J’accepteAller au contenu principalAller au pied de pageAide à la navigationPublicité La destination d’information de Radio-Canada dossiers en profondeur et analyses."},{"@type":"NewsArticle","articleBody":"L’entreprise privée Atlantic Power Corporation gère la centrale Northwest Energy depuis 1993 BC Hydro achète l’énergie de la centrale pour le réseau électrique grâce à des accords décennaux produit de l’énergie en brûlant de la biomasse de fibre des scieries ainsi que des débris d'exploitation forestière Atlantic Power avait prévenu BC Hydro qu’elle comptait fermer la centrale en janvier 2025 citant le fait qu’elle n'était plus rentable et un manque de fibres viables dans un contexte de difficultés plus vastes pour l'industrie forestière Cette fermeture aurait eu de sérieuses répercussions sur Williams Lake BC Hydro a annoncé avoir conclu une entente avec Atlantic Power pour sauver la centrale et a déclaré avoir fourni des moyens de s'approvisionner et de gérer des combustibles rentables le conseil municipal et les leaders de la communauté le gouvernement provincial avait expliqué que les fermetures d’usines forestières à travers la Colombie-Britannique avaient des impacts négatifs en cascade sur des installations comme Northwest Energy qui dépendent des déchets du bois Un porte-parole de la Ville de Williams Lake a partagé une fiche d’information d’Atlantic Power indiquant que la centrale est le plus gros contribuable de la ville payant plus de 1,7 million de dollars par an La production de la centrale est de 66 mégawatts ce qui peut alimenter 52 000 maisons selon Atlantic Power L’accord actuel entre l’entreprise et BC Hydro est en cours jusqu'en 2029 La continuité des opérations de la centrale bénéficiera également aux Premières Nations Tŝideldel et Williams Lake Cela permettra aussi de renforcer l’engagement du gouvernement à maintenir davantage d’énergies renouvelables et à réduire les émissions de carbone Les travailleurs sont très heureux du maintien de la centrale L’incertitude est levée et ils peuvent planifier leur vie Avec les informations de Jenifer Norwell et Akshay Kulkarni se dit soulagé que le gouvernement provincial et BC Hydro soient intervenus pour empêcher la fermeture de la centrale de production d’énergie dans sa communauté L’entreprise privée Atlantic Power Corporation gère la centrale Northwest Energy depuis 1993 BC Hydro achète l’énergie de la centrale pour le réseau électrique grâce à des accords décennaux produit de l’énergie en brûlant de la biomasse de fibre des scieries ainsi que des débris d'exploitation forestière Atlantic Power avait prévenu BC Hydro qu’elle comptait fermer la centrale en janvier 2025 citant le fait qu’elle n'était plus rentable et un manque de fibres viables dans un contexte de difficultés plus vastes pour l'industrie forestière Cette fermeture aurait eu de sérieuses répercussions sur Williams Lake BC Hydro a annoncé avoir conclu une entente avec Atlantic Power pour sauver la centrale et a déclaré avoir fourni des moyens de s'approvisionner et de gérer des combustibles rentables le conseil municipal et les leaders de la communauté le gouvernement provincial avait expliqué que les fermetures d’usines forestières à travers la Colombie-Britannique avaient des impacts négatifs en cascade sur des installations comme Northwest Energy qui dépendent des déchets du bois Un porte-parole de la Ville de Williams Lake a partagé une fiche d’information d’Atlantic Power indiquant que la centrale est le plus gros contribuable de la ville payant plus de 1,7 million de dollars par an La production de la centrale est de 66 mégawatts ce qui peut alimenter 52 000 maisons selon Atlantic Power L’accord actuel entre l’entreprise et BC Hydro est en cours jusqu'en 2029 La continuité des opérations de la centrale bénéficiera également aux Premières Nations Tŝideldel et Williams Lake Cela permettra aussi de renforcer l’engagement du gouvernement à maintenir davantage d’énergies renouvelables et à réduire les émissions de carbone Les travailleurs sont très heureux du maintien de la centrale L’incertitude est levée et ils peuvent planifier leur vie Crimes et délits. Une étudiante portée disparue retrouvée morte à Ottawa. Publié hier à 17 h 36 HAE Une étudiante portée disparue retrouvée morte à OttawaLe Haut-Commissariat de l'Inde à Ottawa a identifié Vanshika Saini comme une étudiante indienne Politique provinciale. Danielle Smith promet un référendum en 2026. Publié hier à 21 h 33 HAE Danielle Smith promet un référendum en 2026La question du séparatisme pourrait y figurer Élections fédérales Canada 2025. Le candidat libéral de Windsor demande un recomptage judiciaire. Publié hier à 19 h 41 HAE Le candidat libéral de Windsor demande un recomptage judiciaireÉlections Canada a trouvé des erreurs dans les rapports des bureaux de vote locaux Arts de la scène. L’entreprise culturelle Cavalia déclare faillite. Publié hier à 19 h 54 HAE L’entreprise culturelle Cavalia déclare failliteLa totalité des dettes de l’entreprise s’élève à 28 millions de dollars Célébrités. Le gala du Met en met plein la vue une fois de plus. Publié hier à 23 h 01 HAE Le gala du Met en met plein la vue une fois de plusSelon le New York Times, la place au dîner coûte 75 000 dollars américains, et 350 000 pour une table. Chargement en coursInfolettre ICI Colombie-BritaniqueUne fois par jour, recevez l’essentiel de l’actualité régionale. Abonnez-vous à notre infolettre pour ne rien manquer. L’entreprise privée Atlantic Power Corporation gère la centrale Northwest Energy depuis 1993. BC Hydro achète l’énergie de la centrale pour le réseau électrique grâce à des accords décennaux. La centrale, qui emploie environ 30 personnes, produit de l’énergie en brûlant de la biomasse, principalement des déchets de bois, de fibre des scieries ainsi que des débris d'exploitation forestière. L’an dernier, Atlantic Power avait prévenu BC Hydro qu’elle comptait fermer la centrale en janvier 2025, citant le fait qu’elle n'était plus rentable et un manque de fibres viables dans un contexte de difficultés plus vastes pour l'industrie forestière. Cette fermeture aurait eu de sérieuses répercussions sur Williams Lake, selon le maire Surinderpal Rathor. Cependant, vendredi, BC Hydro a annoncé avoir conclu une entente avec Atlantic Power pour sauver la centrale, et a déclaré avoir fourni des moyens de s'approvisionner et de gérer des combustibles rentables. Cela est un grand soulagement pour lui, le conseil municipal et les leaders de la communauté, assure le maire. Avant cet accord, le gouvernement provincial avait expliqué que les fermetures d’usines forestières à travers la Colombie-Britannique avaient des impacts négatifs en cascade sur des installations comme Northwest Energy qui dépendent des déchets du bois. Un porte-parole de la Ville de Williams Lake a partagé une fiche d’information d’Atlantic Power indiquant que la centrale est le plus gros contribuable de la ville, payant plus de 1,7 million de dollars par an. La production de la centrale est de 66 mégawatts, ce qui peut alimenter 52 000 maisons selon Atlantic Power. L’accord actuel entre l’entreprise et BC Hydro est en cours jusqu'en 2029. La continuité des opérations de la centrale bénéficiera également aux Premières Nations Tŝideldel et Williams Lake, selon BC Hydro. Cela permettra aussi de renforcer l’engagement du gouvernement à maintenir davantage d’énergies renouvelables et à réduire les émissions de carbone, ajoute l'organisme. Les travailleurs sont très heureux du maintien de la centrale, assure le maire. L’incertitude est levée et ils peuvent planifier leur vie, se réjouit-il. Le Haut-Commissariat de l'Inde à Ottawa a identifié Vanshika Saini comme une étudiante indienne. La question du séparatisme pourrait y figurer. Élections Canada a trouvé des erreurs dans les rapports des bureaux de vote locaux, selon Irek Kusmierczyk. La totalité des dettes de l’entreprise s’élève à 28 millions de dollars. Selon le New York Times, la place au dîner coûte 75 000 dollars américains, et 350 000 pour une table. En Colombie-Britannique, le maire de Williams Lake, Surinderpal Rathor, se dit soulagé que le gouvernement provincial et BC Hydro soient intervenus pour empêcher la fermeture de la centrale de production d’énergie dans sa communauté. Les résidents de Williams Lake, en Colombie-Britannique, ont été aux premières loges de la lutte contre les incendies de forêt pour sauver leur communauté, avec des bombardiers d’eau dispersant un produit ignifuge, des équipes arrosant les incendies de structure à partir d’échelles et la Gendarmerie royale du Canada évacuant les résidents. Le BC Wildfire Service a déclaré que les équipes de pompiers « nettoyaient » lundi, après les efforts intenses de dimanche pour tenter de protéger la communauté de l’Intérieur de la Colombie-Britannique des incendies de forêt. L’incendie de River Valley a atteint la limite ouest de la ville, détruisant certaines structures dans une zone industrielle et provoquant des évacuations alors que la ville a déclaré l’état d’urgence local. Cet incendie qui a atteint 40 hectares lundi selon le BC Wildfire Service est l’un des plus de 330 incendies qui font rage en Colombie-Britannique, avec des foyers le long de la frontière entre la Colombie-Britannique et l’Alberta ainsi que dans le centre de l’intérieur. L’activité des incendies s’est étendue partout en Colombie-Britannique. Le ministère de la Gestion des urgences et de la préparation au climat a déclaré qu’il y avait environ 440 propriétés sur ordre d’évacuation et 3000 autres en état d’alerte, qualifiant la situation de « dynamique et en constante évolution ». Des vidéos partagées sur les réseaux sociaux montrent de la fumée s’échappant derrière des entreprises et des maisons, avec un avion déversant un produit ignifuge rouge. Des photos semblent montrer au moins une entreprise en feu. Le législateur de Cariboo-Chilcotin, Lorne Doerkson, a déclaré dans des publications sur les réseaux sociaux que l’incendie « s’est propagé très rapidement » dans la communauté la nuit dernière, provoquant une « réponse incroyable » de la part du BC Wildfire Service ainsi que du service d’incendie de Williams Lake et d’autres premiers intervenants. Lorne Doerkson, qui a précisé qu’il y avait eu des « explosions » pendant que les équipes tentaient de maîtriser les flammes dimanche à la périphérie de la ville, a déclaré que les efforts des pompiers « ont eu un impact important ». « Il y a quelques petits incendies localisés, mais je dirais qu’il y a un très grand nombre d’équipes au sol et d’équipements qui combattent les restes de cet incendie », mentionne une de ses publications sur Facebook, publiée vers minuit dimanche. Dans une autre publication publiée lundi, on mentionnait que des équipes de pompiers venant d’aussi loin que Barrière, à plus de 200 kilomètres de la ville, avaient été impliquées. Environnement Canada a émis l’avertissement peu avant 11 h lundi. Le BC Wildfire Service a noté lundi que la province avait enregistré plus de 20 000 éclairs la veille. Il avait précédemment indiqué que des incendies apparaissaient dans les zones qui ont été frappées par la foudre sèche ces derniers jours. Mais le directeur du centre des opérations d’urgence de Williams Lake a affirmé que les résidents avaient depuis été informés qu’ils pouvaient rentrer chez eux après les évacuations tactiques menées dimanche par la GRC. Rob Warnock a toutefois précisé dans une vidéo publiée dimanche soir sur le site web de la Ville que ces maisons étaient soumises à une alerte d’évacuation, ce qui signifie que les résidents devaient être prêts à repartir rapidement. L’alerte couvre les propriétés le long de l’avenue Mackenzie, du boulevard Country Club, de Fairview Drive, Woodland Drive, Westridge Drive, ainsi que l’usine de bois de l’entreprise Tolko, à Lakeview. M. Warnock a précisé que l’incendie de 200 000 mètres carrés a éclaté lorsqu’un arbre est tombé sur des lignes électriques dans la vallée fluviale, à l’ouest de la ville, vers 17 h 45, dimanche. Le site web de l’agence de protection des forêts contre le feu de la Colombie-Britannique indique toutefois que la cause officielle fait toujours l’objet d’une enquête. Avec les vents actuels, M. Warnock a affirmé que l’incendie « avait fait une importante progression » dans la vallée dimanche. Plus tôt dans la journée, la Ville avait demandé aux résidents d’économiser l’eau pour que les pompiers puissent lutter contre l’incendie. La Société de protection des forêts contre le feu du Québec (SOPFEU) a indiqué lundi qu’elle avait déployé la veille deux avions-citernes et leur équipage (quatre pilotes et deux techniciens) vers Williams Lake, « pour une durée indéterminée ». La SOPFEU a aussi déployé en Alberta 2000 tuyaux pour arrosage terrestre et deux avions-citernes, avec équipages. « La situation qui prévaut au Québec et les capacités opérationnelles de la SOPFEU lui permettent de prêter des ressources à ses collègues des autres provinces sans nuire à sa capacité d’intervention sur le territoire québécois », indique l’agence dans un communiqué. Le premier ministre de la Colombie-Britannique, David Eby, a déclaré lundi que le gouvernement mettait en oeuvre toutes les ressources possibles pour aider les personnes menacées par les incendies de forêt dans la province. « C’est une période incroyablement stressante pour de nombreux Britanno-Colombiens. Nous avons des centaines de personnes sur ordre d’évacuation. Nous avons reçu des milliers de personnes averties qu’elles pourraient devoir évacuer leur maison. C’est malheureusement le début de la saison des incendies qui nous préoccupait », a-t-il soutenu lors d’une conférence de presse. Le nombre d’incendies de forêt qui présentent un risque pour les personnes ou les biens est passé d’un à quatre à mesure que l’activité des incendies a augmenté au cours de la fin de semaine. À quelques centaines de kilomètres au nord-est de Williams Lake, le district régional de Cariboo a déclaré l’état d’urgence local en raison de l’incendie d’Antler Creek, transmettant des ordres d’évacuation pour le district de Wells et la ville touristique minière historique de Barkerville au cours du week-end. L’évacuation a été élargie lundi pour inclure la destination touristique populaire du parc provincial Bowron Lake. La totalité du parc n’est pas visée par l’ordre d’évacuation, mais la plupart des lacs sont inclus, ainsi que la réserve écologique du mont Tisdale. Dans le sud de l’Intérieur, l’incendie de forêt de Shetland Creek, qui s’étend sur près de 200 kilomètres carrés, a incité le district régional de Thompson-Nicola à élargir l’ordre d’évacuation le long de la rivière Thompson, entre Ashcroft au nord et le pont Spences au sud. Le district a indiqué qu’environ neuf propriétés ont été ajoutées à l’ordonnance qui couvre désormais un total de 97 adresses, tandis que les résidents de 213 autres propriétés devaient se préparer à partir dans un bref délai. Le BC Wildfire Service a déclaré que près de 140 pompiers et 12 hélicoptères étaient actuellement affectés à l’incendie. La préfecture régionale a confirmé que certaines structures de la vallée de Venables ont été détruites par l’incendie. Les autres incendies à noter sont les incendies du ruisseau Aylwin et du ruisseau Komonko à proximité, tous deux dans le sud-est de la province. Le district régional de Central Kootenay a ordonné plusieurs ordres d’évacuation pour les deux incendies. L’intense activité des feux de forêt en Colombie-Britannique a été alimentée par une vague de chaleur qui a fait monter les températures dans la région de l’Intérieur au-delà de 40 °C ces derniers jours. Environnement Canada a mis en place 28 alertes de chaleur pour l’intérieur et l’est de la Colombie-Britannique, bien que certaines des alertes aient été levées dans les régions de l’ouest. WILLIAMS LAKE, B.C. — Un glissement de terrain a empilé des débris sur 30 mètres de haut et 600 mètres de long, endiguant la rivière Chilcotin, dans le centre de la Colombie-Britannique, et créant un lac qui, selon les autorités, pourrait céder et déclencher des dizaines d’ordres d’évacuation et d’alertes en aval. Margo Wagner, présidente du district régional de Cariboo, affirme que l’eau qui s’accumule derrière cet «embâcle» de débris, au sud de la ville de Williams Lake, pourrait atteindre un niveau tel qu’elle commencerait à s’écouler par-dessus le barrage. Toute cette eau pourrait aussi miner le monticule de débris et faire céder l’embâcle. «Alors que l’eau continue de couler et s’accumule derrière ce glissement de terrain, la pression augmente, mais nous n’avons pas d’idée quant au moment exact où tout cédera», a-t-elle admis lors d’un point de presse. Les autorités ont estimé que cela pourrait avoir lieu vendredi ou samedi. «Nous ne savons pas exactement quand ce glissement de terrain va céder. Nous entendons dire que cela est attendu entre 24 et 48 heures», a-t-elle ajouté. Le glissement de terrain est «important», a quantité Mme Wagner, ajoutant que les autorités n’étaient au courant d’aucune blessure, à l’exception d’un homme qui s’est cassé la jambe alors qu’il fuyait le glissement, qui est survenu mardi soir ou tôt mercredi. État d’urgence et évacuations Le gouvernement national Tsilhqot’in, situé à proximité, a déclaré jeudi l’état d’urgence local et a averti la population de rester à l’écart de la rivière. «Pour le moment, nous ne savons pas ce que chaque jour nous apportera, mais nous sommes préparés et nous avons géré des urgences pendant des milliers d’années, y compris plusieurs glissements de terrain bloquant la rivière au cours de ma vie», a affirmé le chef Joe Alphonse dans un communiqué. La ministre de la Gestion des urgences, Bowinn Ma, a annoncé jeudi lors d’une conférence de presse distincte que si le barrage venait à briser, il serait possible que des dizaines d’ordres d’évacuation et d’alertes soient émis le long des deux rives et qu’ainsi, «les gens doivent être préparés». «Soyons clairs, le risque pour les personnes et les communautés situées le long de la rivière est inconnu pour le moment, mais il pourrait être important», a-t-elle prévenu, spécifiant que des ingénieurs, des géologues et des hydrologues étaient sur place et dans les airs pour évaluer le glissement de terrain et travailler à comprendre les impacts potentiels en aval. La ministre a ordonné que les personnes vivant le long des rivières Chilcotin et Fraser sur des centaines de kilomètres jusqu’à Hope, à l’extrémité est de la vallée du Fraser en Colombie-Britannique, sont encouragées à rassembler leurs effets personnels et à préparer leur maison à d’éventuelles inondations. Les ordres d’évacuation s’étendent sur 107 kilomètres carrés le long de la rivière Chilcotin, ce qui, selon le district, concerne 60 propriétés, dont 12 maisons comptant environ 13 habitants. Région sujette aux glissements de terrain Mme Wagner a rappelé que le glissement de terrain s’était produit dans une zone qui avait été «brûlée» lors des incendies de forêt en 2017. «Il y a de nombreuses zones où les arbres sont morts. Ils sont toujours debout, mais leur système racinaire est totalement détruit et ils n’absorbent pas l’eau, ce qui est un problème.» Dwayne Tannant, professeur de génie géotechnique à l’Université de la Colombie-Britannique Okanagan, a souligné que la topographie de la région est «sujette aux glissements de terrain » et que même si les incendies de 2017 ont probablement été un facteur, il ne croit pas que ce soit la cause principale. «Je pense que c’est la géologie, la topographie et l’érosion totale qui sont probablement en cause ici», a-t-il déclaré, soulignant que le glissement n’était pas un événement évitable. «Faire quoi que ce soit ne serait pas une utilisation économique des ressources provinciales, surtout compte tenu de l’ampleur de ce glissement et de l’endroit où il se situe», a-t-il statué lorsqu’on l’a interrogé sur les mesures d’atténuation. M. Tannant a évoqué qu’un glissement de terrain bloquant une rivière est «relativement rare», mais qu’il faut s’inquiéter du fait que les pentes en amont du blocage pourraient devenir déstabilisées une fois le barrage rompu, créant potentiellement un «effet domino» entraînant d’autres glissements de terrain. Le River Forecast Centre de la Colombie-Britannique a émis un avertissement d’inondation pour le Chilcotin au nord du glissement, affirmant que les débris « créent un lac » qui s’étend sur plusieurs kilomètres en amont. Le centre de prévision affirme que la rupture éventuelle des débris du glissement de terrain pourrait également conduire à une «inondation soudaine» avec une montée d’eau s’écoulant rapidement vers l’aval. Une surveillance des crues a été émise en aval des rivières Chilcotin et Fraser jusqu’à Hope, tandis qu’un avis de débit élevé a été émis pour le fleuve Fraser jusqu’à son embouchure dans la région métropolitaine de Vancouver. (Williams Lake) Un homme qui campait le long de la rivière Chilcotin, dans le centre de la Colombie-Britannique, s’est réveillé au bruit d’un glissement de terrain et s’est enfui alors que le sol bougeait sous ses pieds. Debra Bortolussi, de Central Cariboo Search and Rescue, rapporte que l’homme leur a dit qu’il avait installé un camp avec son chien lors d’une excursion de rafting le long de la rivière, lorsqu’il a entendu des bruits vers minuit, le poussant à s’enfuir. Mme Bortolussi estime que « cela ressemble à un miracle » que l’homme n’a pas été pris dans le glissement de terrain alors qu’il s’est enfui sur des débris en mouvement, qui ont ensuite emporté son camp et son équipement de rafting. Elle ajoute que le chien de l’homme a disparu, mais les sauveteurs espèrent pouvoir le retrouver, car le campeur lui avait crié de le suivre pendant la fuite. Mme Bortolussi affirme que l’homme a été blessé au bas du corps lors de son évasion et qu’il se trouve désormais dans un état stable après une opération de sauvetage impliquant un hélicoptère. « Sa tente, son radeau, tout a été emporté par le glissement de terrain », a-t-elle témoigné mercredi en entrevue. L’homme a passé la nuit au sommet de la zone d’éboulement, où un résidant local l’a repéré avant de contacter les équipes d’urgence vers 8 h du matin mercredi. Le glissement de terrain a bloqué la rivière et entraîné des ordres d’évacuation sur une distance de 107 kilomètres dans le district régional de Cariboo en raison du « danger immédiat pour la vie et la sécurité » causé par les inondations subséquentes. Le district a également décrété l’état d’urgence locale, demandant aux habitants de rassembler leur famille et d’emmener toute autre personne susceptible d’avoir besoin d’aide pour sortir. Le district régional affirme que les habitants des zones dont l’évacuation a été ordonnée devraient emprunter les itinéraires disponibles vers le nord jusqu’à l’autoroute 20 et vers l’est jusqu’à Williams Lake. La nation Tsilhqot’in, située à proximité, indique dans un communiqué publié sur sa page Facebook qu’elle a activé son centre des opérations d’urgence pour aider ceux qui en ont besoin. la sombre histoire d’un pensionnat autochtone au Canada.css-8u4e2{font-size:1.1875rem;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-style:normal;line-height:1.4;letter-spacing:0.00625rem;color:#000;font-family:GeoWebRegular,sans-serif;font-feature-settings:'swsh';margin-top:1rem;}@media (min-width: 768px){.css-8u4e2{margin-top:1.5rem;}}En 2021 plusieurs centaines de tombes anonymes ont été découvertes à proximité d’anciens pensionnats autochtones gérés par l’Église catholique Julian Brave NoiseCat et Emily Kassie enquêtent sur les événements sordides qui eurent lieu au sein du pensionnat autochtone de la mission Saint Joseph Cet article traite de sujets sensibles tels que la maltraitance infantile et des violences sexuelles la Première Nation de Williams Lake dévoile les résultats préliminaires de l’enquête portant sur le pensionnat de la mission Saint-Joseph Quatre-vingt-treize sépultures d’enfants sont identifiées dont cinquante ne figurent pas au registre du cimetière Julian Brave NoiseCat est écrivain et militant, membre des Premières Nations du Canada il ignore encore tout un pan de son histoire familiale Il sait alors que son père est né dans le pensionnat autochtone de la mission Saint-Joseph Peu après la macabre découverte de Kamloops une de ses anciennes camarades devenue journaliste et réalisatrice qui s’intéresse de près aux nouvelles recherches sur les pensionnats autochtones ils partent sur les traces de l’histoire douloureuse du pensionnat de la mission Saint-Joseph et de ses élèves Julian Brave NoiseCat se tourne d’abord vers sa propre famille « C’est quelque chose qui ne cessera jamais de nous faire du mal les gorges sont nouées et les larmes coulent Sa grand-mère reconnaît qu’il « s’est passé des choses des choses dont j’aurais dû parler pour certaines » {"@context":"https://schema.org","@type":"ImageObject","url":"https://static.nationalgeographic.fr/files/styles/image_3200/public/sugarcane_3.jpeg?w=1900&h=1069","width":1900,"height":1069,"caption":"Ces messages ont été gravés par des enfants sur les murs d'une grange du pensionnat autochtone de la mission Saint-Joseph Certains ont plus d'un siècle.","name":"Sugarcane3","alternateName":"sugarcane_3"}Ces messages ont été gravés par des enfants sur les murs d'une grange du pensionnat autochtone de la mission Saint-Joseph Au fur et à mesure des témoignages qui s’enchaînent un gros livre posé sur la tête pendant une heure D’autres parlent des poteaux où les récalcitrants étaient ligotés puis fouettés jusqu’à l’évanouissement « je me sentais sale d’être Indienne quand j’étais au pensionnat » on nous a enseigné la honte et la culpabilité » qui se sont suicidés ou ont disparu sans laisser de trace Tous garderont à jamais le souvenir de ces années de souffrances Un autre ancien pensionnaire avoue que « tous les jours [il] pleure comme un bébé sans savoir pourquoi » Ils évoquent aussi les violences sexuelles par les prêtres Les bébés nés à la suite de ces rapports contraints se comptent probablement par centaines devenaient pensionnaires ou étaient déposés à l’incinérateur découvert par hasard par le laitier de la mission en 1949 Au-delà de l’enfer que vivaient les élèves du pensionnat de la mission Saint-Joseph Les enfants qui osaient dénoncer les abus étaient confrontés à la violence ou à l’indifférence des adultes qui les entouraient Un survivant témoigne : « quand un prêtre était pris en flagrant délit il était simplement envoyé dans un autre pensionnat Une autre ancienne pensionnaire raconte avoir dénoncé sans relâche les violences sexuelles dont elle a été victime où elle a simplement été renvoyée chez elle tous les directeurs ont été liés à des disparitions d’enfants ou à des naissances À l’échelle du pays, ce fut la réalité de centaines de milliers d’enfants sur plusieurs décennies La dernière des cent trente-neuf écoles financées par le Canada a fermé ses portes en 1997 « On veut que ces individus et ces structures soient reconnus coupables de leurs actes » clame Willie Sellars le chef de la première nation de Williams Lake dont le père et la grand-mère ont été au pensionnat de la mission Saint-Joseph Les rares procès n’ont abouti qu’à trois condamnations Un seul des prêtres condamnés est encore en vie aujourd’hui Depuis 2021, le 30 septembre marque la Journée de la vérité et de la réconciliation au Canada. Un jour férié pour « honorer les survivants leurs familles et leurs collectivités et s’assurer que la commémoration de l’histoire et des séquelles des pensionnats demeure un élément essentiel du processus de réconciliation » {"@context":"https://schema.org","@type":"ImageObject","url":"https://static.nationalgeographic.fr/files/styles/image_3200/public/sugarcane_4.jpeg?w=1900&h=1069","width":1900,"height":1069,"caption":"L'église catholique de la réserve autochtone de Sugarcane.","name":"Sugarcane4","alternateName":"sugarcane_4"}L'église catholique de la réserve autochtone de Sugarcane En mars 2022, les représentants des peuples autochtones canadiens ont été reçus par le pape François au Vatican. Celui-ci leur a présenté ses excuses rappelant que les actes odieux dont ils avaient été victimes étaient contraires aux valeurs de l’Église si elles ne pourront jamais effacer le mal commis le documentaire Sugarcane : les ombres d’un pensionnat nous immerge dans les traditions des Premières Nations notamment à travers la danse ou l’artisanat Véritables parenthèses au milieu des récits de violences elles mettent l’accent sur la transmission des traditions « Sugarcane : les ombres d’un pensionnat » Sugarcane : les ombres d’un pensionnat a été produit par National Geographic Documentary Films notamment aux Critics’ Choice Awards ou encore au Sundance Film Festival avec l’Award du meilleur réalisateur pour un documentaire américain ainsi qu’un Sundance Institute Vanguard Award Ce documentaire est en lice pour l'Oscar du meilleur film documentaire Rendez-vous dans la nuit du 2 au 3 mars pour suivre en direct la 97e cérémonie des Oscars sur Disney+ dossiers en profondeur et analyses."},{"@type":"NewsArticle","articleBody":"Si le barrage naturel qui s’est créé à la suite de l’éboulement cède ce sont des douzaines d’ordres et alertes d’évacuations qui seront lancés à la population ministre provinciale de la Gestion des urgences le gouvernement national des communautés Tŝilhqot'in (TNG) a d’ailleurs déclaré l'état d'urgence local Les six communautés Tŝilhqot'in se préparent à faire face à tous les effets potentiels de ce glissement de terrain notamment en reportant les événements culturels et en veillant à ce que les ressources essentielles soient disponibles dans les communautés a indiqué le gouvernement des Premières Nations a déclaré la ministre Ma en point de presse jeudi invitant les résidents de la région à se préparer à des inondations soudaines pendant que les autorités s’affairent à évaluer la situation Les choses peuvent changer très rapidement Les gens qui vivent le long du fleuve Fraser entre Hope et le confluent de la rivière Chilcotin sont vivement encouragés à se tenir prêts à évacuer et à placer des sacs de sable autour de leur propriété C’est une situation potentiellement très sérieuse a déclaré pour sa part Nathan Cullen de la Terre et des Ressources naturelles de la Colombie-Britannique Il a indiqué que le barrage créé par l’éboulement s’étendait sur 600 m de large et 30 m de profondeur présidente du District régional de Cariboo affirme que l'eau qui s'accumule derrière cet embâcle de débris pourrait atteindre un niveau tel qu'elle commencerait à s'écouler par-dessus le barrage Toute cette eau pourrait aussi miner le monticule de débris et faire céder l'embâcle.\n Alors que l'eau continue de couler et s'accumule derrière ce glissement de terrain mais nous n'avons pas d'idée quant au moment exact où tout cédera a-t-elle admis lors d'un point de presse.\n Les autorités ont estimé que cela pourrait avoir lieu vendredi ou samedi Nous ne savons pas exactement quand ce glissement de terrain va céder Nous entendons dire que cela est attendu entre 24 et 48 heures Pour l’instant, aucun dommage préliminaire n'est à signaler au sujet des 60 parcelles visées par deux premiers ordres d’évacuation lancés par le District régional de Cariboo mercredi Cette dernière demande aux résidents de ne pas s'approcher des rives de la rivière Chilcotin et de tout endroit situé le long du fleuve Fraser Il y a toute une partie de la rivière Chilcotin qui se trouve en ce moment asséchée par ce barrage causé par l’éboulement et cela affecte tous les êtres vivants qui dépendent de cette rivière signale l'hydrogéologue Gilles Wendling Il a déclaré se pencher déjà sur des plans afin de limiter les impacts de cet éboulement sur les stocks de saumons Avec des informations de Julie Landry, de Noémie Moukanda et de La Presse canadienne Sur les ondes de Radio-Canada depuis 2018, diplômée en lettres et en philosophie. Récipiendaire du Prix Lizette-Gervais (radio). Ouvrir en mode plein écranLa rivière Chilcotin avant et après l'éboulement survenu dans la nuit du 30 au 31 juillet 2024. Photo : Image du satellite Copernicus Sentinel-2 (1er août 2024) Conséquence : un lac d’environ 10 km de long s’est formé et pose un risque imminent d’inondations dans le secteur Si le barrage naturel qui s’est créé à la suite de l’éboulement cède ce sont des douzaines d’ordres et alertes d’évacuations qui seront lancés à la population le gouvernement national des communautés Tŝilhqot'in (TNG) a d’ailleurs déclaré l'état d'urgence local Les six communautés Tŝilhqot'in se préparent à faire face à tous les effets potentiels de ce glissement de terrain notamment en reportant les événements culturels et en veillant à ce que les ressources essentielles soient disponibles dans les communautés a indiqué le gouvernement des Premières Nations a déclaré la ministre Ma en point de presse jeudi invitant les résidents de la région à se préparer à des inondations soudaines pendant que les autorités s’affairent à évaluer la situation Les choses peuvent changer très rapidement entre Hope et le confluent de la rivière Chilcotin sont vivement encouragés à se tenir prêts à évacuer et à placer des sacs de sable autour de leur propriété C’est une situation potentiellement très sérieuse Il a indiqué que le barrage créé par l’éboulement s’étendait sur 600 m de large et 30 m de profondeur Cette dernière demande aux résidents de ne pas s'approcher des rives de la rivière Chilcotin et de tout endroit situé le long du fleuve Fraser Il y a toute une partie de la rivière Chilcotin qui se trouve en ce moment asséchée par ce barrage causé par l’éboulement et cela affecte tous les êtres vivants qui dépendent de cette rivière Il a déclaré se pencher déjà sur des plans afin de limiter les impacts de cet éboulement sur les stocks de saumons Avec des informations de Julie Landry, de Noémie Moukanda et de La Presse canadienne Célébrités. Le gala du Met en met plein la vue une fois de plus. Publié hier à 23 h 01 HAE Le gala du Met en met plein la vue une fois de plusSelon le New York Times la place au dîner coûte 75 000 dollars américains Chargement en coursInfolettre ICI Colombie-BritaniqueUne fois par jour recevez l’essentiel de l’actualité régionale Abonnez-vous à notre infolettre pour ne rien manquer Si le barrage naturel qui s’est créé à la suite de l’éboulement cède Toute cette eau pourrait aussi miner le monticule de débris et faire céder l'embâcle.\\n a-t-elle admis lors d'un point de presse.\\n Pour l’instant, aucun dommage préliminaire n'est à signaler au sujet des 60 parcelles visées par deux premiers ordres d’évacuation lancés par le District régional de Cariboo mercredi de Noémie Moukanda et de La Presse canadienne Sur les ondes de Radio-Canada depuis 2018 diplômée en lettres et en philosophie Récipiendaire du Prix Lizette-Gervais (radio) Le Haut-Commissariat de l'Inde à Ottawa a identifié Vanshika Saini comme une étudiante indienne La question du séparatisme pourrait y figurer Élections Canada a trouvé des erreurs dans les rapports des bureaux de vote locaux La totalité des dettes de l’entreprise s’élève à 28 millions de dollars la place au dîner coûte 75 000 dollars américains Dans l’intérieur de la Colombie-Britannique, l’éboulement survenu mardi dans la région de Farwell Canyon bloque la rivière Chilcotin Conséquence : un lac d’environ 10 km de long s’est formé et pose un risque imminent d’inondations dans le secteur Deux autres avions-citernes et leur équipage québécois ont été déployés pour une durée indéterminée vers Williams Lake La Société de protection des forêts contre le feu (SOPFEU) en collaboration avec le ministère des Ressources naturelles et des Forêts (MRNF) ira soutenir la province de la Colombie-Britannique aux prises avec plusieurs incendies de forêt quatre pilotes et techniciens sont partis pour aider la population locale Des ressources identiques ont aussi été envoyées en Alberta le 18 juillet en plus de 2000 tuyaux pour l’arrosage terrestre En tant que signataire de l’Accord canadien d’aide mutuelle en cas d’incendies de forêt le Québec vient en aide à ses partenaires canadiens en rendant disponibles des ressources La situation qui prévaut au Québec et les capacités opérationnelles de la SOPFEU permettent de prêter des ressources aux autres provinces sans nuire à sa capacité d’intervention sur le territoire québécois Depuis le début de la saison de protection au Québec les 239 incendies combattus en zone de protection intensive ont affecté 16 942 hectares de forêt La SOPFEU invite la population à redoubler de prudence en cette période estivale où les conditions sont souvent propices à l’éclosion d’incendies Bienvenue dans la section commentaires! Notre objectif est de créer un espace pour un discours réfléchi et productif. En publiant un commentaire, vous acceptez de vous conformer aux Conditions d'utilisation (Vancouver) La Colombie-Britannique affirme qu’il est « extrêmement dangereux » de se trouver près des rives de la rivière Chilcotin et du fleuve Fraser tant en amont qu’en aval d’un énorme glissement de terrain après que l’eau a commencé à s’écouler tôt lundi a déclaré que la rupture du barrage provoquée par le glissement de terrain entraînerait une instabilité des berges de la rivière même si les chances d’un scénario catastrophe « diminuent » Mme Ma dit que les gens devraient rester à l’écart et hors de l’eau pendant que les autorités surveillent le débit en aval du glissement ce qui pourrait avoir un impact sur le pont Farewell Canyon qui se trouve à environ 22 kilomètres en aval Les autorités affirment qu’environ 15 propriétés situées dans les districts régionaux de Cariboo et de Thomson River ont reçu un ordre d’évacuation ou sont en alerte mais Mme Ma a averti que les personnes « prenant du bon temps » sur les rivières devraient partir immédiatement et ne pas se trouver sur l’eau avec des bateaux ou à proximité de l’endroit où les rivières sont censées gonfler Une alerte d’urgence émise par la province lundi indique que toute personne le long des rives des rivières Les inondations et les débris en mouvement constituent « une menace pour la vie humaine » Le district régional de Thompson-Nicola a déclaré que toutes les propriétés privées situées à moins de 300 mètres des rives du fleuve Fraser sont en alerte d’évacuation y compris quatre propriétés adjacentes au fleuve une sur Empire Valley-Big Bar Road et une autre sur Watson Bar Road de la direction de la gestion de l’eau de la province affirme que le « pouls » de l’eau provenant de la brèche du barrage érodera probablement les berges de la rivière et emportera les débris du glissement un canal d’environ 15 mètres à travers le matériau du glissement puis a commencé à s’élargir avec des débits d’eau augmentant d’heure en heure comparables aux niveaux de ruissellement printanier qui feront gonfler les rivières en aval dans les prochains jours Des images publiées en ligne par la province et des images aériennes du site du glissement partagées par Nathan Cullen des Terres et des Ressources de la Colombie-Britannique montrent de l’eau s’écoulant à travers l’énorme glissement Le gouvernement provincial estime que le glissement de terrain qui a endigué la rivière mesure 1000 mètres de long 600 mètres de large et 30 mètres de profondeur Le gouvernement de la première nation Tsilhqot’in affirme aussi sur les réseaux sociaux que les gens devraient éviter les berges de la rivière qui ont été submergées par l’important réservoir formé derrière l’embâcle affirme que l’eau s’est suffisamment accumulée en amont de l’embâcle pour commencer à se frayer un chemin à travers les débris du glissement de terrain Il souligne que sa communauté est surtout préoccupée par les impacts de cet évènement sur les prochaines montaisons de saumon dans la rivière Chilcotin Les autorités provinciales avaient délivré dimanche soir un ordre d’évacuation pour le secteur juste au nord de l’endroit où la rivière Chilcotin se jette dans le fleuve Fraser les autorités du district régional de Cariboo demandaient aux résidents de partir « immédiatement » et prévenaient que les personnes qui choisiraient de rester le feraient à leurs risques et périls Cet ordre d’évacuation couvrait alors 3,5 kilomètres carrés L’important glissement de terrain survenu la semaine dernière à Farwell Canyon a créé un immense embâcle sur la rivière Chilcotin L’eau s’est ensuite accumulée derrière ce barrage pour former un vaste réservoir d’environ 11 kilomètres de long La première nation Tsilhqot’in a déclaré que dimanche matin cet embâcle retenait 61 millions de mètres cubes d’eau ce qui équivaut à « 24 400 piscines olympiques » Le service de gestion des urgences de la Colombie-Britannique avait aussi prévenu dimanche que l’eau devait commencer à s’écouler au-dessus de l’embâcle « dans les prochaines heures » dossiers en profondeur et analyses."},{"@type":"NewsArticle","articleBody":"Willie Sellars apparaît aux côtés de sa communauté dans ce documentaire qui met en lumière l’héritage des pensionnats pour Autochtones au Canada et en particulier St. Joseph's Mission Le film a été salué par le public à l'occasion de festivals de cinéma partout dans le monde et est nommé aux Oscars en 2025 dans la catégorie du meilleur film documentaire Sugarcane est le premier long métrage documentaire de Julian Brave NoiseCat un membre de la Première Nation Tsq̓éscen̓ Le film suit le documentariste ainsi que le père de ce dernier à mesure qu’ils en apprennent davantage sur le pensionnat Géré par les Missionnaires Oblats de Marie Immaculée de 1886 à 1981 le pensionnat St  Joseph's Mission se trouvait juste à côté de T'exelc soit le cœur de la communauté de la Première Nation de Williams Lake Le documentaire se penche sur l’enquête de la Première Nation à propos de témoignages liés à des disparitions des viols et de la privation de nourriture concernant des enfants et des bébés engendrés par des prêtres L'histoire et l’héritage des pensionnats dans ce pays ont eu un impact significatif sur toutes nos communautés à travers le traumatisme le traumatisme intergénérationnel Ce qui est le plus troublant dans cette conversation c'est que la plupart des Canadiens et des gens dans le monde ne connaissent pas cette histoire [...] Espérons que cela encouragera les survivants à raconter leur histoire Le documentaire a été projeté dans plusieurs festivals ainsi qu'à la Maison Blanche en décembre Dans une déclaration de Julian Brave NoiseCat et de la coréalisatrice Emily Kassie les cinéastes remercient toutes les personnes impliquées dans le projet pour leur soutien et plus particulièrement les survivants et leur famille pour avoir raconté leur histoire dans le film Nous sommes ravis et remplis de gratitude pour cette reconnaissance de la part de l'Académie [...] À un moment où la justice semble inatteignable nous sommes reconnaissants que Sugarcane ait contribué à éclairer la vérité à apporter de la guérison et à demander des comptes aux institutions de pouvoir La cérémonie des Oscars aura lieu le 2 mars de Candace Maracle et de l’émission Daybreak Kamloops Photo : Fournie par James Brave NoiseCat / Emily Kassie le chef de la Première Nation de Williams Lake quand il a appris que le documentaire Sugarcane était nommé aux Oscars Willie Sellars apparaît aux côtés de sa communauté dans ce documentaire qui met en lumière l’héritage des pensionnats pour Autochtones au Canada Le film a été salué par le public à l'occasion de festivals de cinéma partout dans le monde et est nommé aux Oscars en 2025 dans la catégorie du meilleur film documentaire Sugarcane est le premier long métrage documentaire de Julian Brave NoiseCat un membre de la Première Nation Tsq̓éscen̓ Le film suit le documentariste ainsi que le père de ce dernier à mesure qu’ils en apprennent davantage sur le pensionnat Géré par les Missionnaires Oblats de Marie Immaculée de 1886 à 1981 le pensionnat St  Joseph's Mission se trouvait juste à côté de T'exelc soit le cœur de la communauté de la Première Nation de Williams Lake des viols et de la privation de nourriture concernant des enfants et des bébés engendrés par des prêtres L'histoire et l’héritage des pensionnats dans ce pays ont eu un impact significatif sur toutes nos communautés à travers le traumatisme Espérons que cela encouragera les survivants à raconter leur histoire Le documentaire a été projeté dans plusieurs festivals Dans une déclaration de Julian Brave NoiseCat et de la coréalisatrice Emily Kassie les cinéastes remercient toutes les personnes impliquées dans le projet pour leur soutien et plus particulièrement les survivants et leur famille pour avoir raconté leur histoire dans le film Nous sommes ravis et remplis de gratitude pour cette reconnaissance de la part de l'Académie [...] À un moment où la justice semble inatteignable nous sommes reconnaissants que Sugarcane ait contribué à éclairer la vérité à apporter de la guérison et à demander des comptes aux institutions de pouvoir La cérémonie des Oscars aura lieu le 2 mars de Candace Maracle et de l’émission Daybreak Kamloops Willie Sellars apparaît aux côtés de sa communauté dans ce documentaire qui met en lumière l’héritage des pensionnats pour Autochtones au Canada Le documentaire se penche sur l’enquête de la Première Nation à propos de témoignages liés à des disparitions dossiers en profondeur et analyses."},{"@type":"NewsArticle","articleBody":"La Première Nation affirme dans un communiqué que les sites étaient trois des quatre principaux villages Secwepemc de la rivière Chilcotin dont les archives archéologiques ont retracé l'histoire sur plus de 4000 ans Deux des sites sont situés le long des rives de la rivière Chilcotin près du pont Farwell Canyon alors que le troisième site est en aval au confluent des rivières Chilcotin et Fraser Le glissement de terrain au sud de Williams Lake qui a endigué la rivière Chilcotin la semaine dernière a formé un embâcle qui s'est rompu lundi et a envoyé des torrents d'eau des arbres abattus et des débris en aval du fleuve Fraser lequel traverse le Lower Mainland jusqu'au détroit de Georgie La nation affirme qu'une étude aérienne de la zone indique également des dommages aux zones d'inhumation et aux sites de maisons semi-souterraines Le ministère de la Gestion des urgences de la Colombie-Britannique a déclaré dans un message publié sur les réseaux sociaux que les débits de la rivière Chilcotin sont maintenant revenus aux niveaux d'avant le glissement de terrain et que les équipes surveillent la zone pour détecter tout risque de glissements de terrain supplémentaires et d'érosion des berges Ouvrir en mode plein écranUn glissement de terrain a empêché l'eau de la rivière Chilcotin de couler pendant plusieurs jours L'eau a fini par déborder l'amoncellement de terre et le débit de la rivière a alors été important Photo : Gouvernement de la Colombie-Britannique La Première Nation de Williams Lake affirme que deux voire trois sites du patrimoine culturel autochtone ont subi d'importants dégâts après qu'un torrent d'eau a rompu un embâcle qui avait bloqué la rivière Chilcotin dans le centre de l'intérieur de la Colombie-Britannique La Première Nation affirme dans un communiqué que les sites étaient trois des quatre principaux villages Secwepemc de la rivière Chilcotin dont les archives archéologiques ont retracé l'histoire sur plus de 4000 ans Deux des sites sont situés le long des rives de la rivière Chilcotin près du pont Farwell Canyon alors que le troisième site est en aval au confluent des rivières Chilcotin et Fraser qui a endigué la rivière Chilcotin la semaine dernière a formé un embâcle qui s'est rompu lundi et a envoyé des torrents d'eau des arbres abattus et des débris en aval du fleuve Fraser lequel traverse le Lower Mainland jusqu'au détroit de Georgie La nation affirme qu'une étude aérienne de la zone indique également des dommages aux zones d'inhumation et aux sites de maisons semi-souterraines Le ministère de la Gestion des urgences de la Colombie-Britannique a déclaré dans un message publié sur les réseaux sociaux que les débits de la rivière Chilcotin sont maintenant revenus aux niveaux d'avant le glissement de terrain et que les équipes surveillent la zone pour détecter tout risque de glissements de terrain supplémentaires et d'érosion des berges La Première Nation affirme dans un communiqué que les sites étaient trois des quatre principaux villages Secwepemc de la rivière Chilcotin voire trois sites du patrimoine culturel autochtone ont subi d'importants dégâts après qu'un torrent d'eau a rompu un embâcle qui avait bloqué la rivière Chilcotin dans le centre de l'intérieur de la Colombie-Britannique à la suite d'un glissement de terrain dossiers en profondeur et analyses."},{"@type":"NewsArticle","articleBody":"Le Service de lutte contre les feux de forêt de la province s’attendait lundi à des conditions chaudes Des orages également attendus dans le nord et dans certaines parties du sud de la Colombie-Britannique pourraient compliquer encore un peu plus la situation Le vent prévu risque d'aggraver le comportement des feux de forêt en cours et de nouveaux départs de feu pourraient se développer rapidement dans le sud de l’île de Vancouver un feu s’est déclaré au nord du parc Sooke Potholes une zone prisée pour la baignade et le camping le terrain de camping Spring Salmon Place (KWL-UCHUN) a été évacué Le public est appelé à éviter la zone BC Wildfire dit avoir 3 équipes d'attaque 3 hélicoptères et 3 agents sur place et prévient le public que de la fumée est visible dans la zone Du personnel du district régional de la capitale (CRD) est également sur place au cœur de la ruée vers l'or dans les années 1860 a reçu l'ordre d'être évacué en raison de la menace du feu de forêt Antler Creek le brasier s'étendait sur une superficie de 33,8 km2 Un autre ordre d’évacuation a été lancé lundi par le District régional de Cariboo pour toute une vaste partie du parc provincial Bowron Lake à l’est des zones déjà soumises à un ordre d’évacuation Le District a également déclaré l'état d'urgence local Ce feu a également entraîné l'évacuation du circuit de canoë du parc provincial Bowron Lake et de Wells Selon une déclaration du maire de Wells 600 touristes et environ 100 travailleurs de l’industrie minière étaient touchés par ces ordres d'évacuation avant que celui de lundi après-midi ne soit lancé qui compte plus de 10 000 habitants a décrété l'état d'urgence local dimanche soir après qu'un feu se fut déclaré le long de l'avenue Mackenzie où se trouvent des commerces et des industries Le centre d'opérations d'urgence de la ville a déclaré que l'incendie de River Valley avait été déclenché par la chute d'un arbre sur des lignes électriques Une mise à jour de la Ville indique que tous les accès au lac Williams sont désormais fermés que ce soit pour une utilisation récréative ou pour une utilisation publique Des avions d'urgence utiliseront [le lac] pour se ravitailler en eau Les résidents sont priés de rester à l'écart du lac Plus tôt dans la journée de dimanche la Ville de Williams Lake a demandé aux habitants de conserver autant d'eau que possible pour que les équipes de pompiers puissent s'attaquer à l'incendie Dans une mise à jour publiée lundi matin sur Facebook a déclaré que le feu brûlait toujours dans la vallée et qu'il se fraye un chemin jusqu'à l'autre côté Il a également indiqué qu'une partie d'une structure inoccupée avait été perdue La route Transcanadienne demeure fermée dans les deux directions au sud de Cache Creek jusqu'à Spences Bridge en raison du feu de forêt Shetland Creek En raison de la crainte que les voies d'accès et d'évacuation ne soient compromises le personnel travaillant dans la région de la Vallée Venables se retire dans des zones de sécurité a déclaré BC Wildfire dans un message sur les médias sociaux ajoutant que la Transcanadienne a été fermée dans l'intérêt des premiers intervenants Le feu Shetland Creek d’importance mesurait près de 200 km2 Des milliers de personnes font l’objet d’une alerte d’évacuation dans la région d'Ashcroft Environnement et Changement climatique Canada a prolongé les avertissements de chaleur pour une grande partie de l'intérieur et du nord de la province Des températures de l'ordre de 30 °C pendant la journée et de l'ordre de 10 °C pendant la nuit sont attendues plus de 20 000 éclairs ont frappé le sol et il pourrait en être de même lundi des orages étant attendus dans toutes les régions de la province à l'exception de l'île de Vancouver et de la côte sud Ouvrir en mode plein écranLundi après-midi un terrain de camping a été évacué à Sooke Plus de 350 feux de forêt brûlent en Colombie-Britannique après un week-end au cours duquel des centaines de personnes ont dû évacuer leur domicile un terrain de camping sur l’île de Vancouver a été évacué et un nouvel ordre d’évacuation a été lancé à l’est de Barkerville Le Service de lutte contre les feux de forêt de la province s’attendait lundi à des conditions chaudes Des orages également attendus dans le nord et dans certaines parties du sud de la Colombie-Britannique pourraient compliquer encore un peu plus la situation Le vent prévu risque d'aggraver le comportement des feux de forêt en cours et de nouveaux départs de feu pourraient se développer rapidement un feu s’est déclaré au nord du parc Sooke Potholes une zone prisée pour la baignade et le camping le terrain de camping Spring Salmon Place (KWL-UCHUN) a été évacué Feux de forêt au CanadaConsulter le dossier completSuivreSuivreBC Wildfire dit avoir 3 équipes d'attaque 3 hélicoptères et 3 agents sur place et prévient le public que de la fumée est visible dans la zone Du personnel du district régional de la capitale (CRD) est également sur place au cœur de la ruée vers l'or dans les années 1860 a reçu l'ordre d'être évacué en raison de la menace du feu de forêt Antler Creek le brasier s'étendait sur une superficie de 33,8 km2 Un autre ordre d’évacuation a été lancé lundi par le District régional de Cariboo pour toute une vaste partie du parc provincial Bowron Lake à l’est des zones déjà soumises à un ordre d’évacuation Ouvrir en mode plein écranLe feu Antler Creek est à environ 5 kilomètres du site historique de Barkerville Le District a également déclaré l'état d'urgence local Ce feu a également entraîné l'évacuation du circuit de canoë du parc provincial Bowron Lake et de Wells 600 touristes et environ 100 travailleurs de l’industrie minière étaient touchés par ces ordres d'évacuation avant que celui de lundi après-midi ne soit lancé Ouvrir en mode plein écranLa ville historique de Barkerville est menacée par un feu qui a progressé très rapidement a décrété l'état d'urgence local dimanche soir après qu'un feu se fut déclaré le long de l'avenue Mackenzie où se trouvent des commerces et des industries Le centre d'opérations d'urgence de la ville a déclaré que l'incendie de River Valley avait été déclenché par la chute d'un arbre sur des lignes électriques Une mise à jour de la Ville indique que tous les accès au lac Williams sont désormais fermés que ce soit pour une utilisation récréative ou pour une utilisation publique Les résidents sont priés de rester à l'écart du lac la Ville de Williams Lake a demandé aux habitants de conserver autant d'eau que possible pour que les équipes de pompiers puissent s'attaquer à l'incendie Dans une mise à jour publiée lundi matin sur Facebook a déclaré que le feu brûlait toujours dans la vallée et qu'il se fraye un chemin jusqu'à l'autre côté Il a également indiqué qu'une partie d'une structure inoccupée avait été perdue La route Transcanadienne demeure fermée dans les deux directions au sud de Cache Creek jusqu'à Spences Bridge Ouvrir en mode plein écranLe feu de forêt Shetland Creek En raison de la crainte que les voies d'accès et d'évacuation ne soient compromises le personnel travaillant dans la région de la Vallée Venables se retire dans des zones de sécurité a déclaré BC Wildfire dans un message sur les médias sociaux ajoutant que la Transcanadienne a été fermée dans l'intérêt des premiers intervenants Le feu Shetland Creek d’importance mesurait près de 200 km2 Des milliers de personnes font l’objet d’une alerte d’évacuation dans la région d'Ashcroft Ouvrir en mode plein écranLes flammes du feu de forêt Shetland Creek sont visibles à partir de la route 1 Des alertes d'évacuation ont été données dimanche Environnement et Changement climatique Canada a prolongé les avertissements de chaleur pour une grande partie de l'intérieur et du nord de la province Des températures de l'ordre de 30 °C pendant la journée et de l'ordre de 10 °C pendant la nuit sont attendues des orages étant attendus dans toutes les régions de la province à l'exception de l'île de Vancouver et de la côte sud Le Service de lutte contre les feux de forêt de la province s’attendait lundi à des conditions chaudes Plus de 350 feux de forêt brûlent en Colombie-Britannique après un week-end au cours duquel des centaines de personnes ont dû évacuer leur domicile dossiers en profondeur et analyses."},{"@type":"NewsArticle","articleBody":"Les modélisations de la province indiquent que l'eau et des débris de bois atteindront Hope mardi soir après s’être versés dans le fleuve Fraser au niveau de la confluence des deux cours d’eau à plusieurs centaines de kilomètres au nord-est de Vancouver environ un mètre au-dessus des niveaux actuels Même si la crue devrait être en dessous des niveaux de la fonte printanière dans le fleuve Fraser l'eau en question va se comporter d'une manière différente demandant aux personnes qui vivent près du fleuve de rester sur le qui-vive parce que l'eau peut monter excessivement vite et transporter de nombreux débris pouvant mettre en danger les personnes et les bateaux Le risque d’autres éboulements est également plus élevé directrice de la gestion des eaux au ministère de la Gestion des eaux explique que le réservoir d’eau accumulé derrière l’embâcle sur la rivière Chilcotin devait a priori se vider en six heures ce qui a diminué le débit d’eau en aval tout en s’estimant heureux que le fleuve soit plus bas qu’à l’habitude Nous éprouvons du soulagement maintenant que la pression exercée sur l’endroit touché par l'éboulement baisse le président du gouvernement national Tŝilhqot'in lors d’un point de presse mardi matin Il a toutefois mentionné que plusieurs chalets ont été détruits y compris certains bâtiments classés comme patrimoine C’est décevant de les voir disparaître Ils étaient iconiques pour le canyon Farwell La province affirme que les rives de la rivière Chilcotin en aval de l’éboulement ont expérimenté une certaine instabilité Nous envoyons toutes nos pensées et prières aux propriétaires près de la rivière Le chef autochtone a aussi précisé que l’attention se tourne maintenant vers la montaison du saumon Il est question de savoir comment les poissons affronteront l’embâcle sur la rivière afin de pouvoir pondre leurs œufs dans le lac Chilko Ça va être très éprouvant Notre peuple dépend de la pêche du saumon sockeye La montaison pourrait commencer dans les prochains jours le ministre provincial de la Gestion des eaux Si l'on ajoute du stress au saumon en plus de tous les obstacles qu'ils doivent affronter les saumons ne pourront pas atteindre leur zone de pondaison directeur du Centre des sciences de la santé aquatique de la Colombie-Britannique la ministre Bowinn Ma a reconnu que la question du saumon était primordiale et que dès que la situation sera sécuritaire une étude de la rivière en vue de la montaison sera réalisée Des ordres d'évacuation demeurent en vigueur pour les rives de la rivière Chilcotin à partir de Hanceville jusqu’à la confluence de la rivière et le fleuve Fraser ainsi que les zones du fleuve Fraser directement en amont et en aval de la confluence Le chef Alphonse considère que la province aurait dû impliquer les Premières Nations davantage dans sa gestion de l’urgence en raison de leurs connaissances de la terre Il indique que les éboulements font partie du cycle naturel de l'environnement soulignant que la rivière a aussi été bloquée en 1964 et 2004 Les terres près de l’éboulement sont appelées Nagwentled ce qui signifie les éboulements sur la rivière dans la langue des Tŝilhqot'in l’éboulement a créé un barrage d’environ 30 m en hauteur durant plusieurs jours Avec des informations d'Isaac Phan Nay et l'émission radio Phare Ouest William Burr est journaliste à Vancouver Ouvrir en mode plein écranDes débris descendent la rivière Chilcotin Le gouvernement provincial et la Première Nation qui se trouve près de la rivière Chilcotin se montrent soulagés devant l’écoulement plus lent que prévu de l’embâcle formé sur la rivière et commencent à réaliser l'ampleur des dégâts après que l’eau a rompu lundi matin le barrage créé par un énorme éboulement sur la rivière Les modélisations de la province indiquent que l'eau et des débris de bois atteindront Hope mardi soir après s’être versés dans le fleuve Fraser au niveau de la confluence des deux cours d’eau à plusieurs centaines de kilomètres au nord-est de Vancouver environ un mètre au-dessus des niveaux actuels Même si la crue devrait être en dessous des niveaux de la fonte printanière dans le fleuve Fraser l'eau en question va se comporter d'une manière différente demandant aux personnes qui vivent près du fleuve de rester sur le qui-vive parce que l'eau peut monter excessivement vite et transporter de nombreux débris pouvant mettre en danger les personnes et les bateaux Le risque d’autres éboulements est également plus élevé directrice de la gestion des eaux au ministère de la Gestion des eaux explique que le réservoir d’eau accumulé derrière l’embâcle sur la rivière Chilcotin devait a priori se vider en six heures tout en s’estimant heureux que le fleuve soit plus bas qu’à l’habitude Ouvrir en mode plein écranDes débris en provenance de la rivière Chilcotin entrent dans le fleuve Fraser vers 14h lundi après que l'eau a rompu un embâcle formé par un éboulement la semaine dernière Photo : gouvernement de la Colombie-Britannique Nous éprouvons du soulagement maintenant que la pression exercée sur l’endroit touché par l'éboulement baisse le président du gouvernement national Tŝilhqot'in Il a toutefois mentionné que plusieurs chalets ont été détruits y compris certains bâtiments classés comme patrimoine Ils étaient iconiques pour le canyon Farwell La province affirme que les rives de la rivière Chilcotin en aval de l’éboulement ont expérimenté une certaine instabilité Nous envoyons toutes nos pensées et prières aux propriétaires près de la rivière Le chef autochtone a aussi précisé que l’attention se tourne maintenant vers la montaison du saumon Il est question de savoir comment les poissons affronteront l’embâcle sur la rivière afin de pouvoir pondre leurs œufs dans le lac Chilko Notre peuple dépend de la pêche du saumon sockeye directeur du Centre des sciences de la santé aquatique de la Colombie-Britannique la ministre Bowinn Ma a reconnu que la question du saumon était primordiale et que dès que la situation sera sécuritaire une étude de la rivière en vue de la montaison sera réalisée Ouvrir en mode plein écranUne vidéo sur les médias sociaux montre un chalet détruit par les inondations de la rivière Chilcotin le 5 août 2024 jusqu’à la confluence de la rivière et le fleuve Fraser Le chef Alphonse considère que la province aurait dû impliquer les Premières Nations davantage dans sa gestion de l’urgence Il indique que les éboulements font partie du cycle naturel de l'environnement soulignant que la rivière a aussi été bloquée en 1964 et 2004 Les terres près de l’éboulement sont appelées Nagwentled ce qui signifie les éboulements sur la rivière dans la langue des Tŝilhqot'in l’éboulement a créé un barrage d’environ 30 m en hauteur durant plusieurs jours Avec des informations d'Isaac Phan Nay et l'émission radio Phare Ouest Les modélisations de la province indiquent que l'eau et des débris de bois atteindront Hope mardi soir Des ordres d'évacuation demeurent en vigueur pour les rives de la rivière Chilcotin à partir de Hanceville Le gouvernement provincial et la Première Nation qui se trouve près de la rivière Chilcotin se montrent soulagés devant l’écoulement plus lent que prévu de l’embâcle formé sur la rivière et commencent à réaliser l'ampleur des dégâts dossiers en profondeur et analyses."},{"@type":"NewsArticle","articleBody":"Le chef de la communauté a déclaré que l'achat de la propriété privée garantissait notamment l'intégrité des recherches en cours de réfléchir à la manière d'honorer adéquatement la mémoire des enfants disparus et de tous ceux qui ont été enlevés de force à leur famille pour fréquenter le pensionnat fédéral Le conseil actuel et les conseils précédents de la Première Nation de Williams Lake ont depuis longtemps pour objectif de voir cette propriété préservée et protégée Il a ajouté que le retour de la propriété sous le contrôle et la gestion des peuples autochtones est une étape importante dans la commémoration de l'histoire et des conséquences du système des pensionnats en Colombie-Britannique à environ 500 km au nord-ouest de Vancouver a été ouvert de 1891 à 1981 Le ministère des Relations avec les Autochtones et de la Réconciliation de la Colombie-Britannique a souligné que la Première Nation de Williams Lake avait acheté la propriété de 5,5 hectares pour 1,2 million de dollars à des propriétaires privés avec une contribution de 800 000 $ de la part de la province ministre provincial des Relations avec les Autochtones et de la Réconciliation a soutenu dans un communiqué que les survivants des pensionnats et leurs familles estiment que ces lieux doivent être protégés parce qu'ils revêtent une grande importance pour le devoir de mémoire La restitution de ces terres soutiendra le processus de vérité car elle permettra aux générations futures de connaître la véritable histoire de ce lieu et son impact sur les générations d'enfants qui ont été forcés de venir ici Des enfants de près de 50 communautés ont été amenés à la Mission Saint-Joseph trois condamnations pénales très médiatisées ont été prononcées pour des agressions physiques et sexuelles commises à la Mission Saint-Joseph Les recherches à la Mission Saint-Joseph ont été lancées après qu'un radar pénétrant dans le sol eut repéré ce que l'on estime être plus de 200 tombes dans un ancien pensionnat de Kamloops ce qui a entraîné des recherches et des découvertes similaires dans plusieurs provinces Le rapport final de la Commission de vérité et de réconciliation qui a documenté ce qu'avaient vécu des personnes touchées par le système canadien des pensionnats a révélé qu'au moins 4100 enfants sont morts alors qu'ils fréquentaient ces établissements Ouvrir en mode plein écranLe terrain de l'ancien pensionnat pour Autochtones St Joseph où 93 sépultures non marquées potentielles ont été découvertes par la communauté en janvier dernier Prenez note que cet article publié en 2023 pourrait contenir des informations qui ne sont plus à jour Le terrain d'un ancien pensionnat pour Autochtones en Colombie-Britannique où l'on recherche actuellement d'éventuelles tombes anonymes a été racheté par la Première Nation de Williams Lake a déclaré que l'achat de la propriété privée garantissait notamment l'intégrité des recherches en cours de réfléchir à la manière d'honorer adéquatement la mémoire des enfants disparus et de tous ceux qui ont été enlevés de force à leur famille pour fréquenter le pensionnat fédéral Le conseil actuel et les conseils précédents de la Première Nation de Williams Lake ont depuis longtemps pour objectif de voir cette propriété préservée et protégée Il a ajouté que le retour de la propriété sous le contrôle et la gestion des peuples autochtones est une étape importante dans la commémoration de l'histoire et des conséquences du système des pensionnats en Colombie-Britannique à environ 500 km au nord-ouest de Vancouver Le ministère des Relations avec les Autochtones et de la Réconciliation de la Colombie-Britannique a souligné que la Première Nation de Williams Lake avait acheté la propriété de 5,5 hectares pour 1,2 million de dollars à des propriétaires privés avec une contribution de 800 000 $ de la part de la province ministre provincial des Relations avec les Autochtones et de la Réconciliation a soutenu dans un communiqué que les survivants des pensionnats et leurs familles estiment que ces lieux doivent être protégés parce qu'ils revêtent une grande importance pour le devoir de mémoire La restitution de ces terres soutiendra le processus de vérité car elle permettra aux générations futures de connaître la véritable histoire de ce lieu et son impact sur les générations d'enfants qui ont été forcés de venir ici Ouvrir en mode plein écranLe pensionnat autochtone St Joseph's Mission a été fondé en 1886 par des missionnaires catholiques Il a fermé ses portes en 1981 avant d'être démoli il y a 26 ans Photo : Ressources des pensionnats autochtones et de la réconciliation Des enfants de près de 50 communautés ont été amenés à la Mission Saint-Joseph trois condamnations pénales très médiatisées ont été prononcées pour des agressions physiques et sexuelles commises à la Mission Saint-Joseph Les recherches à la Mission Saint-Joseph ont été lancées après qu'un radar pénétrant dans le sol eut repéré ce que l'on estime être plus de 200 tombes dans un ancien pensionnat de Kamloops ce qui a entraîné des recherches et des découvertes similaires dans plusieurs provinces Le rapport final de la Commission de vérité et de réconciliation qui a documenté ce qu'avaient vécu des personnes touchées par le système canadien des pensionnats a révélé qu'au moins 4100 enfants sont morts alors qu'ils fréquentaient ces établissements Le terrain d'un ancien pensionnat pour Autochtones en Colombie-Britannique où l'on recherche actuellement d'éventuelles tombes anonymes avec l'aide du gouvernement provincial dossiers en profondeur et analyses."},{"@type":"NewsArticle","articleBody":"Williams Lake mais aussi pour les Canadiens","text":"C'est un jour historique non seulement pour la Première Nation de Williams Lake mais aussi pour les Canadiens"}}\">C'est un jour historique non seulement pour la Première Nation de Williams Lake mais aussi pour les Canadiens a déclaré le chef de cette Première Nation Je pense à la fierté qu'éprouvent nos ancêtres en nous regardant aller jusqu'au bout demander des comptes au gouvernement et voir celui-ci faire un pas en avant et se tenir à nos côtés ministre des Relations Couronne-Autochtones a prononcé les excuses au nom d'Ottawa lors d'une cérémonie qui s'est déroulée devant le bureau du conseil de la Première Nation Le Canada reconnaît que ce village était un lieu important pour [la Première Nation de] Williams Lake Le gouvernement du Canada accepte la responsabilité de cette injustice historique et exprime ses profonds regrets et ses excuses sincères aux membres de [la Première Nation de] Williams Lake pour le tort subi le fait qu'ils aient été illégalement et injustement dépossédés et séparés des terres du village Ces excuses surviennent un peu plus de 160 ans après que la Première Nation de Williams Lake eut été évincée des terres où se trouvait son village ancestral des terres qui sont devenues la ville de Williams Lake a supervisé l'ensemble de la procédure judiciaire pendant 30 ans Il estime que la colonisation illégale a privé son peuple d’un lieu et de liens avec sa culture a-t-il déploré lors de la cérémonie La Première Nation de Williams Lake rachète le terrain d’un ancien pensionnat Williams Lake : 2,9 M$ pour continuer les fouilles En 1859, selon les archives de la Première Nation de Williams Lake, le chef de l’époque avait autorisé un colon à construire une cabane sur les terres du village autochtone. Par la suite, le gouvernement fédéral avait mis de côté une partie de ces terres pour en faire une communauté autochtone. Toutefois, en 1861, la plupart des terres du village étaient occupées par des colons. Cette situation a poussé de nombreux membres de la Première Nation à s'installer à proximité, où ils n'avaient que de peu de terres qu’ils ne pouvaient pas cultiver. Lors de la cérémonie de dimanche, le chef Willie Sellars a déclaré que ces excuses montrent que la réconciliation n'est pas un cliché au Canada. C'est une réalité, a-t-il dit. En vertu de cette entente, les membres adultes de la Première Nation ont droit à un versement annuel de 1500 $. Les aînés de 60 ans et plus ont également droit à un paiement unique de 25 000 $. Cette affaire constitue un précédent, car celles qui sont antérieures à la Confédération peuvent désormais être portées devant les tribunaux, a déclaré le conseiller Chris Wycotte. Les Premières Nations du Canada peuvent s'appuyer sur notre revendication pour porter devant les tribunaux des causes similaires. Jennifer Magher est journaliste à Vancouver. Elle est arrivée en Colombie-Britannique en 2023 après une carrière en ingénierie. Elle s'intéresse particulièrement aux sujets scientifiques et aux données. Ouvrir en mode plein écranAprès une bataille juridique de près de 30 ans qui s'est réglée par une entente de 135 millions de dollars en 2022, le gouvernement fédéral a présenté ses excuses à la Première Nation de Williams Lake dimanche. (Photo d'archives) Jennifer MagherPublié le 10 septembre 2023 à 17 h 54 HAEPrenez note que cet article publié en 2023 pourrait contenir des informations qui ne sont plus à jour Le gouvernement du Canada a présenté des excuses officielles pour les torts historiques liés à la dépossession de ses terres ancestrales Williams Lake mais aussi pour les Canadiens","text":"C'est un jour historique non seulement pour la Première Nation de Williams Lake mais aussi pour les Canadiens"}}'>C'est un jour historique non seulement pour la Première Nation de Williams Lake mais aussi pour les Canadiens a déclaré le chef de cette Première Nation Je pense à la fierté qu'éprouvent nos ancêtres en nous regardant aller jusqu'au bout demander des comptes au gouvernement et voir celui-ci faire un pas en avant et se tenir à nos côtés a prononcé les excuses au nom d'Ottawa lors d'une cérémonie qui s'est déroulée devant le bureau du conseil de la Première Nation Le Canada reconnaît que ce village était un lieu important pour [la Première Nation de] Williams Lake Le gouvernement du Canada accepte la responsabilité de cette injustice historique et exprime ses profonds regrets et ses excuses sincères aux membres de [la Première Nation de] Williams Lake pour le tort subi le fait qu'ils aient été illégalement et injustement dépossédés et séparés des terres du village Ouvrir en mode plein écranLe ministre fédéral des Relations Couronne-Autochtones Gary Anandasangaree (troisième à partir de la gauche) a présenté des excuses à la Première Nation de Williams Lake dont les terres ont été illégalement confisquées il y a plus de 160 ans Il est entouré du conseil de la Première Nation dont le chef Willie Sellars (quatrième à partir de la gauche) et le conseiller Chris Wycotte (premier à partir de la droite) Ces excuses surviennent un peu plus de 160 ans après que la Première Nation de Williams Lake eut été évincée des terres où se trouvait son village ancestral a supervisé l'ensemble de la procédure judiciaire pendant 30 ans Il estime que la colonisation illégale a privé son peuple d’un lieu et de liens avec sa culture En 1859, selon les archives de la Première Nation de Williams Lake, le chef de l’époque avait autorisé un colon à construire une cabane sur les terres du village autochtone. Par la suite, le gouvernement fédéral avait mis de côté une partie de ces terres pour en faire une communauté autochtone. Toutefois, en 1861, la plupart des terres du village étaient occupées par des colons. Cette situation a poussé de nombreux membres de la Première Nation à s'installer à proximité, où ils n'avaient que de peu de terres qu’ils ne pouvaient pas cultiver. Lors de la cérémonie de dimanche, le chef Willie Sellars a déclaré que ces excuses montrent que la réconciliation n'est pas un cliché au Canada. C'est une réalité, a-t-il dit. Ouvrir en mode plein écranLe chef Willie Sellars a indiqué que lorsque la Première Nation de Williams Lake a entamé son recours juridique, sa vision et son message ont toujours consisté à prendre soin de l'avenir. (Photo d'archives) En vertu de cette entente, les membres adultes de la Première Nation ont droit à un versement annuel de 1500 $. Les aînés de 60 ans et plus ont également droit à un paiement unique de 25 000 $. Cette affaire constitue un précédent, car celles qui sont antérieures à la Confédération peuvent désormais être portées devant les tribunaux, a déclaré le conseiller Chris Wycotte. Les Premières Nations du Canada peuvent s'appuyer sur notre revendication pour porter devant les tribunaux des causes similaires. Williams Lake mais aussi pour les Canadiens","text":"C'est un jour historique non seulement pour la Première Nation de Williams Lake mais aussi pour les Canadiens"}}\\\">C'est un jour historique non seulement pour la Première Nation de Williams Lake mais aussi pour les Canadiens La Première Nation de Williams Lake rachète le terrain d’un ancien pensionnat Williams Lake : 2,9 M$ pour continuer les fouilles selon les archives de la Première Nation de Williams Lake le chef de l’époque avait autorisé un colon à construire une cabane sur les terres du village autochtone le gouvernement fédéral avait mis de côté une partie de ces terres pour en faire une communauté autochtone la plupart des terres du village étaient occupées par des colons Cette situation a poussé de nombreux membres de la Première Nation à s'installer à proximité où ils n'avaient que de peu de terres qu’ils ne pouvaient pas cultiver kilomètres au sud-est des terres du village","text":"Pendant des années se réfugiant dans les montagnes environnantes jusqu'à ce qu'ils s'installent à la Mission Saint-Joseph à environ 19kilomètres au sud-est des terres du village"}}\\\">Pendant des années à environ 19 kilomètres au sud-est des terres du village a précisé le ministre Gary Anandasangaree lors de son discours Lors de la cérémonie de dimanche le chef Willie Sellars a déclaré que ces excuses montrent que la réconciliation n'est pas un cliché au Canada le ministre Gary Anandasangaree a indiqué que le gouvernement fédéral s'était engagé à réparer les torts causés par la colonisation Il précise que grâce à l’entente conclue en 2022 Williams Lake aura la possibilité d'acquérir et de chercher à ajouter jusqu'à 5,7km2 à son territoire","text":"la Première Nation de Williams Lake aura la possibilité d'acquérir et de chercher à ajouter jusqu'à 5,7km2 à son territoire"}}\\\">la Première Nation de Williams Lake aura la possibilité d'acquérir et de chercher à ajouter jusqu'à 5,7 km2 à son territoire les membres adultes de la Première Nation ont droit à un versement annuel de 1500 $ Les aînés de 60 ans et plus ont également droit à un paiement unique de 25 000 $ Cette affaire constitue un précédent car celles qui sont antérieures à la Confédération peuvent désormais être portées devant les tribunaux a déclaré le conseiller Chris Wycotte Les Premières Nations du Canada peuvent s'appuyer sur notre revendication pour porter devant les tribunaux des causes similaires Jennifer Magher est journaliste à Vancouver Elle est arrivée en Colombie-Britannique en 2023 après une carrière en ingénierie Elle s'intéresse particulièrement aux sujets scientifiques et aux données Williams Lake mais aussi pour les Canadiens","text":"C'est un jour historique non seulement pour la Première Nation de Williams Lake mais aussi pour les Canadiens"}}\">C'est un jour historique non seulement pour la Première Nation de Williams Lake mais aussi pour les Canadiens à environ 19kilomètres au sud-est des terres du village"}}\">Pendant des années Williams Lake aura la possibilité d'acquérir et de chercher à ajouter jusqu'à 5,7km2 à son territoire","text":"la Première Nation de Williams Lake aura la possibilité d'acquérir et de chercher à ajouter jusqu'à 5,7km2 à son territoire"}}\">la Première Nation de Williams Lake aura la possibilité d'acquérir et de chercher à ajouter jusqu'à 5,7 km2 à son territoire dossiers en profondeur et analyses."},{"@type":"NewsArticle","articleBody":"Les responsables de la Première Nation ont rendu publics les résultats préliminaires lors d'une conférence de presse mardi Les premières recherches se sont concentrées sur un périmètre de 14 hectares elles doivent examiner 470 hectares du pensionnat St qui comprennent différents bâtiments et structures Des détails et des témoignages contenus dans ce reportage peuvent être éprouvants pour certains lecteurs Le site sur lequel se trouvent les 93 tombes non marquées potentielles héberge un cimetière les résultats préliminaires indiquent que 50 de ces restes humains potentiels ne sont pas associés au cimetière est à quelques kilomètres de Williams Lake mais a laissé un héritage douloureux pour les survivants et leurs familles Nous avons entendu des histoires de torture de viol et d'agression sexuelle systémiques le chef de la Première Nation de Williams Lake en faisant référence aux nombreux témoignages de personnes ayant été envoyées au pensionnat lorsqu'elles étaient jeunes Ce voyage a conduit notre équipe d'enquête dans les recoins les plus sombres du comportement humain l'équipe a entendu des récits de disparitions Des enfants ont été attachés à des planches et fouettés Des « nouveau-nés non désirés » ont été jetés dans l'incinérateur de l'école allègue le chef de la Première Nation de Williams Lake Willie Sellars a déploré que ces histoires aient été intentionnellement occultées par la destruction des dossiers et les dissimulations des gouvernements des autorités religieuses et de la police Le chef autochtone a aussi relaté l'histoire de deux enfants âgés de 8 ans Il a aussi évoqué une correspondance de 1920 qui indique que neuf enfants ont tenté de mettre fin à leurs jours en ingurgitant du poison Il ne peut y avoir de réconciliation avant qu'il n'y ait la vérité Il a souligné le courage des aînés qui ont tenté par le passé de dénoncer ces actes auxquels personne n’a cru ou dont personne n'a voulu entendre parler Nous devons nous assurer que le Canada est au courant de ces atrocités le pensionnat a été dirigé par différents ordres religieux mais toujours sous l'autorité de l'Église catholique l'archidiocèse de Vancouver a collaboré aux recherches pour établir la vérité Les Premières Nations ont mis en place des mesures d'accompagnement en santé mentale pour leurs membres mêlant techniques traditionnelles et médecine moderne le travail qui reste à accomplir sera long et minutieux en raison de l'étende de la zone de recherche notamment pour la période de 1941 à 1980 Cependant, l'annonce de milliers de documents transmis par Ottawa aux communautés autochtones permettra peut-être d'avancer plus rapidement dans le processus d'identification des tombes anonymes Les recherches ont utilisé la technologie de radar qui a permis de découvrir des centaines de dépouilles près d'anciens pensionnats à travers le Canada comme les résultats annoncés mardi sont préliminaires les travaux de détections aérienne et terrestre par radar à pénétration de sol et magnétométrie devront être poursuivis Les responsables des recherches précisent toutefois que la technologie de détection n'est pas totalement fiable et qu’il faudra procéder à des fouilles pour obtenir des certitudes Ils en appellent au soutien des gouvernements fédéral et provincial pour poursuivre ce travail de vérité Au lancement des fouilles à Williams Lake, en août dernier une petite partie du site de 4,5 kilomètres carrés a été classée comme prioritaire après des recherches approfondies sur l'histoire du terrain Les violences physiques, psychologiques et sexuelles dont ont été victimes les élèves de l'établissement ont été documentées par la Commission de vérité et réconciliation du Canada On estime que plus de 150 000 enfants ont fréquenté les pensionnats pour Autochtones du Canada entre les années 1830 et la fermeture du dernier établissement Philippe Moulier est réalisateur numérique pour la Colombie-Britannique Il a travaillé à U.S. News & World Report et au Reader's Digest Ouvrir en mode plein écranLe pensionnat pour Autochtones St Joseph's Mission a été fondé en 1886 par des missionnaires catholiques Prenez note que cet article publié en 2022 pourrait contenir des informations qui ne sont plus à jour a annoncé que les résultats d’une première phase d'enquête et de recherches ont permis d'identifier 93 tombes non marquées potentielles près du site de l’ancien pensionnat pour Autochtones de la région Les responsables de la Première Nation ont rendu publics les résultats préliminaires lors d'une conférence de presse mardi Les premières recherches se sont concentrées sur un périmètre de 14 hectares elles doivent examiner 470 hectares du pensionnat St qui comprennent différents bâtiments et structures Des détails et des témoignages contenus dans ce reportage peuvent être éprouvants pour certains lecteurs Le site sur lequel se trouvent les 93 tombes non marquées potentielles héberge un cimetière les résultats préliminaires indiquent que 50 de ces restes humains potentiels ne sont pas associés au cimetière est à quelques kilomètres de Williams Lake mais a laissé un héritage douloureux pour les survivants et leurs familles de viol et d'agression sexuelle systémiques en faisant référence aux nombreux témoignages de personnes ayant été envoyées au pensionnat lorsqu'elles étaient jeunes Ce voyage a conduit notre équipe d'enquête dans les recoins les plus sombres du comportement humain l'équipe a entendu des récits de disparitions Des enfants ont été attachés à des planches et fouettés Des « nouveau-nés non désirés » ont été jetés dans l'incinérateur de l'école allègue le chef de la Première Nation de Williams Lake Willie Sellars a déploré que ces histoires aient été intentionnellement occultées par la destruction des dossiers et les dissimulations des gouvernements Le chef autochtone a aussi relaté l'histoire de deux enfants âgés de 8 ans Il a aussi évoqué une correspondance de 1920 qui indique que neuf enfants ont tenté de mettre fin à leurs jours en ingurgitant du poison Il ne peut y avoir de réconciliation avant qu'il n'y ait la vérité Il a souligné le courage des aînés qui ont tenté par le passé de dénoncer ces actes auxquels personne n’a cru ou dont personne n'a voulu entendre parler Nous devons nous assurer que le Canada est au courant de ces atrocités le pensionnat a été dirigé par différents ordres religieux mais toujours sous l'autorité de l'Église catholique l'archidiocèse de Vancouver a collaboré aux recherches pour établir la vérité Les Premières Nations ont mis en place des mesures d'accompagnement en santé mentale pour leurs membres mêlant techniques traditionnelles et médecine moderne le travail qui reste à accomplir sera long et minutieux en raison de l'étende de la zone de recherche qui a permis de découvrir des centaines de dépouilles près d'anciens pensionnats à travers le Canada Ouvrir en mode plein écranIl est estimé que plus de 150 000 enfants ont fréquenté les pensionnats autochtones du Canada depuis les années 1830 comme les résultats annoncés mardi sont préliminaires les travaux de détections aérienne et terrestre par radar à pénétration de sol et magnétométrie devront être poursuivis Les responsables des recherches précisent toutefois que la technologie de détection n'est pas totalement fiable et qu’il faudra procéder à des fouilles pour obtenir des certitudes Ils en appellent au soutien des gouvernements fédéral et provincial pour poursuivre ce travail de vérité une petite partie du site de 4,5 kilomètres carrés a été classée comme prioritaire après des recherches approfondies sur l'histoire du terrain On estime que plus de 150 000 enfants ont fréquenté les pensionnats pour Autochtones du Canada entre les années 1830 et la fermeture du dernier établissement, en 1997. Les responsables de la Première Nation ont rendu publics les résultats préliminaires lors d'une conférence de presse mardi Cependant, l'annonce de milliers de documents transmis par Ottawa aux communautés autochtones permettra peut-être d'avancer plus rapidement dans le processus d'identification des tombes anonymes Les recherches ont utilisé la technologie de radar Au lancement des fouilles à Williams Lake, en août dernier Les violences physiques, psychologiques et sexuelles dont ont été victimes les élèves de l'établissement ont été documentées par la Commission de vérité et réconciliation du Canada Depuis la découverte des restes de 215 enfants sur le terrain du pensionnat de Kamloops le pays pleure les victimes et des voix s'élèvent pour que les sites d'anciens pensionnats soient étudiés afin de retrouver les corps d'enfants disparus a annoncé que les résultats d’une première phase d'enquête et de recherches ont permis d'identifier 93 tombes non marquées potentielles près du site de l’ancien pensionnat pour Autochtones de la région dossiers en profondeur et analyses."},{"@type":"NewsArticle","articleBody":"L’équipe d’enquête de la Première Nation a passé la dernière année à étudier près de 0,18 kilomètre carré de l’ancien pensionnat Cette deuxième phase des recherches porte le nombre total de tombes anonymes potentielles à 159 dit que l'enquête a apporté à la communauté une grande clarté sur les mesures à prendre par la suite Nous continuerons à chercher la vérité et à obtenir justice pour ces enfants et leurs familles la Première Nation et les chefs des communautés concernées se sont réunis afin de poser des questions aux experts participant au travail de recherche Les premières recherches s'étaient concentrées sur un périmètre de 14 hectares et avaient permis d’identifier 93 tombes non marquées potentielles Pour faciliter la recherche de lieux d'inhumation potentiels la Première Nation de Williams Lake a reçu une enveloppe de plus de 4 millions de dollars d'Ottawa après la visite du premier ministre Justin Trudeau sur le terrain du pensionnat Pour cette deuxième étape de recherche 16 hectares supplémentaires ont été explorés principalement dans les champs autour des bâtiments et en particulier de l’autre côté de la voie ferrée le pensionnat pour Autochtones de la Mission Saint-Joseph La Commission de vérité et réconciliation a documenté les violences physiques psychologiques et sexuelles subies par les élèves de cet établissement Les survivants et leurs familles ont témoigné des atrocités vécues au pensionnat pour Autochtones et des conséquences qui en ont découlé au quotidien Un feu sacré sera allumé du 25 janvier au 28 janvier au gymnase Elizabeth-Grouse et se terminera par un festin des danses traditionnelles et une démonstration de lahal La présence du public est la bienvenue lors de l'annonce des résultats Il y aura un accompagnement en santé mentale sur place En Colombie-Britannique et partout au Canada, la technologie des géoradars a permis la découverte autour d'anciens pensionnats pour Autochtones de nombreux endroits qui pourraient indiquer la présence de tombes non marquées potentielles. Ouvrir en mode plein écranLe site de l'ancien pensionnat de la Mission Saint-Joseph à William Lake, où ont été découvertes 93 tombes non marquées potentielles. Adjata CamaraPublié le 25 janvier 2023 à 8 h 12 HAEMis à jour le 25 janvier 2023 à 17 h 10 HAEPrenez note que cet article publié en 2023 pourrait contenir des informations qui ne sont plus à jour La Première Nation de Williams Lake a annoncé mercredi que 66 tombes anonymes potentielles ont été identifiées près de l’ancien pensionnat pour Autochtones de la Mission Saint-Joseph L’équipe d’enquête de la Première Nation a passé la dernière année à étudier près de 0,18 kilomètre carré de l’ancien pensionnat Cette deuxième phase des recherches porte le nombre total de tombes anonymes potentielles à 159 dit que l'enquête a apporté à la communauté une grande clarté sur les mesures à prendre par la suite Nous continuerons à chercher la vérité et à obtenir justice pour ces enfants et leurs familles la Première Nation et les chefs des communautés concernées se sont réunis afin de poser des questions aux experts participant au travail de recherche Le destin tragique des victimes de pensionnats pour AutochtonesConsulter le dossier completSuivreSuivreLes premières recherches s'étaient concentrées sur un périmètre de 14 hectares et avaient permis d’identifier 93 tombes non marquées potentielles Ouvrir en mode plein écranLa survivante d'un pensionnat pour Autochtones Hazel Gilbert discute avec le premier ministre Justin Trudeau lors de sa visite dans la communauté de Williams Lake Photo : La Presse canadienne / Darryl Dyck la Première Nation de Williams Lake a reçu une enveloppe de plus de 4 millions de dollars d'Ottawa après la visite du premier ministre Justin Trudeau sur le terrain du pensionnat 16 hectares supplémentaires ont été explorés principalement dans les champs autour des bâtiments et en particulier de l’autre côté de la voie ferrée La Commission de vérité et réconciliation a documenté les violences physiques psychologiques et sexuelles subies par les élèves de cet établissement Les survivants et leurs familles ont témoigné des atrocités vécues au pensionnat pour Autochtones et des conséquences qui en ont découlé au quotidien Un feu sacré sera allumé du 25 janvier au 28 janvier au gymnase Elizabeth-Grouse et se terminera par un festin des danses traditionnelles et une démonstration de lahal La présence du public est la bienvenue lors de l'annonce des résultats Il y aura un accompagnement en santé mentale sur place L’équipe d’enquête de la Première Nation a passé la dernière année à étudier près de 0,18 kilomètre carré de l’ancien pensionnat En Colombie-Britannique et partout au Canada, la technologie des géoradars a permis la découverte autour d'anciens pensionnats pour Autochtones de nombreux endroits qui pourraient indiquer la présence de tombes non marquées potentielles La Première Nation de Williams Lake a annoncé mercredi que 66 tombes anonymes potentielles ont été identifiées près de l’ancien pensionnat pour Autochtones de la Mission Saint-Joseph dossiers en profondeur et analyses."},{"@type":"NewsArticle","articleBody":"Le chef Willie Sellars explique qu'une bataille juridique a commencé il y a près de trois décennies et s'est terminée devant la Cour suprême du Canada en 2018 avant le début d'une médiation l'an dernier Les mots ne peuvent pas vraiment exprimer la joie et le bonheur qui rayonnent à travers notre conseil et notre communauté a déclaré le chef lundi après l'annonce de l'accord de principe ont été occupées par des colons contrairement à la volonté du gouvernement colonial de créer une réserve ce qui a forcé de nombreuses personnes à être déplacées Environ 450 membres de la Première Nation auront la possibilité de ratifier l’accord lors d'un référendum le 29 juin Trois séances d'information en personne et en ligne auront lieu d’ici là L'accord de 135 millions de dollars est proche du maximum de 150 millions qui aurait pu être accordé Chaque membre de la communauté obtiendra un versement et les personnes âgées de 60 ans et plus auront droit à des montants plus élevés L'une des choses décourageantes avec le temps qu'a duré cette bataille c'est que beaucoup d'aînés qui ont témoigné tout au long de ce processus [...] ne profiteront jamais de cette victoire Le chef Sellars explique que la majeure partie de l'argent pourrait aller à une fondation gérée par la communauté les intérêts fournissant des paiements annuels aux membres tandis que le reste financerait des programmes pour faire renaître des cérémonies culturelles et créer des infrastructures un centre communautaire et une station d'épuration Ouvrir en mode plein écranLe premier ministre Justin Trudeau (à droite) prend la parole alors que le chef de la Première Nation de Williams Lake écoute lors d'une visite sur les anciens terrains du pensionnat St Photo : La Presse canadienne / DARRYL DYCK est parvenue à un accord de 135 millions de dollars avec le gouvernement fédéral 160 ans après avoir été évincée des terres où se trouvait leur village Le chef Willie Sellars explique qu'une bataille juridique a commencé il y a près de trois décennies et s'est terminée devant la Cour suprême du Canada en 2018 avant le début d'une médiation l'an dernier Les mots ne peuvent pas vraiment exprimer la joie et le bonheur qui rayonnent à travers notre conseil et notre communauté a déclaré le chef lundi après l'annonce de l'accord de principe ont été occupées par des colons contrairement à la volonté du gouvernement colonial de créer une réserve ce qui a forcé de nombreuses personnes à être déplacées auront la possibilité de ratifier l’accord lors d'un référendum le 29 juin Trois séances d'information en personne et en ligne auront lieu d’ici là L'accord de 135 millions de dollars est proche du maximum de 150 millions qui aurait pu être accordé Chaque membre de la communauté obtiendra un versement et les personnes âgées de 60 ans et plus auront droit à des montants plus élevés L'une des choses décourageantes avec le temps qu'a duré cette bataille c'est que beaucoup d'aînés qui ont témoigné tout au long de ce processus [...] ne profiteront jamais de cette victoire Le chef Sellars explique que la majeure partie de l'argent pourrait aller à une fondation gérée par la communauté les intérêts fournissant des paiements annuels aux membres tandis que le reste financerait des programmes pour faire renaître des cérémonies culturelles et créer des infrastructures un centre communautaire et une station d'épuration Le chef Willie Sellars explique qu'une bataille juridique a commencé il y a près de trois décennies et s'est terminée devant la Cour suprême du Canada en 2018 est parvenue à un accord de 135 millions de dollars avec le gouvernement fédéral 160 ans après avoir été évincée des terres où se trouvait leur village dossiers en profondeur et analyses."},{"@type":"NewsArticle","articleBody":"Situé à quelques kilomètres de la communauté Joseph’s Mission a été ouvert de 1891 à 1981 L’établissement a été démoli depuis Ils y ont survécu alors nous pouvons aujourd’hui faire ce qu’ils ne pouvaient pas faire explique le chef de la Première Nation dont le père et les grands-parents ont survécu au pensionnat respectueusement et avec un soutien émotionnel en place pour les membres de la communauté qui pourraient être affectés par le processus Le travail sera également fait en collaboration avec les aînés tout comme l'ont été les récentes cérémonies qui ont eu lieu à la mémoire des enfants de Kamloops Depuis l’annonce de la découverte à Kamloops la Première Nation a tenu trois cérémonies incluant une cérémonie publique à l’école secondaire de Williams Lake la tenue d’un feu sacré durant quatre jours et une cérémonie privée sur le site de l’ancien pensionnat avec les leaders culturels des communautés Secwépemc Tout cela est essentiel pour honorer [ces enfants] les célébrer et leur laisser savoir que nous arrivons La Première Nation est en contact avec le ministre fédéral des Services aux Autochtones et s’attend à ce qu'Ottawa couvre les coûts liés aux recherches mais le chef Willie Sellars aimerait que l’Église catholique assume une certaine responsabilité également émotionnels et sexuels subis par les élèves du pensionnat de St Joseph’s Mission ont été bien documentés lors de la Commission de vérité et réconciliation du Canada de cibler les endroits où effectuer les coûteuses recherches à l’aide du radar pénétrant Ce serait définitivement une longue route dit-il en ajoutant qu’il s’agit seulement de la pointe de l’iceberg la conseillère de la Première Nation de Williams Lake partage le sentiment du chef Willie Sellars pour ce qui est d’agir avec prudence tout en consultant les aînés Ce ne sont pas toutes les communautés de la région qui soutiendront notre décision d’être patient et guidées par les pratiques et les protocoles traditionnels Nos aînés nous ont rappelé qu’il n’y a rien de politique dans le fait d’honorer nos défunts Ouvrir en mode plein écranLe pensionnat autochtone St Joseph's Mission a été fondé en 1891 par des missionnaires catholiques Prenez note que cet article publié en 2021 pourrait contenir des informations qui ne sont plus à jour Situé à quelques kilomètres de la communauté Joseph’s Mission a été ouvert de 1891 à 1981 Ils y ont survécu alors nous pouvons aujourd’hui faire ce qu’ils ne pouvaient pas faire dont le père et les grands-parents ont survécu au pensionnat respectueusement et avec un soutien émotionnel en place pour les membres de la communauté qui pourraient être affectés par le processus Ouvrir en mode plein écranPartout à travers le pays plusieurs rassemblements ont eu lieu en soutien au peuple Tk'emlups te Secwepemc après la découverte des restes d'enfants enterrés près de l'ancien pensionnat autochtone de Kamloops Le destin tragique des victimes de pensionnats pour AutochtonesConsulter le dossier completSuivreSuivreLe travail sera également fait en collaboration avec les aînés tout comme l'ont été les récentes cérémonies qui ont eu lieu à la mémoire des enfants de Kamloops la Première Nation a tenu trois cérémonies incluant une cérémonie publique à l’école secondaire de Williams Lake la tenue d’un feu sacré durant quatre jours et une cérémonie privée sur le site de l’ancien pensionnat avec les leaders culturels des communautés Secwépemc les célébrer et leur laisser savoir que nous arrivons La Première Nation est en contact avec le ministre fédéral des Services aux Autochtones et s’attend à ce qu'Ottawa couvre les coûts liés aux recherches mais le chef Willie Sellars aimerait que l’Église catholique assume une certaine responsabilité également émotionnels et sexuels subis par les élèves du pensionnat de St Joseph’s Mission ont été bien documentés lors de la Commission de vérité et réconciliation du Canada de cibler les endroits où effectuer les coûteuses recherches à l’aide du radar pénétrant dit-il en ajoutant qu’il s’agit seulement de la pointe de l’iceberg la conseillère de la Première Nation de Williams Lake partage le sentiment du chef Willie Sellars pour ce qui est d’agir avec prudence tout en consultant les aînés Ce ne sont pas toutes les communautés de la région qui soutiendront notre décision d’être patient et guidées par les pratiques et les protocoles traditionnels Nos aînés nous ont rappelé qu’il n’y a rien de politique dans le fait d’honorer nos défunts Situé à quelques kilomètres de la communauté Depuis l’annonce de la découverte à Kamloops dossiers en profondeur et analyses."},{"@type":"NewsArticle","articleBody":"L'accident s'est produit samedi lorsque le véhicule tout-terrain à bord duquel se trouvait l'enfant a traversé la glace du lac à environ 30 km au nord de Williams Lake et à environ 350 km au nord-est de Vancouver Nous nous sommes tristement rappelés à quel point une activité amusante peut rapidement se transformer en tragédie La GRC appuie le Service des coroners de la Colombie-Britannique dans l'enquête sur le décès et n'a pas donné d'autres détails sur l'accident ni de renseignements sur l’enfant Des jours plus chauds signifient que l'état de la glace sur les lacs de la région peut changer rapidement les températures à Williams Lake ont été constamment supérieures à zéro au cours de la semaine dernière ne tombant sous le point de congélation que pendant quelques heures au cours de la nuit Partout en Colombie-Britannique, des records de température ont récemment été battus Williams Lake a notamment établi un nouveau record quotidien trois jours de suite atteignant 19,5 °C le 17 mars et 19,4 °C le 18 mars un organisme canadien qui se consacre à la prévention des noyades bien que toute glace présente des risques il est particulièrement important de faire attention à son épaisseur pendant les cycles de gel et de dégel L'organisation recommande un minimum de 12 centimètres de glace pour s’y aventurer en motoneige ou en VTT et au moins 10 centimètres pour qu’une personne s’y aventure L'organisme recommande également d'éviter toute glace fondante ou qui a récemment regelé Avec les informations de La Presse canadienne Ouvrir en mode plein écranLa GRC avertit les gens de ne pas s'approcher de la glace mince ou fondante car le temps plus chaud crée des conditions dangereuses La Gendarmerie royale du Canada (GRC) de Williams Lake annonce qu'un enfant est décédé après être tombé à travers la glace du lac Tyee lorsque le véhicule tout-terrain à bord duquel se trouvait l'enfant a traversé la glace du lac à environ 30 km au nord de Williams Lake et à environ 350 km au nord-est de Vancouver Nous nous sommes tristement rappelés à quel point une activité amusante peut rapidement se transformer en tragédie La GRC appuie le Service des coroners de la Colombie-Britannique dans l'enquête sur le décès et n'a pas donné d'autres détails sur l'accident ni de renseignements sur l’enfant Des jours plus chauds signifient que l'état de la glace sur les lacs de la région peut changer rapidement les températures à Williams Lake ont été constamment supérieures à zéro au cours de la semaine dernière ne tombant sous le point de congélation que pendant quelques heures au cours de la nuit Williams Lake a notamment établi un nouveau record quotidien trois jours de suite atteignant 19,5 °C le 17 mars et 19,4 °C le 18 mars Ouvrir en mode plein écranCette infographie de la Société de sauvetage indique les épaisseurs de glace minimales à vérifier avant la pratique d'activités hivernales un organisme canadien qui se consacre à la prévention des noyades il est particulièrement important de faire attention à son épaisseur pendant les cycles de gel et de dégel L'organisation recommande un minimum de 12 centimètres de glace pour s’y aventurer en motoneige ou en VTT et au moins 10 centimètres pour qu’une personne s’y aventure L'organisme recommande également d'éviter toute glace fondante ou qui a récemment regelé Partout en Colombie-Britannique, des records de température ont récemment été battus annonce qu'un enfant est décédé après être tombé à travers la glace du lac Tyee Le centre commercial Boitanio est actuellement rénové pour inclure un complexe résidentiel de 82 logements. Ce sont les équipes des entrepreneurs embauchés par Janda Group, propriétaire du centre commercial ainsi que des représentants de la Première nation et des membres de Sugar Cane Archeology, qui sont tombés sur ces trésors cachés. Whitney Spearing, responsable des titres et des droits de la Première Nation de Williams Lake, dit que la communauté était déjà consciente que le centre commercial avait été érigé au-dessus d’un site archéologique important quand il avait été construit en 1974. Mais il y avait du scepticisme quant au fait de trouver quoi que ce soit d’intact durant ce nouveau projet. C’est rare de trouver des choses intactes, surtout quand c’est sous un développement qui avait déjà été construit, explique-t-elle. Il y a un biface, qui est possiblement le bout d’une lance, des restes d'animaux et un ancien foyer qui a été déterré. Elle ajoute que la tête de flèche est faite de roche volcanique à grains fins et qu’elle sera analysée par rayons X dans l’espoir d’en déterminer l’origine. Le foyer, qui était complètement intact, et les os d’animaux offriront aux archéologues plus d'informations sur la vie des gens de l’époque, sur les types d’outils utilisés et sur les ressources alimentaires qui étaient disponibles. Le chef de la Première Nation de Williams Lake, Willie Sellars, dit que la communauté était déjà au courant de la présence de maisons à demi enterrée. Treize squelettes humains avaient été déterrés lors de la première mise en chantier du centre commercial. Selon Whitney Spearing, les ossements avaient été placés dans un camion puis abandonnés dans un ravin sans que des Premières Nations aient été consultées. C’était un témoin qui avait remarqué la présence d’ossements humains et qui avait appelé la branche d’archéologie de la province à l’époque, dit-elle. Toute la ville de Williams Lake repose présentement sur les terres du village historique que les gens utilisaient pour prospérer il y a plusieurs milliers d'années, explique le chef, qui ajoute que la communauté autochtone répète depuis des décennies qu’il y a des artéfacts archéologiques sur les lieux. Whitney Spearing précise que toute la terre qui a été retirée durant l’excavation sera examinée et vérifiée pour prévenir la perte d’autres matériels archéologiques. Avec des informations de Jon Azpiri et de l'émission Radio West Catherine Dib est journaliste, rédactrice et recherchiste depuis plus de sept ans à Radio-Canada. Établie en Colombie-Britannique, elle a travaillé pour des émissions de radio, le téléjournal et des balados à l'échelle nationale et régionale. Ouvrir en mode plein écranDes archéologues ont trouvé de nombreuses traces d'un village historique sur le site d'un centre commercial à Williams Lake. Photo : Gracieuseté de la Première Nation de Williams Lake Catherine DibPublié le 19 octobre 2022 à 15 h 20 HAEPrenez note que cet article publié en 2022 pourrait contenir des informations qui ne sont plus à jour. Des archéologues qui travaillent avec la Première Nation de Williams Lake disent avoir découvert des traces d’un village historique lors de travaux d’excavation sur le site d’un centre commercial à Williams Lake, une ville située dans le nord de la Colombie-Britannique, à près de 240 kilomètres au sud de Prince George. Des équipes avaient commencé à creuser la semaine dernière quand elles ont découvert des têtes de flèche et d’autres matériels archéologiques, tels que des os d’animaux. Le centre commercial Boitanio est actuellement rénové pour inclure un complexe résidentiel de 82 logements. Ce sont les équipes des entrepreneurs embauchés par Janda Group, propriétaire du centre commercial ainsi que des représentants de la Première nation et des membres de Sugar Cane Archeology, qui sont tombés sur ces trésors cachés. Whitney Spearing, responsable des titres et des droits de la Première Nation de Williams Lake, dit que la communauté était déjà consciente que le centre commercial avait été érigé au-dessus d’un site archéologique important quand il avait été construit en 1974. Mais il y avait du scepticisme quant au fait de trouver quoi que ce soit d’intact durant ce nouveau projet. C’est rare de trouver des choses intactes, surtout quand c’est sous un développement qui avait déjà été construit, explique-t-elle. Il y a un biface, qui est possiblement le bout d’une lance, des restes d'animaux et un ancien foyer qui a été déterré. Elle ajoute que la tête de flèche est faite de roche volcanique à grains fins et qu’elle sera analysée par rayons X dans l’espoir d’en déterminer l’origine. Ouvrir en mode plein écranUne tête de flèche a été découverte sur le site, selon Whitney Spearing. Le foyer, qui était complètement intact, et les os d’animaux offriront aux archéologues plus d'informations sur la vie des gens de l’époque, sur les types d’outils utilisés et sur les ressources alimentaires qui étaient disponibles. Le chef de la Première Nation de Williams Lake, Willie Sellars, dit que la communauté était déjà au courant de la présence de maisons à demi enterrée. Treize squelettes humains avaient été déterrés lors de la première mise en chantier du centre commercial. Selon Whitney Spearing, les ossements avaient été placés dans un camion puis abandonnés dans un ravin sans que des Premières Nations aient été consultées. C’était un témoin qui avait remarqué la présence d’ossements humains et qui avait appelé la branche d’archéologie de la province à l’époque, dit-elle. Ouvrir en mode plein écranWhitney Spearing qui tient une tête de flèche qui a été découverte en 2020. Toute la ville de Williams Lake repose présentement sur les terres du village historique que les gens utilisaient pour prospérer il y a plusieurs milliers d'années, explique le chef, qui ajoute que la communauté autochtone répète depuis des décennies qu’il y a des artéfacts archéologiques sur les lieux. Whitney Spearing précise que toute la terre qui a été retirée durant l’excavation sera examinée et vérifiée pour prévenir la perte d’autres matériels archéologiques. Avec des informations de Jon Azpiri et de l'émission Radio West Des équipes avaient commencé à creuser la semaine dernière quand elles ont découvert des têtes de flèche et d’autres matériels archéologiques Le centre commercial Boitanio est actuellement rénové pour inclure un complexe résidentiel de 82 logements Ce sont les équipes des entrepreneurs embauchés par Janda Group propriétaire du centre commercial ainsi que des représentants de la Première nation et des membres de Sugar Cane Archeology qui sont tombés sur ces trésors cachés responsable des titres et des droits de la Première Nation de Williams Lake dit que la communauté était déjà consciente que le centre commercial avait été érigé au-dessus d’un site archéologique important quand il avait été construit en 1974 Mais il y avait du scepticisme quant au fait de trouver quoi que ce soit d’intact durant ce nouveau projet C’est rare de trouver des choses intactes surtout quand c’est sous un développement qui avait déjà été construit qui est possiblement le bout d’une lance des restes d'animaux et un ancien foyer qui a été déterré Elle ajoute que la tête de flèche est faite de roche volcanique à grains fins et qu’elle sera analysée par rayons X dans l’espoir d’en déterminer l’origine et les os d’animaux offriront aux archéologues plus d'informations sur la vie des gens de l’époque sur les types d’outils utilisés et sur les ressources alimentaires qui étaient disponibles Le chef de la Première Nation de Williams Lake dit que la communauté était déjà au courant de la présence de maisons à demi enterrée Treize squelettes humains avaient été déterrés lors de la première mise en chantier du centre commercial les ossements avaient été placés dans un camion puis abandonnés dans un ravin sans que des Premières Nations aient été consultées C’était un témoin qui avait remarqué la présence d’ossements humains et qui avait appelé la branche d’archéologie de la province à l’époque Toute la ville de Williams Lake repose présentement sur les terres du village historique que les gens utilisaient pour prospérer il y a plusieurs milliers d'années qui ajoute que la communauté autochtone répète depuis des décennies qu’il y a des artéfacts archéologiques sur les lieux Whitney Spearing précise que toute la terre qui a été retirée durant l’excavation sera examinée et vérifiée pour prévenir la perte d’autres matériels archéologiques rédactrice et recherchiste depuis plus de sept ans à Radio-Canada elle a travaillé pour des émissions de radio le téléjournal et des balados à l'échelle nationale et régionale Des archéologues qui travaillent avec la Première Nation de Williams Lake disent avoir découvert des traces d’un village historique lors de travaux d’excavation sur le site d’un centre commercial à Williams Lake une ville située dans le nord de la Colombie-Britannique à près de 240 kilomètres au sud de Prince George dossiers en profondeur et analyses."},{"@type":"NewsArticle","articleBody":"Selon le maire Walt Cobb le feu a forcé la fermeture de l'autoroute 97 au nord de la ville Une fuite vers le sud serait la seule option pour les habitants qui sont restés à Williams Lake Le nombre d'évacués en Colombie-Britannique était de 17 400 en début d'après-midi samedi et les autorités s'attendent à ce que ce bilan augmente Le gouvernement provincial a déclaré que 27 000 autres personnes ont été informées qu'elles pourraient devoir quitter leur maison à tout moment Le service de lutte contre les incendies BC Wildfire a dénombré 161 feux de forêt encore actifs dans la province C'est une baisse par rapport aux plus de 200 feux qui brûlaient le week-end dernier mais les conditions météorologiques risquent d'aggraver la situation des vents généralisés de 20 à 50 km/h étaient prévus à compter de samedi après-midi sur l'intérieur centre et sud de la province Des rafales jusqu'à 70 km/h étaient aussi possibles dans des vallées et canyons de l'intérieur De la foudre était également attendue Les feux de forêt de la Colombie-Britannique en chiffres Intensification des flammes près d'Ashcroft Au cours de la nuit de vendredi à samedi les vents ont attisé les flammes près d'Ashcroft Deux nouveaux ordres d'évacuation et trois nouvelles alertes d'évacuation ont été émis dans des communautés de l'intérieur de la province Un ordre d'évacuation a été donné vendredi soir pour Loon Lake et des alertes d'évacuation ont été données pour Tatla Lake tous situés au sud du district de Cariboo Un autre ordre d'évacuation a été donné dans la région de Clisbako Les avis sont tous liés à l'incendie d'Ashcroft qui a déjà ravagé la réserve autochtone du même nom « Lorsque les feux sont arrivés à ce qu'on appelle Scotty Creek on a décidé que Clinton serait mis en alerte » Suivez nos journalistes en direct (ici si vous êtes sur un appareil mobile) : Ouvrir en mode plein écranLes feux ont forcé la fermeture de l'autoroute 97 au nord de Williams Lake Prenez note que cet article publié en 2017 pourrait contenir des informations qui ne sont plus à jour ont reçu l'ordre de quitter leur domicile samedi en raison des feux de forêt qui sévissent dans le district de Cariboo Plus de la moitié des 11 000 habitants avaient déjà quitté la localité ces derniers jours le feu a forcé la fermeture de l'autoroute 97 au nord de la ville Une fuite vers le sud serait la seule option pour les habitants qui sont restés à Williams Lake Le nombre d'évacués en Colombie-Britannique était de 17 400 en début d'après-midi samedi et les autorités s'attendent à ce que ce bilan augmente Le gouvernement provincial a déclaré que 27 000 autres personnes ont été informées qu'elles pourraient devoir quitter leur maison à tout moment Le service de lutte contre les incendies BC Wildfire a dénombré 161 feux de forêt encore actifs dans la province C'est une baisse par rapport aux plus de 200 feux qui brûlaient le week-end dernier mais les conditions météorologiques risquent d'aggraver la situation des vents généralisés de 20 à 50 km/h étaient prévus à compter de samedi après-midi sur l'intérieur centre et sud de la province Des rafales jusqu'à 70 km/h étaient aussi possibles dans des vallées et canyons de l'intérieur Ouvrir en mode plein écranLes différents feux de forêt qui sévissent en Colombie-Britannique Les feux de forêt de la Colombie-Britannique en chiffres Intensification des flammes près d'Ashcroft 1:44Des travailleurs de BC Hydro réparent des lignes électriques qui ont été endommagées par la fumée et les résidus dispersés par les feux de forêt les vents ont attisé les flammes près d'Ashcroft Deux nouveaux ordres d'évacuation et trois nouvelles alertes d'évacuation ont été émis dans des communautés de l'intérieur de la province Un ordre d'évacuation a été donné vendredi soir pour Loon Lake et des alertes d'évacuation ont été données pour Tatla Lake Un autre ordre d'évacuation a été donné dans la région de Clisbako Les avis sont tous liés à l'incendie d'Ashcroft qui a déjà ravagé la réserve autochtone du même nom « Lorsque les feux sont arrivés à ce qu'on appelle Scotty Creek on a décidé que Clinton serait mis en alerte » Chargement en coursInfolettre Info nationaleNouvelles Suivez nos journalistes en direct (ici si vous êtes sur un appareil mobile) : La municipalité d'Ashcroft se trouve au centre du plus important feu de forêt de la Colombie-Britannique La petite communauté de 1500 habitants est encerclée par les flammes Suivez nos journalistes en direct (ici si vous êtes sur un appareil mobile) : Plus de la moitié des 11 000 habitants avaient déjà quitté la localité ces derniers jours dossiers en profondeur et analyses."},{"@type":"NewsArticle","articleBody":"Le premier ministre Justin Trudeau doit visiter la Première Nation de Williams Lake en Colombie-Britannique cette semaine après que le groupe a déclaré avoir trouvé des preuves que les restes de 93 enfants pourraient être enterrés dans un ancien pensionnat Le chef Willie Sellars a indiqué dans un communiqué de presse que la Première Nation a beaucoup à discuter avec M Trudeau au sujet de ce qui a été découvert sur le site de l'ancienne école La Première Nation souhaite également discuter du rôle du gouvernement fédéral dans les enquêtes sur les pensionnats et de l'engagement du Canada envers les objectifs de réconciliation la Première Nation a déclaré qu'une enquête géophysique avait trouvé 93 tombes non marquées sur le site de l'ancien pensionnat St moins d'un an après la découverte de ce que l'on pense être les restes de plus de 200 enfants à l'ancien pensionnat de Kamloops La déclaration du chef Sellars a également souligné que la Première Nation est honorée d'accueillir le premier ministre sur son territoire et attend avec impatience une conversation productive Ouvrir en mode plein écranUn pensionnat autochtone pour jeunes filles Le premier ministre Justin Trudeau doit visiter la Première Nation de Williams Lake en Colombie-Britannique cette semaine après que le groupe a déclaré avoir trouvé des preuves que les restes de 93 enfants pourraient être enterrés dans un ancien pensionnat Le chef Willie Sellars a indiqué dans un communiqué de presse que la Première Nation a beaucoup à discuter avec M Trudeau au sujet de ce qui a été découvert sur le site de l'ancienne école La Première Nation souhaite également discuter du rôle du gouvernement fédéral dans les enquêtes sur les pensionnats et de l'engagement du Canada envers les objectifs de réconciliation la Première Nation a déclaré qu'une enquête géophysique avait trouvé 93 tombes non marquées sur le site de l'ancien pensionnat St moins d'un an après la découverte de ce que l'on pense être les restes de plus de 200 enfants à l'ancien pensionnat de Kamloops La déclaration du chef Sellars a également souligné que la Première Nation est honorée d'accueillir le premier ministre sur son territoire et attend avec impatience une conversation productive Chargement en coursInfolettre Espaces autochtonesChaque semaine suivez l’essentiel de l’actualité autochtone au Canada constant et curieux est le meilleur moyen de dévoiler et expliquer des réalités que beaucoup ne soupçonnent peut-être pas Le premier ministre Justin Trudeau doit visiter la Première Nation de Williams Lake en Colombie-Britannique cette semaine après que le groupe a déclaré avoir trouvé des preuves que les restes de 93 enfants pourraient être enterrés dans un ancien pensionnat (Williams Lake) La responsable d’un groupe d’enquête qui recherche des tombes non marquées sur le site d’un ancien pensionnat fédéral pour Autochtones en Colombie-Britannique a déclaré mercredi que la dernière phase des travaux avait permis de découvrir dans le sol 66 nouvelles « empreintes » qui suggèrent la présence de tombes d’enfants Whitney Spearing a par ailleurs déclaré en conférence de presse que les résultats de la phase 2 de l’enquête montraient que des crimes avaient été commis contre des enfants dans cette mission catholique Saint-Joseph près de la communauté T’exelcemc de Williams Lake L’archéologue soutient qu’en plus des « tombes potentielles » trouvées lors de l’enquête technique des entretiens avec des survivants et les recherches dans les archives ont révélé que des bébés nés à la suite d’agressions sexuelles sur des fillettes au pensionnat étaient éliminés par incinération sur le site et ailleurs L’enquêtrice principale a indiqué que son groupe avait découvert qu’« au moins » 28 enfants étaient morts au pensionnat Beaucoup de ces enfants ont été enterrés sur la propriété de cette mission Saint-Joseph la communauté de cette nation T’exelcemc a annoncé que la première phase de son enquête avait découvert 93 autres traces suspectes de tombes anonymes sur ce site a déclaré mercredi que les prochaines étapes consisteraient à exhumer potentiellement les corps dans les zones qui ont déjà été passées au géoradar qui montrent un total possible de 159 tombes non marquées des enfants de 48 communautés différentes ont fréquenté ce pensionnat Il admet que tout le processus d’exhumation potentielle de corps mené en collaboration avec les autres nations Le « Programme de soutien en santé : résolution des questions des pensionnats indiens » offre une ligne d’écoute téléphonique aux anciens élèves des pensionnats et à leurs proches qui souffriraient de traumatismes causés par le rappel d’abus passés dossiers en profondeur et analyses."},{"@type":"NewsArticle","articleBody":"L'incendie de Burgess Creek brûle sur une superficie de 0,5 km2 à environ 50 kilomètres au sud de Quesnel une ville située à environ 415 kilomètres au nord-est de Vancouver Ce feu émet un épais panache de fumée visible de Quesnel de Williams Lake et de l'autoroute 97C aucune structure n'est menacée pour l'instant a confirmé la porte-parole samedi après-midi Nous avons des équipements lourds qui travailleront toute la nuit","text":"Il y a plus de 25personnes sur le terrain Nous avons des équipements lourds qui travailleront toute la nuit"}}\">Il y a plus de 25 personnes sur le terrain Nous avons des équipements lourds qui travailleront toute la nuit précisant qu'il y avait également des hélicoptères et des avions sur place Des conditions sèches et des vents forts ont favorisé la propagation de l'incendie samedi après-midi et en soirée Les équipes ont travaillé toute la nuit pour établir des lignes de contrôle alors que les températures sont plus fraîches Elles doivent réévaluer leur stratégie dimanche matin Les six autres incendies signalés samedi au centre de lutte contre les incendies de Cariboo sont tous éteints C'est en grande partie grâce aux efforts des pompiers volontaires de Quesnel et de Williams Lake Ce n'est que grâce au partage des ressources à la rapidité des interventions et à l'assistance de ces services de pompiers que nous avons pu répondre correctement à toutes les alertes d'incendie elle estime qu'il s'agissait d'un grand nombre d'incendies à gérer en une seule journée ont prévenu les autorités de la Colombie-Britannique Deux incendies de forêt ont été signalés dans la région de Prince George samedi Tous deux sont actuellement considérés comme non maîtrisés Le service des incendies et les équipes de pompiers de Kamloops ont répondu à une alerte de feu d'herbe près de Cooney Bay à environ 20 kilomètres à l'est du centre-ville de Kamloops sur la rive nord de la rivière Thompson il s'agirait d'un incendie d'origine humaine L'incendie a été contenu samedi soir et il était prévu que les équipes restent sur place toute la nuit a expliqué le chef des pompiers de Kamloops dans un message publié sur les médias sociaux peu avant 22 h (heure locale) À environ 15 kilomètres au nord de Lytton brûle sur une superficie de 0,3 km2 BC Wilfire a limité son intervention parce qu'il n'y a pas de risque immédiat pour la vie ou pour la propriété un petit incendie a également été découvert samedi et brûle à environ 20 kilomètres au nord de Grand Forks Madison Dahl a exhorté les personnes qui profitent de la nature à être prudentes et à signaler immédiatement toute fumée et tout autre signe d'incendie aux autorités Chaque fois que nous devons intervenir pour éteindre un incendie d'origine humaine en particulier après que la foudre a frappé cela réduit les ressources dont nous disposons pour lutter contre les incendies naturels explique-t-elle à propos des incendies de Cariboo Ce sont des incendies qui pourraient être évités Ouvrir en mode plein écranL'incendie de Burgess Creek se trouve à environ 50 kilomètres au sud de Quesnel Il s'agit d'un des sept incendies d'origine humaine signalés dans la région de Cariboo en un seul après-midi Les équipes de lutte contre les incendies combattent un feu de forêt non maîtrisé dans le centre de la Colombie-Britannique un des sept incendies d'origine humaine signalés dans la région de Cariboo samedi après-midi L'incendie de Burgess Creek brûle sur une superficie de 0,5 km2 à environ 50 kilomètres au sud de Quesnel une ville située à environ 415 kilomètres au nord-est de Vancouver Ce feu émet un épais panache de fumée visible de Quesnel aucune structure n'est menacée pour l'instant a confirmé la porte-parole samedi après-midi Nous avons des équipements lourds qui travailleront toute la nuit","text":"Il y a plus de 25personnes sur le terrain Nous avons des équipements lourds qui travailleront toute la nuit"}}'>Il y a plus de 25 personnes sur le terrain Nous avons des équipements lourds qui travailleront toute la nuit précisant qu'il y avait également des hélicoptères et des avions sur place Ouvrir en mode plein écranL'incendie de Burgess Creek ne menace aucune structure Feux de forêt au CanadaConsulter le dossier completSuivreSuivreDes conditions sèches et des vents forts ont favorisé la propagation de l'incendie samedi après-midi et en soirée Les équipes ont travaillé toute la nuit pour établir des lignes de contrôle alors que les températures sont plus fraîches Elles doivent réévaluer leur stratégie dimanche matin Les six autres incendies signalés samedi au centre de lutte contre les incendies de Cariboo sont tous éteints C'est en grande partie grâce aux efforts des pompiers volontaires de Quesnel et de Williams Lake Ce n'est que grâce au partage des ressources à la rapidité des interventions et à l'assistance de ces services de pompiers que nous avons pu répondre correctement à toutes les alertes d'incendie elle estime qu'il s'agissait d'un grand nombre d'incendies à gérer en une seule journée ont prévenu les autorités de la Colombie-Britannique Deux incendies de forêt ont été signalés dans la région de Prince George samedi Tous deux sont actuellement considérés comme non maîtrisés Le service des incendies et les équipes de pompiers de Kamloops ont répondu à une alerte de feu d'herbe près de Cooney Bay à environ 20 kilomètres à l'est du centre-ville de Kamloops L'incendie a été contenu samedi soir et il était prévu que les équipes restent sur place toute la nuit a expliqué le chef des pompiers de Kamloops dans un message publié sur les médias sociaux peu avant 22 h (heure locale) BC Wilfire a limité son intervention parce qu'il n'y a pas de risque immédiat pour la vie ou pour la propriété un petit incendie a également été découvert samedi et brûle à environ 20 kilomètres au nord de Grand Forks Madison Dahl a exhorté les personnes qui profitent de la nature à être prudentes et à signaler immédiatement toute fumée et tout autre signe d'incendie aux autorités Chaque fois que nous devons intervenir pour éteindre un incendie d'origine humaine en particulier après que la foudre a frappé cela réduit les ressources dont nous disposons pour lutter contre les incendies naturels explique-t-elle à propos des incendies de Cariboo Ce sont des incendies qui pourraient être évités L'incendie de Burgess Creek brûle sur une superficie de 0,5 km2 à environ 50 kilomètres au sud de Quesnel Nous avons des équipements lourds qui travailleront toute la nuit"}}\\\">Il y a plus de 25 personnes sur le terrain un des sept incendies d'origine humaine signalés dans la région de Cariboo samedi après-midi un glissement de terrain a été constaté dans le cours inférieur de la rivière Chilcotin à environ 50 km au sud-ouest de Williams Lake l’eau a commencé à s’écouler par-dessus le blocage et dans le chenal sec en aval Le glissement de terrain et l’écoulement de l’eau qui a suivi ont donné lieu à plusieurs ordres d’évacuation d’urgence émis par la province de la Colombie-Britannique deux autres glissements de terrain se sont produits en aval du site du glissement de juillet Bien que les deux nouveaux glissements de terrain soient beaucoup moins importants que ceux du 31 juillet ils ont entraîné un barrage (blocage) temporaire de la rivière Chilcotin pendant plusieurs heures Chaque glissement de terrain a été submergé et érodé naturellement par la rivière Chilcotin ce qui a entraîné une augmentation importante des niveaux de sédiments en suspension en aval des sites pendant plusieurs jours Bien que la remontée des saumons adultes du Pacifique ait été temporairement interrompue par les glissements de terrain de septembre En raison de l’instabilité géologique persistante de la région la province de la Colombie-Britannique a mis en œuvre un décret interdisant l’accès du public aux terres de la Couronne dans le cours inférieur de la rivière Chilcotin (300 mètres de part et d’autre du chenal) Ce décret devrait rester en vigueur au moins jusqu’au 31 janvier 2025 Avec les Premières Nations et la province de la Colombie-Britannique nous continuons à surveiller de près la situation pour déceler d’autres glissements et effets dus aux conditions météorologiques hivernales Des renseignements supplémentaires sur les mesures visant à protéger la sécurité publique figurent sur le site Web de la province de la Colombie-Britannique (en anglais seulement) Plusieurs populations de saumons du Pacifique reviennent frayer dans le bassin versant de la rivière Chilcotin chaque année Les truites arc-en-ciel anadromes frayent également dans le bassin versant de la rivière Chilcotin La migration du saumon quinnat et du saumon rouge a lieu entre juillet et début octobre tandis que le saumon coho migre vers les zones de frai en octobre/novembre et la truite arc-en-ciel les saumons coho adultes migrant dans la rivière Chilcotin n’ont pas été directement touchés par les glissements de terrain tandis qu’une partie des saumons quinnats adultes et la majorité des saumons rouges adultes revenant dans le bassin versant en 2024 ont probablement été touchés par le glissement Deux stations sonar sous-marines ont été utilisées pour estimer le nombre de saumons quinnats et rouges adultes migrant en amont dans la rivière Chilcotin située immédiatement en amont du site du glissement de terrain a été utilisée pour confirmer la réussite de la migration des saumons quinnats et rouges adultes dans le cours inférieur de la rivière Chilcotin tandis que la station sonar du lac Chilko a été utilisée pour déterminer le nombre de saumons rouges arrivant avec succès au lieu de frai Observations sonar de la saison de 2024 (entre le 8 août et le 11 octobre) : 6 415 saumons quinnats et 64 989 saumons rouges ont migré devant la station sonar de Hanceville 48 683 saumons rouges ont migré devant la station de sonar de Chilko Comme la majorité des saumons quinnats qui reviennent dans le bassin versant de la rivière Chilcotin frayent dans les réseaux d’affluents plutôt que dans le lac Chilko le nombre de poissons adultes arrivant aux sites de frai est déterminé par des relevés aériens On a effectué des relevés dans les cours inférieur et supérieur de la rivière Chilcotin le ruisseau Punkutlaenkut et le ruisseau Elkin En raison du passage naturel des saumons quinnats et rouges adultes vers les zones de frai cette saison aucune opération d’urgence de mise en valeur en écloserie n’est entreprise dans le bassin versant de la rivière Chilcotin en réponse au glissement de terrain En étroite collaboration avec les Premières Nations et les partenaires de la communauté nous investissons dans la reconstitution des stocks de saumon du Pacifique du fleuve Fraser Ces efforts ont été accrus à la suite du glissement de terrain survenu en 2019 dans le cours principal du fleuve Fraser à Big Bar qui a perturbé les migrations des saumons quinnats et rouges adultes et a gravement nui à plusieurs stocks à risque Des mesures de conservation et de mise en valeur d’urgence ont été mises en œuvre pour soutenir les populations de saumon quinnat et de saumon rouge touchées par le glissement de terrain de Big Bar Ces mesures particulières comprennent les améliorations apportées à nos écloseries d’Inch Creek de Shuswap et de Chehalis pour soutenir les populations de saumon rouge des rivières Stuart (montaison précoce) Taseko et Bowron et plusieurs stocks de saumon quinnat Trois écloseries gérées par des Autochtones et une écloserie gérée par la communauté ont également entrepris des efforts de restauration et de reconstitution des stocks Dernières mises à jour communes fédérales-provinciales sur la réponse aux glissements de terrain L'œuvre, réalisée par l'artiste de la Première Nation Tsq̓éscen̓ Julian Brave NoiseCat, de Williams Lake, et la journaliste torontoise Emily Kassie, a reçu une nomination aux Oscars cette semaine pour le meilleur film documentaire Avertissement : Des détails contenus dans ce texte peuvent être éprouvants pour certains lecteurs dont la nation englobe la réserve Sugar Cane et le site de l'ancien pensionnat St a indiqué que la nomination avait suscité des émotions contradictoires de joie de traumatisme et de validation parmi les membres de sa communauté Nous n'arrivons vraiment pas à y croire Le parcours de 'Sugarcane' a été émouvant à bien des égards Le film est devenu bien plus grand que nous tous Il nous aide à raconter l'histoire et à vraiment faire partie du chemin de guérison que nous empruntons Des enfants autochtones de plus de 40 communautés de la région ont été emmenés dans ce pensionnat catholique Il a fonctionné de 1891 à 1981 Sellars estime que le film a le pouvoir d'éduquer et de guérir et que son visionnement est l'occasion d'apporter compréhension et changement J'aimerais voir ce film au sein du programme scolaire de chaque école de ce pays J'aimerais simplement penser que ce documentaire a joué un rôle important dans le cheminement de guérison que nous empruntons en tant que pays et en tant que peuples autochtones Ligne bilingue d'appui pour les survivants des pensionnats pour Autochtones : 1 866 925-4419 Julian Brave NoiceCat apparaît dans le film avec son père qui est né dans l’établissement Il explore les allégations de longue date selon lesquelles des prêtres qui ont eu des enfants avec des résidents de l'école ont placé les nourrissons dans un incinérateur a fréquenté le pensionnat de Williams Lake lorsqu'il était enfant a mentionné qu'il espérait que le film puisse aider au processus de guérison que les individus et la communauté dans son ensemble traversent encore Il fait partie de ces survivants qui ne parlent jamais de son séjour au pensionnat Les seules histoires que je l'ai entendu raconter concernaient l'aréna de hockey et l'apprentissage du patinage Sellars a mentionné que la patinoire extérieure de l'école servait d'exutoire aux élèves dont beaucoup passaient plus de temps à travailler comme ouvriers agricoles qu'à être étudiants estime qu’il permet de mettre l'histoire et l'expérience des pensionnats pour Autochtones du Canada sur la scène mondiale Plus de 150 000 enfants des Premières Nations métis et Inuits ont fréquenté des pensionnats gérés par l'Église et financés par le gouvernement entre les années 1870 et 1997 Le Centre national pour la vérité et la réconciliation du Canada estime qu'entre 3000 et 6000 enfants sont morts dans des pensionnats à travers le pays en se basant sur les registres de décès mais a déclaré que le total réel est probablement beaucoup plus élevé En mai 2021, la nation Tk'emlúps te Secwépemc de la région de Kamloops a publié un rapport sur la découverte de plus de 215 sites de sépultures potentielles sur le site de l'ancien pensionnat pour Autochtones de Kamloops Le chef Sellars a indiqué que le radar à pénétration de sol avait détecté plus de 150 anomalies sur le site de l'ancien pensionnat St mais la seule façon pour la nation de confirmer si les anomalies sont des tombes est de procéder à des fouilles Mais je ne sais pas si nous y parviendrons Nous continuons d'enquêter sur l'histoire et l'héritage de cette école Il est effrayant de penser à toutes les choses monstrueuses qui se sont produites ici La 97e cérémonie des Oscars aura lieu le 2 mars à Los Angeles devrait être diffusé dans les écoles du Canada Avertissement : Des détails contenus dans ce texte peuvent être éprouvants pour certains lecteurs Le chef de la Première Nation de Williams Lake dont la nation englobe la réserve Sugar Cane et le site de l'ancien pensionnat St a indiqué que la nomination avait suscité des émotions contradictoires de joie de traumatisme et de validation parmi les membres de sa communauté Le destin tragique des victimes de pensionnats pour AutochtonesConsulter le dossier completSuivreSuivreNous sommes vraiment très fiers Le parcours de 'Sugarcane' a été émouvant à bien des égards Il nous aide à raconter l'histoire et à vraiment faire partie du chemin de guérison que nous empruntons Des enfants autochtones de plus de 40 communautés de la région ont été emmenés dans ce pensionnat catholique Sellars estime que le film a le pouvoir d'éduquer et de guérir et que son visionnement est l'occasion d'apporter compréhension et changement J'aimerais voir ce film au sein du programme scolaire de chaque école de ce pays J'aimerais simplement penser que ce documentaire a joué un rôle important dans le cheminement de guérison que nous empruntons en tant que pays et en tant que peuples autochtones Ligne bilingue d'appui pour les survivants des pensionnats pour Autochtones : 1 866 925-4419 Julian Brave NoiceCat apparaît dans le film avec son père Il explore les allégations de longue date selon lesquelles des prêtres qui ont eu des enfants avec des résidents de l'école ont placé les nourrissons dans un incinérateur a fréquenté le pensionnat de Williams Lake lorsqu'il était enfant a mentionné qu'il espérait que le film puisse aider au processus de guérison que les individus et la communauté dans son ensemble traversent encore Il fait partie de ces survivants qui ne parlent jamais de son séjour au pensionnat Les seules histoires que je l'ai entendu raconter concernaient l'aréna de hockey et l'apprentissage du patinage Sellars a mentionné que la patinoire extérieure de l'école servait d'exutoire aux élèves dont beaucoup passaient plus de temps à travailler comme ouvriers agricoles qu'à être étudiants estime qu’il permet de mettre l'histoire et l'expérience des pensionnats pour Autochtones du Canada sur la scène mondiale Il a fermé ses portes en 1981 avant d'être démoli Plus de 150 000 enfants des Premières Nations métis et Inuits ont fréquenté des pensionnats gérés par l'Église et financés par le gouvernement entre les années 1870 et 1997 Le Centre national pour la vérité et la réconciliation du Canada estime qu'entre 3000 et 6000 enfants sont morts dans des pensionnats à travers le pays en se basant sur les registres de décès mais a déclaré que le total réel est probablement beaucoup plus élevé a publié un rapport sur la découverte de plus de 215 sites de sépultures potentielles sur le site de l'ancien pensionnat pour Autochtones de Kamloops Le chef Sellars a indiqué que le radar à pénétration de sol avait détecté plus de 150 anomalies sur le site de l'ancien pensionnat St mais la seule façon pour la nation de confirmer si les anomalies sont des tombes est de procéder à des fouilles Nous continuons d'enquêter sur l'histoire et l'héritage de cette école Il est effrayant de penser à toutes les choses monstrueuses qui se sont produites ici La 97e cérémonie des Oscars aura lieu le 2 mars à Los Angeles Le film parle des abus, des disparitions et des décès d'enfants dans un ancien pensionnat de la Colombie-Britannique, St. Joseph's Mission L'œuvre, réalisée par l'artiste de la Première Nation Tsq̓éscen̓ Julian Brave NoiseCat, de Williams Lake, et la journaliste torontoise Emily Kassie, a reçu une nomination aux Oscars cette semaine pour le meilleur film documentaire En mai 2021, la nation Tk'emlúps te Secwépemc de la région de Kamloops Le film parle des abus, des disparitions et des décès d'enfants dans un ancien pensionnat de la Colombie-Britannique, St. Joseph's Mission (Williams Lake) C’est une ministre de la Gestion des urgences « reconnaissante » qui a affirmé que la menace d’une inondation catastrophique le long de la rivière Chilcotin et du fleuve Fraser semble avoir été écartée lorsqu’un immense lac s’est écoulé au-dessus d’un glissement de terrain similaires aux conditions de ruissellement printanier sont observées en aval le long de la rivière Chilcotin et du fleuve Fraser mais que des risques subsistent toujours en raison du puissant courant transportant des arbres et d’autres débris tout en grugeant de grandes parties du paysage « Le risque d’un scénario catastrophe a considérablement diminué mais nous ne sommes pas encore hors de danger » a-t-elle insisté mardi lors d’une conférence de presse « Je suis extrêmement reconnaissante que le pire des cas ne se soit pas produit Le glissement de terrain de la semaine dernière à Farwell Canyon situé à environ 22 kilomètres au sud de Williams Lake a endigué la rivière Chilcotin et créé un lac d’environ 11 kilomètres de long derrière le glissement L’eau a commencé à couler sur et à travers les débris lundi creusant un canal d’environ 15 mètres à travers l’embâcle avant de s’élargir avec des débits d’eau augmentant d’heure en heure L’eau devrait s’écouler mardi soir au-delà des municipalités de Lytton et de Boston Bar dans le canyon du Fraser située à environ 150 kilomètres à l’est de Vancouver « Nous ne sommes pas encore sortis du bois Il nous reste encore quelques heures pour que l’eau s’écoule derrière l’embâcle et nous devons ensuite prendre le temps d’évaluer l’évolution du paysage après cet évènement La ministre a ordonné que les citoyens restent à l’écart du glissement et des zones d’inondation potentielles en raison du risque de rupture des pentes et d’être emporté par l’eau dont la nation dépend du saumon de la rivière s’est dit mardi « soulagé » que l’embâcle créé par le glissement de terrain se soit brisé et « nous espérons et prions pour que cela ne cause pas trop de dégâts aux biens et aux personnes en aval de chez nous » Au moins une cabane patrimoniale a été emportée sur les rives de la tumultueuse rivière Chilcotin lorsque l’eau a commencé à couler au-dessus de la zone de glissement de terrain lundi président de la tribu du gouvernement national Tsilhqot’in « Vous ne pouvez pas manipuler Mère Nature a-t-il prévenu lors d’une conférence de presse Nous devons continuer à surveiller la rivière Alphonse craint que le glissement et les dommages causés par les eaux tumultueuses puissent avoir un impact sur les migrations critiques de saumons se dirigeant vers les zones de frai en amont de la rivière Chilcotin et du lac Chilko Il a déclaré que la précieuse remontée du saumon rouge devrait arriver à la rivière Chilcotin au cours des prochains jours tandis que certains chinooks sont passés par la zone du glissement mais que d’autres sont toujours dans la rivière en aval du glissement Nous avons toujours mangé du saumon sauvage Lorsque vous vivez au seuil de la pauvreté vous ne pouvez pas vous permettre d’acheter de la nourriture dans un magasin de produits naturels Il a demandé au ministère des Pêches d’introduire des restrictions « automatiques » sur la pêche sportive et commerciale afin de protéger le saumon de la rivière Chilcotin et du lac Chilko « Nous ne voulons pas entendre d’excuses pour la course au lac Chilko Nous voulons du leadership et des solutions » Le ministère des Pêches a déclaré mardi dans un communiqué que il estime que la majorité des saumons quinnat adultes retournant dans la rivière Chilcotin cette saison ont migré au-delà du site du glissement avant le glissement de terrain de la semaine dernière Le ministère a également indiqué que la majorité des saumons rouges adultes devraient arriver au confluent de la rivière Chilcotin et du fleuve Fraser vers la troisième semaine d’août et les saumons cohos plus tard cet automne Alphonse a déploré que le gouvernement n’ait pas fait suffisamment d’efforts pour travailler avec les Tsilhqot’in pour surveiller la situation du glissement de terrain choisissant plutôt de « semer la peur chez tout le monde Nous n’avons pas besoin d’eux sur notre territoire en ce qui me concerne Mme Ma a souligné que l’approche de la province face au glissement de terrain impliquait d’espérer le meilleur et de se préparer au pire c’est ce que les Britanno-Colombiens attendaient de nous » « Nous avons mobilisé les ressources dont nous avions besoin pour acquérir une compréhension approfondie de la situation du glissement de terrain modélisé des scénarios et préparé des scénarios allant du pire des cas à un scénario optimiste ou plus optimiste La vie après les feuxAprès des feux de forêt destructeurs l'heure est aux décisions pour les résidents en zones à risque une habitante d'une communauté autochtone en marge de Williams Lake a reçu « l'urgence climatique en plein visage » les feux de 2017 ont secoué les gens « au plus profond de leur âme » Dans l'intérieur de la Colombie-Britannique après deux saisons de feux de forêt dévastateurs des gens font face à une décision difficile: rester reconstruire ou tout quitter pour repartir à zéro Deva Khurana garde un souvenir photographique des derniers jours passés dans sa maison J’avais travaillé très dur pour me faire une vie ici et j’avais peur de tout perdre Deva Khurana sur le terrain où se trouvait sa maison Photo : Radio-Canada / Francis PlourdeAprès trois jours passés chez lui fait son lit et s’est assuré que tout était propre C’était mon dernier moment [dans ma maison] Deva Khurana a perdu sa maison dans les feux de forêt Photo : Radio-Canada / Francis PlourdeCe n’est que quelques jours plus tard alors qu’il était évacué à 100 kilomètres de là l’état d’urgence est déclaré à l’échelle de la province Il durera jusqu’en septembre et mènera à l’évacuation de 65 000 personnes Un membre des Forces canadiennes observe un feu de forêt depuis l'arrière d'un hélicoptère Chinook lors d'un vol avec le premier ministre Justin Trudeau près de Williams Lake Photo : La Presse canadienne / DARRYL DYCKLes feux des environs de Williams Lake comptent parmi les pires qu’a connus la Colombie-Britannique si le centre-ville de cette municipalité de la région des Cariboos a été épargné la région allait de nouveau être touchée l’année suivante les incendies atteignent un nouveau sommet c’est plus de deux fois la superficie de l’Île-du-Prince-Édouard qui brûle Les incendies entraînent cette fois-ci des dépenses de près de 615 millions de dollars Les activités estivales continuent pour certains alors que des pagayeurs se dirigent vers le pont William R Une épaisse fumée de feux de forêt en Colombie-Britannique s'est disséminée dans toute la province ce qui a entraîné un indice de qualité de l'air (IQHI) évalué à 10+ dans la région de Kelowna considéré comme présentant un risque très élevé Photo : La Presse canadienne / Jeff BassettCette année à l’aube d’une saison qui s’annonce encore chaude et sèche le premier ministre John Horgan a diffusé une vidéo mentionnant les risques associés à des températures plus intenses et demandant à la population d’éviter les feux de camp d’être prudente avec les cigarettes et de préparer un plan d’évacuation la majeure partie de la province est considérée comme étant à risque de feux de forêt et ailleurs dans l’intérieur de la Colombie-Britannique on doit toujours composer avec les conséquences - visibles et invisibles - des deux derniers étés Cheryl Chapman se rappelle bien le début des incendies près de chez elle à quelques kilomètres au nord de Williams Lake il y a le feu derrière ta maison.” J’ai pris ma camionnette La foudre était tombée tout juste derrière chez moi membre de la Première Nation de Soda Creek située à quelques kilomètres au nord de Williams Lake Photo : Radio-Canada / Francis PlourdeMalgré l’avis d’évacuation ont décidé de rester pour combattre les feux dans leur communauté de Deep Creek les communautés autochtones ont été particulièrement touchées par les feux Nous sommes restés toute la durée des feux pour combattre il fallait s’assurer que nos voisins étaient en sécurité nous avons entendu des histoires d’horreur « Des aînés avaient été placés dans des dortoirs au centre de secours Ça leur a rappelé les pensionnats autochtones Les deux derniers étés ont été difficiles pour le tourisme responsable du développement économique de sa communauté mise sur une grande fête pour les 25 ans du village  Photo : Radio-CanadaCheryl dit souffrir elle-même de stress post-traumatique J’étais assise à la maison avec ma mère et nous regardions la télé J’ai commencé à marcher autour de la maison pour m’assurer que les éclairs n’avaient pas démarré d’autre feu également membre de la Première Nation Secwepemc ne s’est jamais réinstallée dans la région après les incendies de 2017 Les gens ont fait le choix d’ignorer l’alerte d’évacuation Racelle Kooy a quitté sa communauté de Soda Creek en 2017 lors des feux de forêt et ne s'y est jamais réinstallée Photo : Radio-Canada / Francis PlourdeAvec pour seuls biens son véhicule Racelle Kooy a dû attendre une quarantaine de jours avant de pouvoir retourner chez elle La maison qu’elle habitait a finalement été épargnée par les feux de 2017 Mais rien n’était plus pareil aux alentours Je suis retournée pour aller chercher mon passeport j’ai su que ce n’était plus la même relation avec ce territoire j’ai su que le renouvellement [de la forêt] ne se ferait pas à l’intérieur de ma vie… » elle se décrit comme une déplacée du climat les feux et les changements climatiques sont une évidence Le choix de quitter le chez-nous de mon grand-père c’était un choix informé par les scientifiques les feux de 2017 et de 2018 ont été un dur réveil me fait remarquer une responsable en prévention de la région Le groupe BC Wildfire and Flood Support Group compte près de 11 000 membres sur sa page Facebook Tamara Robinson estime qu’environ 20 % de sa clientèle est restée à Prince George et à Kamloops une fois les avis d’évacuation levés des problèmes de dépendance qui n’existaient pas auparavant « Les gens gèrent leur stress avec de l’alcool Certains sont partis alcooliques et sont revenus dépendants au crystal meth Cet article a été modifié pour retirer une photo le 2 avril 2025 Difficile de dire combien de gens ont quitté cette municipalité de 11 000 habitants après les feux Il y a des commerces qui ont de la difficulté à trouver du personnel ce sont des employés au salaire minimum qui ont pu trouver un emploi avec plus d’heures et un meilleur salaire dans une plus grande ville Le long des 2000 kilomètres de la route 97 qui traverse la Colombie-Britannique du nord au sud les paysages défilent et les histoires se succèdent il y a eu beaucoup de stress dans la communauté à 70 Mile House Photo : Radio-Canada / Francis PlourdeIci On est resté ouvert et ça nous a amené une clientèle d’un peu partout est resté ouvert pendant les feux de forêt de 2017 dans la région Photo : Radio-Canada / Francis PlourdeLe Québécois d’origine se rappelle bien des discussions entendues à gauche et à droite On a entendu des travailleurs étrangers qui étaient arrêtés ici un soir pour manger pis ils disaient qu’ils ont appris icitte quoi ne pas faire dans leur pays Il déplore que les gens du coin n’aient pas pu mettre leurs connaissances à profit les saisons ne sont plus ce qu’elles étaient des gestes qu’on pose… Tu peux pas contrôler la foudre C’est sûr et certain que j’m’en vais pas dans la jungle en bas Un panneau avertit les visiteurs des risques de feux de forêt dans la région de Williams Lake Photo : Radio-Canada / Francis PlourdeEn 2017 Il est dépêché à Williams Lake avant même le début des évacuations officielles C'était tout un environnement dans lequel arriver On changeait les avis d'évacuation deux ou trois fois par jour Erick Peterson a participé à deux déploiements à Williams Lake cet été-là j'en ai parlé à ma femme et on est allés de l'avant Photo : Radio-Canada / Francis PlourdeSi l’attrait des grands espaces et de la nature a joué un rôle c’est aussi le défi qui a incité le pompier à faire le saut il observe une dynamique qui rend certaines populations encore plus vulnérables Les gens vivent de plus en plus loin dans la forêt Ça crée des problèmes extraordinaires pour les départements d'incendie un peu partout Deva Khurana fait partie de ces Canadiens installés en forêt Il fait aussi partie d’une double minorité à Williams Lake : ceux qui ont tout perdu et qui n’avaient pas d’assurances environ 300 habitations auraient été détruites par les flammes cette année-là Le travailleur forestier voit bien combien tout a changé autour de chez lui La petite famille qui vivait près de chez lui n’est jamais revenue des outils rouillés et les restes de ce qui était sa maison jonchent toujours le sol Vestiges des feux de 2017 dans la région de Williams Lake Photo : Radio-Canada / Francis PlourdeDeva Les pommiers et les cerisiers calcinés ont laissé la place à de jeunes pousses qui produiront d’ici quelques années Photo : Radio-Canada / Francis Plourde« Des fois Je me réveille et je me rappelle que tout est fini les risques d’inondation sont plus prononcés un panneau avertit la population de ces nouveaux risques la ville se prépare à un autre été où elle aura peut-être à accueillir les évacués des feux de forêt un monument rend d’ailleurs hommage aux héros anonymes des feux de 2017 des habitants de Kamloops qui ont accueilli les quelque 10 000 évacués de Williams Lake des artistes Lee-Anne Chisholm et Aaron Harder rend hommage à la contribution des habitants de Kamloops qui ont accueilli les sinistrés des feux de Williams Lake en 2017 Photo : Radio-Canada / Francis PlourdeQuand la population d’une ville augmente de 10 % durant la nuit Et on voit que certains ont décidé de ne pas retourner chez eux Ils étaient peut-être itinérants dans la région et le sont maintenant à Kamloops où ils sont nourris Ken Christian n’hésite pas à associer les feux au réchauffement du climat Il a même convaincu ses homologues ainsi que les universités de la région de financer des chaires de recherche sur les forêts à l’ère des changements climatiques Le candidat libéral Terry Lake (à gauche) et le premier ministre Justin Trudeau assistent à une cérémonie d'investiture libérale à Kamloops-Thompson-Cariboo  Photo : The Canadian Press / Murray MitchellPour l’ex-député Terry Lake le lien entre climat et feux de forêt ne fait pas non plus de doute l’ancien ministre provincial a annoncé son retour en politique chez les libéraux fédéraux invoquant les feux pour expliquer sa décision on voyait nos étés comme un moment pour relaxer après un long hiver Racelle Kooy se présente pour le Parti vert du Canada à Victoria Photo : Radio-Canada / Francis PlourdeIl n’est pas le seul à croire que les feux et le climat seront un enjeu majeur en octobre elle s’est établie à Victoria et a décidé de se lancer en politique fédérale On vit les impacts des changements climatiques mais en même temps on a un gouvernement qui fait que nous devenons tous les propriétaires d’un oléoduc j’ai eu l’urgence climatique en plein visage J’ai décidé que c’était le temps de m’engager en politique Contrairement à d’autres dans l’intérieur de la Colombie-Britannique Racelle Kooy sait qu’elle fait partie des privilégiés Comme travailleuse autonome (...) j’ai un privilège de demeurer où je veux à sa meilleure amie qui est restée là-bas et dont la mère veut passer le reste de ses jours là où elle a grandi Toute leur vie est centrée autour de cette terre de ces forêts qu’ils habitent depuis des générations Une version audio de ce reportage de Francis Plourde sera diffusée le 30 juin à l’émission Désautels le dimanche sur ICI PREMIÈRE. un incendie monstre ravage le tiers de la ville de Rimouski.. Le pape François a été emmené vers son ultime lieu de repos à travers les rues … les nombreux photographes croquent parfois des portraits inusités … À l’occasion du centenaire du Cercle Molière Elle permet de stabiliser les prix et d’assurer un approvisionnement constant … La flotte ne serait pas prête pour un conflit majeur comme bien d'autres zones marines dans le monde Découverte se penche sur l'appétit énergétique de cette industrie en rapide … Le niveau de violence a monté d’un cran au centre de détention de Québec Le pape François a été emmené vers son ultime lieu de repos à travers les rues de Rome les nombreux photographes croquent parfois des portraits inusités des chefs est le gardien d’une tradition de plus en plus rare Elle permet de stabiliser les prix et d’assurer un approvisionnement constant au monde entier comme bien d'autres zones marines dans le monde Découverte se penche sur l'appétit énergétique de cette industrie en rapide croissance une habitante d'une communauté autochtone en marge de Williams Lake a reçu « l'urgence climatique en plein visage » les feux de 2017 ont secoué les gens « au plus profond de leur âme » Dans l'intérieur de la Colombie-Britannique après deux saisons de feux de forêt dévastateurs des gens font face à une décision difficile: rester reconstruire ou tout quitter pour repartir à zéro Deva Khurana garde un souvenir photographique des derniers jours passés dans sa maison J’avais un serrement dans mon coeur J’avais travaillé très dur pour me faire une vie ici et j’avais peur de tout perdre Après trois jours passés chez lui il s’est résigné à partir fait son lit et s’est assuré que tout était propre C’était mon dernier moment [dans ma maison] Ce n’est que quelques jours plus tard alors qu’il était évacué à 100 kilomètres de là je savais que mon terrain était brûlé l’état d’urgence est déclaré à l’échelle de la province Il durera jusqu’en septembre et mènera à l’évacuation de 65 000 personnes comptent parmi les pires qu’a connus la Colombie-Britannique si le centre-ville de cette municipalité de la région des Cariboos a été épargné la région allait de nouveau être touchée l’année suivante c’est plus de deux fois la superficie de l’Île-du-Prince-Édouard qui brûle Les incendies entraînent cette fois-ci des dépenses de près de 615 millions de dollars à l’aube d’une saison qui s’annonce encore chaude et sèche le premier ministre John Horgan a diffusé une vidéo mentionnant les risques associés à des températures plus intenses et demandant à la population d’éviter les feux de camp d’être prudente avec les cigarettes et de préparer un plan d’évacuation la majeure partie de la province est considérée comme étant à risque de feux de forêt et ailleurs dans l’intérieur de la Colombie-Britannique on doit toujours composer avec les conséquences - visibles et invisibles - des deux derniers étés « Il y a le feu derrière ta maison » Membre de la Première Nation Secwepemc Cheryl Chapman se rappelle bien le début des incendies près de chez elle à quelques kilomètres au nord de Williams Lake On m’a dit : “Tu dois aller chez toi il y a le feu derrière ta maison.” J’ai pris ma camionnette La foudre était tombée tout juste derrière chez moi Malgré l’avis d’évacuation ont décidé de rester pour combattre les feux dans leur communauté de Deep Creek sans accès aux services d’incendie les communautés autochtones ont été particulièrement touchées par les feux ils perdaient tout. Nous sommes restés toute la durée des feux pour combattre C’est comme s’il n’y avait plus de règles C’était l’instinct de survie il fallait s’assurer que nos voisins étaient en sécurité que tout le monde était en sécurité nous avons entendu des histoires d’horreur Des aînés avaient été placés dans des dortoirs au centre de secours Ça leur a rappelé les pensionnats autochtones Ils étaient effrayés et ils étaient seuls Il n’y avait personne pour les défendre Cheryl dit souffrir elle-même de stress post-traumatique J’étais assise à la maison avec ma mère et nous regardions la télé La pluie a commencé et c’était très fort J’ai commencé à marcher autour de la maison pour m’assurer que les éclairs n’avaient pas démarré d’autre feu également membre de la Première Nation Secwepemc à laquelle appartiennent Cheryl et Mike ne s’est jamais réinstallée dans la région après les incendies de 2017 Les gens ont fait le choix d’ignorer l’alerte d’évacuation Racelle Kooy a dû attendre une quarantaine de jours avant de pouvoir retourner chez elle La maison qu’elle habitait a finalement été épargnée par les feux de 2017 Mais rien n’était plus pareil aux alentours Je suis retournée pour aller chercher mon passeport Là où avant il y avait des forêts où il y avait des plantes médicinales j’ai su que ce n’était plus la même relation avec ce territoire j’ai su qu’il fallait me déplacer j’ai su que le renouvellement [de la forêt] ne se ferait pas à l’intérieur de ma vie… elle se décrit comme une déplacée du climat les feux et les changements climatiques sont une évidence Le choix de quitter le chez-nous de mon grand-père c’était un choix informé par les scientifiques les feux de 2017 et de 2018 ont été un dur réveil tout le monde saute sur son téléphone me fait remarquer une responsable en prévention de la région Le groupe BC Wildfire and Flood Support Group compte près de 11 000 membres sur sa page Facebook c’est tout ce dont parlent les gens coordonnatrice à l’Armée du Salut Tamara Robinson estime qu’environ 20 % de sa clientèle est restée à Prince George et à Kamloops une fois les avis d’évacuation levés des problèmes de dépendance qui n’existaient pas auparavant Les gens gèrent leur stress avec de l’alcool Certains sont partis alcooliques et sont revenus dépendants au crystal meth Cet article a été modifié pour retirer une photo le 2 avril 2025 Difficile de dire combien de gens ont quitté cette municipalité de 11 000 habitants après les feux Il y a des commerces qui ont de la difficulté à trouver du personnel ce sont des employés au salaire minimum qui ont pu trouver un emploi avec plus d’heures et un meilleur salaire dans une plus grande ville Le long des 2000 kilomètres de la route 97 les paysages défilent et les histoires se succèdent il y a eu beaucoup de stress dans la communauté On est resté ouvert et ça nous a amené une clientèle d’un peu partout Le Québécois d’origine se rappelle bien des discussions entendues à gauche et à droite On a entendu des travailleurs étrangers qui étaient arrêtés ici un soir pour manger pis ils disaient qu’ils ont appris icitte quoi ne pas faire dans leur pays Il déplore que les gens du coin n’aient pas pu mettre leurs connaissances à profit Ces gens-là sont là à l’année ces gens-là connaissent les rivières les saisons ne sont plus ce qu’elles étaient des gestes qu’on pose… Tu peux pas contrôler la foudre mais il y a des choses que tu contrôles C’est sûr et certain que j’m’en vais pas dans la jungle en bas Erick Peterson est pompier et vit à Delta Il est dépêché à Williams Lake avant même le début des évacuations officielles C'était tout un environnement dans lequel arriver On changeait les avis d'évacuation deux ou trois fois par jour Erick Peterson a participé à deux déploiements à Williams Lake cet été-là J'y ai pensé environ deux minutes j'en ai parlé à ma femme et on est allés de l'avant Si l’attrait des grands espaces et de la nature a joué un rôle c’est aussi le défi qui a incité le pompier à faire le saut il observe une dynamique qui rend certaines populations encore plus vulnérables Les gens vivent de plus en plus loin dans la forêt Ça crée des problèmes extraordinaires pour les départements d'incendie un peu partout Deva Khurana fait partie de ces Canadiens installés en forêt Il fait aussi partie d’une double minorité à Williams Lake : ceux qui ont tout perdu et qui n’avaient pas d’assurances environ 300 habitations auraient été détruites par les flammes cette année-là Le travailleur forestier voit bien combien tout a changé autour de chez lui La petite famille qui vivait près de chez lui n’est jamais revenue des outils rouillés et les restes de ce qui était sa maison jonchent toujours le sol Tout est comme le jour qu’ils ont brûlé la végétation a recommencé à pousser Les pommiers et les cerisiers calcinés ont laissé la place à de jeunes pousses qui produiront d’ici quelques années Juste à côté des fondations de sa maison j’imagine que je suis encore chez moi Je me réveille et je me rappelle que tout est fini les risques d’inondation sont plus prononcés la ville se prépare à un autre été où elle aura peut-être à accueillir les évacués des feux de forêt un monument rend d’ailleurs hommage aux héros anonymes des feux de 2017 des habitants de Kamloops qui ont accueilli les quelque 10 000 évacués de Williams Lake Quand la population d’une ville augmente de 10 % durant la nuit ça amène aussi des problèmes d’alcool Et on voit que certains ont décidé de ne pas retourner chez eux Ils étaient peut-être itinérants dans la région et le sont maintenant à Kamloops où ils sont nourris Ça crée une pression supplémentaire Ken Christian n’hésite pas à associer les feux au réchauffement du climat Il a même convaincu ses homologues ainsi que les universités de la région de financer des chaires de recherche sur les forêts à l’ère des changements climatiques Pour l’ex-député Terry Lake le lien entre climat et feux de forêt ne fait pas non plus de doute l’ancien ministre provincial a annoncé son retour en politique chez les libéraux fédéraux invoquant les feux pour expliquer sa décision on voyait nos étés comme un moment pour relaxer après un long hiver cela menace l’air qu’ils respirent Il n’est pas le seul à croire que les feux et le climat seront un enjeu majeur en octobre Après y avoir longtemps réfléchi elle s’est établie à Victoria et a décidé de se lancer en politique fédérale mais en même temps on a un gouvernement qui fait que nous devenons tous les propriétaires d’un oléoduc après les mégafeux de forêt j’ai eu l’urgence climatique en plein visage Elle a littéralement cogné à ma porte J’ai décidé que c’était le temps de m’engager en politique Contrairement à d’autres dans l’intérieur de la Colombie-Britannique Racelle Kooy sait qu’elle fait partie des privilégiés Comme travailleuse autonome (...) j’ai un privilège de demeurer où je veux à sa meilleure amie qui est restée là-bas et dont la mère veut passer le reste de ses jours là où elle a grandi Toute leur vie est centrée autour de cette terre de ces forêts qu’ils habitent depuis des générations Une version audio de ce reportage de Francis Plourde sera diffusée le 30 juin à l’émission Désautels le dimanche sur ICI PREMIÈRE. ÉdimestreMylène BriandMartin Bruyère Francis Plourde couvre l'actualité de la Colombie-Britannique depuis plus de 15 ans il est spécialisé dans les affaires publiques et la politique provinciale This website is using a security service to protect itself from online attacks The action you just performed triggered the security solution There are several actions that could trigger this block including submitting a certain word or phrase You can email the site owner to let them know you were blocked Please include what you were doing when this page came up and the Cloudflare Ray ID found at the bottom of this page dossiers en profondeur et analyses."},{"@type":"NewsArticle","articleBody":"Environ 5344 kilomètres carrés ont brûlé depuis le déclenchement de l’incendie le 12 mai soit plus que les 5210 kilomètres carrés ravagés par les flammes lors du feu Plateau en 2017 au nord-ouest de Williams Lake Selon l’agente d’information à BC Wildfire Marg Drysdale le brasier de Donnie Creek continuera de brûler pendant tout l’été et au moins jusqu’à l’automne.  Nos équipes travaillent dans les zones où les meilleurs résultats peuvent être atteints Plus de 250 pompiers et membres du personnel de BC Wildfire ont été déployés sur cet incendie de forêt qui n’est toujours pas maîtrisé Les pompiers espèrent ainsi que le feu ne s’étendra pas à l’ouest de la route Le district régional de Peace River a d'ailleurs mis fin à l'ordre d'évacuation pour Trutch et ses environs Les évacués de la communauté de One Island Lake et de ses environs touchés par le feu de West Kiskatinaw sont également autorisés à rentrer chez eux Le district régional recommande de se munir d'au moins trois jours de nourriture et de produits essentiels avant de rentrer à la maison Une alerte d'évacuation demeure en place ce qui signifie que les gens doivent demeurer prêts à partir rapidement Feu de Donnie Creek : le Yukon se prépare en cas de fermeture d’un axe routier vital La province compte 79 feux actifs dimanche dont 24 qui ne sont pas maîtrisés Ouvrir en mode plein écranLes équipes de BC Wildfire ont brûlé une section de forêt de manière préventive pour limiter la propagation du feu de Donnie Creek Le brasier de Donnie Creek qui brûle au nord de Fort St John a dépassé les records de superficie des autres feux que la Colombie-Britannique a connus Environ 5344 kilomètres carrés ont brûlé depuis le déclenchement de l’incendie le 12 mai soit plus que les 5210 kilomètres carrés ravagés par les flammes lors du feu Plateau en 2017 au nord-ouest de Williams Lake Selon l’agente d’information à BC Wildfire Marg Drysdale le brasier de Donnie Creek continuera de brûler pendant tout l’été et au moins jusqu’à l’automne Feux de forêt au CanadaConsulter le dossier completSuivreSuivreNos équipes travaillent dans les zones où les meilleurs résultats peuvent être atteints Plus de 250 pompiers et membres du personnel de BC Wildfire ont été déployés sur cet incendie de forêt qui n’est toujours pas maîtrisé Les pompiers espèrent ainsi que le feu ne s’étendra pas à l’ouest de la route Le district régional de Peace River a d'ailleurs mis fin à l'ordre d'évacuation pour Trutch et ses environs Les évacués de la communauté de One Island Lake et de ses environs sont également autorisés à rentrer chez eux Le district régional recommande de se munir d'au moins trois jours de nourriture et de produits essentiels avant de rentrer à la maison ce qui signifie que les gens doivent demeurer prêts à partir rapidement La province compte 79 feux actifs dimanche dont 24 qui ne sont pas maîtrisés Environ 5344 kilomètres carrés ont brûlé depuis le déclenchement de l’incendie le 12 mai Feu de Donnie Creek : le Yukon se prépare en cas de fermeture d’un axe routier vital dossiers en profondeur et analyses."},{"@type":"NewsArticle","articleBody":"Les places supplémentaires seront disponibles à Cawston Penticton ou encore à Surrey et Prince George Deux nouvelles garderies francophones verront ainsi le jour à l'école Entre-Lacs à Penticton et Franco-Nord à Prince George dans des écoles du Conseil scolaire francophone La ministre a également annoncé que 770 places de garderie existantes coûteront désormais 10 $ par jour d'ici au 1er avril Elles seront réparties dans 22 garderies à travers la province mais aucune garderie francophone n'est concernée Cette annonce a été faite dans le cadre de l'élargissement du programme de garderie à 10 $ par jour de la province financé en partie par le gouvernement fédéral dans le cadre du Fonds d’infrastructure pour l’apprentissage et la garde des jeunes enfants les dépenses liées à la garde d’enfants sont l’une des plus importantes auxquelles font face les familles La députée néo-démocrate Rohini Arora estime à 915 $ par mois le montant que peuvent économiser les familles grâce au programme de garderie à 10 $ par jour.  Il faut vraiment se réjouir de cette annonce a déclaré Marie-Andrée Asselin directrice générale de la Fédération des parents francophones de Colombie-Britannique réagissant à l'annonce concernant les places de garderie à 10 $ Certains critères compliquent cependant l'adhésion des garderies francophones au programme Les critères de la province réduisent le nombre de garderies francophones qui peuvent potentiellement participer à ce projet-là résume la directrice générale selon qui tout investissement dans la petite-enfance reste toutefois une bonne nouvelle d’un point de vue social et économique Ouvrir en mode plein écranLes nouvelles garderies ouvriront à Penticton et à Prince George dans des écoles du Conseil scolaire francophone La ministre de l'Éducation et des Services à la petite enfance de la Colombie-Britannique a annoncé le financement de 750 nouvelles places de garderie dans la province Deux nouvelles garderies francophones seront ainsi créées Les places supplémentaires seront disponibles à Cawston Penticton ou encore à Surrey et Prince George Deux nouvelles garderies francophones verront ainsi le jour à l'école Entre-Lacs à Penticton et Franco-Nord à Prince George La ministre a également annoncé que 770 places de garderie existantes coûteront désormais 10 $ par jour d'ici au 1er avril Elles seront réparties dans 22 garderies à travers la province mais aucune garderie francophone n'est concernée Cette annonce a été faite dans le cadre de l'élargissement du programme de garderie à 10 $ par jour de la province financé en partie par le gouvernement fédéral dans le cadre du Fonds d’infrastructure pour l’apprentissage et la garde des jeunes enfants les dépenses liées à la garde d’enfants sont l’une des plus importantes auxquelles font face les familles La députée néo-démocrate Rohini Arora estime à 915 $ par mois le montant que peuvent économiser les familles grâce au programme de garderie à 10 $ par jour Il faut vraiment se réjouir de cette annonce directrice générale de la Fédération des parents francophones de Colombie-Britannique réagissant à l'annonce concernant les places de garderie à 10 $ Certains critères compliquent cependant l'adhésion des garderies francophones au programme Les critères de la province réduisent le nombre de garderies francophones qui peuvent potentiellement participer à ce projet-là selon qui tout investissement dans la petite-enfance reste toutefois une bonne nouvelle d’un point de vue social et économique Les places supplémentaires seront disponibles à Cawston La ministre de l'Éducation et des Services à la petite enfance de la Colombie-Britannique a annoncé le financement de 750 nouvelles places de garderie dans la province NEW YORK — Des membres de la Nation Tsilhqot’in étaient présents jeudi au siège des Nations Unies à New York pour demander aux gouvernements de la Colombie-Britannique et du Canada d’accroître les services de soutien dans la lutte contre la crise des drogues toxiques Le chef Francis Laceese a déclaré que cette crise est la «persistance» des menaces auxquelles les peuples autochtones ont été confrontés notamment les pensionnats indiens et l’épidémie de variole qui a dévasté les communautés autochtones de la Colombie-Britannique au début des années 1860 «Nous n’étions plus censés être ici La crise des drogues est la continuation de cette menace à notre survie a déclaré le chef Laceese à propos des pensionnats indiens du Canada qui ont séparé plus de 150 000 enfants autochtones de leurs familles Je pense que le gouvernement doit intervenir en particulier le gouvernement canadien et celui de la Colombie-Britannique pour nous aider à surmonter cette crise.» Une réunion a récemment eu lieu avec des représentants de la Colombie-Britannique pour discuter de la crise et de la fermeture imminente d’un centre de désintoxication de quatre lits à Williams Lake était parrainée par la mission permanente du Canada auprès de l’organisation mondiale a eu lieu un an après que le gouvernement national Tsilhqot’in a déclaré l’état d’urgence local suite à une hausse des décès par intoxication aux drogues toxiques dans ses six pays membres du centre de la Colombie-Britannique «Je pense que les statistiques montreront combien de personnes sont décédées uniquement dans notre communauté ou à l’échelle nationale chef de la Première Nation Tl’esqox et vice-chef du gouvernement national Tsilhqot’in Interrogée sur les mesures de réduction des méfaits comme les centres de prévention des surdoses et le programme de la Colombie-Britannique qui offre des solutions de rechange aux drogues illicites toxiques la directrice générale du gouvernement national Tsilhqot’in a déclaré que l’accès est difficile en raison de l’éloignement de nombreuses communautés a expliqué Jenny Philbrick à propos des services de réduction des méfaits Nous cherchons à offrir des services complets et complets à notre population.» L’Autorité sanitaire des Premières Nations a publié ce mois-ci des données indiquant que 427 membres des Premières Nations de la Colombie-Britannique sont décédés d’une surdose de drogues toxiques l’an dernier Il s’agit d’une baisse de 6,8 % par rapport à 2023 mais le taux de mortalité demeure en moyenne 6,7 fois supérieur à celui des autres résidents de la province La médecin hygiéniste en chef de l’Autorité sanitaire a expliqué qu’il s’agissait du «plus grand écart» entre les membres des Premières Nations et les autres depuis que la Colombie-Britannique a déclaré l’état d’urgence sanitaire lié aux drogues toxiques en 2016 La Nation Tsilhqot’in a déclaré en avril dernier lors de la déclaration de l’état d’urgence local combinées aux méfaits historiques et actuels du colonialisme contribuaient à la hausse des taux de décès par surdose chez les peuples autochtones La déclaration appelait «tous les ministères et organismes à collaborer pour mettre fin à ces pertes de vies» et soulignait le manque de centres de traitement du gouvernement national Tsilhqot’in a déclaré jeudi lors de la conférence de presse qu’ils avaient besoin d’aide pour faire face à la crise «à leur façon» notamment par le biais de programmes axés sur la culture «Des processus de traitement sur le terrain Un rétablissement accompagné par l’équithérapie Du financement pour soutenir notre culture et notre langue» Il a ajouté que les membres de la nation Tsilhqot’in sont souvent victimes de racisme et de discrimination dans les milieux de soins de santé et qu’ils ont besoin de l’aide des gouvernements provincial et fédéral pour améliorer l’accès aux traitements et aux services de rétablissement Le chef William a ajouté que l’expansion du logement avec services de soutien est également un élément clé de la lutte contre la crise des drogues toxiques Les besoins fondamentaux des membres de la nation Tsilhqot’in doivent être satisfaits afin d’empêcher leur peuple de tomber dans la consommation de drogues Il a indiqué que des progrès avaient été réalisés en collaboration avec le gouvernement «Nous disons que ce n’est pas suffisant» pour résoudre la crise Les commentaires sont modérés par l’équipe de L’actualité et approuvés seulement s’ils respectent les règles de la nétiquette en vigueur Veuillez nous allouer du temps pour vérifier la validité de votre commentaire Certaines d'entre elles affirment avoir embauché des archéologistes des consultants et des opérateurs de drones Toutes ont témoigné de la douleur psychologique et émotionnelle qui accompagne de telles enquêtes pour les survivants et leurs familles Les histoires que nous continuons d'entendre de ces survivants nous indiquent que nous allons trouver quelque chose croit le chef de la communauté de Williams Lake La tâche peut s’avérer complexe comme en témoigne le conseiller en chef de la Première Nation Tseshaht L’ancien pensionnat de Port Alberni est différent parce qu'il se trouvait sur une falaise rocheuse ajoutant qu’aujourd’hui des maisons y sont construites la communauté prévoit de mener des travaux d’excavation Pour chacune de ces Premières Nations le processus ne peut être bousculé et il pourrait durer des mois Nous ne voulons pas faire les choses rapidement La semaine dernière, les communautés Squamish, Tsleil-Waututh et Musqueam ont annoncé le lancement d’une enquête du même genre près de l’ancien pensionnat Saint Paul 18 pensionnats gérés par le gouvernement fédéral et différentes organisations religieuses ont hébergé de force des enfants autochtones L’argent peut servir à financer un accès accru à des soins psychologiques une possibilité dont les cinq Premières Nations citées comptent se servir Ouvrir en mode plein écranUne robe rouge est posée sur une croix à Kamloops à la suite de la découverte des tombes non marquées près de l'ancien pensionnat pour Autochtones Cinq autres Premières Nations de la Colombie-Britannique entament un processus d’enquête entourant les pensionnats pour Autochtones Certaines d'entre elles affirment avoir embauché des archéologistes des consultants et des opérateurs de drones Toutes ont témoigné de la douleur psychologique et émotionnelle qui accompagne de telles enquêtes pour les survivants et leurs familles croit le chef de la communauté de Williams Lake de nombreuses communautés autochtones pansent les plaies douloureuses de l'héritage des pensionnats Le destin tragique des victimes de pensionnats pour AutochtonesConsulter le dossier completSuivreSuivreUn long processus de guérisonLa tâche peut s’avérer complexe comme en témoigne le conseiller en chef de la Première Nation Tseshaht L’ancien pensionnat de Port Alberni est différent parce qu'il se trouvait sur une falaise rocheuse ajoutant qu’aujourd’hui des maisons y sont construites la communauté prévoit de mener des travaux d’excavation le processus ne peut être bousculé et il pourrait durer des mois Ouvrir en mode plein écranUne modification de la Loi sur les Indiens en 1894 a rendu obligatoire la fréquentation de pensionnats pour les enfants autochtones de moins de 16 ans 18 pensionnats gérés par le gouvernement fédéral et différentes organisations religieuses ont hébergé de force des enfants autochtones L’argent peut servir à financer un accès accru à des soins psychologiques une possibilité dont les cinq Premières Nations citées comptent se servir La semaine dernière, les communautés Squamish, Tsleil-Waututh et Musqueam ont annoncé le lancement d’une enquête du même genre près de l’ancien pensionnat Saint Paul Cinq autres Premières Nations de la Colombie-Britannique entament un processus d’enquête entourant les pensionnats pour Autochtones L'inscription améliore votre expérience TCE avec la possibilité d'enregistrer des éléments dans votre liste de lecture personnelle et d'accéder à la carte interactive Notre équipe examinera votre soumission et vous répondra pour toute autre question Merci d'avoir contribué à l'Encyclopédie canadienne Carey Price, né à Vancouver, en Colombie‑Britannique est le plus âgé des deux enfants de Jerry et Lynda Price souhaite que sa famille rétablisse des liens avec ses racines autochtones Jerry Price, le père de Carey, était lui aussi joueur de hockey professionnel. Né à Coronation, en Alberta, il a été choisi au huitième tour (126e position générale) des Flyers de Philadelphie lors du repêchage amateur de la LNH en 1978 Jerry a joué quatre saisons dans la Western Hockey League avec les Centennials de Calgary et les Winterhawks de Portland (de 1974 à 1978) puis quatre autres saisons professionnelles (de 1978‑1979 à 1980‑1981 et en 1982‑1983) en Ligue internationale de hockey en Eastern Hockey League et en Ligue de hockey de la côte atlantique Le petit Carey apprend à patiner sur la patinoire créée par son père sur le ruisseau Corkscrew qui traverse la propriété familiale s’étendant sur plus de 14 ha à Anahim Lake Le père et le fils font inlassablement des tours de patinoire et s’installent Carey portant un masque de gardien de but fabriqué spécialement pour lui par son père En 1997, à l’âge de neuf ans, Carey Price intègre pour la première fois une équipe de hockey. L’équipe la plus proche du domicile des Price à Anahim Lake est située à Williams Lake soit un trajet aller‑retour de près de 640 km mais cette distance ne rebute pas Jerry qui accompagne son fils trois fois par semaine pour les matchs et pour les entraînements ce trajet en voiture de près de cinq heures aller et cinq heures retour s’avère trop fatigant et Jerry n’hésite pas à investir 13 000 $ pour l’achat d’un avion Piper Cherokee ramenant ainsi la durée du trajet à deux fois 45 minutes En dépit des difficultés lors des vols de retour de Williams Lake à Anahim Lake (notamment l’absence d’éclairage sur la piste d’arrivée) Jerry estime que le jeu en vaut la chandelle il déclare à Donna Spencer de la Presse canadienne : « À cette époque‑là je ne faisais pas ça avec l’idée que Carey allait évoluer et devenir un joueur de premier plan sachant combien ce sport avait joué un rôle important dans ma propre vie je voulais simplement lui offrir la chance de pouvoir aller plus loin s’il le souhaitait il est quatrième au tableau des performances des Millionnaires il représente également Team North lors des Jeux d’hiver de la Colombie‑Britannique à Williams Lake Carey Price est sélectionné par les Americans de Tri‑Cities au premier tour (7e position générale) du repêchage bantam de la Ligue de hockey de l’Ouest (LHOu) un pourcentage d’arrêts de 0,915 et un record de franchise de 15 blanchissages Ces 83 succès lui valent une troisième place au classement du plus grand nombre de victoires dans l’histoire de la franchise de Tri‑Cities Il réalise sa meilleure saison avec les Americans en 2006‑2007 obtenant un pourcentage d’arrêts de 0,917 et récoltant trois blanchissages il remporte le trophée Del‑Wilson récompensant le meilleur gardien de but de la LHOu ainsi que le titre de gardien de la saison en LCH (ligue canadienne junior majeure) Il est également sélectionné dans les premières équipes des étoiles de la division de l’Ouest de la LHOu et de la LCH qui disposent du choix en cinquième position lors de ce repêchage d’entrée sélectionnent Carey Price (le premier gardien de but choisi) les Americans de Tri‑Cities sont battus par les Thunderbirds de Seattle dès la première ronde des séries éliminatoires de la LHOu la saison de hockey de Carey Price est loin d’être terminée La franchise LNH de Montréal l’envoie jouer pour son club‑école de plus haut niveau à l’occasion des séries éliminatoires de la Coupe Calder de la Ligue américaine de hockey 2007 En 22 matchs en séries éliminatoires de la Coupe Calder réalise un pourcentage d’arrêts de 0,936 et inscrit deux blanchissages Les Bulldogs remportent à cette occasion leur première coupe Calder Carey Price devient le plus jeune joueur de toute l’histoire à remporter le trophée Jack‑A.‑Butterfield récompensant le joueur le plus utile des séries éliminatoires de la Coupe Calder Carey Price avec les Bulldogs de Hamilton en 2007 Carey Price se relaie avec Jaroslav Halak devant les filets du CH il représente le Tricolore lors de son premier match des étoiles de la LNH c’est Jaroslav Halak qui conduit l’équipe montréalaise jusqu’à la finale de l’association de l’Est contre les Flyers de Philadelphie Carey Price obtenant cette année‑là une unique titularisation lors des séries éliminatoires Les excellentes performances du gardien slovaque contraignent les Canadiens de Montréal à prendre une décision et à effectuer un choix concernant leurs deux gardiens de but l’équipe montréalaise échange Jaroslav Halak aux Blues de Saint‑Louis contre Lars Eller et Ian Schultz Toutefois, cet échange est sévèrement critiqué, notamment par le futur premier ministre Justin Trudeau qui réagit ainsi sur sa page Twitter : « Quoi!?! Halak pour deux bâtons de hockey et un sac de haricots magiques cet accord a tout de même le mérite d’entériner un engagement à long terme du CH vis‑à‑vis de Carey Price Carey Price réalise une excellente saison régulière devant les filets de Montréal et est une nouvelle fois sélectionné dans l’équipe des étoiles de la LNH il partage la tête et occupe la troisième place des palmarès correspondants de la LNH tout en décrochant un nouveau record personnel au chapitre du nombre moyen de buts encaissés et du pourcentage d’arrêts effectués Les Canadiens se qualifient pour les séries éliminatoires mais sont éliminés en quart de finale de l’Association de l’Est par les Bruins de Boston Carey Price affiche une nouvelle fois de brillantes statistiques et décroche de nouveaux records en carrière en ce qui a trait au nombre moyen de buts encaissés et au pourcentage d’arrêts réalisés Il remporte 34 matchs lors de la saison régulière et conduit Montréal jusqu’aux séries éliminatoires où le CH est éliminé en finale de l’Association de l’Est par les Rangers de New York après avoir battu successivement les Lightning de Tampa Bay en quart de finale et les Bruins de Boston en demi‑finale Carey Price manque la majorité de la saison 2015‑2016 de la LNH en raison d’une blessure au genou subie contre les Rangers de New York le 25 novembre 2015 il reprend du poil de la bête en réalisant une excellente saison 2016‑2017 devenant le premier gardien de l’histoire de la LNH à gagner ses 10 premiers matchs de la saison ce qui permet au CH d’obtenir une fiche record de 13 victoires sur 15 matchs Carey Price devient également le premier gardien à être capitaine d’une équipe lors du match des étoiles à Los Angeles le 29 janvier 2017 Carey Price signe une prolongation de son contrat de huit ans avec les Canadiens de Montréal Cet accord d’une valeur de 84 millions de dollars entre en vigueur dès la saison 2018‑2019 Avec un salaire annuel moyen de 10,5 millions de dollars il devient le gardien de but le mieux payé de la LNH Carey Price termine la saison 2017-2018 avec les pires statistiques de sa carrière à ce jour : une fiche de 16-26-7 une moyenne de buts encaissés de 3,11 et un pourcentage d’arrêts de ,900 La saison 2018-2019 permet à Carey Price de se remettre en forme. Il remporte sa 290e victoire en carrière avec les Canadiens de Montréal lors d’un match gagné par jeu blanc (3-0) contre Boston le 27 octobre 2018. Cette victoire le place au deuxième rang des meilleurs gardiens de but de l’histoire du CH, devançant Patrick Roy d’une victoire Carey Price est aussi nommé au match des étoiles de la LNH pour la sixième fois de sa carrière; il choisit cependant de ne pas jouer en raison d’une blessure persistante au bas du corps une moyenne de 2,56 buts encaissés et un pourcentage d’arrêts de ,915 il décroche également une médaille d’argent avec le Canada lors du Championnat du monde des moins de 18 ans de l’IIHF à Plzen en République tchèque lors du Championnat du monde junior de l’IIHF encaissant une moyenne de 1,14 but par match et réalisant Le match le plus mémorable du tournoi a lieu à l’occasion de la demi‑finale au cours de laquelle le Canada l’emporte sur les États‑Unis sur la marque de 2‑1 et de Peter Mueller pour donner la victoire au Canada Il est nommé meilleur gardien et joueur le plus utile du tournoi Lors des Jeux olympiques d’hiver 2014 Carey Price remporte les cinq matchs qu’il dispute obtenant une moyenne de buts encaissés de 0,60 un pourcentage de tir arrêté de 0,972 et deux blanchissages Équipe Canada remportant le match sur la marque de 1‑0 et reproduit sa prestation contre la Suède lors du match pour la médaille d’or encaissant une moyenne de 1,4 but par match et réalisant un pourcentage d’arrêts de 0,957 Lors du match d’ouverture le 17 septembre 2016 il garde ses cages inviolées et le Canada blanchit la République tchèque sur la marque de 6‑0 Carey Price est fier d’être un modèle pour les jeunes Autochtones au Canada. En acceptant le trophée Vézina lors de la remise des prix de la LNH en 2015 à Las Vegas il déclare : « J’aimerais prendre un moment pour encourager les jeunes des Premières Nations Certains auraient dit que je ne me rendrais sûrement pas au stade où je suis dans la vie J’ai réussi à me rendre ici parce que je ne me suis pas découragé j’ai profité de toutes les occasions qui se sont présentées à moi Et j’aimerais vraiment encourager les jeunes des Premières Nations à devenir des leaders dans leurs communautés et ne vous laissez pas décourager par l’improbable Carey Price reçoit également un prix Indspire dans la catégorie sport dossiers en profondeur et analyses."},{"@type":"NewsArticle","articleBody":"Au cours des cinq dernières années une initiative qui a été créée pour informer les chasseurs et le public à l'importance de l'orignal sans bois Il a signé des accords avec certaines Premières Nations des guides pourvoyeurs et des municipalités pour assurer la protection de la population locale d'orignaux La femelle orignal ne doit pas du tout être chassée cela a un impact négatif sur sa population et il est connu de toute la province que la population d'orignaux est en déclin déçu et dégoûté que le gouvernement provincial tente d’augmenter le nombre d’orignaux sans bois qu’il sera permis de chasser cette année Le chiffre officiel sera rendu public dans les prochains jours ou les prochaines semaines La directrice de la faune et des habitats de la Colombie-Britannique estime que ce nombre ne sera pas beaucoup plus important que celui de l’année dernière et qu’il passera à environ 400 357 autorisations de chasser la femelle orignal et le veau ont été délivrées par la province Des 357 permissions données en 2019 seulement 79 femelles et petits ont été tués Réduire le nombre d’orignaux dans certaines zones permet de réduire le nombre de loups qui eux s’attaquent aux caribous des montagnes des Ressources naturelles et du Développement rural La protection des caribous des montagnes est une priorité pour ce gouvernement et il s’agit d’un compromis acceptable d’éliminer quelques orignaux une population qui est en sécurité dans la majorité de l’hémisphère nord pour protéger une autre espèce en danger écrit le ministère dans un courriel Les autorisations pour chasser les orignaux femelles et des veaux sont très localisées dans deux zones de la province où les caribous des montagnes sont particulièrement en danger La province mène des recherches sur plusieurs façons de gérer la population de caribous dans ces zones particulières Dan Simmons croit qu’il n’est pas nécessaire de sacrifier une espèce pour en sauver une autre Il ajoute qu’il continuera à se battre contre cette décision du gouvernement avec l’appui de ses supporteurs dont la députée du Parti libéral de la Colombie-Britannique Donna Barnett une pétition lancée par les libéraux provinciaux a récolté 2961 signatures en date du 11 juin 2020 Nous allons tenter d’arrêter la chasse d’orignaux femelles et de leurs petits à tout prix Ouvrir en mode plein écranUne femelle orignal qui rôde près de Prince George Prenez note que cet article publié en 2020 pourrait contenir des informations qui ne sont plus à jour Un militant souhaite que la Colombie-Britannique mette fin à la chasse à l'orignal sans bois Il s’inquiète d'une possible augmentation du nombre d'orignaux et de veaux qui peuvent être chassés dans certaines parties de la province une initiative qui a été créée pour informer les chasseurs et le public à l'importance de l'orignal sans bois Il a signé des accords avec certaines Premières Nations des guides pourvoyeurs et des municipalités pour assurer la protection de la population locale d'orignaux La femelle orignal ne doit pas du tout être chassée cela a un impact négatif sur sa population et il est connu de toute la province que la population d'orignaux est en déclin déçu et dégoûté que le gouvernement provincial tente d’augmenter le nombre d’orignaux sans bois qu’il sera permis de chasser cette année estime que ce nombre ne sera pas beaucoup plus important que celui de l’année dernière et qu’il passera à environ 400 357 autorisations de chasser la femelle orignal et le veau ont été délivrées par la province seulement 79 femelles et petits ont été tués Réduire le nombre d’orignaux dans certaines zones permet de réduire le nombre de loups qui eux des Ressources naturelles et du Développement rural La protection des caribous des montagnes est une priorité pour ce gouvernement et il s’agit d’un compromis acceptable d’éliminer quelques orignaux une population qui est en sécurité dans la majorité de l’hémisphère nord Les autorisations pour chasser les orignaux femelles et des veaux sont très localisées dans deux zones de la province où les caribous des montagnes sont particulièrement en danger La province mène des recherches sur plusieurs façons de gérer la population de caribous dans ces zones particulières Dan Simmons croit qu’il n’est pas nécessaire de sacrifier une espèce pour en sauver une autre Il ajoute qu’il continuera à se battre contre cette décision du gouvernement avec l’appui de ses supporteurs dont la députée du Parti libéral de la Colombie-Britannique Donna Barnett une pétition lancée par les libéraux provinciaux a récolté 2961 signatures en date du 11 juin 2020 Nous allons tenter d’arrêter la chasse d’orignaux femelles et de leurs petits à tout prix Au cours des cinq dernières années Un militant souhaite que la Colombie-Britannique mette fin à la chasse à l'orignal sans bois Il s’inquiète d'une possible augmentation du nombre d'orignaux et de veaux qui peuvent être chassés dans certaines parties de la province La Journée du chandail orange est née il y a quatre ans pendant le projet de commémoration du pensionnat St L’ex-pensionnaire Phyllis Webstad a raconté comment on l’a dérobé du chandail orange que lui avait acheté sa grand-mère elle a réalisé que plusieurs survivants avaient vécu des choses similaires Le site http://www.orangeshirtday.org présente Phyllis Webstad et son histoire (en anglais seulement) Les pensionnats indiens ont eu de profondes répercussions sur la culture et la langue des peuples autochtones du Canada Ils ont aussi changé la vie de milliers d’enfants autochtones Le chandail orange dont on a privé une enfant symbolise tout ce qu’ont perdu ces milliers d’élèves de son estime personnelle et de la possibilité d’élever ses enfants On reconnaît aussi les douloureuses expériences de maltraitance et de négligence qui minent l’estime de soi des enfants écoles et communautés soulignent la Journée du chandail orange Parce que c’est à ce moment de l’année qu’on enlevait les enfants de leur foyer pour les placer dans les pensionnats mais aussi pour mettre la table pour les efforts de lutte au racisme et à l’intimidation pendant le reste de l’année scolaire la Journée du chandail orange sera soulignée le 29 septembre Portez un chandail orange en hommage aux survivants des pensionnats indiens et pour se souvenir de ceux et celles qui n’y ont pas survécu Cette journée nous donne l’occasion d’écouter de discuter des divers aspects de la période des pensionnats Voici un reportage (en anglais) sur le projet de commémoration du pensionnat St Ontario K1G 0Z7 Téléphone: (613) 237-1590 Télécopieur: (613) 237-5508 Sans frais: (844) 237-1590 VANCOUVER — Les hautes eaux qui se sont écoulées au-dessus d’un énorme glissement de terrain dans la rivière Chilcotin en Colombie-Britannique se déverseront mercredi dans le fleuve Fraser en direction des basses terres La ministre de la Gestion des urgences de la province a déclaré que les eaux à débit rapide devraient faire monter le niveau de la rivière d’environ un mètre à Hope ville située à environ 150 kilomètres à l’est de Vancouver Elle a mentionné que les niveaux de la rivière seront semblables aux conditions de ruissellement printanier du fleuve Fraser mais qu’il existe un danger potentiel en raison des arbres et autres débris présents dans le fleuve un glissement de terrain survenu à Farewell Canyon à environ 22 kilomètres au sud de Williams Lake a endigué la rivière Chilcotin et créé un lac d’environ 11 kilomètres de long derrière le glissement L’eau a commencé à couler au-dessus du glissement de terrain lundi et ressemble à un torrent déferlant qui a arraché les berges de la rivière et emporté au moins une cabane patrimoniale Même si la ministre Ma affirme que les risques d’inondation sont faibles dans les basses terres Maple Ridge et New Westminster ont fermé l’accès aux zones publiques du fleuve Fraser par prudence en cas de mouvement rapide de l’eau et des débris dossiers en profondeur et analyses."},{"@type":"NewsArticle","articleBody":"Le vortex polaire qui avait frappé d'autres régions du pays récemment atteint maintenant la Colombie-Britannique surtout l’intérieur de la province de Williams Lake et de 100 Mile House Le mercure pourrait même chuter à -45 degrés Celsius cette semaine selon les prévisions d’Environnement Canada Cette vague de froid force plusieurs municipalités à ouvrir des refuges d’urgence pour les sans-abri Un employé du refuge de la Cariboo Friendship Society indique que le personnel de cet établissement se rendra dans les parcs de la ville et près des lignes de chemin de fer où les itinérants ont des campements de fortune afin de les prévenir qu’ils peuvent se réfugier au chaud pour les nuits froides à venir « C’est un hiver El Niño qui nous donnait des températures plus chaudes de 1 à 3 degrés que les moyennes habituelles et auquel s’était joint le phénomène du Blob nous donnant un hiver plus doux pour décembre et janvier » indique le météorologue Armel Castellan le spécialiste d’Environnement Canada ajoute qu’il faut se préparer pour une poussée d’air froid aussi dans la région métropolitaine de Vancouver et l’île de Vancouver Vancouver et les environs ainsi que la côte Sunshine connaîtront des températures de 5 à 10 degrés sous les normales pour cette période de l’année Des chutes de neige sont aussi à prévoir cette semaine Les autorités ont ouvert des places supplémentaires dans les refuges d’urgence de la région métropolitaine de Vancouver pour loger les sans-abri La Ville de Victoria a mis en place son protocole d’urgence en cas de météo extrême faisant ainsi passer de 365 à 465 le nombre de places dans ses refuges L'agence gouvernementale du ministère des Transports a également lancé un avis pour prévenir la population que les conditions sont difficiles et dela présence de glace sur de nombreuses routes Les automobilistes doivent aussi faire attention aux déneigeuses qui circuleront sur certains tronçons de route Ouvrir en mode plein écranLa poussée d'air froid accompagnée d'une poussée d'air humide vont entraîner de possibles chutes de neige cette semaine dans la région métropolitaine de Vancouver Prenez note que cet article publié en 2019 pourrait contenir des informations qui ne sont plus à jour Les Britannos-Colombiens connaîtront les températures les plus froides de l'hiver au cours des prochains jours; certains secteurs seront frappés par des températures de -40 degrés Celsius qui avait frappé d'autres régions du pays récemment Le mercure pourrait même chuter à -45 degrés Celsius cette semaine selon les prévisions d’Environnement Canada Ouvrir en mode plein écranLa fontaine devant le parlement a gelé en raison du froid qui sévit dans l'Ile de Vancouver Cette vague de froid force plusieurs municipalités à ouvrir des refuges d’urgence pour les sans-abri Un employé du refuge de la Cariboo Friendship Society indique que le personnel de cet établissement se rendra dans les parcs de la ville et près des lignes de chemin de fer où les itinérants ont des campements de fortune afin de les prévenir qu’ils peuvent se réfugier au chaud pour les nuits froides à venir le spécialiste d’Environnement Canada ajoute qu’il faut se préparer pour une poussée d’air froid aussi dans la région métropolitaine de Vancouver et l’île de Vancouver Vancouver et les environs ainsi que la côte Sunshine connaîtront des températures de 5 à 10 degrés sous les normales pour cette période de l’année Des chutes de neige sont aussi à prévoir cette semaine Les autorités ont ouvert des places supplémentaires dans les refuges d’urgence de la région métropolitaine de Vancouver pour loger les sans-abri La Ville de Victoria a mis en place son protocole d’urgence en cas de météo extrême faisant ainsi passer de 365 à 465 le nombre de places dans ses refuges L'agence gouvernementale du ministère des Transports a également lancé un avis pour prévenir la population que les conditions sont difficiles et dela présence de glace sur de nombreuses routes Les automobilistes doivent aussi faire attention aux déneigeuses qui circuleront sur certains tronçons de route « C’est un hiver El Niño qui nous donnait des températures plus chaudes de 1 à 3 degrés que les moyennes habituelles et auquel s’était joint le phénomène du Blob nous donnant un hiver plus doux pour décembre et janvier » L’Assemblée communautaire fransaskoise (ACF) et les Éditions de la nouvelle plume (ÉNP) annoncent avec grand plaisir la parution d’une nouvelle publication, Corneille apporte la lumière, une légende inuite de Brandy Hanna Ce projet a été rendu possible grâce à l’initiative et le financement de l’ACF Le livre sera disponible sur tous nos marchés à compter du 24 janvier 2022 Cette légende autochtone est un conte inuit que nous proposons en version française et en dialecte inuktitut Corneille traverse l’obscurité afin d’apporter la lumière aux Inuits L’oiseau s’empare d’une boule de lumière magique et offre ainsi aux Inuits quelque chose qu’ils désirent depuis longtemps.  La légende prend vie dans notre publication sous forme d’illustrations colorées et éclatantes réalisées par l’auteure elle-même Le livre comprend aussi un lexique de 15 mots dans les deux langues ainsi qu’une section questions/réponses à propos des Inuits du Canada Cette œuvre s’adresse surtout aux jeunes de 6 à 9 ans mais sera d’intérêt pour tous les lecteurs Brandy Hanna est une artiste inuite de Williams Lake Elle fait sa vie aujourd’hui sur le territoire visé par le Traité No 4 Brandy Hanna tire son inspiration de l’art haïda Son emploi des techniques mixtes abstraites interpelle le public et invite à explorer la beauté et la profondeur de sa culture Le livre est disponible à compter du 24 janvier 2022 au coût de 14,95 $ Éditions de la nouvelle plume – (306) 352-7435 nouvelleplume@sasktel.net ou nouvelleplume.ca L’article Lancement de Corneille apporte la lumière, une légende inuite de Brandy Hanna est apparu en premier sur Éditions de la nouvelle plume Le journal l'Eau vive est publié à toutes les 2 semaines par la Coopérative des publications fransaskoises ltée Le développement de notre site web a bénéficié du soutien du Fonds d’appui stratégique aux médias communautaires offert conjointement par le Consortium des médias communautaires de langues officielles et le Gouvernement du Canada L'Eau vive est le seul journal francophone de la Saskatchewan qui présente l'actualité les idées et les opinions des gens de la province Pensez à vous abonner ou à faire un don pour soutenir la création de contenu original fransaskois dossiers en profondeur et analyses."},{"@type":"NewsArticle","articleBody":"Le couple a emménagé il y a près d'un an dans une maison de bois rond dans la petite communauté de 150 Mile House 15 kilomètres à l'est de Williams Lake c'était la bonne décision à prendre en terme de qualité de vie pour elle et son mari « Pourquoi payer un demi-million de dollars pour un condo à Vancouver alors que la Colombie-Britannique est si énorme et que les emplois sont partout? » dit-elle soulignant que le coût de la vie en ville ne cesse d’augmenter Le couple a acquis une ferme de 65 hectares dans l'espoir de vivre de l'exploitation de leur ferme « Nous savions que nous voulions faire plus de choses et vivre de nos propres terres Donc plutôt que de prendre 10 acres (4 hectares) et de réaliser ensuite que nous l’avons dépassé nous avons pensé : allons grand dès le départ » Le couple n'avait toutefois que très peu de connaissances sur la façon de gérer une ferme Mme MacGregor et son mari ont lentement apprivoisé les rouages de ce travail entre autres à l'aide d'Internet « La maison que nous avons achetée est venue avec un tracteur et il est évident qu’aucun d’entre nous n’avait déjà conduit de tracteur Nous nous sommes donc assis devant YouTube en train de regarder des vidéos sur la façon de démarrer le tracteur » le premier hiver à la ferme a été difficile Les tuyaux de leur demeure ont gelé lorsque le couple est parti au travail sans avoir mis de bois sur le feu Les véhicules ont aussi été coincés sur les routes boueuses Le couple qui élève maintenant des vaches des poulets et des porcs continue de travailler à l'extérieur de la ferme pour le moment MacGregor est conseillère dans un atelier de mécanique et M Ils espèrent cependant pouvoir quitter leur emploi lorsqu'ils seront complètement autosuffisants à la ferme en cultivant leurs propres légumes et céréales et en élevant leur propre viande « Nous voulons vivre et profiter de la vie et nous pensons que l’acquisition de ces compétences est la façon de sortir de la norme. » D'après les informations de Laura Sciarpelletti Ouvrir en mode plein écranLa ferme du couple Kirsty MacGregor et son mari Kyle Towner ont quitté les tours et la circulation de Vancouver pour se lancer dans la vie agricole bien que ni l'un ni l'autre n'avait de connaissances dans le domaine Le couple a emménagé il y a près d'un an dans une maison de bois rond dans la petite communauté de 150 Mile House c'était la bonne décision à prendre en terme de qualité de vie pour elle et son mari « Pourquoi payer un demi-million de dollars pour un condo à Vancouver alors que la Colombie-Britannique est si énorme et que les emplois sont partout dit-elle soulignant que le coût de la vie en ville ne cesse d’augmenter Le couple a acquis une ferme de 65 hectares Ouvrir en mode plein écranKirsty MacGregor et une de ses vaches « Nous savions que nous voulions faire plus de choses et vivre de nos propres terres Donc plutôt que de prendre 10 acres (4 hectares) et de réaliser ensuite que nous l’avons dépassé nous avons pensé : allons grand dès le départ » Le couple n'avait toutefois que très peu de connaissances sur la façon de gérer une ferme Mme MacGregor et son mari ont lentement apprivoisé les rouages de ce travail entre autres à l'aide d'Internet « La maison que nous avons achetée est venue avec un tracteur et il est évident qu’aucun d’entre nous n’avait déjà conduit de tracteur Nous nous sommes donc assis devant YouTube en train de regarder des vidéos sur la façon de démarrer le tracteur » le premier hiver à la ferme a été difficile Les tuyaux de leur demeure ont gelé lorsque le couple est parti au travail sans avoir mis de bois sur le feu Les véhicules ont aussi été coincés sur les routes boueuses Ouvrir en mode plein écranLes couple a plusieurs chiens sur sa ferme des poulets et des porcs continue de travailler à l'extérieur de la ferme pour le moment MacGregor est conseillère dans un atelier de mécanique et M Ils espèrent cependant pouvoir quitter leur emploi lorsqu'ils seront complètement autosuffisants à la ferme en cultivant leurs propres légumes et céréales et en élevant leur propre viande « Nous voulons vivre et profiter de la vie et nous pensons que l’acquisition de ces compétences est la façon de sortir de la norme D'après les informations de Laura Sciarpelletti Le couple a emménagé il y a près d'un an dans une maison de bois rond dans la petite communauté de 150 Mile House bien que ni l'un ni l'autre n'avait de connaissances dans le domaine.\r Julian Brave NoiseCat pourrait devenir le premier Autochtone d’Amérique du Nord à recevoir une statuette dorée pour le film Sugarcane qu’il a coréalisé avec la Canadienne Emily Kassie Le documentaire fait suite à une enquête de plusieurs années sur un ancien pensionnat autochtone près de la réserve de canne à sucre de Williams Lake qui peut être visionné sur la plateforme Hulu dresse un tableau horrible des abus systémiques infligés par l’institution financée par l’État aucun Autochtone n’a remporté de prix d’interprétation qui est productrice exécutive de Sugarcane n’a pas gagné le prix de la meilleure actrice l’an dernier dossiers en profondeur et analyses."},{"@type":"NewsArticle","articleBody":"\n\nIl y a quelques années le Québécois Robert Cinq-Mars a eu l'idée de vendre du sirop et du beurre d'érable dans un petit kiosque au bord de la route 97 à 70 Mile House en Colombie-Britannique « Ils s'arrêtaient et nous disaient : ce serait bien de faire des lunchs de là-bas » À écouter : le portrait du Sugar Shack présenté à l'émission Phare Ouest Robert Cinq-Mars a donc décidé de transformer un ancien entrepôt de pneus en restaurant L'intérieur de bois rappelle les cabanes à sucre L'accueil se fait en français par le propriétaire ou ses deux filles qui l'aident dans le restaurant ouvert 365 jours par année Les nostalgiques du Québec seront ravis avec patates coupées à la main et sauce maison faite sur place des fèves au lard au sirop d'érable du charqui (beef jerky) à l'érable et des queues de castor Ils semblent que le Sugar Sack attire beaucoup de Japonnais et d'Allemands les planteurs d'arbres du Québec s'arrêtent aussi « Ils viennent ici se rassasier de la poutine » Le Sugar Shack a aussi un restaurant mobile qui se déplace de Kamloops et même de Prince George connaissent bien le Sugar Shack Cinq-Mars organise des campagnes de financement pour les écoles francophones c'est un arrêt obligatoire pour les passants qui parlent français « C'est facile de tisser des liens francophones quand les gens viennent nous voir » Ils s'arrêtent donc pour déguster les produits de l'érable et québécois mais aussi un peu pour avoir une bouchée de culture québécoise Quant à l'ancien kiosque sur le bord de la route il a été transformé en petite librairie de livres gratuits Ouvrir en mode plein écranLe comptoir du Sugar Shack de 70 Mile House Prenez note que cet article publié en 2015 pourrait contenir des informations qui ne sont plus à jour Les automobilistes qui circulent sur la route 97 entre Cash Creek et Williams Lake à deux heures au nord de Kamloops en Colombie-Britannique peuvent avoir l'impression d'être un peu nulle part il y a un petit bout du Québec sur cette route le Québécois Robert Cinq-Mars a eu l'idée de vendre du sirop et du beurre d'érable dans un petit kiosque au bord de la route 97 « Ils s'arrêtaient et nous disaient : ce serait bien Robert Cinq-Mars a donc décidé de transformer un ancien entrepôt de pneus en restaurant L'intérieur de bois rappelle les cabanes à sucre L'accueil se fait en français par le propriétaire ou ses deux filles qui l'aident dans le restaurant ouvert 365 jours par année #francocbConsulter le dossier completSuivreSuivreUn repas bien québécois Ouvrir en mode plein écranAlexanne et Maryse Cinq-Mars derrière le comptoir du Sugar Shack de 70 Mile House avec patates coupées à la main et sauce maison faite sur place du charqui (beef jerky) à l'érable et des queues de castor les planteurs d'arbres du Québec s'arrêtent aussi « Ils viennent ici se rassasier de la poutine » Le Sugar Shack a aussi un restaurant mobile qui se déplace de Kamloops et même de Prince George connaissent bien le Sugar Shack Cinq-Mars organise des campagnes de financement pour les écoles francophones Ouvrir en mode plein écranLe premier Sugar Shack a été transformée en petite bibliothèque c'est un arrêt obligatoire pour les passants qui parlent français « C'est facile de tisser des liens francophones quand les gens viennent nous voir » Ils s'arrêtent donc pour déguster les produits de l'érable et québécois mais aussi un peu pour avoir une bouchée de culture québécoise Quant à l'ancien kiosque sur le bord de la route il a été transformé en petite librairie de livres gratuits À écouter : le portrait du Sugar Shack présenté à l'émission Phare Ouest À écouter : le portrait du Sugar Shack présenté à l'émission Phare Ouest MONTRÉAL - Bien avant que Carey Price effectue des séjours à Las Vegas pour assister à la remise des trophées de la LNH il a mené les Timberwolves de Williams Lake au Championnat provincial au niveau midget AAA alors que Price était âgé de 15 ans.«C'était la première fois que je gagnais réellement quelque chose On n'était vraiment pas censés l'emporter et on l'a fait Jouer au hockey était très amusant cette année-là» au sujet de la victoire de 4 à 2 de son équipe en finale face à Kamloops.Son entraîneur-chef à l'époque se souvient que son jeune gardien avait offert une performance mémorable dans le gain des Timberwolves «Je savais que si on revenait avec Carey en finale Je crois que Kamloops avait dominé les tirs au but 71-24 lors du match décisif S'il y a eu un match où il a été sensationnel C'est comme si quelque chose s'était allumé chez lui et on savait qu'il ne perdrait pas» qui n'avait pas utilisé Price lors du tournoi à la ronde face à Kamloops la veille de la finale.Quatorze ans plus tard Après avoir mis la main sur les trophées Vézina Price sera en quête de son deuxième Vézina mercredi il est en lice pour le titre de gardien de l'année tout comme Sergei Bobrovsky et Braden Holtby.Les succès de Price n'ont aucunement surpris Davis qui avait eu un premier aperçu du potentiel du gardien lorsque ce dernier a participé à un tournoi pee-wee à Abbotsford.«Il a toujours été un garçon imposant C'est ce que je me souviens le plus de lui On voyait qu'il voulait impressionner les gens et démontrer son savoir-faire mentionne Davis avant d'en dire davantage sur l'impressionnant arsenal de Price à l'adolescence.«Techniquement lui-même un ancien gardien] lui avait appris une excellente structure Ses tirs étaient également aussi puissants que ceux d'autres défenseurs de son âge Si les équipes adverses dégageaient la rondelle profondément dans sa zone on gardait trois attaquants à l'autre bout pour qu'il puisse effectuer des passes trois zones plus loin.»Toutefois Davis croit que c'est l'attitude de Price qui le séparait vraiment des autres de son âge et qui l'a ultimement propulsé à un tout autre niveau avec le temps.«Sa plus grande qualité est que tu ne savais jamais si on gagnait 10 à 0 ou si on perdait 10 à 0 Montrer du doigt n'était pas son genre et je crois que c'est pour ça que tout le monde aimait jouer avec lui» qui voit encore ces mêmes qualités en Price aujourd'hui.«Je le vois avec les Canadiens et je l'ai vu au Championnat mondial junior et aux Jeux olympiques Je le regardais jouer à la télévision et je me disais : "Il n'accordera aucun but" Il l'avait déjà à 13 ans.»Price conserve également de précieux souvenirs de son époque avec Davis aux niveaux bantam et midget avant qu'il se joigne aux Americans de Tri-City dans la Ligue junior de l'Ouest.«Lorsque tu évolues au hockey mineur Il faisait en sorte que le hockey était plaisant et faisait rire les gars Il a probablement été la première personne qui responsabilisait les joueurs On était un groupe tissé serré et tout le monde était bon» mentionne le gardien du Tricolore à propos de l'impact qu'a eu Davis au cours de ces années charnières dans son développement Price et son ancien entraîneur sont encore proches de nos jours Il faut donc s'attendre à ce que Davis regarde la cérémonie de mercredi pour voir si son ancien protégé ajoutera un autre trophée à son impressionnante collection.Gagne ou perd qui sera toujours derrière lui- et dans son fan-club qui ne cesse de croître.«Carey n'est pas seulement un excellent gardien Je suis fier de pouvoir dire que c'est mon ami très fier d'où il vient et je crois qu'il est un excellent modèle pour n'importe qui» Un feu de forêt sévit près de Williams Lake C’est la facture annuelle que le gouvernement canadien peut s’attendre à débourser pour faire face aux futures catastrophes naturelles qui seraient de plus en plus liées au réchauffement climatique Alors qu’en Australie l’équivalent de la superficie de la province canadienne de la Nouvelle-Écosse est la proie des flammes en raison de conditions de sécheresses étonnantes la publication des données financières du ministère canadien de la Sécurité publique concernant les catastrophes naturelles a de quoi émouvoir le gouvernement canadien a déboursé en moyenne 430 millions par an au cours des trois dernières années pour faire face aux catastrophes naturelles La facture a été de 485,8 millions en 2016-2017 494,9 millions en 2017-2018 et 309,5 millions en 2018-2019 Les inondations printanières et les pluies torrentielles ont représenté 80 % des événements météorologiques qui se sont qualifiés pour un financement fédéral au cours des trois dernières années La plupart des autres événements étaient des incendies de forêt Une augmentation des coûts qui apparaît exponentielle Rappelons que le gouvernement canadien aide financièrement les provinces lorsque les coûts d’une catastrophe majeure comme une inondation ou des incendies de forêt dépassent un montant prédéterminé en fonction de la population d’une province environ 5,4 milliards ont ainsi été distribués aux provinces par le gouvernement canadien depuis 1970 a été versée au cours des trois dernières années Le coût des catastrophes naturelles pour le gouvernement fédéral a donc considérablement augmenté au cours des dernières années la facture annuelle moyenne était de 360 millions ce qui représentait à son tour le triple des coûts moyens des cinq années qui les ont précédées Dans le contexte du réchauffement climatique ces montants pourraient être appelés à augmenter sans cesse Le secteur des assurances confirme que nous faisons déjà les frais d’un indice de météo extrême de plus en plus élevé qui est calculé dans le prix de nos assurances Photo : La Presse canadienne/Sean Kilpatrick Le réchauffement au Canada est beaucoup plus rapide que dans le reste du monde Environnement et Changement climatique Canada a publié un rapport sur les changements climatiques au pays Il souligne que la température au Canada se réchauffe plus vite que la moyenne mondiale Le rapport a indiqué qu’un climat plus chaud intensifierait certains extrêmes météorologiques à l’avenir et que cela augmenterait la gravité des vagues de chaleur et contribuerait à accroître les risques de sécheresse et d’incendies de forêt Les effets les plus marqués sont enregistrés dans le Nord canadien qui se réchauffe presque trois fois plus vite que la moyenne mondiale selon un rapport gouvernemental cité lundi par plusieurs médias canadiens et qui devait officiellement être dévoilé mardi Selon ce rapport commandé par le ministère canadien de l’Environnement les températures annuelles moyennes au Canada ont augmenté de 1,7 degré depuis 1948 soit près de deux fois la hausse mondiale moyenne de 0,8 degré ont augmenté en moyenne de 2,3 degrés durant la même période Le réchauffement pourrait atteindre plus de six degrés d’ici la fin du siècle selon les projections des scientifiques canadiens qui ont réalisé l’étude Le Rapport sur les changements climatiques au Canada (RPCCC) a été commandé par Environnement et Changement climatique Canada la température moyenne annuelle sur la terre ferme au Canada s’est réchauffée de 1,7 degré les Prairies et le nord de la Colombie-Britannique vagues de chaleur et feux de forêt plus fréquents sont notamment à prévoir Les Québécois devraient aussi goûter à ce réchauffement même si la hausse des températures est généralement moins accentuée sur l’est du territoire canadien Ils peuvent s’attendre notamment à trois semaines de moins en moyenne pour faire du ski par année d’ici 2050 et une saison des sucres pour l’érable en février plutôt qu’en mars-avril d’ici 2100 Les dommages causés par une tornade qui a touché la ville de Gatineau au Québec le 22 septembre 2018 (Crédit photo : Reuters/Chris Wattie) RCI avec les informations de La Presse canadienne et la contribution de Radio-Canada Sous l’effet du vent et des vagues, l’île de Terre-Neuve s’est littéralement mise à trembler – RCI La radio : incontournable en situation d’urgence et de catastrophe – RC Des capsules vidéo pour faciliter l’accessibilité des sourds, aveugles et malentendants aux messages d’urgence – RCI Tous droits réservés @ Radio Canada International 2018 La Première nation de Williams Lake en Colombie-Britannique poursuit les recherches menées à l'aide de géo-radars sur le site de l'ancien pensionnat St plus d'un millier de tombes anonymes ont été retrouvées depuis mai sur les sites d'anciens pensionnats Créez-vous un compte gratuitement et retrouvez les contenus que vous avez sauvegardés la rédaction du Temps vous livre gratuitement l'essentiel de l'actualité Quelques mois après le scandale qui a secoué le pays que ses recherches avaient permis d'identifier 93 «potentielles» tombes sur le site d'un ancien pensionnat dans l'ouest du Canada Ces recherches préliminaires ont été menées à l'aide de géo-radars et ont permis d'identifier ce qui pourrait être de «potentielles sépultures humaines» a indiqué la Première nation de Williams Lake en Colombie-Britannique (ouest) A lire:  Mary Simon, première femme inuite nommée gouverneure générale du Canada, en plein scandale des pensionnats Elles ont été effectuées sur un périmètre d'environ 14 hectares parmi les 480 que compte le site de l'ancien pensionnat St situé à environ 300 kilomètres au nord de Kamloops où avaient été retrouvés les restes de 215 enfants fin mai L'institution a accueilli des milliers d'enfants entre 1886 et ce Elle était gérée «par diverses sectes religieuses» et principalement par des missionnaires catholiques sur ordre du gouvernement canadien explique la communauté autochtone qui compte environ 800 membres «Il y a encore beaucoup de travail à faire sur le site de St Joseph et nous avons l'intention de le poursuivre» «Les nouvelles d'aujourd'hui en provenance de la Première Nation de Williams Lake font ressurgir de nombreuses émotions pénibles» a estimé le premier ministre canadien Justin Trudeau «Mon coeur se brise pour les membres de la communauté et pour ceux dont les proches ne sont jamais revenus à la maison.» Les nouvelles d’aujourd’hui en provenance de la Première Nation de Williams Lake font ressurgir de nombreuses émotions pénibles Mon cœur se brise pour les membres de la communauté et pour ceux dont les proches ne sont jamais revenus à la maison Ottawa a annoncé un financement de 1,9 million de dollars canadiens (1,3 million d'euros) pour contribuer à l'enquête de la Première nation de Williams Lake sur cet ancien pensionnat 116,8 millions de dollars (103,29 millions d'euros) ont été engagés pour aider les survivants des Premières Nations leurs familles et leurs communautés à localiser et à commémorer les enfants disparus qui ont fréquenté les pensionnats» précisait le gouvernement canadien dans un communiqué Et de nombreuses recherches sont en cours dans tout le pays - entre 4000 et 6000 élèves auraient disparu Sur le sujet:  La tragédie des pensionnats pour autochtones au Canada ravivée par la découverte de 182 nouvelles tombes Entre la fin du XIXe siècle et les années 1990 quelque 150 000 enfants autochtones ont été enrôlés de force dans plus de 130 pensionnats à travers le pays où ils ont été coupés de leurs familles Une commission nationale d'enquête avait qualifié ce système de «génocide culturel» Accédez au meilleur du journalisme suisse avec notre offre combinée Le Temps & Heidi.news président de l’Association suisse d’assurances président d’Economiesuisse et Martin Hirzel photographiée à Neuchâtel le 1er avril 2025