie de Bourget est également au programme avant le clou final avec l'assemblée générale annuelle prévue samedi à la caserne de pompier de Clarence-Rockland
c’est un honneur pour sa municipalité d’accueillir un événement qui fait la promotion du français
on est une municipalité majoritairement francophone
alors on est très heureux de faire ce qu'on peut pour aider l'[AFMO]
maire de Clarence-Rockland (Photo d'archives)
Zanth soutient que cette rencontre est surtout l'occasion de mettre en valeur les francophones dans un paysage politique ontarien majoritairement anglophone
Ça fait de la promotion de la francophonie
que les francophones se tiennent ensemble et nous sommes passionnés de vraiment faire tout ce qu'on peut pour soutenir la francophonie de notre région
plusieurs municipalités ont quitté l'AFMO pour plusieurs raisons
Avec plus de 80 municipalités membres en 2019
l'AFMO travaille ces cinq dernières années à redorer son image en appuyant toutes les municipalités de l'Ontario dans son offre de services en français
selon sa présidente sortante et ancienne mairesse de Moonbeam
Les gens ne comprenaient pas tout à fait ce que l'AFMO faisait
je dois admettre que ça n'allait pas si bien que ça
On a réussi à rétablir le financement de l'AFMO et puis on a travaillé très fort
Ouvrir en mode plein écranNicole Fortier Levesque
présidente sortante de l’Association française des municipalités de l’Ontario (AFMO) et ancienne mairesse de Moonbeam (Photo d'archives)
partout dans toutes les régions de la province
On a besoin de faire du travail de ce côté-là parce qu'on a besoin d'immigration francophone étant donné la pénurie de main-d'œuvre
Si on veut continuer à offrir des services en français
ce sont 90 participants composés de personnalités politiques
d’organismes et de gens d'affaires qui participeront au congrès annuel 2024 de l’AFMO
Relance de l’Association française des municipalités de l’Ontario à Kapuskasing
Le maire de Clarence-Rockland veut « plus de résultats de l'AFMO »
Amadou Barry est journaliste dans la région d'Ottawa-Gatineau après avoir travaillé en Europe et en Afrique de l'Ouest
Passionné de culture et de numérique
il s'intéresse particulièrement aux enjeux de la diversité
L’Association française des municipalités de l’Ontario (AFMO) se réunit cette année à Clarence-Rockland pour son congrès annuel 2024
Une occasion pour les collectivités membres de se réunir pour « mettre en lumière des sujets essentiels pour le développement et le bien-être » de leurs communautés durant trois jours
Accueil » Le gouvernement Ford étend les pouvoirs du maire fort à C-R et à d’autres municipalités
La province de l’Ontario propose d’étendre les pouvoirs de maire fort aux chefs de conseil de 169 municipalités à compter du 1er mai 2025
La Ville de Clarence-Rockland figure sur la liste des municipalités qui recevront ces pouvoirs supplémentaires
Les pouvoirs de maire fort ont d’abord été introduits en 2022 pour les villes de Toronto et d’Ottawa
Ces pouvoirs permettent au maire de nommer le directeur général de la municipalité
d’embaucher certains chefs de services municipaux et de créer ou réorganiser des services
Le maire peut également créer des comités du conseil
leur attribuer des fonctions et nommer les présidences et vice-présidences
Le maire peut proposer un budget municipal — sujet à des modifications du conseil et à un processus distinct de veto et de renversement — et déposer certains règlements municipaux s’il estime qu’ils pourraient faire progresser une priorité provinciale
Le conseil peut adopter ces règlements si plus du tiers de ses membres votent en leur faveur
Le maire peut également opposer son veto à certains règlements s’il juge qu’ils nuisent à une priorité provinciale
ou soumettre une question au conseil s’il estime qu’elle pourrait faire avancer une priorité du gouvernement
« Les chefs de conseil sont des partenaires clés dans nos efforts pour construire des logements et des infrastructures à travers la province »
ministre des Affaires municipales et du Logement
« En élargissant les pouvoirs de maire fort à ces municipalités supplémentaires
nous fournissons aux maires tous les outils nécessaires pour accélérer la construction
Les maires connaissent bien leur municipalité
et nous les soutenons dans leurs actions audacieuses pour leurs communautés
a affirmé qu’il reconnaît la décision de la province d’accorder ces pouvoirs aux municipalités
« Nous avons la chance d’avoir un conseil municipal qui travaille ensemble dans l’intérêt des citoyens de notre ville
et nous travaillons ensemble pour répondre aux préoccupations des citoyens
Le conseiller municipal Trevor Stewart a pour sa part indiqué que les pouvoirs de maire fort ne font pas partie des demandes des municipalités confrontées aux défis liés à la croissance et au développement
J’ai beaucoup de chance d’avoir des collègues qui respectent le processus démocratique et avec qui nous entretenons un respect mutuel
la population de la municipalité pourrait doubler d’ici les 15 prochaines années
Ce financement permettra ainsi de soutenir leur croissance et le développement dans la région
L’annonce a été faite par le député provincial de Glengarry-Prescott-Russell
Stéphane Sarrazin en compagnie du maire de Clarence-Rockland et le maire de La Nation
«Pour le centre de notre village de Limoges
ça va nous permettre de bâtir entre trois et quatre mille maisons
parce qu’avec l’augmentation de notre population à Limoge
Le maire de Clarence-Rockland abonde dans le même sens qui voit la croissance démographique de sa municipalité augmenter
«Le village de Rockland devrait doubler en population dans les prochains 15 à 20 ans»
annonce-t-il en soutenant que 6000 maisons sont planifiées pour Rockland
la phase 1 du projet qui est d’installer les tuyaux dans la terre est déjà entamée par la municipalité
Ces tuyaux installés dans le village de Cheney
Les fonds que va débourser la province permettront d’accomplir les prochaines étapes du projet
«Le projet inclura la conception et la construction d’une nouvelle conduite d’eau principale
Elle commencera à la station de surpression de la rue Caron et s’étendra vers le sud le long du chemin Bouvier
le gouvernement Ford avait annoncé un investissement de 1,2 milliard de dollars sur trois ans pour les réseaux d’eau visant la construction de logements dans 60 municipalités à travers la province dans le but de bâtir 500 000 nouveaux logements partout en Ontario
les municipalités South Dundas et South Glengarry espèrent aussi recevoir un financement pour l’infrastructure d’eau dans leurs municipalités
présent à Ottawa pour participer au congrès de l’Association des municipalités de l’Ontario
a soutenu à la journaliste du Droit qu’il en avait fait part au ministère de l’Infrastrure
La PPO a révélé l'identité de la victime, lundi. Il s'agit de Dharmeshkumar Vallabhabhai Kathireeya, 29 ans, de Clarence-Rockland
La victime a été retrouvée vendredi après-midi dans une résidence de la rue Lalonde, dans le secteur de Rockland, où les policiers avaient été appelés à se rendre vers 15 h. La personne a été transportée à l'hôpital et son décès a été constaté.
Gilles Martel est toujours détenu et doit comparaître en cour lundi à Ottawa, selon la police.
Les résidents de la rue Lalonde peuvent s'attendre à ce que la police continue à être présente dans le secteur.
Les enquêteurs estiment qu'il n'y a pas de risque pour la sécurité du public.
La PPO affirme que l'enquête en est encore à ses débuts et qu'elle ne peut dévoiler d'autres détails pour l'instant.
Ouvrir en mode plein écranLa victime a été retrouvée morte près de la rue Lalonde vendredi après-midi. (Photo d'archives)
Emmanuelle PoissonPublié le 4 avril à 19 h 59 HAEMis à jour le 7 avril à 15 h 04 HAEÉcouter l’article | 2 minutesLa version audio de cet article est générée par la synthèse vocale, une technologie basée sur l’intelligence artificielle.Un homme de 83 ans fait face à des accusations de meurtre au deuxième degré en lien avec l'enquête pour homicide sur la rue Lalonde dans la Cité de Clarence-Rockland, à environ 40 kilomètres à l'est du centre-ville d'Ottawa.
La Police provinciale de l'Ontario (PPO), qui mène l'enquête, a dévoilé l'identité de l'homme arrêté, Gilles Martel, et les accusations portées contre lui samedi soir, par voie de communiqué de presse.
La PPO a révélé l'identité de la victime, lundi. Il s'agit de Dharmeshkumar Vallabhabhai Kathireeya, 29 ans, de Clarence-Rockland
La victime a été retrouvée vendredi après-midi dans une résidence de la rue Lalonde, dans le secteur de Rockland, où les policiers avaient été appelés à se rendre vers 15 h. La personne a été transportée à l'hôpital et son décès a été constaté.
Gilles Martel est toujours détenu et doit comparaître en cour lundi à Ottawa, selon la police.
Les résidents de la rue Lalonde peuvent s'attendre à ce que la police continue à être présente dans le secteur.
Les enquêteurs estiment qu'il n'y a pas de risque pour la sécurité du public.
La PPO affirme que l'enquête en est encore à ses débuts et qu'elle ne peut dévoiler d'autres détails pour l'instant.
a dévoilé l'identité de l'homme arrêté
et les accusations portées contre lui samedi soir
La PPO a révélé l'identité de la victime
Il s'agit de Dharmeshkumar Vallabhabhai Kathireeya
La victime a été retrouvée vendredi après-midi dans une résidence de la rue Lalonde
où les policiers avaient été appelés à se rendre vers 15 h
La personne a été transportée à l'hôpital et son décès a été constaté
Gilles Martel est toujours détenu et doit comparaître en cour lundi à Ottawa
Les résidents de la rue Lalonde peuvent s'attendre à ce que la police continue à être présente dans le secteur
Les enquêteurs estiment qu'il n'y a pas de risque pour la sécurité du public
La PPO affirme que l'enquête en est encore à ses débuts et qu'elle ne peut dévoiler d'autres détails pour l'instant
Un homme de 83 ans fait face à des accusations de meurtre au deuxième degré en lien avec l'enquête pour homicide sur la rue Lalonde dans la Cité de Clarence-Rockland
à environ 40 kilomètres à l'est du centre-ville d'Ottawa
Accueil » La Cité tient une journée portes ouvertes sur le Plan directeur des parcs
La Cité de Clarence-Rockland a invité les résidents à une journée portes ouvertes la semaine dernière afin de présenter son Plan directeur des parcs
tenue le 24 avril à la Salle de spectacle Optimiste
a permis aux citoyens de mieux comprendre la feuille de route de la municipalité pour l’avenir des installations récréatives
des programmes et des initiatives culturelles
Le plan vise à s’assurer que l’offre récréative et culturelle réponde aux besoins de tous les résidents
améliore la qualité de vie et reflète les valeurs et aspirations de la communauté
gestionnaire des loisirs et de la culture de la Cité
a indiqué que l’objectif est de créer un plan qui favorise les modes de vie actifs
l’engagement communautaire et des expériences culturelles dynamiques en recueillant les commentaires des citoyens
« L’administration était très satisfaite de la participation
malgré le match des séries éliminatoires des Sénateurs et le beau temps »
précisant qu’environ 40 personnes ont assisté à l’événement
Le personnel municipal et les représentants de la firme-conseil Sierra Planning and Management ont sollicité l’avis du public sur plusieurs sujets
notamment des idées pour les loisirs intérieurs
les programmes et événements spéciaux; l’emplacement d’une éventuelle nouvelle patinoire; les améliorations souhaitées au complexe YMCA; une meilleure utilisation des centres communautaires et des terrains sportifs existants; la priorité d’entretien des terrains de jeu au parc Simon; l’ajout de nouvelles infrastructures dans les parcs; la pertinence de l’offre actuelle en parcs et sentiers; ainsi que des visions d’avenir pour le parc Simon et le secteur riverain
« Les participants ont reçu des notes autocollantes pour écrire leurs suggestions et les coller sur les 17 panneaux installés dans la salle
les principales préoccupations soulevées concernaient le développement d’une vision pour le parc Simon
l’élaboration d’une stratégie pour le secteur riverain et les améliorations à apporter au YMCA
« Nous continuerons de recueillir les commentaires du public par l’entremise d’un processus de consultation en ligne qui alimentera les recommandations du Plan directeur »
« Le consultant présentera l’ébauche du plan final au conseil
et nous travaillerons à son adoption pour pouvoir le mettre en œuvre dès que possible
a indiqué qu’il souhaite voir un plan qui assure à tous les villages de la municipalité les infrastructures nécessaires pour permettre aux enfants de profiter pleinement des parcs locaux
« Je vais plaider pour que les villages qui ont besoin de parcs obtiennent les structures nécessaires pour aider les enfants à profiter du plein air »
M. Zanth reproche à Infrastructure Ontario de ne pas avoir proposé de meilleures conditions qu'un taux d'intérêt de 4,32 % sur 20 ans sans possibilité de négocier de nouveau plus tard
C'est des menottes financières exceptionnelles [de la part] d'un gouvernement provincial
Infrastructure Ontario existe pour nous donner la flexibilité de faire des projets [que] la province nous dit qu'on n'a pas le choix de construire
l'actuelle résidence pour aînés de Prescott et Russell ne répond plus aux nouvelles normes provinciales de 2025
Que la province nous dise \"s’il faut que tu prennes de l'argent
ça va être un taux qui est presque la même chose que celui des banques ou des caisses
Le président des CUPR et maire du Canton d'Alfred et Plantagenet
assure avoir conclu le meilleur accord possible
On avait une fenêtre d’à peu près 10 minutes pour signer l’entente
Je pense qu’on a bien fait à ce moment-là
c'est quand même le meilleur taux qu'on pouvait avoir à ce moment-là
On s'attendait même à ce que ce soit un petit peu plus cher
Dans une réponse écrite envoyée mardi à Radio-Canada
Infrastructure Ontario rappelle que les municipalités peuvent choisir d'obtenir un prêt d'Infrastructure Ontario ou de tout autre prêteur pour financer leurs projets d'investissement
Infrastructure Ontario ne propose pas de montant de prêt - les municipalités doivent demander le montant qu'elles souhaitent emprunter et la durée de remboursement du prêt
Infrastructure Ontario examine ensuite les finances de la municipalité avant d'approuver ou de refuser toute demande de prêt
Et de préciser que dans la plupart des cas
Infrastructure Ontario est en mesure d'offrir des taux d'intérêt inférieurs à ceux proposés par de nombreux autres prêteurs commerciaux et que les emprunteurs municipaux sont informés que le programme de prêt offre un taux d'intérêt fixe pour toute la période d'amortissement du prêt
Prévue initialement fin 2022, puis fin 2023, au printemps 2024 et enfin pour l'automne dernier
la nouvelle maison de soins de longue durée des CUPR est désormais attendue pour ce printemps
On est à presque 99 % de terminé
assure le directeur général des CUPR
Mais des projets d'envergure comme ça
c'est toujours au niveau de la finition que ça prend le plus de temps
C'est pour ça que ça tarde un petit peu
les Comtés unis se préparent à la préinspection du ministère des Soins de longue durée de l'Ontario
mais personne ne vient vraiment voir ça au long du projet
On fait des changements au fur et à mesure
puis eux vont venir vérifier à la toute fin si on a fait ce qu'on a dit qu'on a dit qu'on ferait
Le directeur général des CUPR envisage un déménagement à la fin avril ou au début mai — sous toute réserve
Les gens ont hâte de déménager
la nouvelle Résidence Prescott et Russell aura 78 lits de plus que l'actuelle
la nouvelle bâtisse est équipée de chambres plus accessibles
notamment aux personnes en fauteuils roulants
Les lieux sont également mieux adaptés en cas de nouvelle pandémie
Avec les informations de Daniel Bouchard et Félix Pilon
Ouvrir en mode plein écranLa nouvelle résidence de soins de longue durée est désormais prévue pour être livrée au printemps 2025
Photo : Gracieuseté - Colliers International
regrette l'entente financière passée avec Infrastructure Ontario dans le projet de construction de la Résidence Prescott et Russell
Zanth reproche à Infrastructure Ontario de ne pas avoir proposé de meilleures conditions qu'un taux d'intérêt de 4,32 % sur 20 ans sans possibilité de négocier de nouveau plus tard
C'est des menottes financières exceptionnelles [de la part] d'un gouvernement provincial
Infrastructure Ontario existe pour nous donner la flexibilité de faire des projets [que] la province nous dit qu'on n'a pas le choix de construire
l'actuelle résidence pour aînés de Prescott et Russell ne répond plus aux nouvelles normes provinciales de 2025
Que la province nous dise "s’il faut que tu prennes de l'argent
ça va être un taux qui est presque la même chose que celui des banques ou des caisses
Le président des CUPR et maire du Canton d'Alfred et Plantagenet
On avait une fenêtre d’à peu près 10 minutes pour signer l’entente
c'est quand même le meilleur taux qu'on pouvait avoir à ce moment-là
On s'attendait même à ce que ce soit un petit peu plus cher
Dans une réponse écrite envoyée mardi à Radio-Canada
Infrastructure Ontario rappelle que les municipalités peuvent choisir d'obtenir un prêt d'Infrastructure Ontario ou de tout autre prêteur pour financer leurs projets d'investissement
Infrastructure Ontario ne propose pas de montant de prêt - les municipalités doivent demander le montant qu'elles souhaitent emprunter et la durée de remboursement du prêt
Infrastructure Ontario examine ensuite les finances de la municipalité avant d'approuver ou de refuser toute demande de prêt
Et de préciser que dans la plupart des cas
Infrastructure Ontario est en mesure d'offrir des taux d'intérêt inférieurs à ceux proposés par de nombreux autres prêteurs commerciaux et que les emprunteurs municipaux sont informés que le programme de prêt offre un taux d'intérêt fixe pour toute la période d'amortissement du prêt
la nouvelle maison de soins de longue durée des CUPR est désormais attendue pour ce printemps
c'est toujours au niveau de la finition que ça prend le plus de temps
les Comtés unis se préparent à la préinspection du ministère des Soins de longue durée de l'Ontario
mais personne ne vient vraiment voir ça au long du projet
On fait des changements au fur et à mesure
puis eux vont venir vérifier à la toute fin si on a fait ce qu'on a dit qu'on a dit qu'on ferait
Le directeur général des CUPR envisage un déménagement à la fin avril ou au début mai — sous toute réserve
la Résidence Prescott et Russell ne répond pas aux nouvelles normes provinciales de 2025
la nouvelle Résidence Prescott et Russell aura 78 lits de plus que l'actuelle
la nouvelle bâtisse est équipée de chambres plus accessibles
Les lieux sont également mieux adaptés en cas de nouvelle pandémie
Avec les informations de Daniel Bouchard et Félix Pilon
Les Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) ont négocié un emprunt de 46 millions de dollars pour construire la nouvelle maison de soins de longue durée située à Hawkesbury
Que la province nous dise \\\"s’il faut que tu prennes de l'argent
non renégociable\\\" : c'est fou
Prévue initialement fin 2022, puis fin 2023, au printemps 2024 et enfin pour l'automne dernier
Les Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) ont négocié un emprunt de 46 millions de dollars pour construire la nouvelle maison de soins de longue durée située à Hawkesbury
regrette l'entente financière passée avec Infrastructure Ontario dans le projet de construction de la Résidence Prescott et Russell
Accueil » Le conseil municipal de Clarence-Rockland approuve une augmentation budgétaire de 7,9 %
Les conseillers municipaux de Clarence-Rockland ont approuvé une augmentation de taxes de près de huit pour cent pour le budget 2025
Le conseil municipal de Clarence-Rockland a délibéré sur la proposition de budget
lors d’une séance de deux jours les lundi 18 novembre et mardi 19 novembre
le conseil a approuvé le budget 2025 avec une augmentation de 7,9 % pour les résidents
« Ces budgets sont si difficiles; nous essayons de trouver le bon équilibre »
« La réalité est que nous vivons dans une ère différente
Nos citoyens nous ont dit haut et fort qu’ils voulaient plus d’activités
de meilleurs programmes et un meilleur accès
L’augmentation entraînera un coût supplémentaire de 180 $ par an pour les résidents sur leurs factures de taxes foncières
36 $ aux réserves pour les actifs non essentiels
48 $ à une augmentation des services de la PPO
« Nous sommes ici pour écouter les préoccupations et les commentaires de nos citoyens »
« Nous sommes ici pour prendre des décisions au nom d’une majorité collective
et nous avons entendu clairement : pas de coupes et plus d’investissements dans les routes
Nous devons planifier pour un avenir très coûteux et nous assurer de ne pas reporter le problème aux générations futures
En s’adressant au personnel municipal et à ses collègues du conseil
Zanth a reconnu les contraintes financières que subissent les résidents
« Dire que nos citoyens se sentent financièrement étouffés à chaque tournant serait un euphémisme »
Le personnel municipal avait initialement proposé une augmentation de taxes de 8,7 %
ce qui aurait augmenté les taxes foncières d’une maison moyenne évaluée à 310 000 $ de 212 $ par rapport au montant de 2024
nous sommes dans une position unique pour voir la gouvernance interne non seulement de notre gouvernement local
mais aussi des gouvernements provincial et fédéral »
et nous savons le travail que nous et l’administration avons accompli pour rencontrer en personne les ministres
en implorant essentiellement du financement au nom de nos citoyens
Nous communiquons les défis toujours croissants de maintenir une ville en rapide expansion
Soyons clairs : l’échange de subventions entre différents niveaux de gouvernement est un château de cartes prêt à s’effondrer
Les villes sont confrontées à des pressions financières record en raison de l’augmentation de la population et des coûts incontrôlables des infrastructures associés à cette croissance
Le conseiller municipal de Clarence-Rockland
qui a été nommé candidat du Parti libéral de l’Ontario pour la circonscription de Glengarry-Prescott-Russell plus tôt cette année
a déclaré que personne ne souhaite voir une augmentation des taxes
mais que c’est « la réalité de l’époque dans laquelle nous vivons »
« Nous avons réussi à réduire l’augmentation de presque un pour cent
mais nous avons fait un effort à ce sujet »
« Le budget met vraiment en évidence les défis auxquels les municipalités comme la nôtre sont confrontées
Le transfert de responsabilités par la province et les modèles de financement actuels ne profitent pas aux municipalités comme la nôtre
dossiers en profondeur et analyses."},{"@type":"NewsArticle","articleBody":"L'investissement représente 75 % du coût total du projet d’environ 25 millions de dollars
le reste étant financé par les deux municipalités
Selon le député provincial de Glengarry-Prescott-Russell
cet investissement dans le système d'aqueduc permettra la construction de plusieurs milliers de logements
Des municipalités de sa circonscription ont peu de services d’eau ou d’égouts
ce qui freine la croissance résidentielle
on ne peut pas aller de l'avant à bâtir des maisons
Il y a beaucoup de gens qui veulent s’établir à Limoge
Cette annonce-là va nous permettre d’[assurer] le développement des 10/15 prochaines années
Le maire prévoit entre 3000 et 4000 nouveaux logements sur son territoire grâce à cette conduite d’eau
Les deux municipalités avaient déjà fait des efforts
pour améliorer la capacité de leurs infrastructures
ça va aider vraiment à avoir une meilleure capacité
Le député voit donc dans ce développement une bonne rentabilité de l'investissement
À l’échelle de l’Ontario
le gouvernement provincial investit au total 970 millions de dollars pour des projets comme celui-ci dans 60 municipalités
Cet investissement s'inscrit dans le Fonds pour les réseaux d’eau visant la construction de logements
annoncé par le gouvernement Ford en novembre 2023
se réjouit de voir ses efforts de séduction auprès du gouvernement de l’Ontario porter leurs fruits
Quand j'ai rencontré le premier ministre de l’Ontario
je lui ai dit que j’avais besoin d'argent pour l’infrastructure si on allait continuer à bâtir
Je suis très heureux qu’il ait écouté
Les résidents de Casselman, qui sont confrontés à de nouveaux problèmes de qualité de l’eau
aimeraient eux aussi être raccordés au système d’eau à Rockland
La demande est faite, rassure le député provincial, qui affirme avoir présentement des discussions avec la ministre ontarienne des Infrastructures, Kinga Surma. La mairesse de Casselman, Geneviève Lajoie, l’a rencontré mardi.
Le maire de Clarence-Rockland assure être intéressé à aider ses voisins, tant que c’est favorable aux deux parties, rappelant que ce sont les contribuables qui paient pour ce genre de projet.
Mario Zanth dit être à l’écoute des besoins des besoins de Casselman, avec qui il a de bonnes relations.
Diplômé en journalisme à La Cité, Antoine Fontaine est journaliste pour Radio-Canada Ottawa-Gatineau depuis 2024. Il étudie actuellement au baccalauréat en journalisme numérique à l'Université d'Ottawa. Il couvre l'actualité en général, avec un intérêt particulier pour la politique.
Ouvrir en mode plein écranLes maires de Clarence-Rockland et de La Nation, accompagnés du député de Glengarry-Prescott-Russell, Stéphane Sarazin, lèvent leur verre d'eau alors que leurs deux systèmes d'aqueducs seront bientôt raccordés.
Antoine FontainePublié le 21 août 2024 à 19 h 00 HAEMis à jour le 21 août 2024 à 19 h 10 HAEÉcouter l’article | 4 minutesLa version audio de cet article est générée par la synthèse vocale
une technologie basée sur l’intelligence artificielle.Les maires de Clarence-Rockland et de La Nation
en l’honneur d’un investissement de 18,8 millions de dollars du gouvernement provincial pour la construction d’une conduite d’eau entre les deux municipalités
L'investissement représente 75 % du coût total du projet d’environ 25 millions de dollars
le reste étant financé par les deux municipalités
Selon le député provincial de Glengarry-Prescott-Russell
cet investissement dans le système d'aqueduc permettra la construction de plusieurs milliers de logements
Des municipalités de sa circonscription ont peu de services d’eau ou d’égouts
on ne peut pas aller de l'avant à bâtir des maisons
Il y a beaucoup de gens qui veulent s’établir à Limoge
Cette annonce-là va nous permettre d’[assurer] le développement des 10/15 prochaines années
Ouvrir en mode plein écranLe maire de La Nation
Le maire prévoit entre 3000 et 4000 nouveaux logements sur son territoire grâce à cette conduite d’eau
Les deux municipalités avaient déjà fait des efforts
pour améliorer la capacité de leurs infrastructures
ça va aider vraiment à avoir une meilleure capacité
Le député voit donc dans ce développement une bonne rentabilité de l'investissement
2:12970 millions $ pour la provinceÀ l’échelle de l’Ontario
le gouvernement provincial investit au total 970 millions de dollars pour des projets comme celui-ci dans 60 municipalités
Cet investissement s'inscrit dans le Fonds pour les réseaux d’eau visant la construction de logements
annoncé par le gouvernement Ford en novembre 2023
se réjouit de voir ses efforts de séduction auprès du gouvernement de l’Ontario porter leurs fruits
Quand j'ai rencontré le premier ministre de l’Ontario
je lui ai dit que j’avais besoin d'argent pour l’infrastructure si on allait continuer à bâtir
aimeraient eux aussi être raccordés au système d’eau à Rockland
Le maire de Clarence-Rockland assure être intéressé à aider ses voisins, tant que c’est favorable aux deux parties, rappelant que ce sont les contribuables qui paient pour ce genre de projet.
Mario Zanth dit être à l’écoute des besoins des besoins de Casselman, avec qui il a de bonnes relations.
L'investissement représente 75 % du coût total du projet d’environ 25 millions de dollars
Les résidents de Casselman, qui sont confrontés à de nouveaux problèmes de qualité de l’eau
La demande est faite, rassure le député provincial, qui affirme avoir présentement des discussions avec la ministre ontarienne des Infrastructures, Kinga Surma. La mairesse de Casselman, Geneviève Lajoie, l’a rencontré mardi.
On lance prochainement une autre phase de 400 millions de dollars, affirme Stéphane Sarazin, sans pour autant préciser si elle inclura le projet de Casselman
Mais avec le projet qui a été annoncé aujourd’hui
les coûts baisseront pour Casselman selon lui
Le maire de Clarence-Rockland assure être intéressé à aider ses voisins
tant que c’est favorable aux deux parties
rappelant que ce sont les contribuables qui paient pour ce genre de projet
Mario Zanth dit être à l’écoute des besoins des besoins de Casselman
Diplômé en journalisme à La Cité
Antoine Fontaine est journaliste pour Radio-Canada Ottawa-Gatineau depuis 2024
Il étudie actuellement au baccalauréat en journalisme numérique à l'Université d'Ottawa
Il couvre l'actualité en général
avec un intérêt particulier pour la politique
Un coup de pouce qui est très apprécié pour la région qui poursuit sa croissance résidentielle
On lance prochainement une autre phase de 400 millions de dollars, affirme Stéphane Sarazin, sans pour autant préciser si elle inclura le projet de Casselman
Les maires de Clarence-Rockland et de La Nation
en l’honneur d’un investissement de 18,8 millions de dollars du gouvernement provincial pour la construction d’une conduite d’eau entre les deux municipalités
Accueil » La police soupçonne un acte criminel dans la disparition d’un homme de Clarence-Rockland
La Police provinciale de l’Ontario (PPO) croit que la disparition d’un homme de Clarence-Rockland
a été vu pour la dernière fois à son domicile sur la rue Laurier
Sa disparition a été signalée à la police à la mi-mars
déclenchant une enquête menée par le détachement de la PPO du comté de Russell
Les policiers ont depuis sécurisé la résidence
Prévost est décrit comme mesurant 1,68 mètre (5 pi 6 po)
Il pourrait porter un manteau d’hiver brun clair
L’enquête se poursuit et est maintenant dirigée par l’unité des crimes du comté de Russell
sous la supervision de la Direction des enquêtes criminelles de la PPO
La police invite toute personne ayant des renseignements sur la disparition de M
Prévost à communiquer avec la PPO du comté de Russell au 1-888-310-1122
en mentionnant le numéro d’incident RM25061375
Il est aussi possible de transmettre des informations de façon anonyme en communiquant avec Échec au crime au 1-800-222-TIPS (8477) ou en ligne à l’adresse ontariocrimestoppers.ca
Accueil » Le candidat libéral déçu par l’absence de vote par anticipation à Rockland
Le candidat libéral de Glengarry-Prescott-Russell (GPR)
se dit « extrêmement » déçu par l’absence de bureaux de vote par anticipation à Rockland
et il n’y a aucune possibilité pour les gens de voter à l’avance dans leur propre communauté s’ils le souhaitent »
l’un des sept candidats en lice dans la circonscription provinciale de GPR
lors d’une entrevue avec Le Vision après avoir publié une déclaration sur le manque d’options de vote par anticipation à Rockland
« Il y aura évidemment des bureaux de vote le jour de l’élection
mais que se passe-t-il s’il y a une tempête de neige ou autre chose
et que les gens ne peuvent pas se rendre sur place pour voter parce qu’ils n’ont pas de moyen de transport
Stewart a souligné que l’absence de bureaux de vote par anticipation à Rockland touche non seulement les plus de 13 000 résidents de la ville
qui devront se déplacer à Ottawa ou ailleurs en GPR pour voter à l’avance
« Je félicite le personnel d’Élections Ontario
« Je salue leur dévouement au processus démocratique
les gens de Rockland et des environs ont le droit de participer au processus démocratique de manière équitable
Stewart a indiqué que son équipe avait contacté Élections Ontario
qui lui a répondu qu’il n’y avait rien à faire à ce stade
Il prévoit maintenant de déposer une plainte après l’élection afin que cette situation ne devienne pas un précédent pour les scrutins futurs
« Mon équipe et moi allons organiser des trajets pour les personnes qui souhaitent voter à l’avance »
« Beaucoup de gens sont absents et veulent voter tôt
et c’est choquant que les électeurs doivent quitter leur propre communauté juste pour déposer un vote par anticipation
Options de vote par anticipation dans Glengarry-Prescott-Russell
Pour les résidents de Glengarry-Prescott-Russell qui prévoient voter à l’avance
le vote anticipé est disponible du 20 au 22 février
Les bureaux de vote par anticipation sont situés à :
Qui sont les candidats
six autres candidats se présentent aux élections du 27 février
représente le Parti progressiste-conservateur
tandis que Thaila Riden porte les couleurs du Parti vert de l’Ontario
Ryan Findlay est candidat pour le Nouveau Parti démocratique
et Felix Labrosse se présente sous la bannière du Parti Bleu Ontario
Brandon Wallingford défend les intérêts du Parti de l’Ontario
Les Ontariens se rendront aux urnes le 27 février
Accueil » La tempête hivernale entraîne l’annulation des courses de glace et d’autres événements du carnaval
Une violente tempête hivernale qui a frappé l’est de l’Ontario a contraint les organisateurs à annuler un événement pharedu carnaval d’hiver annuel de Clarence Creek
Environnement Canada avait prévenu qu’une importante tempête hivernale toucherait la région dans la soirée du mercredi 12 février
des conditions de déplacement dangereuses et des fermetures de routes
L’agence météorologique avait prévu des accumulations de neige pouvant atteindre 30 à 40 centimètres (cm)
avec des précipitations dépassant cinq centimètres par heure durant la nuit
La neige a recommencé à tomber dans la soirée du samedi 15 février et une bonne partie de la journée du dimanche 16 février
avec des accumulations supplémentaires de 10 à 20 cm
En raison de ces conditions météorologiques difficiles
le Club Lions de Clarence Creek a pris la décision difficile d’annuler les courses sur glace ainsi que toutes les activités prévues pour le dernier jour du carnaval
« Cette décision n’a pas été prise à la légère »
président du carnaval d’hiver du Club Lions
après avoir publié une déclaration en ligne annonçant l’annulation de plusieurs événements
« Nous savons à quel point les gens aiment cet événement
Lavoie a précisé que d’autres options avaient été envisagées
y compris la possibilité de reporter l’événement à une date ultérieure
« Nous ne pouvions tout simplement pas prendre une telle décision à la dernière minute »
« Les gens se préparent longtemps à l’avance pour ce week-end
Nous ne savons pas qui sera disponible à une date ultérieure et qui ne le sera pas
De nombreux habitants ont exprimé leur déception en ligne
soulignant que cet événement représentait une tradition annuelle permettant à la communauté de se rassembler et d’assister aux courses de voitures sur glace
« J’ai été un peu surpris par la réaction »
mais je ne m’attendais pas à une telle réaction
Les chutes de neige incessantes ont également posé de sérieux défis logistiques
Les bénévoles devaient constamment déneiger les pistes en prévision de l’événement
la neige a compromis l’accès aux stationnements
il n’y avait tout simplement pas assez d’espace pour accueillir toutes les voitures
Lavoie a insisté sur le fait que la sécurité de tous était la priorité absolue
« La sécurité de tous ceux qui participent à cet événement annuel est notre priorité
et nous ne voudrions pas qu’un incident malheureux vienne assombrir cette magnifique tradition »
« Nous sommes profondément déçuspar cette annulation et comprenons la frustration de nos coureurs et des participants
Nos organisateurs partagent cette déception
car ils ont travaillé sans relâche pour offrir un événement mémorable
Accueil » La Cité organise des consultations publiques concernant la révision des limites de quartiers
La Cité de Clarence-Rockland entreprend une révision des limites des quartiers et invite les résidents à donner leur avis et leurs commentaires
La Cité organise trois consultations publiques la semaine prochaine et encourage les résidents à assister à l’une des trois séances
Les consultations auront lieu le mercredi 22 janvier de 18 h à 20 h au Centre communautaire de Bourget (19
Bourget) et le jeudi 23 janvier au Hall communautaire de l’Aréna Clarence-Rockland (8710
Les séances du jeudi auront lieu de 14 h à 16 h et de 18 h à 20 h
L’objectif principal de cette révision est d’aider le conseil municipal de Clarence-Rockland à décider de conserver le système actuel des quartiers ou d’y apporter des modifications
Le conseil reçoit une présentation sur la révision des limites des quartiers
La dernière réunion du conseil municipal de 2024 a offert aux conseillers municipaux de Clarence-Rockland un sujet important à examiner alors qu’ils se préparent pour la nouvelle année et les élections municipales de 2026
les conseillers ont reçu une présentation sur une révision des limites des quartiers
livrée par la firme de consultants Watson & Associates
consultant en affaires publiques et expert en systèmes électoraux municipaux
travaille avec Watson & Associates sur ce projet pour Clarence-Rockland
il a souligné qu’une révision des arrangements électoraux peut garantir une représentation équitable et donner aux communautés une voix équitable dans les processus de prise de décision
Il a expliqué qu’une révision peut permettre d’aligner les limites
de refléter les changements démographiques et de mieux répondre aux besoins et intérêts changeants des communautés
Une révision indépendante favorise la transparence et la responsabilité
renforce la confiance dans le système démocratique et encourage la participation citoyenne
composé de neuf membres (le maire et huit conseillers de quartier)
a été établi lors de l’amalgamation de Clarence-Rockland en 1997
la population de la Cité est passée d’environ 18 633 habitants (recensement de 1996) à 26 505 (recensement de 2021)
Le processus de révision des quartiers comprend plusieurs étapes clés
notamment la collecte des thèmes et considérations de base
les entretiens avec les cadres supérieurs et les membres du conseil
ainsi que la mobilisation de la communauté et des parties prenantes
Les informations recueillies serviront à évaluer les limites actuelles des quartiers et à explorer d’éventuelles alternatives
Les recommandations issues de cette analyse devraient être présentées au conseil au printemps 2025
Toute modification des limites des quartiers entrerait en vigueur pour les élections municipales d’octobre 2026
Accueil » Conseil se prépare à délibérer le budget 2025
et les conseillers municipaux de Clarence-Rockland se préparent à discuter du budget provisoire 2025
qui prévoit une augmentation globale de l’impôt de 8,7 %
La Ville de Clarence-Rockland a réservé deux dates ce mois-ci
pour permettre au Conseil de délibérer sur le budget de l’année prochaine
Les délibérations budgétaires débuteront à 18 h le lundi 18 novembre et se poursuivront le mardi 19 novembre
des discussions supplémentaires auront lieu le mercredi 20 novembre
Toutes les réunions budgétaires se tiendront dans la salle du Conseil située au 415
Depuis le 1er novembre, le budget préliminaire est disponible pour le public sur le site Web de la Ville de Clarence-Rockland – www.clarence-rockland.com
Le rapport budgétaire fournit au Conseil une analyse appuyant les budgets d’exploitation et d’immobilisations provisoires pour 2025
Le budget d’exploitation provisoire représente une augmentation proposée du taux d’imposition de 8,7 %
Le rapport indique que ces augmentations sont nécessaires pour couvrir les coûts d’exploitation
y compris les frais de service de la dette
et pour financer les coûts d’immobilisation
Il est précisé que l’augmentation recommandée des tarifs d’égouts avait été initialement fixée pour trois ans
Le tarif proposé pour la gestion des déchets pour les propriétés résidentielles est une augmentation de 7 $
Le budget d’immobilisations de la Ville pour 2025 s’élève à 44,8 millions de dollars et inclut des investissements stratégiques liés à la croissance
aux réparations et à l’entretien prévus pour 2025
Veuillez également noter que le budget proposé inclut des révisions des frais d’utilisation
qui seront examinées pour adoption par le Conseil en décembre 2024
Si vous souhaitez faire une présentation lors de l’une de ces réunions
vous devez remplir une demande de délégation ou contacter le bureau du greffier au 613-446-6022
Si vous avez des questions ou des commentaires sur le budget
veuillez nous contacter par courriel à budget@clarence-rockland.com ou par téléphone au 613-446-6022
Accueil » La Légion organise la cérémonie du jour du Souvenir en semaine
Pour la première fois depuis de nombreuses années
la succursale locale de la Légion royale canadienne organise une cérémonie du jour du Souvenir en semaine
La cérémonie du jour du Souvenir de Clarence-Rockland se déroulera le lundi 11 novembre
une journée où des millions de Canadiens à travers le pays rendent hommage aux hommes et aux femmes courageux qui se sont battus pour leur protection et leur liberté
organisée par la succursale locale de la Légion royale canadienne
se tenait traditionnellement le week-end précédant le jour même du Souvenir
ce qui attirait généralement plus de monde
beaucoup de gens se demandaient pourquoi nous n’avions rien organisé le jour même dans le passé
président de la succursale de la Légion royale canadienne de Rockland
ce qui influencera la façon dont la succursale locale de la Légion organisera la cérémonie à l’avenir
cela s’est très bien passé parce que le jour du Souvenir était un dimanche
alors nous avons eu quelques centaines de personnes avec nous
« Beaucoup de nos résidents se rendent à Ottawa pour la cérémonie au centre-ville
donc nous perdons certains participants à cause de cela
peut-être pourrons-nous commencer cette nouvelle tradition
Gagnon espère instaurer une nouvelle tradition avec les résidents de la ville
alors que la succursale locale de la Légion cherche à augmenter son nombre de membres
Lorsque Gagnon est devenu président l’année dernière
la succursale de la Légion comptait 42 membres
Il espère en compter 75 d’ici la fin de l’été prochain
« J’aimerais faire plus de sensibilisation
de publicité et simplement faire savoir que nous sommes là
« Cela nous aidera à avoir une identité dans la communauté et à attirer des gens pour se joindre à nous
Gagnon a expliqué qu’une augmentation du nombre de membres pourrait aider la Légion à obtenir son propre bâtiment
où les membres pourraient organiser des événements
les réunions de la Légion se tiennent dans le sous-sol de la Paroisse Très-Sainte-Trinité de Rockland
Gagnon a indiqué que des discussions sont en cours avec les membres de la Légion et la Ville pour espérer obtenir un local permanent pour la Légion
« Il n’y a vraiment pas beaucoup d’espace à Rockland
nous n’avons pas assez de membres pour un espace plus grand
et espérons que quelque chose pourra se concrétiser à la fin
Pour plus d’informations sur la cérémonie du jour du Souvenir de cette année et la succursale locale de la Légion
Accueil » L’artiste de Clarence Creek met en valeur plusieurs techniques dans sa dernière exposition
Martin Cléroux est un véritable touche-à-tout
l’artiste de Clarence Creek explore une multitude de techniques
Cléroux présente sa dernière exposition à la Clarence-Rockland Art Gallery
où il met en avant différentes formes d’art
accordant à chaque pièce la précision nécessaire pour exprimer sa passion et son imagination
« J’aime mélanger les styles et me lancer des défis »
« Travailler avec mes mains demande beaucoup de patience
mais il n’avait jamais vraiment franchi le pas
C’est pendant la pandémie de COVID-19 qu’il a commencé à travailler le bois et à perfectionner ses talents d’artiste
Non seulement il a l’occasion de partager son art avec les amateurs de Clarence-Rockland
tandis que la sculpture et le dessin sont devenus une passion »
j’aime rester occupé et relever de nouveaux défis
Son exposition est visible dans les couloirs du Y Rockland jusqu’à la fin du mois de mars
La Galerie d’art de Clarence-Rockland est située au niveau principal du Complexe culturel et récréatif (YMCA)
Elle est ouverte pendant les heures d’ouverture du YMCA de Clarence-Rockland et est accessible aux personnes à mobilité réduite
Les expositions de la galerie mettent en lumière les œuvres d’artistes locaux travaillant avec divers médiums
La galerie organise environ dix expositions par an
chacune d’une durée d’environ quatre semaines
Une galerie publique est un espace d’exploration artistique et culturelle
La Cité de Clarence-Rockland soutient les expositions reflétant la diversité de la communauté
la Cité de Clarence-Rockland invite les artistes locaux à soumettre leur candidature pour exposer leurs œuvres
Les demandes sont examinées par le service de développement communautaire
et les expositions sélectionnées sont présentées au Complexe culturel et récréatif (YMCA)
dossiers en profondeur et analyses."},{"@type":"NewsArticle","articleBody":"Mercredi soir
un comité plénier a recommandé au conseil municipal de consacrer 100 000 $ de sa réserve pour étudier les moyens qui pourraient être pris pour faire respecter le Code de la route
affirme que le problème n’est pas limité aux zones scolaires
Nous avons même des autobus scolaires qui ne font pas leurs arrêts
il y a également des gens qui n'arrêtent pas pour les piétons sur tout le territoire
Si le conseil municipal accepte la recommandation en juillet
[le] travail va commencer à ce point-là
Il ajoute que les conseils scolaires et la Police provinciale de l’Ontario (PPO) vont participer aux discussions
Impossible donc pour le maire d’évaluer le temps qu'il faudra avant que des changements s’opèrent
La rue Saint-Joseph est au cœur des préoccupations des résidents de Clarence-Rockland
un complexe récréatif et cinq établissements scolaires se trouvent tous dans un rayon de 500 mètres
quand les écoles ont été bâties
elles étaient bâties dans le fin fond du bois de la ville
sergent-chef intérimaire du détachement de Russell de la PPO
explique que des améliorations de la sécurité routière s’observent quand plusieurs mesures sont mises en place
On voit beaucoup de résultats avec les mesures de modération de la circulation
M. Cameron donne en exemple les ralentisseurs et les passages pour les piétons surélevés
peut-être que ça serait le radar photo qui va avoir le plus de succès
un district scolaire où il y a plusieurs chemins aux alentours où la [limite de] vitesse est baissée
Le sergent Cameron rappelle que malgré la surveillance de la police
Il invite les gens à signaler les infractions dont ils sont témoins
Ça nous aide à savoir où les problèmes sont
2:02Cinq écoles se trouvent dans un rayon de 500 mètres à Clarence-Rockland
la Municipalité de Clarence-Rockland entame un processus pour revoir la sécurité routière sur son territoire
un comité plénier a recommandé au conseil municipal de consacrer 100 000 $ de sa réserve pour étudier les moyens qui pourraient être pris pour faire respecter le Code de la route
affirme que le problème n’est pas limité aux zones scolaires
Nous avons même des autobus scolaires qui ne font pas leurs arrêts
il y a également des gens qui n'arrêtent pas pour les piétons sur tout le territoire
Ouvrir en mode plein écranLe maire Mario Zanth assure que la Municipalité a l'intention d'installer des radars de vitesse
Il ajoute que les conseils scolaires et la Police provinciale de l’Ontario (PPO) vont participer aux discussions
Impossible donc pour le maire d’évaluer le temps qu'il faudra avant que des changements s’opèrent
La rue Saint-Joseph est au cœur des préoccupations des résidents de Clarence-Rockland
un complexe récréatif et cinq établissements scolaires se trouvent tous dans un rayon de 500 mètres
elles étaient bâties dans le fin fond du bois de la ville
sergent-chef intérimaire du détachement de Russell de la PPO
explique que des améliorations de la sécurité routière s’observent quand plusieurs mesures sont mises en place
On voit beaucoup de résultats avec les mesures de modération de la circulation
Cameron donne en exemple les ralentisseurs et les passages pour les piétons surélevés
peut-être que ça serait le radar photo qui va avoir le plus de succès
un district scolaire où il y a plusieurs chemins aux alentours où la [limite de] vitesse est baissée
Le sergent Cameron rappelle que malgré la surveillance de la police
Il invite les gens à signaler les infractions dont ils sont témoins
Ça nous aide à savoir où les problèmes sont
Un mois après qu'un enfant de 11 ans a été tué dans un accident avec un autobus scolaire
Un mois après la mort d'un jeune cycliste de 11 ans
Accueil » Le maire Zanth demande au gouvernement fédéral de prendre des mesures de protection contre les inondations
Avec le printemps qui arrive à grands pas et la neige qui commence à fondre
le maire de Clarence-Rockland réitère son appel au gouvernement fédéral pour qu’il apporte son soutien aux communautés situées le long de la rivière des Outaouais
qui a rencontré en mai dernier le ministre canadien de la Protection civile
ainsi que d’autres représentants locaux
dont le directeur général de Clarence-Rockland
Zanth a demandé au gouvernement fédéral de procéder à une analyse complète des procédures de gestion de l’eau
notamment pour identifier les besoins en infrastructures visant à atténuer les inondations
Dans une lettre de suivi adressée au ministre Sajjan
le maire Zanth a renouvelé son appel à la création d’une zone de défipour la rivière des Outaouais dans le cadre du Programme canadien de sûreté et de sécurité (PCSS)
Cette initiative permettrait de débloquer des fonds pour des études critiques et des solutions d’infrastructure
des barrages et des mesures d’atténuation des inondations
afin de mieux gérer les niveaux d’eau et de protéger les résidents contre de futures catastrophes
« Nos habitants ont vécu des inondations dévastatrices
et nous ne pouvons pas nous permettre d’attendre une autre catastrophe »
« Avec un financement pour des solutions proactives et un siège à la table des principaux organes de décision
nous pouvons prendre des mesures significatives pour protéger nos communautés
Les inondations à Clarence-Rockland et dans les communautés situées le long de la rivière des Outaouais sont devenues un problème de plus en plus grave
les niveaux d’eau ont augmenté au point de forcer le personnel de la ville à déclarer l’état d’urgence
la Croix-Rouge canadienne et même les Forces armées canadiennes ont été appelées en renfort pour aider les municipalités situées le long de la rivière à évacuer et à détourner l’eau des maisons à l’aide de sacs de sable et d’autres mesures
Les inondations de 2019 ont également contaminé l’eau potable pour les personnes qui n’étaient pas raccordées à l’usine de traitement des eaux de la municipalité
« Chaque fois qu’il pleut ou qu’un événement météorologique survient
les habitants de la municipalité éprouvent un sentiment d’inquiétude
« Nous devons agir pour protéger ces communautés
La Cité de Clarence-Rockland continue de faire pression pour obtenir une représentation municipale de l’Ontario et du Québec au sein de la Commission de planification de la régularisation de la rivière des Outaouais (CPRRO)
une initiative qui a déjà reçu l’appui de 28 autres municipalités
« Le soutien massif de nos partenaires municipaux renforce l’urgence de cette question »
« Nous avons besoin que tous les niveaux de gouvernement s’unissent et investissent dans une protection réelle et à long terme contre les inondations
Zanth a déclaré qu’il n’avait pas encore reçu de nouvelles du cabinet du ministre depuis la dernière réunion
mais qu’avec un nouveau ministre et des élections fédérales imminentes
il s’agissait d’une question sur laquelle il ne reculerait pas
Peu importe le nouveau ministre avec lequel nous devrons travailler
Accueil » Conduisez prudemment pendant les fêtes : la campagne du Ruban rouge de Rockland est lancée
alors qu’elle était bénévole avec la Gendarmerie royale du Canada (GRC) en Alberta
Daphne Love a été appelée sur les lieux d’un accident impliquant un conducteur en état d’ébriété
un événement qui allait changer le cours de sa vie à jamais
Le frère de Love a été tué lorsqu’un conducteur ivre a pris le volant
bouleversant les vies de nombreuses personnes
« Je n’oublierai jamais le cri que mes parents ont poussé lorsque je les ai appelés cette nuit-là pour leur dire que leur fils était parti »
n’était pas du genre à montrer ses émotions
Mais ce que j’ai entendu cette nuit-là me hante encore
Love a transformé la tragédie de sa famille en plaidoyer
sensibilisant aux dangers et aux conséquences de conduire en état d’ébriété ou sous l’effet de drogues
Elle a rejoint MADD Canada et est maintenant directrice générale pour Ottawa et les régions environnantes
Elle a lancé la campagne du Ruban rouge de Rockland
« Je veux juste partager mon histoire et rendre nos routes plus sûres »
a déclaré Love après le lancement officiel de la campagne du Ruban rouge de Rockland
en présence de membres de la Ville de Clarence-Rockland
des services d’urgence et de groupes communautaires locaux
« Les gens pensent qu’ils ne se feront pas attraper
mais une seule décision peut changer leur vie à jamais
Selon le détachement de la Police provinciale de l’Ontario (PPO) du comté de Russell
211 infractions pour conduite en état d’ébriété ont été enregistrées dans la région
et 18 personnes ont été accusées de conduite avec facultés affaiblies au cours du même mois
La campagne du Programme RIDE festif de la PPO est en cours
le détachement local a mené 36 contrôles RIDE
ayant conduit à l’arrestation de six conducteurs pour conduite avec facultés affaiblies et à la délivrance de deux avertissements
« Nous savons que les gens entrent dans l’esprit des fêtes
mais la conduite en état d’ébriété peut instantanément transformer une célébration en tragédie
Le message est simple : si vous consommez de l’alcool ou des drogues
a déclaré la surintendante en chef Lisa Wilhelm
commandante de la région de l’Est de la PPO
La campagne du Ruban rouge rappelle l’importance de conduire sobre
la campagne met la conduite sobre au premier plan de la conscience publique
Le ruban rouge symbolise un engagement personnel à ne jamais conduire sous l’influence de l’alcool ou des drogues
Accueil » La Soupière de Rockland ouvre ses portes pour venir en aide aux personnes dans le besoin dans toute la région de Clarence-Rockland
Il ne s’agit pas d’une soupe populaire typique
où des repas chauds et un abri sont fournis aux personnes sans abri
L’idée derrière La Soupière de Rockland (Rockland Soup Kitchen) est d’offrir du soutien à tous ceux qui en ont besoin
un membre de l’église qui a lancé le concept de la soupe populaire pour aider les gens dans toute la ville
c’est que les gens souffrent et que beaucoup d’entre eux doivent prendre la décision de mettre de la nourriture sur la table pour leur famille ou de payer la facture d’eau ou d’électricité
La Soupière de Rockland offre un soutien aux sans-abri
aux familles et aux personnes qui ont du mal à joindre les deux bouts
et par un groupe de bénévoles de l’église qui aident à faire les courses et à préparer des repas frais
il a découvert à quel point la situation était désastreuse pour les habitants de la municipalité de Clarence-Rockland
L’initiative a également permis d’établir de nombreux partenariats avec d’autres organisations qui fournissent des aliments que les bénévoles utilisent pour préparer des repas pour les personnes concernées
Mais il ne s’agit pas seulement d’un endroit où les gens viennent manger ou prendre des repas à emporter
« Nous voulons que les gens se sentent à l’aise
parce que nous savons qu’ils ne sont pas seuls
Le fait que les gens doivent prendre des décisions difficiles concernant les factures ou les courses est le lot de beaucoup de gens
socialiser et rencontrer d’autres personnes
Parler à quelqu’un ici même dans votre communauté peut être un autre type de soutien
La Soupière de Rockland ouvre ses portes une fois par semaine
« Nous croyons au pouvoir de la communauté et de l’entraide
Nous espérons qu’en fournissant de l’aide
nous pourrons alléger le stress et le fardeau financier auxquels les familles de notre région peuvent être confrontées
Si vous ou quelqu’un que vous connaissez avez besoin d’un repas
vous pouvez contacter la soupe populaire par l’intermédiaire de l’église New Beginning au 613 446-7586
Pour les dons de nourriture ou d’argent
vous pouvez également appeler l’église
New Beginning Church of Rockland est un organisme de bienfaisance enregistré au Canada (numéro d’enregistrement d’organisme de bienfaisance : 837991686 RR0001) et est affilié aux Assemblées de la Pentecôte du Canada
Accueil » Les courses sur glace reprogrammées sont synonymes de plaisir
d’enthousiasme et d’esprit communautaire
Des centaines de personnes de la Cité de Clarence-Rockland se sont rassemblées à Clarence Creek le week-end dernier pour un événement synonyme d’esprit communautaire depuis des décennies
qui ont habituellement lieu pendant le carnaval d’hiver annuel du Club Lions de Clarence Creek en février
ont été reprogrammées pour le samedi 1er mars
les organisateurs avaient annulé l’événement
un incontournable de la communauté depuis des années et un moment phare pour les habitants de Clarence Creek
en raison des fortes tempêtes de neige qui ont frappé la région à la mi-février
Une énorme tempête hivernale a balayé l’est de l’Ontario il y a deux semaines
déposant près de 70 centimètres de neige en cinq jours
Cela a forcé le Club Lions de Clarence Creek à prendre la difficile décision d’annuler la course sur glace ainsi que d’autres activités qui font du carnaval d’hiver une attraction incontournable pour les habitants de Clarence-Rockland
la réaction du public a été une déception collective
beaucoup considérant cet événement comme une tradition et un moment fort du carnaval d’hiver de Clarence Creek
président du comité du carnaval d’hiver de Clarence Creek
a déclaré qu’il avait été surpris par les réactions du public
Face aux nombreux commentaires de la communauté
les organisateurs ont rapidement changé de cap et reprogrammé l’événement
avec de nombreux pilotes ayant également ajusté leurs plans pour participer à cette tradition populaire de Clarence Creek
environ 700 personnes assistaient aux courses
Entre 80 et 100 pilotes étaient attendus pour l’événement
Le carnaval d’hiver fêtera ses 55 ans l’année prochaine
Bien que le 54e carnaval d’hiver annuel de Clarence Creek ne se soit pas déroulé comme prévu
certains événements ayant été reportés ou annulés en raison de la tempête hivernale
les organisateurs ont réussi à sauver les courses sur glace
grâce à une forte participation tout au long du carnaval
(Les événements du 16 février ont tous été annulés en raison des conditions météorologiques.)
l’attention se tourne vers l’année prochaine
alors que le Club Lions de Clarence Creek se prépare à organiser la 55e édition du carnaval d’hiver
dossiers en profondeur et analyses."},{"@type":"NewsArticle","articleBody":"Surnommé Charlie
il est reconnu comme un bénévole dévoué qui a dédié sa vie au hockey mineur de l’est ontarien
plus particulièrement à Clarence Creek dont il était originaire
qui a côtoyé Charlie Lavictoire pendant plusieurs années comme joueur
se souvient de sa passion contagieuse pour le hockey
mais surtout pour développer des êtres humains incroyables
c’est de voir un monsieur de 71 ans embarquer sur un banc de hockey à brasser la soupe parce qu'il était content que ses joueurs avaient gagné
Quand on arrivait à l'aréna à Clarence
C'était le genre d'organisation où on n'avait pas peur d'aller
puis de rester longtemps parce que c'était un bon feeling de jouer [...] au hockey là-bas
Ça mettait un sourire sur le visage de tout le monde
On le voit avec le nombre de joueurs qu'il a frappé
puis qui étaient ici aujourd'hui [jeudi] et hier [mercredi]
Hockey Eastern Ontario (HEO) et la Ligue de hockey junior de l'Est de l'Ontario (EOJHL) ont partagé un message de condoléances après l’annonce de sa mort
La présence de Charles dans notre communauté de hockey nous manquera énormément
Sa présence manquera énormément dans les patinoires de toute la communauté du hockey
qui a longtemps travaillé avec M. Lavictoire au sein des Castors de Clarence
lui avait rendu un vibrant hommage sur Facebook au moment de l'annonce de son décès
Sa détermination et son désir de vaincre ont fait de lui l’un des gérants les plus respectés de la ligue. [...] Je suis certain que ton passage parmi nous restera gravé dans nos cœurs pour l’éternité
Un gros merci de nous avoir partagé cette grande passion de fierté
ils ont remporté trois championnats dans la EOJHL
Des joueurs de l’équipe gagnante 1993-1994 ont d'ailleurs assisté à une cérémonie en son honneur mercredi soir et étaient encore présents jeudi pour les funérailles
La famille de M. Lavictoire offre aux personnes qui le désirent de contribuer à l’Association de hockey mineur de Clarence Creek
Ouvrir en mode plein écranJean-Charles Lavictoire a longtemps travaillé pour les Castors de Clarence
La communauté de Clarence-Rockland a rendu un dernier hommage
à un pionnier du hockey dans l’est ontarien
Jean-Charles Lavictoire est décédé le 24 septembre à l'âge de 80 ans
Ses funérailles ont eu lieu à la chapelle de la maison funéraire Théo Brunet & Fils
il est reconnu comme un bénévole dévoué qui a dédié sa vie au hockey mineur de l’est ontarien
plus particulièrement à Clarence Creek dont il était originaire
qui a côtoyé Charlie Lavictoire pendant plusieurs années comme joueur
mais surtout pour développer des êtres humains incroyables
c’est de voir un monsieur de 71 ans embarquer sur un banc de hockey à brasser la soupe parce qu'il était content que ses joueurs avaient gagné
C'était le genre d'organisation où on n'avait pas peur d'aller
puis de rester longtemps parce que c'était un bon feeling de jouer [...] au hockey là-bas
Ça mettait un sourire sur le visage de tout le monde
On le voit avec le nombre de joueurs qu'il a frappé
puis qui étaient ici aujourd'hui [jeudi] et hier [mercredi]
Hockey Eastern Ontario (HEO) et la Ligue de hockey junior de l'Est de l'Ontario (EOJHL) ont partagé un message de condoléances après l’annonce de sa mort
La présence de Charles dans notre communauté de hockey nous manquera énormément
Sa présence manquera énormément dans les patinoires de toute la communauté du hockey
Lavictoire au sein des Castors de Clarence
lui avait rendu un vibrant hommage sur Facebook au moment de l'annonce de son décès
Sa détermination et son désir de vaincre ont fait de lui l’un des gérants les plus respectés de la ligue
[...] Je suis certain que ton passage parmi nous restera gravé dans nos cœurs pour l’éternité
Un gros merci de nous avoir partagé cette grande passion de fierté
Ouvrir en mode plein écranDes joueurs et un entraîneur de l'équipe championne : Chris Wilcox
ils ont remporté trois championnats dans la EOJHL
Des joueurs de l’équipe gagnante 1993-1994 ont d'ailleurs assisté à une cérémonie en son honneur mercredi soir et étaient encore présents jeudi pour les funérailles
Lavictoire offre aux personnes qui le désirent de contribuer à l’Association de hockey mineur de Clarence Creek
Jean-Charles Lavictoire est décédé le 24 septembre à l'âge de 80 ans
Ses funérailles ont eu lieu à la chapelle de la maison funéraire Théo Brunet & Fils
Accueil » Clarence Creek se mobilise pour Kraft Hockeyville 2025
La communauté de Clarence Creek se mobilise autour de l’aréna de Clarence Creek
alors que la période de nomination pour Kraft Hockeyville 2025 est officiellement lancée
Kraft Hockeyville a versé plus de 5,1 millions de dollars à 101 communautés afin d’aider à couvrir les coûts croissants liés à l’entretien et à la modernisation des infrastructures sportives et récréatives vieillissantes au Canada
Pour susciter encore plus d’enthousiasme et soutenir les communautés locales
Kraft Hockeyville s’est associé à Carey Price
récipiendaire du trophée Hart et du prix Ted Lindsay
qui agira en tant qu’ambassadeur officiel du programme Kraft Hockeyville 2025
le hockey représentait bien plus qu’un simple jeu—c’était un pilier de la communauté où j’ai noué des amitiés qui durent encore aujourd’hui »
en tant qu’ambassadeur de Kraft Hockeyville 2025
je suis ravi d’inspirer la prochaine génération de joueurs
Voir l’éclat dans les yeux d’un jeune gardien après un superbe arrêt ou la joie d’un joueur qui marque un but
Ce programme permet aux joueurs de partout au Canada de vivre cette magie
Une mobilisation communautaire pour l’aréna de Clarence Creek
propriétaires du Frozen Flamingo à Rockland
ont récemment pris en charge la cantine de l’aréna de Clarence Creek
Chantal a proposé l’idée de créer une page de mobilisation et de soumettre la candidature de l’aréna de Clarence Creekpour le défi Kraft Hockeyville 2025 aux entraîneurs de l’Association de hockey de Clarence Creek
la communauté de Clarence Creek est invitée à partager ses histoires
illustrant leur attachement au hockey et à leur aréna local
Ces témoignages contribuent à l’héritage de Kraft Hockeyville
la communauté gagnante de l’édition Kraft Hockeyville 2024
Cette désignation a représenté un véritable espoir pour Elliot Lake
alors qu’elle se prépare à rouvrir son aréna
un établissement modernisé qui deviendra un pilier de leur communauté de hockey
« Les gens commencent à partager des photos et leurs histoires sur la page de mobilisation officielle de Kraft Hockeyville »
« L’aréna est un élément essentiel pour notre communauté et un symbole de Clarence Creek
et nous voulons montrer à quel point nous sommes fiers de nos racines
Un grand prix et des retombées pour la communauté
Le grand gagnant de Kraft Hockeyville 2025 aura l’opportunité d’accueillir un match préparatoire de la LNH et recevra 250 000 $ pour moderniser son aréna
Les trois communautés finalistes recevront 25 000 $ chacune pour des améliorations à leurs installations
et les quatre finalistes recevront également 10 000 $ en équipement de hockey neuf
offert par l’initiative NHLPA Goals & Dreams
afin de permettre à plus d’enfants de pratiquer ce sport
« Soutenir les communautés a toujours été au cœur de Kraft Hockeyville »
« Nous sommes fiers de contribuer à l’essor du hockey
Qu’il s’agisse d’une petite patinoire locale ou des plus grandes ligues
nous croyons au pouvoir du hockey d’inspirer la grandeur
nous bâtissons un sport plus inclusif et accessible
Un conseiller municipal encourage la participation de la communauté
dont le district comprend l’aréna de Clarence Creek
a souligné l’importance de cette initiative communautaire positive
« Si tout le monde participe en soumettant des photos et des témoignages
Il a aussi mentionné que 250 000 $ est une somme considérable qui pourrait grandement bénéficier à la communautéen permettant de moderniser et améliorer l’aréna de Clarence Creek
« Cet établissement (l’aréna de Clarence Creek) ne sert pas seulement au hockey
aux événements et à bien d’autres activités »
« C’est un bâtiment multifonctionnel qui joue également un rôle en cas d’urgence
Nous devons mobiliser tous les groupes qui l’utilisent—les clubs sociaux
les organismes et les citoyens—afin de mettre en lumière notre communauté et montrer notre engagement envers cet aréna
Accueil » Les dirigeants de Clarence-Rockland rencontrent le ministre Sajjan à Ottawa
Les dirigeants politiques de Clarence-Rockland se sont rendus à Ottawa la semaine dernière pour rencontrer le ministre canadien de la protection civile
afin de discuter des procédures de gestion de l’eau
et le député de Glengarry-Prescott-Russell
ont rencontré le ministre Harjjan le 22 mai à son bureau d’Ottawa
Zanth a officiellement demandé que le gouvernement fédéral procède à une analyse complète des procédures de gestion de l’eau
y compris l’identification des besoins potentiels en infrastructures pour atténuer les inondations causées par les fortes pluies et d’autres facteurs météorologiques
« Nous avons été très clairs : le temps des questions est révolu »
Zanth lors d’une entrevue accordée au journal Le Vision la semaine dernière
« Le temps de l’action est venu.»
Zanth a noté que chaque fois qu’il y a de fortes pluies prévues
il y a un sentiment d’anxiété de la part des résidents
compte tenu de ce que la Cité de Clarence-Rockland a géré dans le passé en ce qui concerne les inondations
« La gestion de l’eau devient un problème
Nous aimerions faire appel à des experts en gestion des flux d’eau
la Cité de Clarence-Rockland a adopté une résolution demandant au gouvernement fédéral de lancer une étude pour évaluer l’impact du changement climatique sur les niveaux d’eau et les risques d’inondation futurs
tout en identifiant des infrastructures spécifiques de gestion de l’eau telles que des systèmes de rétention
des barrages et des bassins pour gérer l’afflux accru d’eau dû aux conditions météorologiques et à l’aménagement du territoire
Cette résolution a été soutenue et adoptée par 28 municipalités de l’Ontario et du Québec
Parmi les autres municipalités qui ont soutenu la résolution
le canton d’Alfred et Plantagenet et la municipalité de Shawville
« Nous sommes le fer de lance de cette résolution au nom des 28 municipalités qui nous ont soutenus
Zanth n’a pas expliqué en détail pourquoi les municipalités d’Ottawa et de Gatineau n’ont pas appuyé la résolution de la Cité de Clarence-Rockland que 28 autres municipalités ont adoptée
le maire demande au gouvernement fédéral de s’assurer que les municipalités de l’Ontario et du Québec soient représentées au sein de la Commission de planification de la rivière des Outaouais
les niveaux d’eau sont montés suffisamment haut pour obliger l’administration de la ville à mettre en place un état d’urgence
la Croix-Rouge canadienne et même les Forces armées canadiennes ont été appelées en renfort pour aider les municipalités situées le long de la rivière à évacuer et à détourner l’eau des habitations à l’aide de sacs de sable et d’autres barrières
Les inondations de 2019 ont également contaminé l’eau potable pour ceux qui n’étaient pas raccordés à l’usine de traitement des eaux de la municipalité
obligeant les habitants à se battre pour obtenir de l’eau en bouteille jusqu’à ce que le risque de contamination par la bactérie E
dossiers en profondeur et analyses."},{"@type":"NewsArticle","articleBody":"L'AFMO veut élargir son horizon pour aller chercher de nouveaux partenaires hors du pays
C’est en cela que des représentants du Togo
collaborent avec les villes de la province
Une façon de conserver une population francophone en Ontario
selon la présidente sortante de l’AFMO
il y a beaucoup de francophones et avec la main-d'œuvre qui est un défi pour nous aujourd'hui
Je pense que c'est extrêmement important de créer ces partenariats-là
L’objectif derrière ce partenariat est de permettre aux municipalités de partager leurs expériences sur des enjeux qu’ils ont en commun
d'être présent et aussi de voir ce qui se passe et de partager cette expérience avec les 117 communes que nous avons au Togo
fait savoir le ministre togolais de l'aménagement et du développement des territoires
Sa délégation est particulièrement curieuse de découvrir les solutions mises en place dans l'est ontarien
dans le cadre de la décentralisation des services d'urgence
nous avons commencé la décentralisation [...] et c'est l'occasion de voir ce qui se passe ailleurs pour renforcer les acquis et profiter également de l'expérience des autres
Clarence-Rockland accueille le congrès annuel de l’AFMO
Plusieurs élus de l'est ontarien présents au congrès apprécient ce partenariat extraprovincial qui
permet d'offrir un meilleur accueil aux nouveaux arrivants
je veux savoir comment je peux mieux servir les résidents de ces coins-là
souligne la conseillère municipale du quartier Rideau-Vanier à Ottawa
Pour les immigrants ici à Casselman qui viennent des autres pays
il faut que je comprenne aussi les différentes cultures autour de ça
La participation du Togo à ce congrès n’est que le début puisque le pays prépare le premier sommet Afrique-Canada pour l'année prochaine
ce type d'événements contribue à renforcer les valeurs de la francophonie qui se caractérise aussi par le développement local à travers les municipalités pour leur proximité avec les populations
La francophonie est un espace à renforcer
Elle constitue vraiment un vaste marché de connaissances et nous sommes condamnés à être ensemble
à renforcer cette collaboration pour maintenir la francophonie et promouvoir la génération future à travers cette langue-là
2:02L'Association française des municipalités de l'Ontario (AFMO) veut élargir son horizon pour aller chercher de nouveaux partenaires hors du pays
avec la présence cette année de délégations africaines
L'AFMO veut élargir son horizon pour aller chercher de nouveaux partenaires hors du pays
C’est en cela que des représentants du Togo
Une façon de conserver une population francophone en Ontario
Ouvrir en mode plein écranLa présidente sortante de l'Association française des municipalités de l'Ontario (AFMO)
il y a beaucoup de francophones et avec la main-d'œuvre qui est un défi pour nous aujourd'hui
Je pense que c'est extrêmement important de créer ces partenariats-là
L’objectif derrière ce partenariat est de permettre aux municipalités de partager leurs expériences sur des enjeux qu’ils ont en commun
d'être présent et aussi de voir ce qui se passe et de partager cette expérience avec les 117 communes que nous avons au Togo
fait savoir le ministre togolais de l'aménagement et du développement des territoires
Ouvrir en mode plein écranLe ministre togolais de l’aménagement et du développement des territoires
Sa délégation est particulièrement curieuse de découvrir les solutions mises en place dans l'est ontarien
dans le cadre de la décentralisation des services d'urgence
nous avons commencé la décentralisation [...] et c'est l'occasion de voir ce qui se passe ailleurs pour renforcer les acquis et profiter également de l'expérience des autres
Plusieurs élus de l'est ontarien présents au congrès apprécient ce partenariat extraprovincial qui
je veux savoir comment je peux mieux servir les résidents de ces coins-là
souligne la conseillère municipale du quartier Rideau-Vanier à Ottawa
Ouvrir en mode plein écranLa conseillère municipale du quartier Rideau-Vanier
Pour les immigrants ici à Casselman qui viennent des autres pays
il faut que je comprenne aussi les différentes cultures autour de ça
La participation du Togo à ce congrès n’est que le début puisque le pays prépare le premier sommet Afrique-Canada pour l'année prochaine
ce type d'événements contribue à renforcer les valeurs de la francophonie qui se caractérise aussi par le développement local à travers les municipalités pour leur proximité avec les populations
Elle constitue vraiment un vaste marché de connaissances et nous sommes condamnés à être ensemble
à renforcer cette collaboration pour maintenir la francophonie et promouvoir la génération future à travers cette langue-là
L'AFMO veut élargir son horizon pour aller chercher de nouveaux partenaires hors du pays
Clarence-Rockland accueille le congrès annuel de l’AFMO
Le congrès annuel de l'Association française des municipalités de l’Ontario (AFMO) se poursuit à Clarence-Rockland
Le congrès annuel de l'AFMO se poursuit à Clarence-Rockland
Un partenariat qui permet aux municipalités de partager leurs connaissances sur des enjeux parfois similaires de chaque côté de l'océan
le ministre de l’Éducation Stephen Lecce n’a pas l’intention d’imposer le masque dans les écoles de l’Ontario
Le Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario (CEPEO) recevra 23,3 millions de dollars pour la construction d’un établissement secondaire de 414 places-élèves à Clarence-Rockland et 39 millions de dollars pour une école de 713 places-élèves du secondaire dans le secteur Orléans
le CEPEO recevra 14,7 millions de dollars pour une école élémentaire dans le quartier Leitrim à Ottawa
Ceci permettrait la création de 354 places-élèves ainsi qu’un centre de garde agréé de 49 places
le Conseil des écoles catholiques du Centre-Est (CECCE) obtient 41 millions de dollars pour la construction d’une école secondaire de 826 places-élèves dans le secteur Riverside Sud
Ces enveloppes s’inscrivent dans le budget de 1,3 milliard de dollars annoncé par le gouvernement provincial pour la construction et l’agrandissement des écoles et la création des places en services de garde
présenté par le député provincial Stéphane Sarrazin à l’école élémentaire et secondaire Carrefour jeunesse vendredi
a été accueillie sous une vague d’applaudissements de la part d’élèves de 6e année
du personnel éducatif et les représentants municipaux de la Ville de Clarence-Rockland
Le député provincial de Glengarry-Prescott-Russell
«C’est une excellente nouvelle pour notre Conseil scolaire»
lance en entrevue le directeur de l’éducation et secrétaire-trésorier du CEPEO
ça fait des années que nous avons le terrain et toute la communauté scolaire [connaît] l’importance d’avoir une école secondaire»
le CEPEO implore le gouvernement provincial d’ajouter une deuxième école pour répondre aux besoins grandissants dans le la ville
il n’existe qu’un seul établissement secondaire public francophone à Clarence-Rockland
sa communauté est une des communautés de l’est de l’Ontario qui connaît une croissance démographique importante et rapide avec un taux de croissance annuel composé de 1,68 % pour la période de 2021-2036
Le CEPEO n’est pas le seul dans cette situation
[…] Quand les gens veulent déménager dans une région
[Ça montre] qu’on est attentif à leurs besoins»
à la suite de l’annonce faite par la députée provinciale de Carleton
que le soutien des parents membres des conseils des écoles Jonathan-Pitre
qui ont recueilli près de 1000 signatures en appui au projet
Le gouvernement ontarien a annoncé vendredi l'octroi de plus de 76 millions de dollars pour la constructions de trois écoles publiques francophones à Ottawa et Clarence-Rockland
de desservir un plus grand nombre d’ayants droit francophones dans le sud de la capitale fédérale et du même coup de désengorger les écoles secondaires catholiques du secteur
«Cette école représentera non seulement un lieu d’apprentissage exceptionnel
mais également un espace où notre culture et notre langue pourront s’épanouir pleinement»
souhaite voir une ouverture de l’école à Rockland d’ici deux ans
Il espère une première pelletée de terre le plus tôt possible
L’école sera située au croisement de la rue de l’Étang et de la rue de La Berge et sera adjacente à l’Aréna Clarence-Rockland
située au croisement du chemin Mer bleue et du chemin Renaud à Ottawa
Même vision pour le nouvel établissement du CECCE
dont la construction devrait s’entamer dès l’automne 2025
L’école sera érigée au coin des avenues Brian Good et Borbridge
Le terrain avait d’ores et déjà été acquis par l’organisation
L’école devrait ouvrir au cours de l’année scolaire 2027-2028
Le terrain de cette nouvelle école secondaire du CECCE est situé au coin des avenues Brian Good et Borbridge (au sud-est dans cette image tirée de Google Maps)
Daniel LeBlanc a débuté sa carrière en 2006 comme journaliste à l'hebdomadaire La Revue avant de se joindre à l'équipe du Droit en 2012
Il a remporté en 2014 un prix Judith-Jasmin de la Fédération professionnelle des journalistes du Québec pour le controversé dossier du 79
Accueil » Powerlifter de Rockland a l’occasion de représenter le Canada à l’échelle internationale
Elle ne pratique la powerlifting en compétition que depuis deux ans
l’ancienne élève de l’École secondaire catholique L’Escale
a décroché la première place dans la catégorie féminine des 63 kilogrammes (kg) aux Championnats nationaux 2025 de l’Union canadienne de dynamophilie
qui se sont déroulés du 28 février au 1er mars au Centre des congrès de l’Exhibition à Moose Jaw
C’est la deuxième fois que Doré participe à une compétition nationale
après avoir terminé première dans la catégorie junior des 69 kg lors de l’édition précédente à l’Île-du-Prince-Édouard
j’ai sauté de joie et j’ai commencé à pleurer
J’ai pensé à tous les efforts que j’avais fournis pour en arriver là
elle a arrêté le sport pour se concentrer sur ses études
son esprit de compétition ne l’a jamais quittée
et c’est grâce à son copain qu’elle a découvert la dynamophilie
elle est de retour dans un sport qu’elle aime profondément
c’est qu’on cherche toujours à se dépasser »
mais aussi le fait de pouvoir battre mes anciens records
j’ai rencontré un groupe incroyable qui m’a convaincue de me lancer dans ce sport
Actuellement en quatrième année en sciences de l’activité physique à l’Université d’Ottawa (uOttawa)
Doré poursuit également une maîtrise en physiothérapie à uOttawa et s’entraîne quatre fois par semaine
mon entraîneur me prépare des séances d’entraînement
et je choisis les jours qui conviennent le mieux à mon emploi du temps scolaire et professionnel »
« Une séance typique dépend de la période de l’année
je conditionne mon corps pour soulever des charges lourdes
Cette phase dure environ huit à douze semaines
on se concentre davantage sur l’amélioration de mes points faibles et l’augmentation de ma force musculaire
Après cette belle performance aux championnats nationaux
Doré se tourne maintenant vers les Championnats mondiaux classiques de dynamophilie sub-juniors
qui auront lieu au Costa Rica du 24 août au 5 septembre
Elle y représentera le Canada sur la scène internationale
j’ai obtenu cette magnifique opportunité de représenter le Canada »
« Participer à une compétition internationale pour mon pays a toujours été un rêve pour moi
et j’ai vraiment hâte d’affronter 19 autres championnes
Accueil » L’élargissement de la route 17 doit être un enjeu électoral provincial : Maire Zanth
les élus municipaux des Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) réclament auprès du gouvernement provincial l’élargissement de l’autoroute 17
appelle les candidats aux élections provinciales à faire de l’élargissement de l’autoroute 17 une priorité
Glengarry-Prescott-Russell a un député provincial au pouvoir — pas dans l’opposition
« Et aucun de ces élus n’a réussi à mener ce projet à bien
Je suis maintenant à un point où je vais en faire un enjeu politique pour eux
Zanth a souligné que cette portion majeure de route
est constamment congestionnée en raison des déplacements des résidents vers et depuis Ottawa pour le travail ou d’autres obligations
Le maire de Clarence-Rockland a dit entendre la frustration des résidents et veut se positionner comme leur porte-parole
en sensibilisant le public et le gouvernement à l’importance d’élargir cette route qui a un impact significatif sur les communautés des CUPR
Zanth prévoit de publier une série de vidéos cette semaine
adressées aux candidats aux élections provinciales de 2025 ainsi qu’au gouvernement Ford
pour leur faire comprendre l’urgence d’élargir l’autoroute 17 et l’exaspération croissante des résidents et des élus face à l’inaction du gouvernement
Il a souligné que Clarence-Rockland continue de croître et qu’il est impératif de mettre en place les infrastructures nécessaires pour accompagner cette croissance
si vous voulez que nous construisions plus de maisons
Il y a des gens qui vivent en dehors de Toronto et d’Ottawa
et des communautés comme la nôtre connaissent une croissance importante
je vais continuer à sensibiliser et à me battre pour nos résidents
Le candidat libéral dans Glengarry-Prescott-Russell
a déclaré que « si élargir la route était aussi simple
Stewart a affirmé qu’il emprunte souvent cette route et partage la frustration de nombreux automobilistes qui doivent la prendre quotidiennement et subir des embouteillages constants
Il a ajouté qu’il est essentiel que l’autoroute 17 soit transférée à la province et que le Parti libéral de l’Ontario souhaite s’attaquer aux problèmes de circulation en y ajoutant des voies réservées aux autobus et au covoiturage
« J’ai l’impression d’avoir perdu des années de ma vie en roulant sur la 17
« Je pense que le transfert de la route à la province est une nécessité
Mais je ne vais pas m’engager à élargir la 17 tout de suite
Je veux examiner toutes les options d’abord
Le candidat du Parti vert de l’Ontario dans Glengarry-Prescott-Russell
a déclaré que les priorités de son parti sont la crise du logement et l’accessibilité financière
« Bien que des projets d’infrastructure comme l’élargissement de l’autoroute 17 soient importants
nous croyons que les besoins immédiats de notre communauté
tels que le logement abordable et l’accès aux soins de santé
Tous les parents qui ont des enfants et tous les grands-parents se mettent dans ces souliers-là. C’est vraiment une grosse perte. Mon cœur est brisé [...] On envoie nos sympathies à la famille, lance le maire Mario Zanth.
Mardi, des résidents ont déposé des fleurs et des peluches près de l’endroit où le drame s’est joué. Carole Charron s'est rendue sur place.
C’est tellement tragique. J’ai trois petits-fils, confie-t-elle. Si l’un de mes petits-fils se faisait frapper comme ça, ça me blesserait profondément de le voir partir aussi rapidement.
Dorine Armstrong réside en face du lieu de l’accident. Elle n’était pas à la maison lorsque l’enfant a été happé lundi, mais elle a tenu à témoigner sa sympathie.
Mon cœur est avec la communauté, la famille et aussi avec le conducteur d’autobus. C’est une tragédie, a-t-elle dit avant d’aller déposer une plume blanche sur le mémorial improvisé.
Le maire ajoute qu’un livre de condoléances a été mis à la disposition des résidents à l’hôtel de ville. Nous offrons toute l’aide possible au conseil scolaire et aux premiers répondants, précise M. Zanth.
Bien que l’enfant ait été happé près de l’école secondaire catholique L'Escale, il fréquentait l'école élémentaire et secondaire publique Carrefour Jeunesse du Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario (CEPEO).
Dans un message adressé aux parents des élèves, le CEPEO mentionne que son équipe en travail social sera présente à l’école aujourd’hui, et dans les prochains jours si nécessaire, pour intervenir dans certaines classes et rencontrer les élèves et membres du personnel qui le souhaitent. Des services adaptés seront aussi offerts à l’école au cours des prochains jours.
Pendant ce temps, le détachement du comté de Russell de la PPO enquête sur cette collision mortelle avec l'aide d'un spécialiste de la reconstitution des collisions et une équipe technique d'enquête sur les collisions.
Le sergent Sean Cameron n’a pas voulu donner plus de détails sur les circonstances de l’accident, mais il explique que le secteur n’est pas connu pour être particulièrement problématique sur le plan de la sécurité routière.
Comme d’autres témoins rencontrés sur place, le sergent Cameron était ébranlé par l’accident.
Beaucoup d’agents ont eux-mêmes des enfants. Voir une scène comme celle-là, pour les ambulanciers aussi et les citoyens qui ont aidé ou qui étaient présents, c’est difficile, partage-t-il.
Il invite toutes les personnes qui auraient des vidéos de l’accident ou qui auraient été témoins de la scène à contacter la PPO.
Avec les informations de Camille Kasisi-Monet, Joe Tunney et Kimberley Molina, de CBC News
Maude Ouellet est journaliste dans la région d'Ottawa et de Gatineau. Elle a fait ses premières armes dans les médias régionaux et a ensuite travaillé à Montréal. Elle se spécialise dans la vidéo numérique, mais garde un intérêt particulier pour les enjeux ruraux.
Ouvrir en mode plein écranUn livre de condoléances a été mis à la disposition des résidents à l'hôtel de ville de Clarence-Rockland.
Maude OuelletPublié le 14 mai 2024 à 8 h 50 HAEMis à jour le 14 mai 2024 à 16 h 29 HAEÉcouter l’article | 4 minutesLa version audio de cet article est générée par la synthèse vocale, une technologie basée sur l’intelligence artificielle.Les résidents de Clarence-Rockland dans l’est ontarien avaient le cœur gros mardi, au lendemain d’une collision mortelle entre un cycliste âgé de 11 ans et un autobus scolaire.
Selon la Police provinciale de l’Ontario (PPO), l’enfant s’est fait happer mortellement vers 15 h 30, sur la rue Saint-Joseph près de la rue Chene. Le chauffeur n’a subi aucune blessure.
Tous les parents qui ont des enfants et tous les grands-parents se mettent dans ces souliers-là. C’est vraiment une grosse perte. Mon cœur est brisé [...] On envoie nos sympathies à la famille, lance le maire Mario Zanth.
Mardi, des résidents ont déposé des fleurs et des peluches près de l’endroit où le drame s’est joué. Carole Charron s'est rendue sur place.
C’est tellement tragique. J’ai trois petits-fils, confie-t-elle. Si l’un de mes petits-fils se faisait frapper comme ça, ça me blesserait profondément de le voir partir aussi rapidement.
Ouvrir en mode plein écranDes fleurs, des ballons et des peluches ont été déposés devant une école à l'angle des rues Saint-Joseph et Chene, à Rockland, où un enfant a été happé mortellement lundi.
Dorine Armstrong réside en face du lieu de l’accident. Elle n’était pas à la maison lorsque l’enfant a été happé lundi, mais elle a tenu à témoigner sa sympathie.
Mon cœur est avec la communauté, la famille et aussi avec le conducteur d’autobus. C’est une tragédie, a-t-elle dit avant d’aller déposer une plume blanche sur le mémorial improvisé.
Le maire ajoute qu’un livre de condoléances a été mis à la disposition des résidents à l’hôtel de ville. Nous offrons toute l’aide possible au conseil scolaire et aux premiers répondants, précise M. Zanth.
Ouvrir en mode plein écranLe maire de Clarence-Rockland, Mario Zanth, a transmis ses condoléances à la famille de la victime.
Bien que l’enfant ait été happé près de l’école secondaire catholique L'Escale, il fréquentait l'école élémentaire et secondaire publique Carrefour Jeunesse du Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario (CEPEO).
Dans un message adressé aux parents des élèves, le CEPEO mentionne que son équipe en travail social sera présente à l’école aujourd’hui, et dans les prochains jours si nécessaire, pour intervenir dans certaines classes et rencontrer les élèves et membres du personnel qui le souhaitent. Des services adaptés seront aussi offerts à l’école au cours des prochains jours.
Ouvrir en mode plein écranL'intersection des rues Saint-Joseph et Chene n'est pas un secteur où il y a eu d'autres collisions, affirme la PPO.
Pendant ce temps, le détachement du comté de Russell de la PPO enquête sur cette collision mortelle avec l'aide d'un spécialiste de la reconstitution des collisions et une équipe technique d'enquête sur les collisions.
Le sergent Sean Cameron n’a pas voulu donner plus de détails sur les circonstances de l’accident, mais il explique que le secteur n’est pas connu pour être particulièrement problématique sur le plan de la sécurité routière.
Comme d’autres témoins rencontrés sur place, le sergent Cameron était ébranlé par l’accident.
Beaucoup d’agents ont eux-mêmes des enfants. Voir une scène comme celle-là, pour les ambulanciers aussi et les citoyens qui ont aidé ou qui étaient présents, c’est difficile, partage-t-il.
Il invite toutes les personnes qui auraient des vidéos de l’accident ou qui auraient été témoins de la scène à contacter la PPO.
Avec les informations de Camille Kasisi-Monet, Joe Tunney et Kimberley Molina, de News
Selon la Police provinciale de l’Ontario (PPO)
l’enfant s’est fait happer mortellement vers 15 h 30
sur la rue Saint-Joseph près de la rue Chene
Le chauffeur n’a subi aucune blessure
Tous les parents qui ont des enfants et tous les grands-parents se mettent dans ces souliers-là
Mon cœur est brisé [...] On envoie nos sympathies à la famille
des résidents ont déposé des fleurs et des peluches près de l’endroit où le drame s’est joué
Si l’un de mes petits-fils se faisait frapper comme ça
ça me blesserait profondément de le voir partir aussi rapidement
Dorine Armstrong réside en face du lieu de l’accident
Elle n’était pas à la maison lorsque l’enfant a été happé lundi
mais elle a tenu à témoigner sa sympathie
la famille et aussi avec le conducteur d’autobus
a-t-elle dit avant d’aller déposer une plume blanche sur le mémorial improvisé
Le maire ajoute qu’un livre de condoléances a été mis à la disposition des résidents à l’hôtel de ville
Nous offrons toute l’aide possible au conseil scolaire et aux premiers répondants
Bien que l’enfant ait été happé près de l’école secondaire catholique L'Escale
il fréquentait l'école élémentaire et secondaire publique Carrefour Jeunesse du Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario (CEPEO)
Dans un message adressé aux parents des élèves
le CEPEO mentionne que son équipe en travail social sera présente à l’école aujourd’hui
et dans les prochains jours si nécessaire
pour intervenir dans certaines classes et rencontrer les élèves et membres du personnel qui le souhaitent
Des services adaptés seront aussi offerts à l’école au cours des prochains jours
le détachement du comté de Russell de la PPO enquête sur cette collision mortelle avec l'aide d'un spécialiste de la reconstitution des collisions et une équipe technique d'enquête sur les collisions
Le sergent Sean Cameron n’a pas voulu donner plus de détails sur les circonstances de l’accident
mais il explique que le secteur n’est pas connu pour être particulièrement problématique sur le plan de la sécurité routière
Comme d’autres témoins rencontrés sur place
le sergent Cameron était ébranlé par l’accident
Beaucoup d’agents ont eux-mêmes des enfants
pour les ambulanciers aussi et les citoyens qui ont aidé ou qui étaient présents
Il invite toutes les personnes qui auraient des vidéos de l’accident ou qui auraient été témoins de la scène à contacter la PPO
Avec les informations de Camille Kasisi-Monet
Maude Ouellet est journaliste dans la région d'Ottawa et de Gatineau
Elle a fait ses premières armes dans les médias régionaux et a ensuite travaillé à Montréal
Elle se spécialise dans la vidéo numérique
mais garde un intérêt particulier pour les enjeux ruraux
Les résidents de Clarence-Rockland dans l’est ontarien avaient le cœur gros mardi
au lendemain d’une collision mortelle entre un cycliste âgé de 11 ans et un autobus scolaire
Accueil » Un entrepreneur en technologie
Giovanna Mingarelli est prête à se battre pour les gens de la nouvelle circonscription fédérale de Prescott–Russell–Cumberland
qui a grandi à Rockland et est issue d’une famille d’agriculteurs canadiens de cinquième génération
est la candidate libérale dans cette circonscription récemment redéfinie
actuellement représentée par le député Francis Drouin
Ce dernier a annoncé plus tôt qu’il ne se représenterait pas
ouvrant ainsi la voie à un nouveau visage pour représenter la région au niveau fédéral
« Je crois être la meilleure candidate pour cette circonscription
et je crois en la vision forte et unifiée de notre parti pour tous les Canadiens »
a déclaré Mme Mingarelli en entrevue avec La Vision
au lendemain du déclenchement des élections par le premier ministre Mark Carney
« Cela fait plus de 20 ans que je suis impliquée dans la vie politique
et je suis honorée d’avoir cette opportunité
Toujours attirée par le monde de la politique
Mme Mingarelli a travaillé au bureau de l’ancienne députée libérale Marlene Catterall sur la colline du Parlement
Elle a également répondu aux demandes médiatiques pour le compte de l’ancien premier ministre canadien Paul Martin
Aujourd’hui cofondatrice de trois entreprises
Mme Mingarelli est aussi membre de la Chambre de commerce de Clarence-Rockland
Elle estime que son expérience comme entrepreneure dans le domaine des technologies est un atout
ayant conclu des partenariats avec des entreprises à l’échelle mondiale
« L’expérience que j’ai acquise en collaborant avec des entreprises américaines sera utile
alors que nous faisons face à une guerre commerciale et que le président (Donald) Trump nous impose des tarifs douaniers »
ajoutant qu’elle s’est éloignée de la politique internationale dans la vingtaine et qu’elle espère maintenant devenir députée à 41 ans
« Nous devons renforcer nos liens avec le peuple américain et continuer à bâtir un Canada fort et uni
membre de Leadership féminin Prescott–Russell et conseillère auprès de Women in Cloud
une organisation qui vise à générer un milliard de dollars d’accès économique pour les entreprises STIM dirigées par des femmes d’ici 2030
a affirmé que l’actuel premier ministre Carney est la bonne personne pour diriger le pays dans cette période de turbulence
notamment face aux tensions croissantes entre le Canada et les États-Unis
Elle dit avoir pleinement confiance dans la vision et le leadership de M
et se dit convaincue qu’elle peut garder la circonscription aux couleurs libérales dans un avenir prévisible
Elle ajoute que son parti prévoit des mesures pour rendre la vie plus abordable pour les Canadiens
soutenir les entreprises touchées par les droits de douane et faciliter l’achat d’une première maison
l’expérience et la capacité nécessaires pour répondre à ces défis
« Nous avons déjà vu une amélioration des relations et de l’économie
et c’est le type de leadership dont nous avons besoin maintenant
Nous devons redonner un sentiment de sécurité aux citoyens de cette circonscription et de partout au pays
Prescott–Russell–Cumberland est le nouveau nom de la circonscription autrefois connue sous celui de Glengarry–Prescott–Russell
Elle comprend désormais une partie de l’est d’Ottawa (Ramsayville
Accueil » Une nouvelle école secondaire publique française s’installe à Rockland
Une nouvelle école secondaire publique de langue française verra le jour à Rockland au cours des prochaines années
qu’il investissait 62,2 millions de dollars pour construire de nouvelles écoles secondaires francophones à Rockland et à Orléans-Sud
L’annonce a été faite le 7 juin par le député provincial de Glengarry-Prescott-Russell
qui a souligné que les élèves de la région se rendent à Orléans ou à Casselman pour fréquenter l’école secondaire
les adolescents n’auront plus à quitter leur communauté pour apprendre
« La communauté attendait cette annonce depuis très longtemps
a déclaré le député Sarrazin lors de l’annonce
Investir 62,2 millions de dollars dans nos écoles
c’est investir dans l’avenir de notre région
nous ne construisons pas seulement des installations scolaires
mais nous jetons des bases solides pour l’apprentissage de chaque élève
C’est un engagement envers l’excellence de l’éducation et le développement de nos jeunes
La province de l’Ontario investit 23,3 millions de dollars dans l’école secondaire publique française de Rockland
située rue de l’Étang et rue de La Berge à Clarence-Rockland
La nouvelle école créera 414 nouvelles places pour les élèves
« Nous sommes ravis de ce financement et nous remercions le gouvernement de l’Ontario de reconnaître la croissance démographique des régions de Clarence-Rockland et d’Orléans-Sud
ainsi que l’importance cruciale d’améliorer l’accès à l’éducation en langue française dans notre région »
vice-président du Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario CEPEO
Comprenant le besoin d’une nouvelle école secondaire publique de langue française dans la région
le CEPEO a réservé un terrain adjacent à l’aréna de Rockland en 2014
Le conseil scolaire a ensuite acheté le terrain en 2019 avec l’intention de construire une nouvelle école
Le conseil scolaire a identifié le besoin d’une école secondaire publique de langue française comme sa priorité numéro un
lorsqu’il soumet une liste de priorités au ministère de l’Éducation de l’Ontario
Les élèves francophones de la ville de Clarence-Rockland doivent se rendre à Orléans pour fréquenter l’École secondaire publique Gisèle-Lalonde
dont la capacité d’accueil est actuellement de 110 %
« C’est une excellente nouvelle pour notre communauté
les élèves franco-ontariens de Clarence-Rockland (dans le CEPEO) n’auront plus besoin de se rendre à Ottawa pour poursuivre leurs études secondaires en français
Cette école incarne notre engagement envers l’éducation et la culture francophones
et elle est une source d’espoir et de fierté pour nous tous
L’absence d’une école secondaire publique de langue française à Clarence-Rockland est devenue une préoccupation croissante pour un groupe de parents et la frustration a récemment atteint un niveau record
un groupe de parents fait pression sur le gouvernement de l’Ontario pour qu’une nouvelle école secondaire publique de langue française soit créée dans la région de Rockland
« C’est un moment que nous (les parents de Clarence-Rockland) attendions depuis très longtemps »
l’un des parents qui a travaillé dur pour amener une école secondaire de langue française dans la communauté
J’ai l’impression que maintenant
après avoir eu l’impression pendant si longtemps que personne ne nous entendait
notre travail acharné porte enfin ses fruits
C’est un sentiment d’accomplissement et nous avons vraiment hâte de voir la construction de cette école
La province investit 39 millions de dollars dans la construction de l’École secondaire publique d’Orléans-Sud
qui sera située à l’angle des chemins Mer Bleue et Renaud
Accueil » Une artiste locale présente ses talents de dessinatrice au crayon dans sa dernière exposition Galerie d’art de Clarence-Rockland
Bien qu’elle se souvienne avoir dessiné lorsqu’elle était enfant
Carmen Legault s’adonne à la peinture depuis 18 ans
À l’aise dans le médium qui la passionne
originaire de la région de Vanier et vivant à Rockland depuis 18 ans
s’est lancée dans le monde du dessin au crayon de couleur avec des créations vibrantes et mixtes qui sont maintenant exposées à la Galerie d’art Clarence-Rockland
Mme Legault partage l’espace avec une autre artiste et résidente de Rockland
qui expose ses aquarelles et acryliques inspirées de la nature à la galerie d’art
Les deux artistes étaient présentes à la galerie d’art
située au niveau principal du Complexe culturel et récréatif (YMCA) au 1525
Les amateurs d’art ont non seulement eu la chance de rencontrer les deux artistes
mais aussi de leur poser des questions sur leur travail
« Elle (Brenda) m’a demandé si j’étais intéressée et j’ai dit oui »
au sujet de l’exposition de ses dessins aux crayons de couleur à la Galerie d’art Clarence-Rockland
« Brenda est aussi une excellente enseignante
et j’étais ravie de partager un espace avec elle et d’exposer mon travail
Bien que Mme Legault soit enthousiaste à l’idée de montrer aux gens ce qu’elle a créé
la sensation que lui procure la peinture lui manque et elle a déclaré qu’elle allait se remettre à peindre maintenant qu’elle a fait tous les dessins dont elle avait besoin pour cette dernière collection d’œuvres à la Clarence-Rockland Art Gallery
« Lorsque vous dessinez quelque chose au crayon
je suis beaucoup plus à l’aise lorsque je peins
C’est ce que je fais depuis des années
on ne peut pas s’asseoir et mélanger les couleurs
Les œuvres des deux artistes s’inspirent de la nature et peignent à partir d’images qu’elles voient
Elle a également recréé des photographies prises par sa nièce et remercie toujours la personne qui l’a inspirée
« J’espère que les gens aiment ce qu’ils voient dans mon travail »
« Si je peux inspirer quelqu’un à poursuivre quelque chose qu’il n’a jamais envisagé de faire
La Galerie d’art Clarence-Rockland est ouverte pendant les heures d’ouverture du YMCA Clarence-Rockland et est accessible aux fauteuils roulants
Les expositions de la galerie présentent les œuvres d’artistes locaux travaillant dans tous les types de médias
La galerie présente un total d’environ 10 expositions par an
chacune d’entre elles durant environ quatre semaines
Accueil » Une « activiste environnementale pratique » nommée candidate du Parti vert pour Glengarry-Prescott-Russell
Un résident de Hawkesbury-Est représentera le Parti vert alors que les Ontariens se rendront aux urnes un an et demi plus tôt que prévu
Thaila Riden espère faire passer la circonscription de Glengarry-Prescott-Russell au vert
après que le premier ministre de l’Ontario
a déclenché des élections en invoquant la nécessité d’un scrutin face à la guerre commerciale menée par le président des États-Unis
Ford cherche à obtenir un troisième mandat majoritaire consécutif pour son Parti progressiste-conservateur (PC)
après des victoires écrasantes en 2018 et 2022
Il a déclaré vouloir obtenir « le plus grand mandat de l’histoire de l’Ontario » lors du scrutin de février
« Thaila est un défenseur déterminé de l’environnement et un membre actif de sa communauté »
« Il comprend les enjeux et préoccupations qui préoccupent les citoyens de la région
et je sais qu’il sera une voix forte pour Glengarry-Prescott-Russell à Queen’s Park
Présenté comme un « activiste environnemental engagé »
Riden est l’un des trois candidats qui figureront sur le bulletin de vote dans la circonscription de Glengarry-Prescott-Russell à la fin du mois
qui a été élu député provincial (MPP) pour la circonscription en 2022
Ancien maire d’Alfred et Plantagenet et préfet des Comtés unis de Prescott et Russell
Sarrazin occupe depuis le 28 mars 2024 les fonctions de secrétaire parlementaire du ministre associé aux Petites entreprises et de secrétaire parlementaire du ministre des Affaires francophones
Le Parti libéral de l’Ontario présente Trevor Stewart
un conseiller municipal de Clarence-Rockland
Un programme axé sur l’environnement et les communautés rurales
« Nous devons travailler ensemble pour protéger les ressources naturelles
les habitats et les terres agricoles de notre région »
« Le gouvernement Ford continue de négliger les communautés rurales comme la nôtre
préférant se concentrer sur des mesures superficielles comme les chèques de remboursement et l’élimination des pistes cyclables
Je veux proposer des solutions pratiques qui répondent aux préoccupations de nos citoyens et apportent de réels avantages
tout en défendant les personnes et les endroits que nous aimons
Riden a converti une partie de son terrain en jardin communautaire et a aidé l’entreprise locale Beau’s Brewery à obtenir la certification B-Corp
Il a également représenté le Parti vert de l’Ontario lors des élections provinciales de 2022
Il siège au conseil d’administration de la Société de la nature de Vankleek Hill et est président de l’OBNL ECO East
où il participe à des projets communautaires tels que l’élaboration d’un plan régional d’action climatique
« Nous avions entendu des rumeurs d’élections anticipées dès le mois de juillet »
a confié Riden lors d’une entrevue avec The Vision
« Notre parti ne pense pas que ce soit le bon moment pour une élection—Ford a déjà une majorité
Mais il a sans doute jugé avoir de bonnes raisons de convoquer un scrutin
avec les tarifs douaniers imposés par Trump et d’autres événements comme la démission de (Justin) Trudeau
Riden a précisé que les Verts de l’Ontario ont un plan pour répondre à la crise des soins de santé
en recrutant plus de 3 500 professionnels de la santé afin de garantir que tous les Ontariens aient accès à un médecin de famille dans les trois à cinq prochaines années
Il a également affirmé que son parti souhaite construire des logements abordables à travers la province
tout en soutenant les agriculteurs par la mise en place d’une ceinture alimentaire
Le Parti vert de l’Ontario propose également d’intégrer le programme ALUS au niveau provincial pour aider les agriculteurs
ALUS est reconnu depuis longtemps pour son soutien aux agriculteurs et aux éleveurs dans l’adoption de solutions basées sur la nature
favorisant ainsi une agriculture durable et la préservation de la biodiversité pour le bien des collectivités et des générations futures
a conclu Riden au sujet des élections hivernales
parler aux gens et leur présenter toutes les options pour qu’ils prennent une décision éclairée
Accueil » La communauté rend hommage à la légende locale du hockey « Charlie » Lavictoire
La communauté de Clarence Creek a rendu hommage à une légende locale du hockey d’une manière spéciale le week-end dernier
Avant la mise au jeu du match des entraîneurs de l’Association de hockey mineur de Clarence Creek
les représentants de l’association de hockey ont dévoilé un chandail en l’honneur de Jean-Charles « Charlie » Lavictoire
Les membres de la famille de Lavictoire étaient présents pour la cérémonie
et le chandail encadré est maintenant fièrement exposé à l’aréna de Clarence Creek
où Lavictoire a passé une grande partie de son temps en tant que bénévole dévoué de l’Association de hockey mineur de Clarence Creek
Lavictoire restera toujours dans les mémoires comme un bénévole engagé qui a consacré son temps au développement
à la croissance et au soutien de l’Association de hockey mineur de Clarence Creek
ainsi qu’à la promotion du hockey partout dans l’Est ontarien
et il a eu un impact énorme dans leurs vies »
qui a aidé à organiser l’événement et dont deux enfants jouent au hockey dans l’Association de hockey mineur de Clarence Creek
« Nous organisons ce genre de match chaque année pour renforcer l’esprit d’équipe
et nous avons décidé de faire quelque chose en l’honneur de “Charlie”
trésorière de l’Association de hockey mineur de Clarence Creek et mère de trois enfants qui jouent au hockey
a expliqué que la famille de « Charlie » a demandé à la communauté de faire des dons à l’association de hockey en raison de ce qu’elle représentait pour lui
l’association a voulu trouver une manière d’honorer M
Lavictoire pour ses années de dévouement et les innombrables heures passées à l’aréna à aider les jeunes à s’améliorer au hockey
« C’était une passion pour lui d’être à la patinoire et d’aider les enfants »
« Il a consacré la majeure partie de sa vie au hockey et à aider les jeunes à devenir meilleurs
Le match des entraîneurs a également servi à amasser des fonds pour la Banque alimentaire de Bourget
Il n’y avait aucun coût pour assister au match
mais les membres de l’association ont demandé aux spectateurs d’apporter des dons pour la banque alimentaire
Son impact dans la communauté du hockey
Des ligues de hockey et des personnes partout dans l’Est ontarien ont rendu hommage à l’héritage de M
Lavictoire avec des messages sur leurs plateformes de médias sociaux
« Sa présence dans notre communauté de hockey nous manquera énormément »
ont déclaré les responsables de Hockey Est Ontario (HEO) dans un communiqué publié sur X
« Nos plus sincères condoléances à la famille et aux amis de Charles
La Ligue de hockey junior de l’Est ontarien (EOJHL) a repris les mêmes sentiments
« C’est avec une grande tristesse que la Ligue de hockey junior de l’Est ontarien annonce le décès de Charles Lavictoire
un leader de longue date dans le monde du hockey »
a déclaré la ligue sur X après avoir appris le décès de Lavictoire
Ses funérailles ont eu lieu au salon funéraire Théo Brunet & Fils le jeudi 3 octobre
Renommer un aréna en son honneur
espère que le conseil municipal de Clarence-Rockland envisagera d’honorer Lavictoire en renommant l’aréna de Clarence Creek en Aréna Jean-Charles « Charlie » Lavictoire
« S’il y a un homme qui mérite un tel hommage
« C’était un homme qui a fait beaucoup de bien pour les gens de sa communauté »
« Non seulement il en a fait de meilleurs joueurs de hockey et a donné aux jeunes la chance de jouer au hockey
mais il en a aussi fait de meilleures personnes
Il était très impliqué dans sa communauté et il était grandement respecté
non seulement parce qu’il aimait le hockey
mais aussi parce qu’il voulait aider les gens
Saumure a reconnu qu’il existe un processus pour prendre ce genre de décision
« Je voulais simplement faire une suggestion au conseil »
« Je voulais attirer leur attention sur ce que cet homme représentait pour les gens
et j’espère qu’ils prendront cette demande en considération
Accueil » Les CUPR approuvent une augmentation de taxe de 3,33 %
Les résidents des Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) verront leurs taxes augmenter à la suite de l’approbation du budget 2025 par les Comtés le mercredi 27 novembre
Ce budget inclut une augmentation de 3,33 % de la taxe résidentielle
Cette hausse représente une réduction par rapport au taux initialement proposé de 4,66 % au début des délibérations
Elle reflète les pressions auxquelles font face les municipalités locales en raison de la hausse des coûts d’assurance
cette augmentation approuvée entraînera une hausse de moins de 20 $ par tranche de 100 000 $ de valeur foncière en 2025
pour une maison dont la valeur est de 284 488 $
cela équivaut à une augmentation de plus de 60 $ des taxes remises aux Comtés
Les CUPR prévoient collecter un total de 62 795 000 $ en taxes foncières
contribuant à un budget global de 184 190 400 $
Ce chiffre inclut également des revenus supplémentaires provenant d’une croissance estimée de 1 242 100 $ dans la valeur foncière régionale
a été le seul membre du conseil des CUPR à voter contre le budget
Il a réitéré ses préoccupations concernant la viabilité de certains programmes
comme le Fonds culturel et le Fonds communautaire d’investissement régional
Il a exprimé son inquiétude quant à l’équilibre des besoins des CUPR et des municipalités locales tout en continuant de financer ces initiatives
en particulier lorsque sa municipalité contribue davantage qu’elle ne reçoit
« Je ne pense pas qu’il soit juste de taxer nos résidents pour financer des programmes dans d’autres municipalités
surtout lorsque nous n’avons pas notre mot à dire sur leur gestion »
a déclaré Zanth dans une entrevue avec The Vision de Clarence-Rockland
Zanth avait demandé au personnel de Clarence-Rockland de mener une révision juridique sur la distribution des fonds des programmes des CUPR entre les municipalités afin d’évaluer leur équité et leur viabilité
Cette motion a été adoptée lors de la réunion du conseil municipal de Clarence-Rockland en novembre
Plusieurs membres du conseil des CUPR étaient absents lors de la réunion finale sur le budget
Le processus budgétaire de 2025 a également inclus des ajustements financiers importants
Le soutien au Conseil des arts de Prescott-Russell (CAPRAC) a été réduit à 100 000 $ pour l’année
tandis que les allocations pour le Réseau agroalimentaire de l’Est ontarien (EOAN) et le Regroupement Autisme Prescott-Russell ont été réduites de 25 % chacun
le conseil a décidé de mettre fin au Programme de partenariat des paliers supérieur et inférieur
Les fonds précédemment alloués à ce programme
ont été réorientés vers le Fonds de transfert pour les routes municipales (FTRM)
qui aide les municipalités dans l’entretien des routes locales
Un montant supplémentaire de 709 600 $ provenant de la réserve du programme a également été transféré
portant le financement annuel du FTRM à 3 305 300 $
Ces changements reflètent les efforts du conseil pour gérer les pressions financières à la fois au niveau régional et municipal
en donnant la priorité aux services essentiels et à l’infrastructure tout en réduisant les dépenses discrétionnaires
Accueil » Casselman: Une étude d’ingénierie pour l’expansion de l’approvisionnement en eau
L’administration de Casselman a demandé au conseil d’approuver une nouvelle étude d’ingénierie pour évaluer les besoins et les coûts du raccordement de la municipalité au réseau d’eau de Clarence-Rockland à Cheney
Cette approbation s’inscrit dans le cadre du plan plus large de la municipalité visant à résoudre les problèmes persistants liés à sa source d’eau actuelle
et à s’assurer que les infrastructures sont en place pour répondre à ses besoins actuels et à son développement futur
le conseil a reçu un rapport de l’administration qui recommande de mandater une analyse d’ingénierie
Réalisée par Jacobs Consultancy Canada Ltd.
évaluera la taille et la capacité requises pour un pipeline reliant la station de pression Caron à Clarence-Rockland à la tour d’eau de Cheney
ce qui permettra d’acheminer de l’eau à Casselman depuis la rivière des Outaouais
L’approvisionnement en eau actuel de Casselman est confronté à des problèmes de qualité et de quantité persistants
de nombreux résidents étant contraints de supporter de l’eau malodorante et décolorée pendant de longues périodes au cours de l’année
Selon une étude précédente réalisée par une autre firme
la qualité de l’eau de la rivière Nation Sud est compromise par des niveaux élevés de manganèse
de fer et des sous-produits de désinfection
ce qui affecte la santé et la sécurité de l’approvisionnement en eau et limite la capacité de la ville à se développer
ont encore accentué la pression sur le processus de traitement de l’eau
principalement le raccordement au système d’eau de Clarence-Rockland
qui puise son eau dans la rivière des Outaouais
L’étude réalisée par Jacobs analysera les exigences techniques nécessaires pour que Casselman puisse se connecter à l’infrastructure existante
qui a reçu un financement du gouvernement de l’Ontario pour son expansion cet été
La municipalité de La Nation se raccordera également au système d’eau élargi de Clarence-Rockland
Le coût total pour connecter Casselman au système d’eau de Clarence-Rockland est estimé à 74,2 millions de dollars
dont 31 millions sont alloués à la part de Casselman dans l’infrastructure existante de Clarence-Rockland
pour amener de l’eau à la station de Cheney
Les 43,2 millions restants serviront à la construction d’un nouveau pipeline reliant Cheney à Casselman
La ville envisage plusieurs scénarios de financement
y compris un modèle dans lequel 73 % des fonds proviendraient du gouvernement provincial
Casselman devrait encore financer sa part restante
selon le rapport de l’administration présenté au conseil
la capacité de Casselman à financer le projet de manière indépendante est limitée
les résidents pourraient être confrontés à des frais d’eau potable et d’eaux usées dépassant 8 000 $ par an
ce que la municipalité reconnaît comme non viable
Les frais de développement pourraient également être excessivement élevés
ce qui risquerait de freiner la croissance future
L’analyse réalisée par Jacobs fournira des informations clés sur la faisabilité et le coût de l’expansion du pipeline
offrant à Casselman les éléments nécessaires pour décider de la suite à donner au projet
L’étude devrait être achevée dans un délai de quatre à cinq mois
Le projet d’infrastructure d’eau fait partie du plan stratégique 2024-2028 de Casselman
qui se concentre sur une croissance durable et un développement à long terme
L’étude d’ingénierie aidera à clarifier les options de la ville
alors que la pression monte pour sécuriser une source d’eau fiable
Avec le financement accordé par le gouvernement de l’Ontario pour l’expansion du système d’eau de Clarence-Rockland
Casselman dispose d’une fenêtre d’opportunité restreinte pour rejoindre le projet
Les résultats de l’étude de Jacobs seront essentiels pour déterminer si Casselman peut se permettre de faire ce changement
ou si des solutions alternatives doivent être envisagées
Alors que le conseil se prépare pour d’autres discussions
l’objectif restera de trouver un équilibre entre les besoins en infrastructures de la ville et sa capacité financière
Accueil » Le CEPR donne un coup de pouce aux jeunes entrepreneurs
Six jeunes entrepreneurs des Comtés unis de Prescott-Russell
ont bénéficié du programme Entreprise d’été du Centre d’Entrepreneurship de Prescott et Russell (CEPR)
qui offre du financement de démarrage et des séances de mentorat présentées par des professionnels
Les étudiants ont participé à des rencontres avec les mentors Marc Lecompte (Kwik Tax) et Louis Béland (Commission de formation de l’est de l’Ontario)
qui ont généreusement offert des conseils et des connaissances et partagé leurs expériences d’affaires
Dans le cadre du programme CEPR Summer Company
les étudiants qui retournent à l’école l’année académique suivante reçoivent une subvention pouvant aller jusqu’à 3 000 dollars pour soutenir le démarrage de leur entreprise
Nous sommes fiers de pouvoir compter sur un groupe aussi intéressant d’entrepreneurs en devenir dans la région »
« Les participants ont eu la chance de recevoir un soutien pendant la phase de démarrage de leur entreprise
Ils ont pu faire preuve de leadership et acquérir d’importantes compétences commerciales »
a mis à profit sa passion pour les animaux et leur bien-être en créant une entreprise de promenades de chiens
Dog Waughkers » a pris de l’ampleur l’été dernier et propose désormais la garde d’animaux de compagnie en plus de sa gamme de services
Mme Waugh souhaite poursuivre des études de médecine vétérinaire
a lancé une entreprise de cours de natation appelée Hero Expert
y compris les enfants ayant des besoins particuliers
à acquérir des compétences essentielles en matière de sécurité aquatique et de natation
ainsi que ses deux amis Jolan Nadeau et Alex Levac
Tous étudiants de la région d’Embrun
l’entreprise offre des services de construction
étudiant de 18 ans originaire de Hawkesbury
a créé une petite entreprise de nettoyage de vitres résidentielles et commerciales
a acquis de l’équipement de qualité pour obtenir de meilleurs résultats
Benjamin Parent est un étudiant de 16 ans de Hawkesbury Est qui a une passion pour l’artisanat
Il a commencé à fabriquer des objets et des meubles en bois chez lui
Il a lancé The Wood Nook et s’est fait connaître par son originalité et sa créativité
un jeune homme de 19 ans originaire de Vankleek Hill et passionné de voitures
a créé une petite entreprise d’entretien automobile
Il propose des services de nettoyage intérieur et extérieur de voitures avec son entreprise All Clean Cars Club
Le CEPR est une organisation à but non lucratif dont la mission est d’aider les propriétaires de petites entreprises et les entrepreneurs à prospérer à Prescott et Russell
des outils et un soutien pendant les phases de démarrage et de croissance des petites entreprises locales
Accueil » Le fondateur du musée consacre du temps et des efforts à la préservation de l’histoire de C-R
Gilles Chartrand est un passionné d’histoire
mais ce résident de Rockland âgé de 80 ans aime aussi la géographie
Il a combiné son amour pour l’histoire et la géographie en faisant de son mieux pour préserver l’histoire de Clarence-Rockland en tant qu’homme à tout faire pour le Musée de Clarence-Rockland
Chartrand a ouvert le musée en 2010 après avoir pris sa retraite d’une carrière dans la vente d’assurances
il est important d’avoir des souvenirs et des choses qui sont importantes pour les habitants de notre ville
qui est situé dans l’ancienne école La Sainte-Famille
Les objets du musée sont un mélange d’objets choisis personnellement par M
Chartrand et d’objets donnés par des membres de la communauté.Le musée présente une collection de plus de 5 000 photos
Le Musée de Clarence-Rockland comporte plusieurs sections
qui contient tous les exploits des groupes sportifs locaux et les exploits sportifs individuels amateurs et professionnels des habitants de la région
La salle de la famille Laporte abrite des maquettes de bâtiments datant des débuts de Rockland en 1868 et présente des articles sur le patrimoine
la généalogie et les nécrologies de toute la région
La salle des archives contient plus de 700 classeurs avec quelque 450 000 documents complets d’intérêt local
La salle Gilles Chartrand du musée présente des auteurs et écrivains franco-phones
ainsi qu’une section sur les conflits mondiaux et une collection de médailles militaires de bravoure
Le deuxième étage présente une exposition sur les Inuits
et le sous-sol du musée abrite la deuxième salle d’archives
ainsi qu’une toute nouvelle salle avec des collections de zoologie
Il y aura un moment où je me retirerai et j’espère qu’une nouvelle génération viendra et poursuivra le travail que j’ai fait
La Cité de Clarence-Rockland a récemment demandé aux résidents de la municipalité de donner leur avis
sur ce qu’ils aimeraient voir dans le musée
alors que la Cité prépare un plan stratégique pour le musée
qui soutient sa vision pour les cinq prochaines années
dossiers en profondeur et analyses."},{"@type":"NewsArticle","articleBody":"Cette macabre découverte a été faite à Clarence-Rockland
Edwards a appelé la Police provinciale de l'Ontario vers 10h30
pour signaler qu'elle avait aperçu ce qui semblait être des restes humains","text":"Une personne qui pêchait à la rampe de mise à l'eau de la rue Edwards a appelé la Police provinciale de l'Ontario vers 10h30
pour signaler qu'elle avait aperçu ce qui semblait être des restes humains"}}\">Une personne qui pêchait à la rampe de mise à l'eau de la rue Edwards a appelé la Police provinciale de l'Ontario vers 10 h 30 le 15 avril 2024 pour signaler qu'elle avait aperçu ce qui semblait être des restes humains
a précisé la PPO à Radio-Canada
Une enquête menée par la PPO du comté de Russell et l'Unité des crimes de la Police provinciale de l'Ontario du comté de Russell
avec l'aide de l'Unité des services d'identité judiciaire de la Police provinciale de l'Ontario
en collaboration avec le Bureau du coroner en chef
afin de déterminer l'identité de la personne décédée et les circonstances entourant son décès
La PPO précise qu'elle ne divulgue pas le nom d'une personne décédée à moins qu'il ne soit établi que le décès est le résultat d'un acte criminel
Bien que l'enquête n'en soit qu'à ses débuts
la PPO estime qu'il n'y a pas lieu de s'inquiéter pour la sécurité publique
Ouvrir en mode plein écranUne voiture de la Police provinciale de l'Ontario
Le détachement de Russell de la Police provinciale de l’Ontario (PPO) a indiqué lundi avoir découvert des restes humains dans la rivière des Outaouais
Cette macabre découverte a été faite à Clarence-Rockland
Edwards a appelé la Police provinciale de l'Ontario vers 10h30
pour signaler qu'elle avait aperçu ce qui semblait être des restes humains","text":"Une personne qui pêchait à la rampe de mise à l'eau de la rue Edwards a appelé la Police provinciale de l'Ontario vers 10h30
pour signaler qu'elle avait aperçu ce qui semblait être des restes humains"}}'>Une personne qui pêchait à la rampe de mise à l'eau de la rue Edwards a appelé la Police provinciale de l'Ontario vers 10 h 30 le 15 avril 2024 pour signaler qu'elle avait aperçu ce qui semblait être des restes humains
Une enquête menée par la PPO du comté de Russell et l'Unité des crimes de la Police provinciale de l'Ontario du comté de Russell
avec l'aide de l'Unité des services d'identité judiciaire de la Police provinciale de l'Ontario
afin de déterminer l'identité de la personne décédée et les circonstances entourant son décès
La PPO précise qu'elle ne divulgue pas le nom d'une personne décédée à moins qu'il ne soit établi que le décès est le résultat d'un acte criminel
Bien que l'enquête n'en soit qu'à ses débuts
la PPO estime qu'il n'y a pas lieu de s'inquiéter pour la sécurité publique
Cette macabre découverte a été faite à Clarence-Rockland
pour signaler qu'elle avait aperçu ce qui semblait être des restes humains"}}\\\">Une personne qui pêchait à la rampe de mise à l'eau de la rue Edwards a appelé la Police provinciale de l'Ontario vers 10 h 30 le 15 avril 2024 pour signaler qu'elle avait aperçu ce qui semblait être des restes humains
réclament que la construction d’une école secondaire publique francophone devienne une « priorité » du gouvernement ontarien
Leurs enfants sont pour l’instant contraints de se tourner vers le système catholique
de parcourir des dizaines de kilomètres ou d’abandonner leur langue
ça devait être pour la cohorte de mon second garçon
qui est maintenant en deuxième année d’université »
ancienne présidente du conseil des parents de l’école Carrefour jeunesse
le Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario (CEPEO) n’administre encore que cette école sur le territoire de la municipalité à majorité francophone
Les Franco-Ontariens qui souhaitent poursuivre leur parcours scolaire dans leur langue au secondaire ne peuvent donc pas être servis « dans la laïcité »
puisque le seul établissement francophone de la ville est catholique
Un « campus secondaire » a toutefois été progressivement ouvert à Carrefour jeunesse
où une cohorte de 11e année sera accueillie dès la rentrée prochaine
Mais le besoin d’une véritable école secondaire publique francophone demeure « criant »
« Beaucoup de nouvelles personnes s’installent dans notre région »
indiquait en mars la nouvelle présidente du conseil des parents de l’établissement
« Et pas tout le monde veut que leurs enfants fréquentent des écoles catholiques
il n’est pas question que leurs enfants n’étudient pas en français
Mais faute d’école publique dans leur langue
d’autres familles se tournent vers l’établissement catholique de la ville — ou intègrent le système anglophone « pour fréquenter un système laïque qui est plus près de la maison »
« L’absence d’une école secondaire publique francophone à Clarence-Rockland fait en sorte que les élèves doivent aller à l’école secondaire publique Gisèle-Lalonde
à Orléans [dans l’est de la ville d’Ottawa]
autre option un peu plus lointaine et unique établissement où les enfants peuvent s’inscrire dans un programme sport-études
n’est quant à elle pas accessible par transport scolaire pour les habitants de Clarence-Rockland
Ce sont donc les parents qui doivent assurer les déplacements de leurs enfants
« C’est plus facile de partir vers l’anglais
Car pour poursuivre leur parcours secondaire laïque à l’école Gisèle-Lalonde
les enfants doivent « parcourir des kilomètres et des kilomètres » en autobus
Cet établissement est par ailleurs « à pleine capacité depuis maintenant quelques années » en raison de l’accroissement de la population de ce bastion francophone
Les multiples trajets ont demandé « beaucoup
beaucoup de patience » à la mère de famille
dont la progéniture fait du sport et du théâtre
en plus d’être inscrite au programme Harmonie
« Je ne voulais pas les pénaliser parce qu’on n’avait pas d’école secondaire dans notre région
[…] Ça pose aux familles de l’Est ontarien un dilemme important
Découragée par des années de lutte infructueuse
Josée Chalifoux a décidé de déménager à Orléans en 2023
« C’est des élèves brillants qui ont des parcours […] exceptionnels
qui n’ont jamais pu faire ça dans leur communauté »
Sa fille aînée ira à Gisèle-Lalonde l’année prochaine
mais la mère espère que l’école réclamée sera construite d’ici cinq ans
afin que ses deux plus jeunes enfants « puissent continuer leur éducation dans [leur] communauté »
Mme Doucet peine à comprendre pourquoi le projet
pourtant déclaré « prioritaire » par le CEPEO
Un terrain du nord-est de la ville a été réservé en 2014
puis acheté par le conseil scolaire en 2019 pour y construire l’école
ce n’est pas le soutien de la Ville ni du CEPEO qui manque
Elles pensent plutôt qu’il revient maintenant au gouvernement ontarien de débloquer les fonds
Dans son budget présenté la semaine dernière
Queen’s Park n’a pas annoncé de financement pour la construction d’une école à Clarence-Rockland
Mais le CEPEO a toujours « bon espoir » d’obtenir des fonds
soulignant que « le budget provincial ne fait pas d’annonces précises concernant la construction de nouvelles écoles »
« Il y a […] d’autres communautés qui ont un besoin urgent »
Mais « ça fait assez de temps qu’on attend
Ce reportage bénéficie du soutien de l’Initiative de journalisme local
dossiers en profondeur et analyses."},{"@type":"NewsArticle","articleBody":"Des agents ainsi que les services médicaux d'urgence (SMU) de Prescott-Russell et le Service d'incendie de Clarence-Rockland se sont rendus sur les lieux de l'accident sur la route de comté 17 dans la ville de Clarence-Rockland
une voiture circulant en direction de l'est a percuté une camionnette
a été déclaré mort sur les lieux
a été transporté à l'hôpital par les services médicaux d'urgence de Prescott-Russell pour des blessures qui ne mettent pas sa vie en danger
L'enquête se poursuit pour faire la lumière sur les circonstances de cet accident
Ouvrir en mode plein écranLe détachement du comté de Russell de la Police provinciale de l'Ontario (PPO) mène une enquête sur cet accident
Prenez note que cet article publié en 2023 pourrait contenir des informations qui ne sont plus à jour
Le détachement du comté de Russell de la Police provinciale de l'Ontario (PPO) mène une enquête sur une collision mortelle survenue jeudi 26 octobre
Des agents ainsi que les services médicaux d'urgence (SMU) de Prescott-Russell et le Service d'incendie de Clarence-Rockland se sont rendus sur les lieux de l'accident sur la route de comté 17 dans la ville de Clarence-Rockland
une voiture circulant en direction de l'est a percuté une camionnette
a été transporté à l'hôpital par les services médicaux d'urgence de Prescott-Russell pour des blessures qui ne mettent pas sa vie en danger
L'enquête se poursuit pour faire la lumière sur les circonstances de cet accident
Des agents ainsi que les services médicaux d'urgence (SMU) de Prescott-Russell et le Service d'incendie de Clarence-Rockland se sont rendus sur les lieux de l'accident sur la route de comté 17 dans la ville de Clarence-Rockland
Le détachement du comté de Russell de la Police provinciale de l'Ontario (PPO) mène une enquête sur une collision mortelle survenue jeudi 26 octobre
Lindsey Doucet et plusieurs autres parents et élèves de Clarence-Rockland revendique une nouvelle école secondaire publique francophone dans leur secteur
Le besoin d’une nouvelle école secondaire publique francophone se ressent depuis longtemps à la Cité de Clarence-Rockland
Le CEPEO a présenté le projet au ministère de l’Éducation de l’Ontario à sept reprises depuis 11 ans
le conseil a même acheté un terrain adjacent à l’Aréna Clarence-Rockland avec l’intention d’y construire une nouvelle école
Les francophones de Rockland et des environs doivent alors choisir d’envoyer leurs enfants dans un établissement qui mélange les niveaux primaires et secondaires; dans une école francophone catholique ou de voyager sur de longues distances pour aller apprendre leurs notions à Orléans
Face à la croissance incessante de la population à Rockland
le CEPEO a ajouté des classes de niveau secondaire à l’École élémentaire et secondaire publique Carrefour Jeunesse en 2021
Kayla Lachance pourrait faire partie de la première cohorte de finissants de l’établissement
Certaines familles ont carrément déménagé dans cette banlieue d’Ottawa
mais en même temps ça ne me tente pas de passer 1h30 dans l’autobus chaque jour»
signale-t-elle lorsque rencontrée par Le Droit
Kayla Lachance aime côtoyer les élèves plus jeunes du primaire à son école
Notre plus jeune est en 6e année et elle se désole de perdre des amis qui vont déménager à Orléans
Lindsay Doucet a choisi de s’investir à titre de présidente du conseil des parents de l’École élémentaire et secondaire publique Carrefour Jeunesse afin de rallier les parents envers cette cause
«Les décideurs doivent comprendre le besoin de nos enfants de pouvoir poursuivre leur éducation en français au sein de leur communauté
Le nombre d’écoles et leur capacité ne suivent pas le rythme de la croissance de la population.»
Lindsey Doucet espère que son fils Léo puisse aller à l'école secondaire à Rockland dans quelques années
D’après ses discussions avec de nombreux parents
leurs enfants n’iraient pas à une école d’Orléans s’il y avait une école secondaire publique à Rockland
«Je crois que si on demandait une école anglophone
Kayla et Jennifer Lachance revendique une nouvelle école secondaire publique francophone à Rockland
Le couple Lachance prévoit aussi s’engager au sein du conseil des parents l’an prochain
La cause d’une nouvelle école leur tient à cœur
d’autant plus que leur plus jeune entamera bientôt son secondaire
«Le rôle d’un conseil de parent ne serait pas censé revendiquer pour une nouvelle école
L’ancienne présidente a même dû déménager à Orléans pour que sa fille soit au secondaire là-bas.»
La fille de Mme Doucet va justement bientôt s’inscrire à l’École secondaire publique Gisèle-Lalonde à Orléans
Ce problème ne touche pas que les gens de Clarence-Rockland
Situés en plein centre entre Orléans et Hawkesbury
où se situent les écoles secondaires publiques francophones
les parents du village de Wendover doivent aussi choisir où envoyer leurs enfants
Éva Carlson-Graves a longtemps rêvé de l’expérience de l’école secondaire où les corridors sont bondés d’élèves
où les gradins sont remplis pour encourager une équipe sportive et où l’on peut participer à une foule d’activités parascolaires
Avec 14 élèves dans sa cohorte de la 7e année à l’école Carrefour-Jeunesse
elle sentait qu’elle allait manquer le bateau
«Je voulais aussi qu’elle soit prête pour l’université où il y a des milliers d’élèves»
Cécile Kabek voulait que sa fille Éva Carlson-Graves déménage dans une école secondaire à Orléans pour s'habituer à côtoyer un plus grand nombre de personnes
Le trajet de 45 minutes d’autobus pour aller à l’école ne la lasse pas
Elle côtoie encore deux de ses amies du primaire
mais elle en a aussi perdu plusieurs vu la grandeur de l’école
Elle suit des cours de clarinette et de cuisine avec ses amies les soirs de semaine
Ces activités ne sont pas offertes à Carrefour-Jeunesse
Le conseiller scolaire du CEPEO pour ce secteur
est optimiste quant à la construction d’une nouvelle école dans les prochaines années
«C’est la priorité du conseil des trois dernières années
soutient que la construction d'une nouvelle école secondaire publique francophone est au sommet des priorités de son conseil scolaire
Le conseil demande au gouvernement de financer la construction d’une école qui pourrait accueillir de 450 à 500 élèves
Dans le budget de l’Ontario présenté mercredi dernier
aucun engagement financier n’a été pris par le gouvernement Ford pour aménager une nouvelle école à Clarence-Rockland
Le maire de la municipalité ne baisse toutefois pas les bras
«Celles qui ont été annoncées étaient prévues depuis longtemps
Les fonds de 23 milliards pour la construction d’écoles me disent que la liste n’est pas finale
La croissance est majoritairement francophone et on a besoin d’une nouvelle école.»
Charles a commencé sa carrière de journaliste au Bulletin d'Aylmer
Il est correspondant pour l'Est ontarien au Droit depuis mars 2022
L'être social qu'il est adore rencontrer les gens et en apprendre sur leurs réalités
le 7 juin 2024 – Le Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario (CEPEO) se réjouit de l’annonce de financement qui permettra la construction de trois nouvelles écoles publiques dans la région
Le gouvernement de l’Ontario confirme qu’il financera les projets suivants:
Samia Ouled Ali et le directeur de l’éducation
se réjouissent également de cette annonce : « Notre conseil scolaire doit répondre à une demande croissante dans plusieurs secteurs de la région
Nous sommes ravis de ce financement et remercions le gouvernement de l’Ontario
qui a su prendre en compte la démographie en plein essor de la région d’Ottawa et l’importance d’améliorer l’accès à l’enseignement en français dans une école publique accessible à tous »
« Le CEPEO s’est donné la vision d’être un créateur d’opportunités accessibles et équitables
nous avons besoin d’installations modernes qui répondent aux besoins de la communauté
La présence de ces nouvelles écoles contribuera à assurer l’épanouissement et la pérennité de notre communauté francophone
Nous sommes ravis que ces communautés grandissantes puissent bientôt bénéficier d’une nouvelle offre de services éducatifs publics de grande qualité en français »
Le financement octroyé permettra d’améliorer l’accès à l’éducation en français dans le secteur de Clarence-Rockland et de répondre aux besoins liés à la croissance des effectifs scolaires francophones publics dans la région d’Ottawa
Les 44 écoles du Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario (CEPEO) forment aujourd’hui plus de 18 000 citoyens de demain
proposent une approche pédagogique novatrice dans un climat propice au bien-être inclusif de nos élèves
puisqu’il faut être en avance sur son temps pour enseigner l’avenir
Spécialiste des projets corporatifs et des relations publiques
Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario
Accueil » Le Club Optimiste de Rockland fête ses 50 ans au service de la communauté
Le Club Optimiste de Rockland célèbre une étape importante en 2024
l’organisme célèbre cette année son 50e anniversaire
« Nous nous sommes joints au groupe pour l’amitié
mais aussi parce que nous étions impressionnés par le travail qu’ils faisaient pour la communauté
alors c’est vraiment une grande partie de la raison pour laquelle nous nous sommes joints »
lors d’une entrevue la semaine où le groupe a célébré ses 50 ans au service de la communauté de Rockland
Le Club Optimiste de Rockland est chapeauté par Optimist International (OI)
un mouvement mondial qui compte près de 100 000 membres
Le Club Optimiste de Rockland est devenu membre d’un nouveau consortium de clubs Optimiste francophones à travers le pays à partir du 1er octobre 2021
« C’est une occasion de faire du bien à la communauté »
l’un des membres fondateurs du Club Optimiste de Rockland
qui est toujours actif au sein du groupe local
« Nous espérons inspirer les jeunes de notre communauté à devenir des membres actifs et à prendre part à des initiatives importantes
Charron et Vaillancourt ont tous deux fait remarquer qu’au fil de l’évolution du club
ses membres ont contribué à lancer d’importants projets dans la communauté de Rockland
le club s’est fortement investi dans la jeunesse de Rockland en soutenant des concours d’art oratoire
des concours d’essais littéraires et des concours de mathématiques
Le Club Optimiste de Rockland offre des dons récurrents pour le traitement du cancer chez les enfants
des voyages humanitaires pour les élèves du secondaire et des bourses d’études pour les diplômés
entre autres projets soutenus par le groupe
le Club Optimiste de Rockland a été un partenaire important de la Cité de Clarence-Rockland en investissant plus de 200 000 $ dans des projets d’infrastructure communautaire majeurs
y compris la salle de spectacle Optimiste et une aire de planche à roulettes au Parc Simon
« Nous sommes extrêmement fiers du travail que nous avons accompli en 50 ans pour la communauté »
« Nous voulons être en mesure de rendre la pareille et d’offrir aux gens des activités qu’ils pourront apprécier
Le Club Optimiste de Rockland organise deux événements de collecte de fonds chaque année : la vente de gâteaux aux fruits et de tartes en novembre et le souper de homard le premier samedi de juin
Les recettes des campagnes de collecte de fonds permettent de financer des projets et d’autres initiatives au sein de la communauté
Les membres célébreront le 50e anniversaire du club le 15 juin à la salle de spectacle Optimiste
communiquez avec Denis Vaillancourt au 613-446-1805
Plateforme EZ Newzsite par Textuel et TolléDonnées météo fournies par OpenWeatherMap.