Êtes-vous sûr de vouloir vous déconnecter La connexion est nécessaire pour accéder aux contenus réservés aux abonnés Battus 3-0 lors de la finale aller du championnat et menés deux manches à rien par Strassen au retour les Bertrangeois sont parvenus à renverser la table S’il y a bien un enseignement à tirer de cette manche retour de la finale du championnat c’est que le volley-ball ne déroge pas à la règle Le duel entre les villes voisines de Strassen et Bertrange en est le parfait exemple Et pour cause : après avoir remporté le premier round une semaine plus tôt sur le score de 3-0 qui menaient deux manches à rien samedi dans leur antre semblaient se diriger vers un cinquième titre de champion de suite ce qui aurait permis au VCS de devenir seul recordman du plus grand nombre de sacres en championnat devant le CAL Clausen (18) vont réussir à totalement inverser le cours des choses pour l’emporter au bout du suspense (2-3) se donnant ainsi le droit de disputer le troisième et dernier match de la série à domicile «Il faut beaucoup d’énergie pour livrer une pareille bataille avec Strassen Et je suis vraiment fier que l’équipe ait réussi à renverser la situation» Et le capitaine du Volley Bertrange d’ajouter : «Au cours des deux premiers sets on n’a vraiment pas bien défendu et eux réussissaient tout ce qu’ils entreprenaient nous avons commencé à mieux défendre et cela est très important pour nous.» Après avoir dominé de la tête et des épaules la première manche bouclée en 18 petites minutes (25-15) portés par l’omniprésent international luxembourgeois Matilde Da Luz la précision et la puissance de son compatriote Gajin la vista du Brésilien Camargo ou encore la malice de l’Iranien Arab le rapport de force va complètement s’inverser On a super bien joué pendant les deux premiers sets on a bien servi et eux avaient beaucoup de problèmes à la réception Nous avons été costauds au bloc et en défense on a eu des problèmes à la réception et eux ont vachement bien servi c’était difficile d’ouvrir le jeu parce qu’ils ont un super bloc Il faudra s’améliorer à la réception et être fort mentalement pour le match 3 On dispose d’une semaine pour se préparer.» Si le VCS attaque pied au plancher la troisième manche (8-5) les visiteurs ne se laissent pas décramponner au tableau d’affichage Mieux encore : dans le sillage d’une défense de plus en plus performante et d’une attaque au diapason qui profitent des caviars de Funk pour enquiller les points gagnants Et prennent même les devants pour la toute première fois (13-15) le capitaine local Milosevic appelle au «calme» Sentant le vent tourner ou simplement pour stopper l’enthousiasme de l’adversaire décide de poser son premier temps mort de la partie malgré un bref retour de ses hommes (16-17) Sous l’impulsion des intenables Cornil et Weber les Bertrangeois continuent de faire la course en tête Le sang neuf injecté par le technicien strassenois n’y changera rien : les protégés de Juan Pablo Stutz empochent la mise (23-25) Bertrange maintient la cadence dans le quatrième set qu’il finit par s’adjuger assez nettement (16-25) La décision allait tomber dans la manche décisive Schubert et compagnie auront les nerfs plus solides (11-15) Kolacny enverra tout le monde jouer le match d’appui dès samedi Retrouvez tous nos contenus et notre journal en numériqueTéléchargez gratuitement l'app plusieurs caravanes se sont installées de façon illicite sur le complexe sportif de Bertrange Tout était déjà prêt pour accueillir les événements majeurs du week-end à Bertrange mais aussi un marché de producteurs locaux et plusieurs matchs de football devaient avoir lieu ce week-end à Florange Mais c’était avant que 35 caravanes s’incrustent à la fête 13 familles se sont installées de façon illicite sur le complexe sportif de la commune « Une situation préoccupante » d’après le maire Jean-Luc Perrin qui affirme que « la sécurité des personnes Le maire a saisi la sous-préfecture pour demander l’évacuation des caravanes dans les plus brefs délais. « Il est impensable que cette occupation mette en péril des mois de préparation », a-t-il affirmé dans un message diffusé sur le Facebook d’Info Trafic Moselle Reste à savoir si la commune pourra accueillir les événements et leurs nombreux visiteurs ce week-end Retrouvez toute l’actualité de votre territoire du lundi au vendredi à 18 h sur Moselle Info Qui sommes-nous ? - Rejoignez-nous ! Règlements des jeux - Mentions Légales© Moselle TV - 2024/2025 le 13 janvier 2025 – MIMCO a lancé les travaux de démolition en décembre dernier du bâtiment situé dans la zone d’activité du Bourmicht Cette étape clé du projet The Butler ouvrira la voie à un complexe « Hotel & Office Lifestyle » offrant une qualité de services exceptionelle au Luxembourg Un projet ambitieux pour répondre aux nouvelles attentes « The Butler incarne notre ambition de proposer un concept « Hotel & Office Lifestyle » inédit au Luxembourg flexible et parfaitement adapté aux besoins des occupants et des entreprises Notre objectif est de créer un environnement dynamique et durable qui s’intègre parfaitement dans le paysage luxembourgeois Cette première étape de démolition symbolise pleinement notre engagement La conception architecturale a été confiée au cabinet iPlan by Marc Gubbini Architectes Ce projet a été conçu pour minimiser son impact environnemental un atout majeur lors de l’évaluation des performances non-financières par les investisseurs tout en optimisant le bien-être de ses occupants et visiteurs Un concept unique « Hôtel & Office » The Butler redéfinit les standards en matière de projets immobiliers mixtes au Luxembourg avec plus de 18.000 m2 hors sol dédiés à une synergie inédite entre espaces de bureaux modernes hôtel haut de gamme et services exclusifs Ce concept innovant reflète une vision ambitieuse : offrir une expérience enrichie et immersive à ses utilisateurs Le projet comprendra des bureaux modulables et connectés conçus pour répondre aux exigences des entreprises actuelles en matière de flexibilité et de confort L’hôtel quant à lui devrait proposer plus de 160 chambres élégamment aménagées offrant un hébergement de qualité pour les voyageurs d’affaires et les visiteurs un restaurant et un bar de 500 m2 viendront enrichir l’expérience The Butler créant un véritable lieu de rencontre et de convivialité Pour compléter cette offre premium, The Butler inclura des services de conciergerie sur mesure et une attention particulière portée au bien-être et à l’expérience utilisateur Ce mélange harmonieux d’espaces de travail de vie et de détente fait de The Butler une adresse unique Lire la suite anthony.descalis@zoominvest.fr Private Equity Produits Structurés Mentions Légales Diclaimer Ses hommes se sont encore battus avec honneur et vaillance ce dimanche après-midi sur leur pelouse mais l’indiscipline de certains de ses éléments ne l’a pas aidé à retrouver le sourire Deux cartons blancs pour contestation et un rouge pour provocation : difficile de faire pire pour se mettre une balle dans le pied « On joue près de 40 minutes en infériorité numérique et accédez à l'intégralité de nos articles sur le site et l'application mobile qui pourrait bien stopper l’hégémonie de son voisin en championnat Mais quand c’est un derby qui s’annonce pour aller décrocher le titre Entre les villes voisines de Bertrange et Strassen Notre équipe est restée inchangée par rapport à la saison précédente Nos adversaires se sont beaucoup renforcés Même si ses hommes ont remporté la Coupe de Luxembourg pour la cinquième fois d’affilée les cartes pourraient cette fois être rebattues pour le championnat «Si on met les ingrédients nécessaires dans cette rencontre laisser la place de leader de la saison régulière au détriment de Bertrangeois qui n’en demandaient pas tant Mais la différence se fait avec Max (Funk) je pense que la finale est très équilibrée» la première rencontre de championnat a été vraiment disputée mais les premiers au classement ont pris le dessus «On n’a pas été bons sur le deuxième match La victoire a été très claire de leur côté Si ce que l’on a préparé pour la finale ne fonctionne pas affirme l’entraîneur des champions en titre L’ambition se situe forcément côté Bertrangeois Voyant le voisin truster les quatre derniers titres l’heure est venue de renverser la table pour le collectif de Juan Pablo Stutz je pense que la finale est très équilibrée mais impossible de définir Strassen comme tel si l’armoire à trophées s’est considérablement remplie à Strassen L’effectif sait comment remporter des titres On dispose du même effectif que l’an dernier On est prêt à disputer cette série durant trois week-ends s’il le faut» Ce duel fratricide n’aura rien d’une fête entre voisins 20 h : Bertrange – Strassen (si besoin) Il a 27 ans, un jogging gris, une petite doudoune noire, les cheveux foncés un peu en vrac. Il vient de passer le réveillon du Nouvel an en détention provisoire Le prévenu comparaissait ce jeudi 2 janvier devant le tribunal correctionnel de Thionville il était veuf de Mme Marie née Mick depuis 2013 Il avait de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants Vous pouvez rendre hommage au défunt sur sa page commémorative sur le site Libra Memoria et présenter vos condoléances à ses proches en témoignant votre sympathie Les lutins s'activent pour livrer les colis dans les temps 1 300 colis seront distribués durant les fêtes Les colis seront livrés à la mi-décembre dans les communes de Guénange les bénéficiaires trouveront aussi des biscuits De gauche à droite sur l'image : Florence Duchaux adjoint en charge des affaires sociales à Guénange En coordination avec La Fée Maraîchère de Florange La Bascule d’Augny et d'autres producteurs du coin les pensionnaires de l'Esat L'Envol de Bertrange confectionnent des coffrets pour Noël Des paquets à destination des seniors des communes de Guénange C’est une discipline qui consiste à valoriser la complicité entre un chien et son maître par des épreuves Le concours international de dog dancing donc ou danse en duos chien-maître vient de se tenir au.. Le gymnase accueillera les samedi 12 et dimanche 13 avril deux compétitions internationales de dog dancing discipline mêlant chorégraphie et obéissance entre chien et maître gérée uniquement par des bénévoles qui n’hésitent pas à se former à la gestion informatique des livres et aux.. Il avait demandé un délai pour préparer sa défense Mais il n’a pas convaincu le tribunal correctionnel de Thionville Karim Zguida a été condamné à deux ans de prison ferme Le garçon de 28 ans était poursuivi pour avoir mené un trafic de stupéfiants Ce devait être une séance de clarification « politique » les élus communaux étaient appelés à statuer sur le retrait de huit de ses délégations au maire de Betrange Cela fait des mois qu’un collectif de conseillers (amis d’hier et opposants historiques) demandait que ces points soient soumis au vote de l’assemblée communale. Tous reprochaient à Jean-Luc Perrin un manque de transparence et des choix discutables La France a enregistré plus de 1,1 million de créations de nouvelles entreprises en 2024 : un record En décortiquant les statistiques fournies par l’Insee on remarque que 64 % de ces créations relèvent en réalité du régime de la micro-entreprise mais il a un revers : il est fragile et limite les.. Lors de la dernière réunion du conseil municipal les finances de la commune ont été examinées Le bilan de l’année 2024 avait été validé à l’unanimité ce dernier présente un excédent de 802 000 € après report des excédents de l’année passée Unanimité aussi pour le maintien des taux des taxes locales (taxe sur foncier bâti lors de l’examen du budget primitif 2025,.. La fracture du conseil municipal était flagrante lors des vœux du maire puisque seulement huit conseillers avaient pris place aux côtés de Jean-Luc Perrin à l’avant-scène avec les représentants du CMJ Les autres sont restés au fond de la salle Jacques-Martin Le premier magistrat a présenté le bilan de ses actions Un cambriolage a été déjoué grâce à la vigilance d’un habitant qui a signalé à la police municipale des comportements suspects dans un.. Des gens du voyage se sont installés autour du stade de Bertrange (Moselle) Les gendarmes sont rapidement intervenus pour les déloger Plusieurs caravanes de gens du voyage se sont installées « de façon illicite » sur le complexe sportif de Bertrange (Moselle), jeudi 10 avril 2025, selon une publication signée par le maire de la commune, Jean-Luc Perrin, sur les réseaux sociaux Le groupe d’individus a été rapidement délogé le maire de Bertrange a fait part de sa préoccupation en constatant l’installation « illicite » de treize familles avec plus de 25 caravanes sur le complexe sportif la commune accueillera plusieurs événements majeurs ce week-end « Il est impensable que cette occupation mette en péril des mois de préparation » écrit le maire qui a saisi la sous-préfecture pour demander l’évacuation « dans les plus brefs délais Contactée par nos soins ce vendredi la préfecture de la Moselle confirme l’installation d’un groupe de « 26 caravanes » autour du stade de Bertrange Toutefois, « la gendarmerie est intervenue immédiatement Le groupe a quitté les lieux en fin de matinée Sur ce sujet, des maires de Moselle nous avaient exprimé leur ras-le-bol Suivez toute l’actualité de vos villes et médias favoris en vous inscrivant à Mon Actu Suivez l'actualité de vos communes favorites dans l'onglet Mon actu Selectionnez une région ou recherchez une ville L’association essentielle à l’animation du village a récemment tenu son assemblée générale en présence du maire Jean Luc Perrin composée essentiellement des représentants des associations président de l’Amicale des donneurs de sang de Bousse a accueilli la réunion annuelle des amicales du secteur de Moselle Nord à la salle Jacques-Martin où ont lieu les collectes de sang de Bertrange mais cela n'a pas été suffisant en fin de rencontre et en supériorité numérique Après les remerciements de la présidente du Foyer rural à tous les bénévoles qui encadrent les activités « chaînons nécessaires à la vie de l’association » Stéphane Buthmann a dressé le bilan financier le constat s’impose : il y a plus de sections en déficit que de bénéficiaires Ce déficit cumulé de 4 540 € rogne rapidement le bas de laine Dans le cadre des aides économiques pour l’achat d’un véhicule utilitaire et de matériels techniques C’est en mairie de Bertrange qu’Alexandre Timmerman a uni sa destinée avec celle de Betty Schaeffer La cérémonie était officialisée par Michel Ghibaudo Près d’un an et demi après leur passage dans l’émission « SOS Garage » l’activité de DB Auto à Bertrange a entièrement repris et divers projets sont en cours : extraction de bougies pôle automobile… Photo Philippe Neu Rappelez-vous, Le Républicain Lorrain les avait rencontrés en février 2024, lorsqu’ils étaient passés dans le programme « SOS Garage », diffusé sur RMC Découverte. Les équipes de l’émission télévisée étaient intervenues auprès du garage DB Auto de Bertrange, tenu par Bruno et Audrey Durcalek en 2023. Dans cette téléréalité l’animateur Vincent Lagaf’et son compère Thierry Muscat venaient en aide aux professionnels en difficulté Les onze élues du conseil municipal des jeunes lors du renouvellement du CMJ Après une rétrospective de ce qu’était le CMJ et de ses actions diverses lors de ses quatre premières années d’existence,.. Il était environ 21 heures quand la police a été informée d’un accident de la circulation à la Bertrange une voiture s’est retrouvée sur la voie opposée Elle est alors entrée en collision frontale avec un autre automobiliste qui arrivait en sens inverse D’après les premiers éléments de la police le conducteur qui a effectué la manœuvre de dépassement était sous l’influence de l’alcool L’autre conducteur a été légèrement blessé au bras Tous deux ont été hospitalisés pour un contrôle Un automobiliste a heurté une voiture stationnée Les élèves de CE2 de Catherine Schuster-Kuhn et de CE1-2 de Morgane Lapointe ont été les invités le temps d’une matinée du supermarché Match de Guénange dans le cadre des animations Good Food Power Le comité et les joueurs du club de tennis de table Bertrange-Distroff se sont retrouvés au centre culturel pour dresser le bilan sportif de l’année 2024 évoquer les objectifs à atteindre et les événements extra-sportifs organisés par le club pour la saison 2024/2025... viennent de célébrer soixante années de vie commune ils avaient convié le maire Jean-Luc Perrin Monique Smit-Thijs a annoncé la nouvelle ce vendredi À la tête de la commune de Bertrange depuis 2022 a annoncé aujourd’hui qu’elle présenterait ce mois-ci sa démission de bourgmestre au Grand-Duc la bourgmestre continuera d’exercer ses fonctions jusqu’à ce que son successeur soit désigné et assermenté la bourgmestre nous a confié que tout «allait bien» mais elle désire désormais «faire d’autres choses dans sa vie» et pour cela il faut qu’elle dispose d’un peu plus de temps Un temps qu’elle continuera néanmoins de consacrer en partie à la commune puisqu’elle restera membre du conseil communal Ce vote a eu lieu lors d’une séance à huis clos la décision a également été communiquée en séance publique Monqiue Smit-Thijs restera en fonction jusqu'à ce que son successeur ait prêté serment auprès du ministre de l'Intérieur La candidature de Youri De Smet doit encore être approuvée par le Grand-Duc, tout comme la démission de Monique Smit-Thijs, qui restera membre du conseil communal. Il y a donc également un changement au sein du conseil échevinal. Le membre du conseil communal Marc Lang a été proposé pour le poste. Celui-ci doit encore être accepté par le ministre de l'Intérieur. Le conseil échevinal sera donc composé de Youri De Smet, Marc Lang et de l'ancien bourgmestre Frank Colabianchi. Youri De Smet a 31 ans et travaille comme contrôleur des comptes à la Cour des comptes nationale. Selon ses propres déclarations, l'ancien secrétaire du Club des Jeunes Bertrange est devenu actif en politique vers 2014, 2015. Youri De Smet est aussi membre fondateur du club de handball local. il a figuré pour la première fois sur la liste DP à Bertrange lors des élections communales il est entré directement au conseil communal il a obtenu le deuxième plus grand nombre de voix (1.969) lors du scrutin communal Cet article a été publié initialement sur le site du Luxemburger Wort. Comparaison Avantages pour les ex-Premiers ministres: les privilèges de Jacques Santer et Jean-Claude JunckerLe Luxemburger Wort a jeté un coup d'œil sur les avantages de Jacques Santer et de Jean-Claude Juncker, et les a comparés à l'étranger. PolitiqueEt si l’on rattachait la Flandre aux Pays-Bas ?L’idée défendue par le président de la Chambre des représentants néerlandais provoque son lot de réactions dans la presse internationale. Mais qui y croit vraiment? PolitiqueCanada: le libéral Mark Carney donné vainqueur après une campagne centrée sur TrumpLe Parti libéral de Mark Carney a remporté lundi les législatives canadiennes. Congrès nationalCarole Hartmann élue présidente du Parti démocratique (DP)Lors du congrès national du DP, la bourgmestre et députée âgée de 37 ans a obtenu 95,7% des voix. ÉducationClaude Meisch impose l’interdiction du portable, mais les enseignants manquent de clartéLa circulaire est arrivée deux jours avant le début des vacances: à partir du 22 avril, les smartphones seront interdits dans les écoles primaires, mais les directives vagues du ministère soulèvent des questions. Lutte contre la pauvretéLa longue attente du plan pauvreté suscite des critiquesDans les rangs de l’opposition, mais aussi au sein du CSV, on attend le plan d’action du ministre Max Hahn (DP) avec de plus en plus d’impatience. Tout en espérant une «stratégie globale». Pouvoir d'achat Lex Delles: «Il est très important de garder le contrôle sur les prix de l’énergie»Une augmentation des coûts de l’énergie qui inquiète, un président américain qui se déchaîne avec ses droits de douane ou une pénurie de main-d’œuvre qualifiée qui frappe les entreprises. Une période loin d’être simple pour l’économie luxembourgeoise et son ministre, Lex Delles (DP). 70 ans du partiLex Delles va quitter la tête du parti DPLe ministre de l’Économie et de l’Énergie ne se représentera pas à la présidence des libéraux lors du congrès national du parti. SantéDermatologue au CHL, Florence Bourlond décrypte les tendances skincare des réseaux sociauxMettre de l’ail sur son visage, raser le duvet de ses joues ou encore utiliser du scotch pour atténuer ses rides: certaines tendances ne sont pas sans risques pour la peau. CommerceJolt, le spot idéal pour tous les amateurs de «café d’exception» à BelvalOuvert depuis un peu plus d’un an, ce coffee shop dispose également de son propre atelier de torréfaction. Un projet durable et éthique, initié par cinq amis, dont le succès perdure. ImmobilierFrance-Luxembourg: «Le prix des maisons triple à 10 m près»Une route sépare Ottange, côté français, et Rumelange, côté luxembourgeois. Il suffit littéralement de traverser la rue pour changer de pays. Ce qui donne lieu à des situations particulières. Les mises en garde de la policeLes arnaques les plus courantes au Luxembourg La police grand-ducale a émis une série de recommandations face aux arnaques les plus fréquentes au Grand-Duché. Plusieurs faits d’escroquerie ont marqué le pays en 2024. Advertiser contentLes Echappées de Virgule.luChypres son riche patrimoine culturel avec ses sites antiques et son atmosphère méditerranéenne accueillante dans le sud ensoleillée de l’île d’Aphrodite Advertiser contentLuxembourg Times BusinessRun 18 septembre: en attendant l’événement en direct !Le jeudi 18 septembre le Luxembourg sera de nouveau en ébullition Le coup d’envoi de la 11e édition du Luxembourg Times BusinessRun sera donné à 19h à la Coque Advertiser contentLux Tour Solidarity - 7e éditionUne journée d'exception au profit des enfants orphelins du Luxembourg Advertiser contentImmobilier: c’est décidé j’investis !Les différentes aides étatiques pour l’investissement Aux abonnés absents durant une mi-temps Longwy-Réhon a finalement renversé Bertange en match amical (90-94) grâce à un Massé Doumbé de gala (37 points) Massé Doumbé a sorti le grand jeu au Luxembourg Privé de Louppe, Hartert et Hadjaz, le BCLR était méconnaissable en première mi-temps Son départ catastrophique avec un festival de mauvaises passes et une défense perméable permettait aux Américains Henry et Millin (8 points chacun dans le premier quart-temps) de repousser les visiteurs à douze unités (26-14) malgré l’activité de Cagneaux Le deuxième acte était du même tonneau Henry dominait dans la peinture (12 points en six minutes) et à la pause le fossé semblait insurmontable (50-30) Ce contenu est bloqué car vous n'avez pas accepté les cookies et autres traceurs En cliquant sur « J’accepte », les cookies et autres traceurs seront déposés et vous pourrez visualiser les contenus (plus d'informations) En cliquant sur « J’accepte tous les cookies » vous autorisez des dépôts de cookies et autres traceurs pour le stockage de vos données sur nos sites et applications à des fins de personnalisation et de ciblage publicitaire A la reprise, Longwy revenait avec de meilleures intentions et notamment une défense agressive et une circulation de balle intéressante Doumbé allait remettre à lui seul les Lorrains sur la bonne voie avec 19 points dont quatre tirs primés et avec un dernier panier de Cagneaux au buzzer Longwy avait refait la moitié de son handicap (72-62) Venturelli trouvait à deux reprises le chemin du cercle (78-74 ) ; la formation luxembourgeoise était bien muselée et Doumbé refaisait son apparition sur le parquet et avec un nouveau panier primé pour donner à Longwy l’avantage pour la première fois de la partie (80-81) Toscano n’était pas en reste et avec la réussite aux lancers francs des visiteurs (10/10) dans la dernière période le BCLR Longwy s’imposait de manière convaincante Sparta Bertrange - BC Longwy/Rehon : 90-94 il était veuf de Mme Françoise née Pougeoise trois petits-enfants et deux arrière-petits-enfants Vous pouvez rendre hommage au défunt sur sa page commémorative sur le site Libra Memoria et présenter vos condoléances à ses proches en témoignant votre sympathie Elle enverra sa lettre de démission au Grand-Duc encore «ce mois-ci». Comme le prévoit la loi communale, elle continuera à exercer ses fonctions jusqu’à l’assermentation de son successeur. Aucune raison n’est donnée dans le communiqué de presse. À la fin de la réunion du conseil communal vendredi matin Monique Smit-Thijs avait pris la parole pour annoncer et expliquer sa décision comme l’a confirmé le conseiller CSV Guy Weirich au Luxemburger Wort La bourgmestre aurait donné des raisons personnelles à sa décision Ce que la femme de 62 ans a confirmé un peu plus tard à nos confrères par téléphone: «Je suis en bonne santé Mais le moment est venu de consacrer plus de temps à ma famille et à moi-même J’ai beaucoup aimé exercer le métier de bourgmestre Le moment est venu de consacrer plus de temps à ma famille et à moi-même Cette politicienne du DP a succédé il y a trois ans à Frank Colabianchi, qui avait lui aussi démissionné de ses fonctions. Lors des élections communales, elle a ensuite été la première élue du DP à Bertrange et a été confirmée dans ses fonctions. Youri de Smet était arrivé en deuxième position sur la liste du DP aux élections communales Il y a soutenu la bourgmestre avec Colabianchi également après les élections de 2023 et serait maintenant le successeur logique Monique Smit-Thijs qui restera représentée au conseil communal ne veut pas s'exprimer sur sa succession: «Ma décision a été prise en concertation avec le groupe DP C’est le bon moment pour la transition.» Il devrait y avoir plus de détails lors de la réunion du conseil communal après les vacances de Pâques Cet article a été publié initialement sur le site du Luxemburger Wort. DémissionOn connaît le nom du nouveau bourgmestre à la tête de BertrangeLe conseil communal a accepté la proposition du collège échevinal. Il ne reste plus que la prestation de serment par le ministre de l'Intérieur. la décision a enfin été entérinée par le Département Pour permettre la construction d’un ouvrage d’art destiné au passage des eaux est très heureux de présenter son petit frère Lenny Il est né le 1er  août 2024 à 8 h 49 à l’hôpital Bel-Air de Thionville Toutes nos félicitations aux heureux parents et tous nos vœux de bonheur à Lenny Lors des dernières puces des couturières organisées par le groupe folklorique lorrain La Kaul La deuxième manche de la finale du championnat féminin de basket a lieu samedi entre Gréngewald et Bertrange Alors que la deuxième manche de la finale dames aura lieu demain à Bertrange le Sparta se doit de réagir dans cette confrontation les joueuses de Mike Feyder sont menées 1-0 dans leur duel face au champion Gréngewald Ce retour à domicile sonne déjà comme un tournant dans la série : «Le seul match déterminant c’est le match qui détermine qui est champion Je suis persuadé que l’on va gagner demain» confiant avant d’aborder cette deuxième rencontre les Bertrangeoises ont su rivaliser avec les championnes en titre En témoigne cette opposition du 15 février dernier perdue 87-86 face à celles qui se dressent désormais comme la bête noire de la saison une nouvelle défaite pourrait sonner le glas des ambitions de titre du Sparta qui n’a plus été sacré en championnat depuis 1990 : «Mentalement C’est primordial pour nous de savoir qu’on peut les battre L’écart entre les deux équipes n’est pas si grand on va emmagasiner de la confiance pour le reste de la finale» sentant son groupe très motivé pour ce rendez-vous les rencontres à domicile paraissent primordiales pour les deuxièmes du championnat Avec un retard de deux rencontres et un déplacement à venir les joueuses du Sparta ne se faciliteraient pas la tâche La marge d’erreur est donc très limitée pour les coéquipières de Lena Mersch désireuses d’enfin l’emporter cette saison Les joueuses de Bertrange ont donc l’opportunité de jouer devant leur public pour éviter un bien mauvais pas Un soutien de poids pouvant reverser la série : «On a nos repères dans cette salle Des automatismes acquis durant les séances d’entraînement Cela peut déclencher quelque chose de positif pour nous» Une configuration nouvelle qui pourrait laisser une chance dans cette finale Un moyen de faire douter aussi les adversaires qui n’ont pour l’instant perdu qu’un seul match durant la saison : «On s’est directement remis au travail Il n’y a pas eu de grosses déceptions cette semaine On n’a pas été fameux aux lancers francs On est largement capables de corriger cela Les finales se jouent sur des petits détails qui veut prendre les matches les uns après les autres Le Sparta va mettre tout en œuvre pour faire douter les joueuses de Hostert à se retrouver dans une situation délicate Samedi 12 : Gréngewald – Sparta…78-68 Samedi 26 à 17 h : Sparta – Gréngewald (si besoin) Samedi 3 mai à 18 h 30 : Gréngewlad – Sparta (si besoin) La municipalité a profité des vacances pour réaménager la cour de récréation en particulier celle de l’école primaire a uni sa destinée avec celle d‘Anaïs Auzanneau La cérémonie a été officialisée par Michel Ghibaudo Toutes nos félicitations aux nouveaux époux drapeaux interdits et invectives: la soirée de volley a été très tendue au centre Atert Jamais une rencontre de volley-ball n'avait suscité autant de discorde au Luxembourg Mais le hasard du tirage au sort a voulu que le club de Bertrange affronte celui du Maccabi Tel-Aviv en Challenge Cup alors que le Proche-Orient s'enfonce chaque jour davantage dans la guerre un an et un jour après les massacres du 7 octobre et le déclenchement de l'offensive meurtrière à Gaza Autant dire que les voyants étaient au rouge pour la soirée sportive du côté du centre Atert D'autant plus que le match avait été identifié par les organisations pro-palestiniennes Illustration des fortes tensions autour de la rencontre des accusations de discrimination ont visé le club de Bertrange après que ce dernier a demandé au transporteur Vandivinit d'éviter «si possible un chauffeur de religion musulmane» pour acheminer les joueurs de l'équipe de Tel-Aviv les responsables du club se sont refusé à tout commentaire tandis que l'avocat du transporteur a tenté d'éteindre l'incendie soulignant que l'entreprise «ne tolère ni la discrimination les joueurs du club israélien sont arrivés à bon port où une quinzaine de policiers ont été mobilisés pour assurer la sécurité aux abords de la salle en plus d'encadrer la trentaine de manifestants pro-palestiniens «Les équipes israéliennes doivent être bannies des compétitions sportives cela coûte de l'argent au contribuable» qui prône le boycott des intérêts israéliens les équipes de sécurité ont été dépêchées en nombre avec des consignes strictes: une fouille minutieuse des spectateurs et l'interdiction de permettre l'introduction de tout «signe politique» «Vous n'avez pas honte d'apporter ce drapeau d'Israël?» Un instant suivi d'une discussion tendue sur le nombre d'enfants morts à Gaza Des membres des deux camps se sont également défiés en se filmant mutuellement mais a priori aucune violence n'a été à déplorer la rencontre finalement remportée par Tel-Aviv (3-1) a pu se dérouler sans accroc entonnant sans relâche leurs slogans phares: «Israël tue le Luxembourg et l'Europe soutiennent honte sur vous (...) Vive l'intifada (...) De la rivière à la mer active la petite 🔔 et tu recevras un récap de l'actu chaque jour en début de soirée