Soutenez une rédaction professionnelle au service de la Bretagne et des Bretons Afin de bénéficier de l'ensemble des services du Télégramme pensez à valider votre adresse email depuis l'email que nous vous avons envoyé Deux jeunes adultes et une enfant en situation de handicap ont reçu des dons de l’association AEMV - Enfants malades Candice a reçu 200 € pour l’aider à l’achat d’une joëlette Lalie Lagadec a reçu 3 500 € pour finaliser l’achat d’un vélo-cargo qui lui permettra de belles balades avec ses parents reçu 4 000 € sur les 5 500 € qu’a coûté son tricycle de compétition Mission : amélioration du bien-êtreÀ sa création AEMV apportait des aides financières ne servant qu’à l’achat de matériels médicaux (sièges roulants lits adaptés…) pas ou peu remboursés par la Sécurité sociale et les mutuelles elle se donne aussi pour mission d’améliorer le bien-être de ces enfants atteints d’un handicap en leur permettant de réaliser des activités sportives et de loisirs chez ces jeunes malades et/ou en situation de handicap et aussi chez leurs parents car les dons améliorent la vie de ces familles » 06 88 96 50 50 ; courriel AEMV fait don de 7 700 € à trois jeunes en situation de handicap Nous mettons tout en œuvre pour rétablir le service dans les meilleurs délais Catherine Rey a gagné le vote du public avec ses aquarelles. (Photo Art et Vie)Le Salon de printemps du Relecq-Kerhuon, qui avait débuté par la remise des prix du jury s’est conclu le dimanche 4 mai 2025 par celle du prix du public Les près de 1 300 visiteurs ont porté leur choix sur les aquarelles de Catherine Rey Deux autres artistes ont recueilli de nombreux votes : Pascale Cage avec ses œuvres aux pastels et Mireille Le Pollès avec ses huiles ce salon est organisé en partenariat entre l’association Art et Vie et la Ville du Relecq-Kerhuon Il a permis aux visiteurs d’admirer les travaux d’une centaine d’artistes adultes et ceux des enfants des écoles Achille-Grandeau Ces mêmes artistes en herbe ont eux-mêmes pu bénéficier d’une visite de l’exposition Le Relecq-Kerhuon : Catherine Rey remporte le prix du public du Salon de printemps Les jeunes U9 et U13 du stade Relecquois Basket sont prêts pour le tournoi la foule était attendue du côté du complexe sportif de Kerzincuff pour le plus grand tournoi de mini-basket du Finistère 5 000 personnes (encadrants et familles) étaient attendues dont plus de 1 200 joueurs de moins de 9 et 13 ans Le Stade Relecquois Basket a préparé ce rendez-vous depuis le mois de janvier dont la renommée n’est plus à faire Certains clubs nous avaient déjà appelés l’année dernière pour réserver leur place On dispose de plusieurs salles et terrains pour les matchs un village est installé sur la piste d’athlétisme Les professionnelles de Landerneau Bretagne Basket étaient aussi présentes de 12 h à 14 h pour une séance de dédicaces et le maître du « trick shot » a fait des démonstrations tout au long de la journée « On ressort vidé d’une journée car cela prend beaucoup d’énergies mais c’est tellement de satisfaction c’est le plus important au final la joie des enfants tout au long de la journée Et là Le Stade Relecquois de Basket est soutenu par une vingtaine de bénévoles et ces derniers cherchent d’autres personnes disposées à les aider tout au long de l’année Le club compte plus de 170 licenciés dont plus d’une centaine de jeunes qui voudraient progresser sur les terrains de basket on est un peu un club familial quelque part Les enfants jouent au basket et les parents aussi parfois Mais on fait ça pour que les enfants soient heureux Nous sommes loin d’un esprit de compétition On cherche à pousser un peu le niveau et pour cela on aurait besoin d’autres bénévoles On est obligé de refuser des enfants et c’est triste de devoir le faire De gauche à droite : Ronan Laos (Maire de Ploemeu) Morgan Rasle Roche (adjoint à la mairie de Paimpol) Fanny Chappé (Maire de Paimpol) Françoise Gatel (Ministre déléguée en charge de la Ruralité) et Laurent Péron (Maire du Relecq-Kerhuon) Élu depuis 2020 à la mairie du Relecq-Kerhuon (Finistère) comme l’un des cent élus locaux à suivre par .. dans le cadre de la politique d’entretien du patrimoine voirie de Brest métropole Avec près de 10 000 entrées par jour dans le sens entrant c’est l’entrée de ville majeure pour Le Relecq-Kerhuon de la sécuriser et de la rendre tout simplement plus attractive Pour 450 000 euros estimés (hors espaces verts) le chantier va débuter par les travaux de renouvellement de la conduite d’eau potable brute endommagée la portion concernée par le réaménagement démarre au giratoire de Kergleuz jusqu’au rond-point à feux à l’intersection de la rue de Kerscao » vice-président de Brest métropole en charge de la proximité territoriale secteur Est la circulation sera ajustée entre le giratoire de Kergleuz et le carrefour à feux 24, rue Coat-ar-Guéven - CS 7382629238 Brest cedex 2Tel. : 02 98 33 50 50 (accueil téléphonique 8h à 18h ; samedi 8h30 à 12h30)Contactez nos servicesAccueil sourds et malentendants Elioz Connect 2, rue FrézierCS 6383429238 Brest cedex 2Tel. : 02 98 00 80 80 (accueil téléphonique 8h à 18h ; samedi 8h30 à 12h30)Contactez nos servicesAccueil sourds et malentendants Elioz Connect acter la généralisation de la limitation de la vitesse à 30 km/h sur son territoire soit 95 % de la voirie.La zone 30 va ainsi se voir étendue de 30 % par rapport à l’ancien périmètre en vigueur. Le maintien de la vitesse à 50 km/h concerne désormais uniquement les axes structurants de la voirie : La sécurité routière est le point clé de cette volonté de généraliser la vitesse à 30 km/h Des panneaux Zone 30 vont être mis en place au niveau des panneaux de la commune et des marquages au sol réalisés à des endroits stratégiques Une partie des bénévoles qui seront à l’œuvre dimanche pour le tournoi de mini-basket.Le dimanche 4 mai 2025 organisera la 46e édition de son traditionnel tournoi de mini-basket se sont inscrites : au tournoi 4x4 pour les équipes de filles et garçons de moins de 9 et 11 ans ainsi qu’au tournoi 5x5 pour les jeunes de moins de 13 ans » Les matchs se dérouleront sur quatorze terrains : sept en extérieur au complexe de Kerzincuff trois dans la salle Charles-Théréné et quatre dans les salles de tennis sur « plus de 110 bénévoles qui assureront le bon déroulement de la journée : restauration les matchs pourront aussi bien être placés sous la responsabilité de bénévoles du club que de jeunes en cours de formation pour le comité départemental du Finistère Les matchs débuteront dès 9 h et se succéderont toute la journée Les finales devraient être disputées vers 18 h concernant les filles et les garçons de moins de 13 ans Celles des autres catégories devraient avoir lieu plutôt dans l’après-midi Le 46e tournoi de mini-basket rassemblera plus de 150 équipes de jeunes au Relecq-Kerhuon les adhérents de l’AEMV et les enfants et leurs familles lors de la remise des dons Le soleil a brillé, vendredi 2 mai 2025, dans la commune du Relecq-Kerhuon (Finistère) et particulièrement dans le cœur de trois enfants et de leurs parents, et aux adhérents de l’Amicale d’entraide pour une meilleure vie des enfants ... Julie Lemerle accueille les patients dans de nouveaux locaux plus adaptés.Depuis le mercredi 30 avril 2025 le laboratoire d’analyses biologiques Eurofins du Relecq-Kerhuon a déménagé de la rue Victor-Hugo au 13, boulevard Charles-de-Gaulle « Notre local était devenu trop exigu et ne répondait pas à toutes les normes » Le nouveau laboratoire est situé au deuxième étage du bâtiment où il s’étend sur une centaine de mètres carrés et sa porte d’entrée est à l’arrière de l’édifice « Nous avons un ascenseur et davantage de places de stationnement ce qui permet un meilleur accès pour tous » Dans ce laboratoire sont réalisés les prélèvements et les prétraitements relatifs aux analyses. « Nos produits sanguins ou autres sont alors conduits par des navettes à Pleyben, sur notre plateau technique Les prélèvements peuvent être faits avec ou sans rendez-vous nous réalisons aussi les différents dépistages comme celui des IST (infections sexuellement transmissibles) ou celui du cancer du col de l’utérus » Laboratoire d’analyses biologiques Eurofins prise de rendez-vous via la plateforme Doctolib ou par téléphone de 7 h 30 à 13 h et de 14 h à 17 h Le laboratoire Eurofins du Relecq-Kerhuon a déménagé vers le boulevard Charles-de-Gaulle Un second collectif de victimes de l’ancien collège privé Saint-Pierre du Relecq-Kerhuon Quinze jours après sa création, ce deuxième groupe compte déjà 35 membres, transfuges, pour la plupart, du groupe initial qui a compté jusqu’à 150 membres, dont beaucoup avaient subi des violences au sein de cet établissement catholique, entre 1964 et 1996. Baptisé sobrement « Collectif victimes Saint-Pierre », il se définit comme athée et même anticlérical. L’objectif reste le même : « Obtenir la reconnaissance de victime à part entière d’un système de violences institutionnalisé et couvert par l’Église », explique Joël Lagadec, qui suit attentivement les travaux de la commission d’enquête parlementaire sur les violences dans les établissements scolaires. Le collectif des victimes de l’ancien collège Saint-Pierre du Relecq-Kerhuon se scinde en deux Nous mettons tout en œuvre pour rétablir le service dans les meilleurs délais. Votre compte n'a pas encore été validé. Afin de bénéficier de l'ensemble des services du Télégramme, pensez à valider votre adresse email depuis l'email que nous vous avons envoyé. Les adhérents de Loisirs Voyage ont passé une bonne journée, qui s’est déroulée par une météo clémente. (Photo Loisirs Voyage)Le samedi 19 avril 2025, 56 adhérents de l’association Loisirs Voyage, du Relecq-Kerhuon, se sont rendus à l’écomusée des Forges, à Inzinzac-Lochrist (56), pour découvrir 100 ans d’histoire. Puis ils ont dégusté un repas à l’ancienne au village de Poul-Fetan, avant de visiter le village. L’association effectuera sa prochaine sortie le samedi 21 juin aux « Terres de Nataé », parc animalier situé à Pont-Scorff (56). Renseignements et inscriptions pour la prochaine sortie et pour le séjour en septembre à Lacanau (Gironde) aux 06 35 49 68 56 ou 06 87 42 91 48. Le Relecq-Kerhuon : dans le Morbihan, les adhérents de Loisirs Voyage ont fait un bond dans le temps Le collectif proposera un dernier rendez-vous pour cette saison, le dernier week-end du mois de mai. Au Relecq-Kerhuon, un peu moins de monde mais une belle variété de prestations au Cabaret kerhorre Les anciens élèves du collège breton, réunis depuis un mois dans le collectif Saint-Pierre - Kerhuon seront une trentaine sur les marches du Palais de Justice de Brest ce mercredi à 15 heures L’idée est de transmettre au Procureur de la République de Brest les CERFA des victimes présumées qui relatent les violences et les humiliations répétées au sein de l’établissement catholique du Relecq-Kerhuon Il a passé 5 ans dans cet établissement déjà à mon époque il y avait une dizaine de profs J'ai vécu plus de 50 ans avec ce traumatisme et je croyais que j'étais le seul et en fait quand j'ai vu l'article paraître je me suis rallié à ce collectif au tout début et je me suis aperçu que tout le monde avait gardé les séquelles de ce passage monstrueux tout le monde s'étonne que personne n'ait rien perdu .. Tout reste et est resté ancré tout ce temps." la parole s’est libérée et les victimes veulent comprendre pourtant tant de violences de la part des enseignants et curés de l'époque mais nous voulons surtout que plus jamais cela ne se reproduise Il s'agit aussi de "chercher les responsabilités des uns et des autres même s'il y en a beaucoup qui sont décédés il faut qu'on avance là-dessus et qu'on trouve avec eux quelles sont les démarche à faire et les manoeuvres à mettre en place pour que cela n'arrive plus Mais il faut avoir une connaissance du passé pour pouvoir demain se prémunir de tout ça." Les victimes se sont entretenues avec le Diocèse de Quimper pendant 3 heures en visio "J'ai eu des réflexions de gens qui disaient « oui » Mais il y a d'autres écoles où ça se passait très bien et où il n'y avait pas besoin de la violence on s'est aperçu au fil de nos conversations depuis que le collectif a été créé que nous avions quand même quelques problèmes d'apprentissage C'est peut-être pour ça qu'on nous a mis dans cette école ce n'est certainement pas en nous tapant dessus que ça allait mieux rentrer." Le collectif souhaiterait l’ouverture d’une information judiciaire pour tenter des trouver des responsables directs ou indirects car l’école était sous contrat avec l’Etat elle n’a visiblement pas été contrôlée pendant ces années de violences La commission d’enquête parlementaire créée le 20 février dernier sur les violences dans les établissements scolaires a entendu les représentants du collectif finistérien le collectif a reçu quelque 160 témoignages d’anciens élèves Site créé par les Indés Radios Les représentants du Sivu des Rives de l’Élorn et des Amitiés d’Armor ont décidé de l’avenir de la résidence de Kerlaouena au Relecq-Kerhuon Une nouvelle construction sur un terrain situé à l’ouest de la commune a été privilégiée ont fait un point sur l’avenir de la résidence Kerlaouena a rappelé que dans cette procédure « était indiquée la volonté des deux communes de maintenir les établissements existants autant pour les résidents que pour les agents » l’établissement compte 53 places sous le statut Ehpad et 48 en résidence autonomie Kerlaouena rassemble plusieurs bâtiments loués à Finistère Habitat et qui Il était donc indispensable pour les dirigeants actuels et pour les futurs repreneurs de prendre des décisions Deux options s’offraient à eux pour l’avenir : une reconstruction sur le site actuel ou une nouvelle construction sur le terrain acquis par la ville du Relecq-Kerhuon « Le site actuel a des avantages comme sa proximité avec des commerces et avec l’anse ou son environnement paysager » il en a aussi souligné les inconvénients qui rendent « la reconstruction difficile voire impossible car cela aurait nécessité une fermeture complète du site au moins pour deux Le Sivu et les Amitiés d’Armor ont plutôt opté pour la deuxième solution « Le nouveau terrain a été acheté par la Ville du Relecq-Kerhuon pour accueillir la nouvelle structure et sera mis à disposition à l’euro symbolique » « Ce terrain est situé à l’ouest de la ville Il offre une très belle vue sur la rade et a un accès au front de mer ainsi qu’à des commerces » Cette nouvelle structure devrait pouvoir accueillir les résidents d’ici quatre ou cinq ans : « C’est une chance d’avoir ce foncier de réservé mais il y a de nombreuses démarches à réaliser Un Ehpad est un établissement particulier qui nécessite de nombreuses études et autorisations » l’activité sera maintenue sur le site de Kerlaouena un échange est donc encours avec Finistère Habitat pour un maintien et un entretien des locaux durant la période Le personnel a eu connaissance de cette décision la veille : « Nous avons eu une assemblée générale sur plusieurs sujets notamment celui de la reprise Mais le site crée une inquiétude pour eux car cela fait des années que l’on parle de reconstruction » Il leur a d’ailleurs été annoncé qu’ils seraient consultés pour la construction de la nouvelle structure par le biais d’un groupe de travail un nouveau terrain accueillera l’Ehpad de Kerlaouena François Barat, le porte-parole du collectif des victimes mercredi devant le palais de justice de Brest. © Radio France - Nicolas Olivier Nicolas Olivier Publié le mercredi 2 avril 2025 à 17:28 Ils se sont délestés d'un poids qui les ronge depuis des décennies Cinquante anciens élèves du collège Saint-Pierre du Relecq-Kerhuon dans le Finistère ont déposé mercredi leur témoignage écrit à l'attention du procureur de la République de Brest Ils y décrivent les coups répétés qu'ils ont subis de la part de "la quasi-totalité des enseignants" de cet établissement privé D'autres récits pourraient suivre dans les prochaines semaines qui a réveillé en eux "de nombreuses souffrances psychologiques et amnésies traumatiques enfouies" Si les séquelles de leurs années de collégiens sont toujours présentes Il n’est pas possible que des gens qui nous ont maltraités puissent aujourd’hui vivre leur retraite tranquille Il n'est pas question de faire du lynchage mais nous voulons une explication il n’y a pas eu à ma connaissance aujourd’hui de viol On attend que la justice prenne le dossier à bras-le-corps." qui a fréquenté le collège Saint-Pierre entre 1973 et 1975 se souvient "d’aller tous les matins en classe avec la boule au ventre en se demandant combien de trempes et combien de volées on allait prendre dans la journée pour un oui ou pour un non" Il attend surtout une reconnaissance du statut de victime ceux qui sont encore en vie ne puissent plus dormir tranquilles Près de 160 anciens élèves ont déjà rejoint le collectif** a minima le remboursement des frais de scolarité versés à l’époque plus leurs intérêts François Barat ne s'en cache pas : "Ce n’est pas un gros mot L'adresse mail pour contacter le collectif de victimes : collectifsaintpierrekerhuon@yahoo.com Finistère - L’info près de chez vous Recevez chaque jour l’essentiel de l’actualité locale le diocèse de Quimper et Léon réagit jeudi 13 mars aux nombreux témoignages faisant état de violences physiques perpétrées par leurs professeurs dans les années 1960-1970 au sein du collège Saint-Pierre du Relecq-Kerhuon A Landerneau, première rentrée dans le nouveau collège Charles-de-Gaulle Landerneau C'est un établissement scolaire tout neuf qui a ouvert ses portes lundi matin à Landerneau (Finistère) Le collège public Charles-de-Gaulle a accueilli ses 117 premiers élèves le bâtiment répond surtout aux dernières normes environnementales Violences sexuelles dans l'Église : une plaque mémorielle dévoilée dans un collège privé catholique à Brest Brest Victimes de deux prêtres pédophiles pendant leur scolarité dans les années 1960 et 1970 trois hommes ont dévoilé une plaque mémorielle mardi soir au collège-lycée Charles de Foucauld à Brest (Finistère) Cet acte de réparation est une première en France dans un établissement scolaire Les faits se seraient déroulés entre 2019 et 2022 Autour de chez vous A Brest, l'auteur d'un rodéo mortel sur le port lourdement condamné Brest 22h33 « Après avoir gagné le quart de finale dimanche dernier et avoir terminé la saison régulière à la troisième place nous allons affronter les deuxièmes sur leur terrain » les dirigeants et les joueurs sont vraiment satisfaits et ont encore en ligne de mire des rencontres à venir : « Avec une victoire contre Landi nous accéderons à la finale de régionale 2 qui aura lieu à Bain-de-Bretagne le dimanche 4 mai ce sera aussi Bain-de-Bretagne pour la finale de Challenge de Régionale 2 » place à la phase de coupe de France de régionale 2 : l’équipe du Relecq-Kerhuon retrouvera l’une des 63 autres équipes qui aura également décroché sa sélection « Une nouvelle phase pour notre équipe solidaire et motivée sur le terrain comme en dehors ! » Match dimanche 27 avril à 15 h au stade Jean-Pierre Vincent Le Relecq-Kerhuon rugby en route vers les finales régionales à Landivisiau Émission L'info d'ici, ici Breizh Izel Image d'illustration © AFP - Patricia De Melo Moreira Simon Cheneau Diffusé le lundi 31 mars 2025 à 7:31 qui se surnomment entre eux "les bagnards" vont déposer début avril un signalement collectif au procureur de Brest est promu directeur en juillet 1961 (et jusqu'en juin 1977) par l'évêque "Il passait régulièrement dans les classes pour savoir ce qu'il s'y passait il était donc totalement au fait des violences Il était bienveillant vis-à-vis de cette méthode de pédagogie - s'il en est - mais je pense qu'il l'encourageait Didier Vinson, une autre victime a dit pareil aux députés il y a deux semaines Le soixantenaire était interrogé par la Commission d'enquête parlementaire sur le contrôle par l'État des violences à l'école : "Consciencieusement ils ont massacré toute une population d'innocents Et c'était un système violent qui reposait sur un homme : le père L Le directeur recrutait des professeurs très jeunes, très peu diplomés, avec seulement le bac parfois, selon des documents du diocèse de Quimper que nous avons pu consulter l'église a ouvert dans le Finistère ses archives au collectif de victimes Le but étant de comprendre "comment on a pu en arriver là" s'interroge le directeur diocésain de l'Enseignement catholique du département "Tout laisse à penser qu'il y a bien eu un système de violence orchestré par le père L." toujours prêt à rendre service [...] avec lui Ou cet article de la presse régionale à la veille de son départ de Saint-Pierre : "Les associations de parents d'élèves et le corps enseignant désirent que le même esprit continue de régner dans l'établissement." En 1977 le directeur quitte le Relecq-Kerhuon et devient curé Plutôt le signe d'une première prise de conscience de la part de l'Enseignement catholique loadingÀ lire aussi Lestelle-Bétharram La semaine d’ici Breizh Izel Tous les vendredis recevez le meilleur de la semaine d’ici Breizh Izel : certifié 100% local  Tirs dans un quartier de Quimper : "On n'est pas à Rennes, on n'est pas à Paris", témoignent les habitants Quimper ils et elles préparent un signalement au procureur de la République le diocèse et l'enseignement catholique du Finistère s'engagent ce 31 mars à être transparents avec le collectif de victimes et veulent comprendre pourquoi aucun signalement n'a été fait à l'époque Accueil Infos Société "Il était naturellement violent" : le père L chef d'orchestre des violences dans l'ex-collège du Relecq-Kerhuon"}}]}] Retour en haut de page Le média de la vie locale Une troisième place pour José Anon-Leis, du Relecq VTT. (Photo Relecq VTT (Laurence Calvès))Sur les dunes de Tréompan, à Ploudalmézeau, sept vététistes du Relecq-Kerhuon ont pris part à la troisième manche du challenge VTT FSGT Penn Ar Bed le club relecquois voit un de ces licenciés monter sur un podium : il s’agit de José Anon-Leis qui finit troisième chez les masters de plus de 60 ans au terme d’un circuit très exigeant Bruno Billant et Cyrille Kerros font aussi de belles prestations : ils finissent respectivement quatrième et cinquième chez les masters Cette nouvelle manche s’est déroulée en l’absence de Benoît Le Roy pour s’entraîner pendant une semaine dans la montagne Un licencié du Relecq VTT sur le podium à la troisième manche du Challenge Penn Ar Bed FSGT Déguisés, les adhérents ont passé ensemble une belle journée dans la gaieté et la bonne humeur.Le jeudi 27 février 2025, c’était carnaval pour les 65 participants adhérents de l’association Kerhorre Loisirs « Voilà au moins vingt ans que nous nous retrouvons ainsi dans la bonne humeur  Nous sommes fidèles à cette tradition et à jouer le jeu de venir déguisés » Les membres de l’association se retrouvent à la Maison municipale des associations le mardi et le jeudi pour différentes activités comme des jeux de société et des sorties quelques fois dans l’année : la prochaine aura lieu ce mois de mars elle mènera les volontaires à Plabennec et en d’autres lieux toujours tenus secrets « pour faire des surprises » Le Relecq-Kerhuon : 65 adhérents de Kerhorre Loisirs se sont amusés à se déguiser pour le carnaval Les groupes auront des enseignements théoriques et pratiques comme ici dans le jardin partagé du Vieux KerhorreMardi 25 et mercredi 26 mars 2025 au Relecq-Kerhuon les séances de cours de jardinage proposées par Charly Rio de la maison de l’agriculture biologique du Finistère en partenariat avec Brest Métropole dans le cadre de son programme « Jardiner au naturel » ont débuté dans le jardin partagé du Vieux Kerhorre « J’ai commencé par une présentation du sol et tout au long du cycle de dix séances nous parcourrons les bons usages et une découverte de la biodiversité » indique-t-il Les séances qui rassemblent une douzaine de participants répartis en deux groupes pour explorer les spécificités de chaque saison Les séances de « Jardiner au naturel » ont démarré au Relecq-Kerhuon Votre expérience sur le site radiofrance.fr risque d’être dégradée coups de pied dans la gorge… ils racontent ce climat de terreur permanente de la part des professeurs " Ma mère a pensé utile de me mettre au Relecq-Kerhuons parce qu'elle entendait que ceux qui souhaitaient que leurs enfants aillent jusqu'au BEPC faisaient ça puisque c'était quelque chose à l'époque d'important François est donc scolarisé au collège Saint-Pierre du Relecq-Kerhuon Donc c'est énorme et ça fonctionnait à coup de baffes Je ne sais pas comment ils ont été recrutés d'ailleurs mais tous étaient plus méchants les uns que les autres François entre donc dans une école où les adultes c'est d'attendre la baffe qui allait arriver Il y en a même qui avaient des chevalières qui la tournaient pour pas marquer l'élève il est aussi soumis à la violence psychologique des adultes " Comme j'étais toujours dans les derniers vous êtes obligés d'admettre que vous êtes idiot Les parents de François ne comprennent pas ce qu'il vit à l'école mais j'ai l'impression que les parents étaient dans le déni Ils n'avaient pas conscience de ce qu'on vivait là-bas Après Bétharram, les témoignages se multiplient au collège Saint-Pierre du Relecq-Kerhuon (Finistère) a fait les premières années de sa scolarité dans l'enseignement privé sa mère décide de le changer d'établissement " Ma mère a entendu parler de l'école Saint-Pierre il avait regardé mes carnets scolaires et il avait dit à ma mère " On ne va pas le faire redoubler on va le prendre en cinquième et tout ce qu'il a à rattraper " avec un petit sourire de fauve sanguinaire au coin des lèvres Il se retrouve lui aussi confronté à la violence des adultes en charge au collège Saint-Pierre " La plupart des profs n'avaient pas de diplôme et le prof que j'ai eu en sixième le premier Quand il était vraiment en rupture d'arguments il nous envoyait voir le directeur et c'était soit une raclée monumentale dans son bureau Joël comprend rapidement que seul compte pour les professeurs la réussite au BEPC L'établissement vente en effet la qualité de son enseignement " On était collé trois jeudi et trois samedi sur quatre on repartait à 18 h avec une demi-heure de pause méridienne Quand vous faites le bilan des heures qu'on passait dans cette école je dirais que la qualité de l'enseignement c'est plutôt dû à la quantité d'heures pour apprendre par cœur tel truc Les diablesses Joël découvre qu'il existe des professeurs qui ne tapent pas leurs élèves il lit les témoignages d'anciens élèves de Notre-Dame de Betharram Jean-Paul et tous les membres du collectif Saint-Pierre Kerhuon Notre-Dame de Bétharram : la fabrique du silence Musique de fin : " Until The Night Is Over " 2020 : ce qui nous est arrivé 1/2 : Les Pieds sur scène Les dames des cités Je vous appelle de la prison d'Evin 1/3 : Un matin à Chiraz Un tiktokeur vraiment mortel L’affaire de Bétharram fait resurgir des souvenirs D’anciens élèves d’un collège du Relecq-Kerhuon (29) qui assurent avoir vécu « sous les coups » et « dans la terreur » annoncent créer « un collectif de victimes » S’agit-il d’échos isolés aux effroyables récits d’anciens élèves de l’école privée de Bétharram l’affaire a réveillé de douloureux souvenirs « J’ai aussi été victime de violences physiques épouvantables dans un collège catholique du Relecq-Kerhuon dirigé par un curé violent et une équipe à sa botte on s’est littéralement fait massacrer. » Joël adresse un message de soutien au collectif des victimes de Bétharram Il y fait part de son souhait d’en créer un Pour l’un des membres du collectif pyrénéen Le Relecq-Kerhuon : il s’agit forcément du collège pour garçons où il a passé quatre ans de sa vie avec des profs psychopathes qui cognaient sur les élèves… Pour les violences physiques et psychiques Il a été scolarisé dans les deux établissements souffle celui qui a porté plainte pour viol contre un prêtre de l’institution pyrénéenne (Photo Didier BERNARD Archives Brest métropole)Frédéric a 9 ans il intègre le « sinistre établissement » pyrénéen et son internat le silence devait être total. » « Le pion dormait au bout du dortoir il allumait toutes les lumières et tout le monde devait se lever On devait alors rester debout et attendre son autorisation pour retourner au lit certains pissaient au lit la nuit pour ne pas risquer de faire de bruit… » Frédéric apprend les rudiments de « savoir-vivre » Mais ceux du collège s’en prenaient vraiment plein la gueule » « Ma mère a perdu son emploi et nous sommes rentrés à Brest. » Un an plus tard il pousse en 1973 les portes du collège Saint-Pierre un souvenir le tétanise encore : un hurlement dans l’église où convoque tous les collégiens pour se confesser « C’était un élève de 4e qui hurlait de douleur Le sexagénaire évoque « une violence décomplexée Bien au-delà des « châtiments corporels » (gifles et fessées) admis par l’Éducation nationale jusqu’à leur abolition officielle on ne savait même pas pourquoi on nous tapait dessus Il a fallu des années pour se rendre compte que ce n’était pas normal. » Frédéric conservera de ces expériences traumatisantes « un bégaiement très lourd « L’enseignement était très dur dans ce collège C’est pour ça que les parents y envoyaient leurs enfants pour qu’ils soient tenus et qu’ils travaillent Beaucoup de jeunes ont eu leur bac grâce au père L. » Ce dernier qui se disait volontiers « curé des voyous » mis en cause et ayant exercé « de 1965 à 2005 » Il trouve « surprenant » d’évoquer « un fonctionnement qui remonte à plus de cinquante ans » « Je ne dis pas que tout était parfait ou que tel ou tel élève ait pu se sentir rudoyé Mais vous aurez du mal à trouver un établissement où il n’y a pas eu telle ou telle attitude regrettable » n’écartant pas la possibilité de quelques « mouvements d’humeur » (Photo Hervé Chambonnière)« Des parents nous suppliaient de prendre leur enfant »Manifestement éprouvé lui veut mettre en avant « ces parents qui venaient les supplier de prendre leur enfant au collège » avec une charge de travail extrêmement importante pour nous » « Qu’on veuille salir la mémoire du père L. qui a rendu tant de services à tant de familles… On en a reçu des remerciements L’ancien prof rappelle que « le collège est parti de rien On aurait beaucoup de mal à croire qu’autant de parents aient pu souhaiter que leurs enfants subissent tel ou tel… Allons ! » Pour un ancien cadre de l’enseignement catholique « Tout rapprochement avec les affaires en cours serait injuste quand j’accueillais au lycée des élèves de Saint-Pierre je savais qu’ils avaient besoin de souffler un peu Les parents qui mettaient leurs enfants dans ce collège le faisaient en parfaite connaissance de cause. » « Nous voulons recueillir les témoignages des autres victimes »« Collège des frères quatre bras » « le bagne » : les surnoms donnés à l’établissement scolaire du Relecq-Kerhuon comme le rapportent plusieurs autres anciens élèves que Le Télégramme a pu retrouver c’étaient des raclées… Cela vous assommait pratiquement Il m’a répondu : « Tu étais à l’époque sanglante » Ce n’était rien par rapport à Saint-Pierre Plus rien ne me faisait peur. » Daniel en 3e : « Pendant cette année-là une usine à faire des sauvages. » Philippe pour s’être penché dans la file menant au réfectoire « pour dire une bêtise à un copain » il s’est « pris un coup de poing sur l’arrière de la tête » sans personne pour m’aider. » « Ce collège était pour des familles qui étaient complètement démunies directeur diocésain de l’enseignement catholique dans le Finistère Plusieurs générations ont connu ces établissements où il y avait une sévérité qui n’est aujourd’hui plus tolérable Ce sont des choses qui ne pourraient plus du tout exister. »Deux anciens élèves ont décidé d’officialiser la création de collectifs (*) pour « recueillir les témoignages de victimes » et « faire reconnaître leur statut ».(*) mails : collectifvictimessaintpierre@yahoo.com ; collectifsaintpierrekerhuon@yahoo.com « J’ai été victime de violences physiques épouvantables » : près de Brest deux anciens élèves dénoncent les pratiques d’un collège au Relecq-Kerhuon.Au détour du sentier côtier au-dessus de la grève des Sables Rouges au Relecq-Kerhuon les promeneurs pourront découvrir ou redécouvrir le lavoir du Feunteun Aon des riverains habitant dans le quartier du même nom se sont munis de gants et d’outils de jardinage pour rendre ce lavoir de nouveau visible de tous des bénévoles de l’association Bretagne Vivante avaient pu constater l’absence d’animaux vivants dans le lavoir très important dans l’histoire du quartier est mentionné pour la première fois au cadastre en 1 821 il sera modifié : il changera de sens sera couvert puis découvert au début des années 2000 Ce lavoir a été utilisé jusque dans les années 1950 Les habitants du Relecq-Kerhuon ont nettoyé le lavoir du Feunteun Aon Yann et Nadia Menguy sont les nouveaux patrons du magasin E.Leclerc du Relecq-Kerhuon depuis ce mardi Yann Menguy est désormais adhérent à l’enseigne avec son épouse Un magasin que lui « connaît pas cœur » puisqu’il y travaille depuis 23 ans et en est le directeur depuis 21 ans  Postulant à la reprise d’un magasin E.Leclerc depuis dix ans on n’avait pas vraiment le temps de chercher les choses se sont bien mises en place pour cette reprise » très heureux de continuer avec une équipe qu’il connaît bien « Je travaille avec certains salariés depuis 23 ans ! » Yann Menguy n’est d’ailleurs pas allé chercher très loin son successeur à la direction : Hugo Dandoy était depuis presque dix ans responsable des ressources humaines du magasin C’est un véritable projet de couple car Nadia Menguy connaît bien le « mouvement E.Leclerc » « Nous étions tous les deux en études de commerce international à Lannion était venu parler de l’ouverture de magasins en Pologne je suis allé le voir pour lui dire que j’étais intéressé et que ma copine aussi » nous avons ouvert quatre magasins en Pologne Nous faisions partie de l’équipe qui formait les salariés sur place » Tandis que Yann rejoint Le Relecq-Kerhuon comme salarié décide de s’occuper de leurs enfants avant de lancer une société de locations immobilières la boucle est bouclée car ils vont retravailler ensemble Les deux nouveaux patrons souhaitent s’inscrire dans la continuité « Il y a eu déjà beaucoup d’investissements mais ça ne veut pas dire que l’on n’a pas d’ambition « Nous avons quelques projets en tête » : au Relecq-Kerhuon le directeur a pris les rênes du magasin E.Leclerc Abonnez-vous et profitez de tous nos contenus en illimité : articles retrouvez l'équipe type de votre département Pour ajouter cette application à votre écran d'accueil appuyez sur l'icône de partage et sélectionnez "Ajouter à l'écran d'accueil" le centre d’art et de design La Gare accueille jusqu’au 31 juillet une nouvelle exposition « Tutomouves » a été conçue par les artistes Clédat & Petitpierre Clédat & Petitpierre s’amusent aussi avec les éléments de leur exposition.Après « Liminale Laminaire » et l’association Ultra du Relecq-Kerhuon proposent une nouvelle exposition qui sera visible jusqu’au 31 juillet 2025 L’exposition vivante « Tutomouves », créée par les artistes Clédat & Petitpierre est un dérivé de celle qu’ils avaient créée à Paris « Nous avons réalisé cette création pour l’espace enfants du musée : un moment ludique autour du corps quand le reste du musée fait appel à la réflexion » Des pièces en mousse habillées d’une fibre textile élastique colorée composent cette exposition qui permettra aux visiteurs de se déguiser facilement et librement ou en suivant les tutoriels dansés et chantés qui l’accompagnent et ont été créés par Soa Ratsifandrihana et Max Ricat avec le Centre national de danse contemporaine d’Angers Cette exposition fait l’objet d’un partenariat avec la Ville Cela permettra aux enfants des différentes structures d’accueil de la ville seront aussi très gourmands car la cheffe Julie Tunas proposera des bouchées salées et sucrées Comme pour toutes les expositions de La Gare celle-ci vivra et fera vivre des expériences variées : un cercle réflexif et un atelier chorégraphie et dansé animé par Caroline Denos de 11 h à 12 h (ateliers sur inscription) Puis dans le cadre du partenariat avec la médiathèque François-Mitterrand les séances de lecture grandes et petites oreilles se dérouleront à La Gare les 17 et 23 avril Exposition visible jusqu’au 31 juillet aux heures d’ouverture de La Gare. Inscriptions aux ateliers : helloasso.com/associations/ultra Le Relecq-Kerhuon : l’exposition « Tutomouves » ouvre ses portes à La Gare ce samedi 15 mars Joël accuse ses anciens professeurs de violences physiques lorsqu'il était scolarisé entre 1969 et 1972 au collège Saint-Pierre du Relecq-Kerhuon. © Radio France - Simon Cheneau Simon Cheneau Diffusé le lundi 10 mars 2025 à 7:31 Soixante anciens étudiants du collège Saint-Pierre du Relecq-Kerhuon dénoncent des violences physiques perpétrées par leurs professeurs dans les années 1960-1970 le téléphone de Joël n'arrête pas de vibrer en remontant avec son doigt la conversation 63 anciens élèves de l'établissement catholique Saint-Pierre du Relecq-Kerhuon (Finistère) s'échangent toute la journée les souvenirs "terribles" de leurs années collèges Joël se rappelle jusqu'au moindre détail des dates des couloirs et de l'orthographe du nom des professeurs qu'il accuse de violences physiques il dit avoir subi des "coups de poing dans l'épaule [des] claques monumentales parfois plusieurs fois par jour Ils [le directeur et les professeurs] évitaient de frapper à coup de pied dans le visage sinon on rentrait avec les lèvres éclatées ou des dents en moins Mais il y a eu des tympans crevés comme à Bétharram."  Et d'ajouter : "C'était raclée sur raclée." Lorsque l'affaire Notre-Dame de Bétharram éclate, du nom de cet établissement catholique prestigieux du Béarn où plus de cent plaintes visent des religieux et laïcs accusés de violences physiques et sexuelles Joël se connecte sur Facebook et écrit un message aux victimes Et j'ai conclu mon message comme cela : "J'ai moi-même vécu des moments horribles dans une école du Nord-Finistère sans donner le nom du lieu." Quelques temps plus tard pendant ce temps l'autre enseignant a continué son cours imperturbablement." Avant d'être scolarisé de la cinquième à la troisième au collège Saint-Pierre du Relecq-Kerhuon où il a porté plainte pour agression sexuelle contre un ancien prêtre Et les violences physiques étaient exercées par les pions jusqu'à 50 élèves par classe et les cours sont émaillés de hurlements des professeurs." Pour le moment Frédéric n'a pas déposé plainte dans l'affaire du Relecq-Kerhuon en Nord-Finistère il attend le  signalement collectif au procureur Les 60 anciens élèves préparent un signalement collectif au procureur de la République "C'est au diocèse de Quimper de reconnaître ses fautes il ne peut pas ne pas avoir été au courant et a soutenu des comportements ignobles L'homme de 67 ans souhaite que l'Éducation nationale reconnaisse "qu'elle n'intervenait jamais et qu'elle était absente de nos affaires." le directeur diocésain de l'Enseignement catholique du Finistère "condamne toute forme de violence qui a pu avoir lieu à l'époque J'ai été surpris par des témoignages dont j'ignorais l'importance et la violence" Les violences étaient-elles institutionnalisées  Réponse du directeur Christophe Geffard : "Ce que je peux dire à l'heure actuelle c'est que je souhaite qu'un dialogue entre les victimes et la Commission sur les violences sur mineurs puisse avoir lieu pour savoir quelles suites il y a à donner."  Des comportements qui selon le directeur ne pourraient plus avoir lieu aujourd'hui à l'heure de "la libération de la parole concernant des faits passés." le collège du Relecq-Kerhuon ne s'appelle plus Saint-Pierre mais Saint-Jean de la Croix La directrice de l'établissement Christine Guggenbuhl qui n'a pas souhaité répondre à notre micro a envoyé un communiqué à la presse le 26 février : "Ces réalités [...] que nous condamnons [...] appartiennent à un passé extrêmement éloigné de nos valeurs d’aujourd’hui Aujourd'hui le collège Saint-Jean est un établissement moderne qui accompagne ses élèves avec exigence et bienveillance." Nous nous sommes rendu au domicile d'un ex-professeur à la retraite mis en cause par les témoignages l'ancien enseignant refuse de parler au micro de "ici Breizh Izel" mais nous parle pendant un quart d'heure c'est une "ogive d'obus dans sa vie" dit-il anonymement "une entreprise vengeresse" de ses anciens élèves mais ne confirme pas non plus les violences Le collectif des anciens élèves du collège Saint-Pierre qui se surnomment entre eux "les bagnards" a lancé il y a une semaine un appel à témoignages Vous pouvez adresser vos mail à collectifsaintpierrekerhuon@yahoo.com association de recherche sur la Sclérose latérale amyotrophique - Vaincre la maladie de Charcot Une partie des recettes du concert sera reversée à cette association Le groupe musical proposera des interprétations de chants de marins traditionnels sous la direction de Christiane Gaussuron, la responsable musicale. Cet après-midi, le public pourra également entendre les reprises de la chanteuse Rejoyce qui chantera des titres en français ainsi qu’en anglais Le groupe musical Accordage sera présent tout l’été sur différents événements avec le festival de chants de marins qui aura lieu le samedi 19 juillet à la pointe Saint-Matthieu Le groupe Accordage et Rejoyce en concert au Relecq-Kerhuon le 30 mars les témoignages se multiplient au collège Saint-Pierre du Relecq-Kerhuon (Finistère) Par ⸱ Publié le lundi 17 mars 2025 L'établissement n'a pas été inspecté depuis trente ans : Notre-Dame-de-Bétharram reçoit ce lundi matin la visite du rectorat un mois après les première révélations d'agression sexuelles le scandale de Bétharram a fait boule de neige et la parole commence à se libérer dans d'autres établissement catholiques C'est le cas dans le Finistère au Le Relecq-Kerhuon où 115 anciens élèves du collège Saint-Pierre se sont organisés en collectif pour dénoncer les sévices dont ils ont été victimes jusqu'au début des années 2000 le diocèse de Quimper et du Léon a fini par réagir dans un communiqué Il se dit extrêmement choqué et reconnait "la douleur et la souffrance des victimes" Christophe Geffard est le directeur diocésain de l'enseignement catholique du Finistère Une proposition de loi arrive ce lundi à l'assemblée avec notamment la création d'un parquet spécialisé ou la lutte contre le blanchiment d'argent Le texte a déjà été adopté au Sénat mais profondément remanié en commission Car les députés estiment que certains articles sont contraires aux libertés fondamentales Des concessionnaires Tesla transformés en champs de bataille  Elon Musk cristallise la colère bien au delà de la gauche Reportage dans une manifestation à Atlanta avec un prix d'interprétation au festival de Cannes pour Rosetta des frères Dardenne Emilie Dequenne est décédée le dimanche 16 mars des suites d'un cancer très rare avec 5 nominations aux Césars et des rôles prestigieux : Le pacte des loups Sa dernière nomination et victoire remonte à 2021 avec Les choses qu'on dit Emilie Dequenne : "J’aime que chacun de mes personnages n’ait pas la même physicalité" Guerre en Ukraine : tous les regards se tournent vers Londres et Keir Starmer Ukraine : comment les Etats-Unis peuvent-ils infléchir la position de Moscou sur le cessez-le-feu ? Jusqu'où ira la guerre commerciale menée par Donald Trump ? L'Ukraine accepte la proposition américaine pour un cessez-le-feu de 30 jours avec la Russie Comment on fait les bébés ? Les transformations de la parentalité La question du retour du service militaire dans "franceinfo et vous" du lundi 5 mai 2025 L'école du Biollay à Chambéry, lauréate d’un concours international de photo  Cours "oasis" : comment repenser les cours de récréation face aux fortes chaleurs ? Convention citoyenne, attaques de prisons, ArcelorMittal. Les informés de franceinfo du vendredi 2 mai 2025 De Lille à Niort, nos enfants du dedans Les organisateurs avaient convié l’ensemble des habitants et sont heureux que de nouveaux habitants du quartier se soient joints à ceux présents depuis de nombreuses années La soirée s’est déroulée autour d’un repas « cochon grillé » et de jeux qui ont permis à certains de gagner des lots Le quartier de Keroumen est le quartier nord-est de la ville qui se situe tout le long de la rue de Keroumen des habitants du quartier de Keroumen se sont réunis autour d’un repas festif Le maire invite les habitants au bain du Nouvel an C’est désormais un rendez-vous incontournable au Relecq-Kerhuon Face à cette vue incroyable de la rade de Brest et du pont de l’Iroise plus d’une centaine de courageux à se lancer dans l’océan aux sons du Bagad Kerhor Le bain du Nouvel an est inspiré des traditions scandinaves Une manière de commencer l’année de façon saine et d’éliminer les excès des fêtes Je serai bien sûr présent et je me lancerai aussi à l’eau le bain du Nouvel an est le seul bain que je prends dans l’année »,fait savoir une année en Australie et le reste dans des entreprises de la côte nord Thibaut Roudaut s’adresse plus précisément aux particuliers et réalise tous travaux de couverture remplacement de fenêtres et de toit en zinc Il peut intervenir sur tout le Finistère nord Les aménagements réalisés en son domicile lui permettent d’accueillir l’atelier nécessaire à son activité roudautcouverture@gmail.com ou par téléphone au 06 12 67 30 15 Thibaut Roudaut a ouvert son entreprise de couverture au Relecq-Kerhuon La députée de la cinquième circonscription du Finistère deux représentants du collectif des victimes Saint-Pierre Kerhuon secrétaire à la commission des Affaires culturelles et de l’Éducation deux membres du collectif de victimes Saint-Pierre Kerhuon (Photo Mathilde Tastavy)« Profondément choquée » par les témoignages qui lui ont été rapportés Graziella Melchior tient « à saluer le courage de ceux qui témoignent » et leur apportera « un soutien indéfectible » la députée (Ensemble pour la République) de la cinquième circonscription du Finistère a reçu deux représentants du collectif Saint-Pierre Kerhuon qui regroupe les victimes passées par le collège éponyme « Les récits de souffrance et de traumatismes subis par ces anciens élèves mettent en lumière un système de violence institutionnalisée et ont laissé des traces dans leurs vies à tous » À ce jour, le collectif a reçu 120 témoignages, dont les plus récents courent jusqu’en 1996 en même temps que le collectif des victimes de Bétharram lors du premier jour d’audition de la commission d’enquête parlementaire sur les violences en milieu scolaire la commission des Affaires culturelles et de l’Éducation présidée par Fatiha Keloua Hachi (Socialistes) Le collectif des victimes du collège Saint-Pierre du Relecq-Kerhuon va être auditionné à l’Assemblée nationale Jean-Yves et Pascale Saliou vendent le magasin E.Leclerc du Relecq-Kerhuon au directeur Leur histoire familiale avec le commerce avait débuté en 1947 avec une épicerie au bourg Pascale et Jean-Yves Saliou avaient repris le magasin E.Leclerc du Relecq-Kerhuon en mars 2002 (Photo Le Télégramme/Isabelle Jaffré)C’est une page de l’histoire familiale des Saliou qui se tourne Jean-Yves (61 ans) et Pascale Saliou (58 ans) ont eu le feu vert de l’enseigne de grande distribution pour céder leur magasin E.Leclerc du Relecq-Kerhuon à Yann Menguy « On connaît bien Yann et ça nous tenait à cœur de céder le magasin à quelqu’un qui partage nos valeurs » Ils avaient pris la suite des parents de Jean-Yves « Mais mon père a continué de venir au bureau tous les jours jusqu’au moment de la Covid  mes parents viennent tous les matins pour faire des courses mais surtout serrer des mains et discuter avec les clients qu’ils connaissent depuis longtemps ! » Ses parents avaient en effet repris en 1970 l’épicerie de sa grand-mère « Elle a ouvert en 1947 au bourg du Relecq Mais elle était très dynamique et a tenu pour faire prospérer son commerce a commencé à travailler très jeune et a fait une formation de charcutier C’est elle qui a lancé cette histoire familiale » le boum de la distribution décide Annie et Jean-Claude à transformer l’épicerie en supérette Ce n’est qu’en 1987 que la famille Saliou rejoint la coopérative de commerçants E.Leclerc avec une réplique d’Édouard Leclerc rentrée dans la légende familiale des Saliou : « Quand mon père est allé le voir pour demander à intégrer le mouvement Cela faisait visiblement un moment qu’il l’observait » Jean-Yves et Pascale Saliou avaient repris le magasin E.Leclerc du Relecq-Kerhuon en mars 2002 (Photo Le Télégramme/Isabelle Jaffré)Des investissements successifsLa suite est une histoire de développement à l’emplacement actuel du drive du Relecq-Kerhuon c’est le déménagement dans ses locaux actuels C’est à cette période que Jean-Yves Saliou intègre l’entreprise familiale après des études de commerce à Reims « Cette ouverture en 2000 reste un grand souvenir pour moi Je me souviens tourner la clé dans la porte pour ouvrir avec ma grand-mère à mes côtés C’était beaucoup d’émotion pour nous deux » On a fait en sorte de céder un magasin qu’il suffit de faire tourner » Avec un petit pincement au cœur de voir le magasin quitter le giron familial  mais nous avons trois filles et vu leur parcours universitaire on savait bien qu’il y avait peu de chances qu’elles le reprennent » « L’une de nos filles y songeait il y a encore peu de temps « Ma grand-mère avait ouvert son épicerie en 1947 au bourg » : Au Relecq-Kerhuon la vente du magasin E.Leclerc marque la fin d’une saga familiale